I SA/GL 272/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę ZUS na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, utrzymujące w mocy odmowę przyjęcia tytułów wykonawczych z powodu braku dowodów doręczenia upomnień.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy odmowę przyjęcia tytułów wykonawczych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego. Powodem odmowy był brak dołączenia do tytułów wykonawczych dowodów doręczenia upomnienia, co stanowiło wadę formalną zgodnie z ustawą o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. ZUS argumentował, że dołączenie jednego upomnienia do kilku tytułów i dokonanie adnotacji jest wystarczające i ekonomiczne, jednak sąd uznał, że wymóg ustawowy musi być spełniony dla każdego tytułu z osobna.
Sprawa dotyczyła skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – Oddział w C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K., które utrzymało w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. o odmowie przyjęcia do egzekucji tytułów wykonawczych wystawionych przeciwko Spółce z o.o. "A". Podstawową przyczyną odmowy było niedołączenie do każdego tytułu wykonawczego dowodu doręczenia upomnienia, co stanowiło wadę formalną zgodnie z art. 27 § 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Naczelnik Urzędu Skarbowego powołał się na art. 15 § 1 i art. 27 § 1 i 3 cyt. ustawy, wskazując na konieczność dołączenia dowodu doręczenia upomnienia lub podania podstawy prawnej jego braku. ZUS w zażaleniu argumentował, że prawidłowo doręczył upomnienie i dołączył jedno do kilku tytułów wykonawczych, dokonując adnotacji na pozostałych, co było zgodne z rozporządzeniem Ministra Finansów i praktyką innych urzędów, a także uzasadnione ekonomicznie. Dyrektor Izby Skarbowej nie uwzględnił zażalenia, podkreślając, że organ egzekucyjny bada dopuszczalność egzekucji, a brak wymogów formalnych, w tym dowodu doręczenia upomnienia, skutkuje zwrotem tytułu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę ZUS, uznając, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. Sąd podkreślił, że art. 27 § 3 ustawy egzekucyjnej jednoznacznie wymaga dołączenia dowodu doręczenia upomnienia do każdego tytułu wykonawczego. Sąd odrzucił argumentację ZUS dotyczącą aspektu ekonomicznego i praktyki innych urzędów, stwierdzając, że wymóg ustawowy musi być bezwzględnie przestrzegany, a jego naruszenie może stanowić podstawę do wniesienia zarzutu z art. 33 pkt 7 ustawy, prowadząc do umorzenia postępowania. Sąd powołał się również na wyrok NSA z dnia 26.02.1996 r., sygn. akt SA/Lu 481/95, wskazujący na istotne znaczenie doręczenia upomnienia dla dobrowolnego wykonania obowiązku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, brak dołączenia do każdego tytułu wykonawczego dowodu doręczenia upomnienia stanowi wadę formalną, która uniemożliwia wszczęcie egzekucji administracyjnej.
Uzasadnienie
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (art. 27 § 3) jednoznacznie wymaga dołączenia do tytułu wykonawczego dowodu doręczenia upomnienia. Ta procedura ma na celu umożliwienie zobowiązanemu dobrowolnego wykonania obowiązku i jest warunkiem dopuszczalności egzekucji. Aspekty ekonomiczne lub praktyka polegająca na dołączaniu jednego upomnienia do wielu tytułów nie mogą zastąpić wymogu ustawowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (11)
Główne
u.p.e.a. art. 27 § § 3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Stanowi, że do tytułu wykonawczego wierzyciel dołącza dowód doręczenia upomnienia, a jeśli doręczenie nie było wymagalne, podaje podstawę prawną braku tego obowiązku. Jest to kluczowy przepis dla rozstrzygnięcia sprawy.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna oddalenia skargi.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 15 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Wskazuje na wymóg doręczenia upomnienia przed wszczęciem egzekucji.
u.p.e.a. art. 17
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 26
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Określa elementy, które musi zawierać tytuł wykonawczy.
u.p.e.a. art. 27 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Wymienia elementy, które powinien zawierać tytuł wykonawczy.
u.p.e.a. art. 29 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Organ egzekucyjny bada z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej.
u.p.e.a. art. 29 § § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Jeżeli tytuł wykonawczy nie spełnia wymogów określonych w art. 27 § 1 i § 2, organ egzekucyjny nie przystępuje do egzekucji, zwracając tytuł wierzycielowi.
u.p.e.a. art. 33 § pkt 6
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Brak uprzedniego doręczenia zobowiązanemu upomnienia wymaganego w myśl art. 15 ustawy może stanowić podstawę zarzutu.
u.p.e.a. art. 33 § pkt 7
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Uchybienia w zakresie dowodu doręczenia upomnienia mogą prowadzić do konieczności umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Dz. U. Nr 137, poz. 1541 z 2001 r.
Rozporządzenie Ministra Finansów
Dotyczy określenia wzorów upomnień przedegzekucyjnych, ale nie zawiera odmiennej regulacji w kwestii dołączania dowodów doręczenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak dołączenia do każdego tytułu wykonawczego dowodu doręczenia upomnienia stanowi wadę formalną uniemożliwiającą wszczęcie egzekucji administracyjnej zgodnie z art. 27 § 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Odrzucone argumenty
Argumentacja ZUS oparta na ekonomicznym uzasadnieniu i praktyce dołączania jednego upomnienia do wielu tytułów wykonawczych z adnotacją na pozostałych. Argumentacja ZUS powołująca się na rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie wzorów upomnień jako podstawę do odstępstwa od wymogu ustawowego.
Godne uwagi sformułowania
"nie ma żadnych wątpliwości, że przepisy rangi ustawowej zobowiązały organ egzekucyjny do przestrzegania tej procedury" "aspekt ekonomiczny nie może stanowić podstawy do omijania uregulowań prawnych" "Taka praktyka nie zasługuje na aprobatę Sądu." "nie może dojść do takiej sytuacji, kiedy (np. w przypadku wycofania jednego tytułu wykonawczego) pozostałe tytuły wykonawcze pozostają bez dowodu doręczenia upomnienia."
Skład orzekający
Małgorzata Wolf-Mendecka
przewodniczący sprawozdawca
Eugeniusz Christ
sędzia
Teresa Randak
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznej interpretacji wymogów formalnych w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zwłaszcza w zakresie dowodów doręczenia upomnień."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodów doręczenia upomnień do tytułów wykonawczych w postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Interpretacja art. 27 § 3 u.p.e.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy istotnego aspektu proceduralnego w egzekucji administracyjnej, który może mieć praktyczne znaczenie dla wierzycieli i zobowiązanych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Gl 272/05 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2005-07-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-02-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Eugeniusz Christ Małgorzata Wolf-Mendecka /przewodniczący sprawozdawca/ Teresa Randak Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka (spr.) Sędziowie: NSA Eugeniusz Christ Asesor WSA Teresa Randak Protokolant: Magdalena Nowacka po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2005 r. sprawy ze skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – Odział w C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych, oddala skargę. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w M., odmówił przyjęcia do egzekucji i zwrócił tytuły wykonawcze wierzyciela – Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. z dnia [...] r. o nr [...],[...],[...],[...],[...],[...], sporządzone przeciwko Spółce z o.o. "A" z siedzibą w M. za okres od [...] do [...] 2004 r., którymi objęto obowiązek pieniężny z tytułu składki na ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie społeczne oraz na Fundusz Pracowniczy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pieniężnych – z uwagi na wady formalne tj. brak dołączenia do tytułów wykonawczych dowodów doręczenia upomnienia. Jako podstawę wydania postanowienia wskazano art. 17 w zw. z art. 15 § 1 oraz art. 27 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. nr 36, poz. 161 z późn. zm.). W uzasadnieniu postanowienia organ pierwszej instancji wskazał przede wszystkim, iż tytuł wykonawczy na podstawie którego dochodzi do wszczęcia egzekucji w myśl przepisu art. 26 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, musi posiadać elementy określone w art. 27 tej ustawy. Następnie powołał się na treść art. 27 § 3 cyt. ustawy, który stanowi, iż do tytułu wykonawczego wierzyciel dołącza dowód doręczenia upomnienia, a jeżeli doręczenie upomnienia nie było wymagalne, podaje w tytule wykonawczym podstawę prawną braku tego obowiązku. Mając powyższe na uwadze, Naczelnik Urzędu Skarbowego stwierdził, że zgodnie z art. 15 § 1 ustawy egzekucyjnej, aby wszczęcie egzekucji mogło nastąpić zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, każdy tytuł wykonawczy powinien zawierać dowód doręczenia zobowiązanemu upomnienia, którym objęto należność wskazaną w przedmiotowym tytule wykonawczym. Zatem, organ egzekucyjny zwrócił wierzycielowi przedmiotowe tytuły wykonawcze wraz z wezwaniem do usunięcia braków formalnych tj. dołączenia do tytułów wykonawczych dowodów doręczenia upomnienia. W zażaleniu na to postanowienie Zakład Ubezpieczeń Społecznych – Oddział w C. wskazał przede wszystkim, że prawidłowo doręczył dłużnikowi upomnienie i zaopatrzył każdy tytuł wykonawczy w adnotację, w którym tytule wykonawczym odpowiednie upomnienie się znajduje. Powołując się na rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie określenia wzorów upomnień przedegzekucyjnych (Dz. U. Nr 137, poz. 1541 z 2001 r.) podniósł, iż "ustawodawca dopuścił możliwość obejmowania na jednym upomnieniu całości zadłużenia zobowiązanego za okres objęty egzekucją". Zwrócił też uwagę na brak ekonomicznego uzasadnienia dla procedury wskazanej przez orga egzekucyjny. Dyrektor Izby Skarbowej w K. nie uwzględnił zażalenia i zaskarżonym postanowieniem utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu egzekucyjnego pierwszej instancji. Organ zażaleniowy podniósł dodatkowo, iż zgodnie z art. 29 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, organ egzekucyjny bada z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej (organ ten nie jest natomiast uprawniony do badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym). Natomiast § 2 tego artykułu stanowi, że jeżeli obowiązek, którego dotyczy tytuł wykonawczy nie podlega egzekucji administracyjnej lub tytuł wykonawczy nie spełnia wymogów określonych w art. 27 § 1 i § 2, organ egzekucyjny nie przystępuje do egzekucji zwracając tytuł wierzycielowi. Kontynuując te rozważania Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, iż skoro z brzmienia art. 27 § 3 ustawy egzekucyjnej wynika jednoznacznie, że "do tytułu wykonawczego wierzyciel dołącza dowód doręczenia upomnienia (...) – to nie ma żadnych wątpliwości, że przepisy rangi ustawowej zobowiązały organ egzekucyjny do przestrzegania tej procedury. Odnosząc się do argumentów odwołania organ wyjaśnił nadto, że aspekt ekonomiczny nie może stanowić podstawy do omijania uregulowań prawnych dotyczących sposobu wszczynania i prowadzenia postępowania egzekucyjnego. W konsekwencji, organ zażaleniowy nie znalazł podstaw do zmiany rozstrzygnięcia Naczelnika Urzędu Skarbowego w M... Postanowienie to Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu skargi strona powtórzyła argumenty odwołania i dodała, że w 2004 r. przesłała [...] tytułów wykonawczych, celem wdrożenia postępowania egzekucyjnego. Tym samym, koniecznym byłoby wydanie [...] kserokopii upomnień, co unaocznia aspekt ekonomiczny i pracochłonność takiego działania. Końcowo podkreślono, iż stosowana przez Odział procedura tj. dołączania jednego upomnienia i dokonywania adnotacji na każdym tytule wykonawczym – w którym tytule wykonawczym przedmiotowe upomnienie się znajduje – jest respektowana przez inne urzędy skarbowe. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. Przechodząc do oceny legalności zaskarżonego rozstrzygnięcia stwierdzić przede wszystkim należy, przepis art. 27 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. Nr 36, poz. 161 z 1991 r. ze zm.) wymienia elementy, które powinien zawierać tytuł wykonawczy. Podane tam elementy w zasadzie nie wymagają bliższego wyjaśnienia, gdyż są oczywiste. Ponadto, zgodnie z art. 27 § 3 tej ustawy, do tytułu wykonawczego wierzyciel dołącza dowód doręczenia upomnienia (a jeśli upomnienie nie było wymagalne, podaje w tytule wykonawczym podstawę braku tego obowiązku). Jak słusznie wskazano w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, podstawą zarzutu (art. 33 pkt 6 ustawy) może być między innymi brak uprzedniego doręczenia zobowiązanemu upomnienia wymaganego w myśl art. 15 tej ustawy (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26.02.1996 r., sygn. akt SA/Lu 481/95 – wyd. LEX Temida CD). Czynność ta ma istotne znaczenia z uwagi na możliwość skłonienia zobowiązanego do dobrowolnego wykonania określonego obowiązku, a tym samym niedoprowadzenie do wszczęcia egzekucji (zresztą postępowanie egzekucyjne może być wszczęte dopiero po upływie 7 dni od dnia doręczenia tego upomnienia). Reasumując, organ egzekucyjny nie może prowadzić egzekucji, jeżeli w niektórych wypadkach zobowiązanemu (pomimo takiego wymogu) nie doręczono upomnienia, wskazanego w art. 15 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Dowodem doręczenia zobowiązanemu upomnienia przedegzekucyjnego, który wierzyciel powinien dołączyć do tytułu wykonawczego jest – co do zasady – oryginał pokwitowania odbioru przesyłki zawierającej upomnienie (przez pokwitowanie odbioru rozumie się pisemne potwierdzenie przez odbiorcę wykonania przez podmiot zleconej mu usługi pocztowej o charakterze powszechnym). Dopuszczalne jest jednak – z punktu widzenia kompletowania materiału dowodowego – dołączenie przez wierzyciela do tytułu wykonawczego kserokopii (potwierdzonej przez upoważnionego pracownika) pokwitowania odbioru przesyłki zawierającej to upomnienie, ale również i przeprowadzenie postępowania reklamacyjnego w jednostce organizacyjnej Poczty Polskiej. Zatem, za uprawnione należy uznać twierdzenie, że zarówno organy egzekucyjne, jak i wierzyciele powinni dążyć do zapewnienia sobie jak najlepszej współpracy przy wykonywaniu obowiązków z zakresu administracyjnego postępowania egzekucyjnego. Dołączanie bowiem do akt sprawy odpowiednich dowodów doręczenia przesyłek (zawierających między innymi upomnienia przedegzekucyjne) leży zarówno w interesie wierzyciela, jak i organu egzekucyjnego, a –przede wszystkim rzutuje na całe postępowanie egzekucyjne (D. Jankowski: Komentarz do ustawy... Unimex 2005 str.272-273). Tymczasem, strona skarżąca dołączała tylko jedno upomnienie (do wybranego tytułu wykonawczego) i dokonywała adnotacji na każdym tytule wykonawczym, w którym tytule wykonawczym przedmiotowe upomnienie się znajduje. Taka praktyka nie zasługuje na aprobatę Sądu. Nie może być wątpliwości co do tego, iż "aspekt ekonomiczny" sporu jaki zaistniał w niniejszej sprawie nie może zmieniać wymogu zawartego w art. 27 § 3 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Odmiennej regulacji nie zawiera przy tym (wbrew twierdzeniu strony) rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r., dotyczące określenia wzorów upomnień przedegzekucyjnych (Dz. U. Nr 137, poz. 1541 z 2001 r.). Nie może bowiem dojść do takiej sytuacji, kiedy (np. w przypadku wycofania jednego tytułu wykonawczego) pozostałe tytuły wykonawcze pozostają bez dowodu doręczenia upomnienia. Jak już wcześniej podniesiono, jakiekolwiek uchybienia w omawianym zakresie, dają zobowiązanemu możliwość skutecznego wniesienia zarzutu z art. 33 pkt 7 cyt. ustawy, co w konsekwencji prowadzi do konieczności umorzenia postępowania egzekucyjnego. W sumie więc, uwzględniając wszystkie podniesione wyżej okoliczności, stanowisko organu egzekucyjnego drugiej instancji zajęte w rozpatrywanej sprawie uznać trzeba, zdaniem Sądu, za zgodne z obowiązującym prawem. Wobec tego Sąd oddalił skargę w trybie art. 151 ustawy z dnia 30 września 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271, z późn. zm.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI