I SA/Gl 2041/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-12-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
PFRONsamorząd województwauchwałarozstrzygnięcie nadzorczefinanse publiczneplan finansowyzakłady aktywności zawodowejdofinansowanieniepełnosprawni

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę Województwa na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, uznając, że uchwała Sejmiku dotycząca limitu środków z PFRON była niezgodna z prawem z powodu braku zmiany planu finansowego.

Sprawa dotyczyła skargi Województwa na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Sejmiku w części dotyczącej maksymalnej kwoty zobowiązań z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej z PFRON. Wojewoda argumentował, że uchwała Sejmiku naruszała przepisy rozporządzenia określającego algorytm przekazywania środków, ponieważ opierała się na błędnej kwocie środków przewidzianych w planie finansowym PFRON. Województwo twierdziło, że kwota była prawidłowa, a organ nadzoru nie wykazał zmiany planu finansowego. Sąd oddalił skargę, uznając, że brak było dowodów na zmianę planu finansowego PFRON, a tym samym uchwała Sejmiku była niezgodna z prawem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę Województwa na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Sejmiku Województwa w sprawie określenia zadań, na które przeznacza się środki z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (PFRON) w 2005 roku. Problem dotyczył § 1 pkt 3 uchwały, który określał maksymalną kwotę zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej. Wojewoda uznał tę część uchwały za niezgodną z § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r., ponieważ uchwała opierała się na kwocie [...] zł, podczas gdy prawidłowa kwota wynikająca z planu finansowego PFRON na 2005 r. wynosiła [...] zł. Województwo w skardze zarzucało organowi nadzoru błędne ustalenia faktyczne i brak należytego uzasadnienia, twierdząc, że kwota [...] zł była prawidłowa, gdyż uwzględniała zmiany w planie finansowym PFRON. W trakcie postępowania sądowego strony wymieniały pisma procesowe, w których przedstawiały swoje stanowiska dotyczące interpretacji przepisów, planu finansowego PFRON i podziału dodatkowych środków. Wojewoda powoływał się na pisma PFRON i brak formalnej zmiany planu finansowego, podczas gdy Województwo wskazywało na dokumenty świadczące o zmianie planu i protokół kontroli NIK. Sąd, analizując zgromadzony materiał dowodowy, stwierdził, że brak jest dowodów potwierdzających stanowisko strony skarżącej o zmianie planu finansowego PFRON na 2005 r. Sąd podkreślił, że rozdysponowanie dodatkowych środków przez PFRON nie oznacza automatycznej zmiany planu finansowego, a takie zmiany wymagają formalnego procedowania. W związku z tym, sąd uznał, że kwota środków przewidzianych w planie finansowym PFRON na 2005 r. wynosiła [...] zł, co skutkowało tym, że uchwała Sejmiku była niezgodna z prawem. Sąd oddalił skargę, uznając rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody za prawidłowe i wydane w oparciu o obowiązujące przepisy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała Sejmiku była niezgodna z prawem, ponieważ brak było formalnej zmiany planu finansowego PFRON, a rozdysponowanie dodatkowych środków nie skutkowało zmianą podstawy obliczenia maksymalnej kwoty zobowiązań.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że mimo iż PFRON rozdysponował dodatkowe środki, plan finansowy PFRON na 2005 r. nie został formalnie zmieniony zgodnie z przepisami ustawy o finansach publicznych. Zmiany w planie finansowym wymagają stosownych procedur, a ich brak uniemożliwia uznanie, że podstawa obliczenia maksymalnej kwoty zobowiązań samorządu uległa zmianie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

Dz.U. 2003 nr 91 poz. 861 art. § 5 § ust. 2

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym

Określa algorytm ustalania maksymalnej kwoty zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej, jako nie wyższej niż 50% ilorazu kwoty środków przewidzianych w planie finansowym Funduszu na dany rok na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie i liczby województw.

Pomocnicze

Dz. U. Nr 123, poz. 776 z późn. zm. art. art. 45 § ust. 1

Ustawa z dnia 27.08.1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych

Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych jest państwowym funduszem celowym.

Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148 art. art. 22 § ust. 1, ust. 4

Ustawa z dnia 26.11.1998 r. o finansach publicznych

Definiuje fundusz celowy i jego podstawę gospodarki finansowej (roczny plan finansowy).

Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148 art. art. 26 § ust. 2, ust. 3

Ustawa z dnia 26.11.1998 r. o finansach publicznych

Reguluje zmiany w planach finansowych jednostek sektora finansów publicznych, wymagające formalnego dokonania zmian.

Dz. U. Nr 249, poz. 2104 art. art. 151 § ust. 1

Ustawa z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych

Podobne uregulowanie dotyczące zmian w planach finansowych.

Dz. U. Nr 153, poz. 1270 art. art. 106 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość przeprowadzenia dowodów uzupełniających przez Sąd.

Ustawa o samorządzie województwa art. art. 82 § ust. 4, ust. 6

Obowiązek należytego uzasadnienia rozstrzygnięcia nadzorczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak formalnej zmiany planu finansowego PFRON na 2005 r. pomimo rozdysponowania dodatkowych środków, co skutkuje utrzymaniem pierwotnej kwoty środków przewidzianych w planie finansowym jako podstawy do obliczenia maksymalnych zobowiązań samorządu. Rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody było prawidłowo uzasadnione.

Odrzucone argumenty

Uchwała Sejmiku Województwa była zgodna z prawem, ponieważ opierała się na prawidłowej kwocie środków z PFRON, uwzględniającej zmiany w planie finansowym. Organ nadzoru nie wykazał należytego uzasadnienia faktycznego rozstrzygnięcia nadzorczego.

Godne uwagi sformułowania

brak jest dowodów potwierdzających stanowisko strony skarżącej o zmianie planu finansowego Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych na 2005r. rozdysponowanie przez PFRON dodatkowych środków ([...]zł) nie skutkuje uznaniem zmiany podstawy obliczenia kwoty zobowiązań zmiany przychodów i wydatków [...] wymagają jednak dokonania zmian w rocznym planie finansowym

Skład orzekający

Krzysztof Winiarski

przewodniczący

Anna Wiciak

sędzia

Małgorzata Wolf-Mendecka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących planów finansowych funduszy celowych, procedury zmian w planach finansowych oraz zasady ustalania maksymalnych kwot zobowiązań samorządów w kontekście środków z PFRON."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i finansowej z 2005 roku, ale zasady dotyczące planowania finansowego i zmian w planach są uniwersalne dla funduszy celowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii finansów publicznych i interpretacji przepisów dotyczących funduszy celowych, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i finansowym.

Czy dodatkowe środki z PFRON oznaczają zmianę planu finansowego? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 2041/05 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-12-19
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-12-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Anna Wiciak
Krzysztof Winiarski /przewodniczący/
Małgorzata Wolf-Mendecka /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6539 Inne o symbolu podstawowym 653
6413 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące województwa; skargi organów samorządu województwa na czynności nadzorcze
Sygn. powiązane
II GSK 151/07 - Wyrok NSA z 2007-10-10
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Winiarski, Sędziowie NSA Anna Wiciak, Małgorzata Wolf-Mendecka (spr.), Protokolant Tomasz Grzesik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi Województwa [...] na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie rozstrzygnięcia nadzorczego dotyczącego województwa oddala skargę
Uzasadnienie
Sejmik Województwa [...] – uchwałą Nr [...] z dnia [...] 2005 r. w sprawie określenia zadań, na które przeznacza się środki z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (PFRON) w 2005 roku – określił zadania, na które przeznacza środki Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2005 r.
W § 1 pkt 3 tej uchwały przyjęto, że maksymalna kwota zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej, określona przepisem § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym – wynosi [...] zł.
Rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia [...] r., nr [...] Wojewoda [...] stwierdził nieważność opisanej wyżej uchwały Sejmiku Województwa [...] w części określonej w § 1 pkt 3, jako niezgodnej z § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym.
W uzasadnieniu organ nadzoru wskazał, że stosownie do regulacji § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym, maksymalna kwota zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działalności zakładów aktywności zawodowej jest ustalana w wysokości nie wyższej niż 50 % ilorazu kwoty środków przewidzianych w planie finansowym Funduszu na dany rok na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie i liczba województw. Kwota maksymalnych zobowiązań samorządu województwa [...] do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej wynosi więc [...] zł. Tymczasem, zgodnie z zapisem § 1 pkt 3 uchwały Sejmiku z dnia [...] 2005 r. maksymalna kwota zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej – określona przepisem § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym wynosi [...] zł. W konsekwencji organ nadzoru stwierdził, że taki zapis uchwały jest niezgodny z przywołanym przepisem § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym, co skutkowało koniecznością unieważnienia przedmiotowej uchwały w części określonej w § 1 pkt 3.
Opisane wyżej rozstrzygniecie nadzorcze z dnia [...] r. zostało przez Województwo [...] zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jako niezgodne z prawem.
Strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego rozstrzygnięcia nadzorczego w całości i zasądzenie kosztów postępowania, zarzucając organowi dokonanie błędnych ustaleń faktycznych, polegających na nieprawidłowym przyjęciu, że kwota maksymalnych zobowiązań Województwa [...] do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej wynosi [...]zł., podczas gdy faktycznie maksymalna kwota zobowiązań z tego tytułu, uwzględniając zmiany w planie finansowym PFRON to [...] zł. Ponadto zarzucono naruszenie art. 82 ust. 4 ustawy o samorządzie województwa poprzez brak należytego uzasadnienia faktycznego wydanego rozstrzygnięcia nadzorczego. W uzasadnieniu skargi strona skarżąca podkreślała, że rozstrzygnięcie nadzorcze jest błędne, gdyż zostało wydane w oparciu o niewłaściwe dane. Podniosła, że przepis § 5 ust. 2 rozporządzenia określa algorytm służący do wyliczenia kwoty maksymalnych zobowiązań samorządu województwa do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej. Przepis ten jednak nie określa bezpośrednio wielkości maksymalnej kwoty tego zobowiązania. Zdaniem skarżącego do wyliczenia kwoty maksymalnych zobowiązań samorządu województwa [...] do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej konieczna jest znajomość aktualnej wartości środków przewidzianych w planie finansowym PFRON na 2005 r. na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie. Strona skarżąca wyjaśniła, że w dacie przyjęcia przez Sejmik Województwa [...] uchwały nr [...] z dnia [...] 2005 r. kwota środków przewidzianych w planie finansowym PFRON na 2005 r. na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie wynosiła [...] zł. W konsekwencji, biorąc pod uwagę przepisy ustawy z dnia 26.11.1998 r. o finansach publicznych oraz rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 02.07.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej i gospodarowania środkami Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, wyliczona zgodnie z § 5 ust. 2 rozporządzenia kwota maksymalnych zobowiązań samorządu województwa [...] do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej – przy wartości kwoty środków, przewidzianych w planie finansowym PFRON na 2005 r. na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie równej [...] zł. wynosi [...] zł. Zatem Sejmik Województwa [...] był uprawniony do podjęcia uchwały, zgodnie z którą kwota maksymalnych zobowiązań Województwa [...] do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej wynosi [...] zł. Ponadto, w ocenie strony, organ nadzoru w uzasadnieniu rozstrzygnięcia nadzorczego nie wskazał żadnych dowodów, na podstawie których przyjął taką kwotę. Rozstrzygnięcie nadzorcze, w ramach uzasadnienia faktycznego, winno wskazywać dowody stanowiące podstawę ustaleń faktycznych w tym zakresie. Brak należytego uzasadnienia rozstrzygnięcia stanowi naruszenie art. 82 ust. 4 i 6 ustawy o samorządzie województwa oraz art. 107 § 1 k.p.a.
W odpowiedzi na skargę organ nadzoru wniósł o oddalenie skargi jako bezzasadnej. Wojewoda [...] podtrzymał stanowisko wyrażone w rozstrzygnięciu nadzorczym z dnia [...] r. Wskazał, że w piśmie PFRON skierowanym do Wojewody [...] z dnia [...] 2005 r., Nr [...] w sprawie wyjaśnienia kwestii środków, które mogą być wykorzystane na dofinansowanie działalności zakładów aktywności zawodowej przez Marszałka Województwa [...] stwierdzono, że w przypadku samorządu Województwa [...], mimo że ze wzoru algorytmu na dofinansowanie kosztów działania zakładów aktywności zawodowej wynika kwota [...] zł. do wypłaty w ramach tej kwoty może zostać przeznaczona jedynie kwota [...] zł. określona przepisami jako maksymalna kwota zobowiązań z tego tytułu. Zarząd PFRON w dniu [...] 2005 r. dokonał podziału dodatkowej kwoty dla samorządów wojewódzkich w wysokości [...] zł. i dla samorządu województwa [...] przypadła kwota [...] zł. Kwota przewidziana dla samorządów wojewódzkich w planie finansowym PFRON na 2005 r. pozostała bez zmian – na poziomie wysokości podlegającej podziałowi w [...] 2005 r., tj. [...] zł. W następstwie kwota maksymalnych zobowiązań samorządu zobowiązań samorządu do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej nadal wynosi [...] zł. W świetle powyższego zdaniem organu nadzoru istniały podstawy do zakwestionowania § 1 pkt 3 uchwały Sejmiku Województwa [...] z dnia [...] 2005 r.
W piśmie procesowym z dnia [...] 2006 r. strona skarżąca zwróciła uwagę, że Wojewoda [...] odnosząc się do zarzutu braku wskazania podstaw faktycznych wydanego rozstrzygnięcia nadzorczego, powołał wyłącznie pismo PFRON z dnia [...] 2005 r. Jednakże zdaniem skarżącego fakt skierowania pisma innego podmiotu do wiadomości Marszałka Województwa nie zwalnia Wojewody [...] z obowiązku uzasadnienia faktycznego rozstrzygnięcia nadzorczego. Uzasadnienie faktyczne rozstrzygnięcia było zdaniem skarżącego tym bardziej istotne, że według posiadanych przez skarżącego danych, limit środków finansowych PFRON wynosił w 2005 r. w skali kraju [...] zł. Dodatkowo wskazano, że organ nadzoru przyjął, iż Zarząd PFRON w dniu [...] 2005 r. dokonał podziału dodatkowej kwoty [...] zł. Tym samym łączna kwota środków do wykorzystania w 2005 r. wynosiła [...] zł., w oparciu o którą to kwotę Sejmik Województwa podjął uchwałę nr [...]. Jednakże organ nadzoru stwierdził, że mimo podziału dodatkowych środków kwota przewidziana dla samorządów w planie finansowym PFRON pozostała bez zmian i wynosiła [...] zł. W ocenie strony skarżącej, twierdzenie takie jest niezgodne z przepisami prawa, gdyż podstawą wszelkich wydatków PFRON jest plan finansowy i wszelkie środki powinny być wydatkowane przez PFRON na podstawie planu.
Wyjaśniono dalej, że Sejmik Województwa podjął uchwałę w oparciu o kwotę [...] zł., a sposób wyliczenia kwot na poszczególne zadania został wyjaśniony w piśmie do Wojewody z dnia [...] 2005 r. W konsekwencji uchwała Sejmiku podjęta została w oparciu o posiadane informacje i precyzyjne wyliczenia i w związku z tym była zgodna z prawem.
W kolejnym piśmie procesowym, Wojewoda [...] wyjaśnił, że w myśl art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 27.08.1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 123, poz. 776 z późn. zm.) Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych jest państwowym funduszem celowym, a jego podstawą gospodarki finansowej jest plan finansowy, stanowiący część ustawy budżetowej. Ustawa budżetowa na rok 2005 w art. 10 ustaliła plany finansowe państwowych funduszy celowych, w brzmieniu określonym w załączniku nr 5. W planie finansowym PFRON, określającym wysokość przelewów redystrybucji dla samorządów wojewódzkich na realizację zadań, w pozycji dotyczącej planu na 2005 rok przewidziana została kwota [...] zł. Kwota ta stanowiła podstawę dla obliczenia maksymalnej kwoty zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej wg algorytmu określonego w § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym. W trakcie roku budżetowego, dokładnie [...] 2005 r. dokonano podziału dodatkowych środków dla samorządów wojewódzkich w wysokości [...] zł. Podział dodatkowych środków zdaniem skarżącego, skutkować musiał stosowną zmianą planu finansowego w pozycji określającej wysokość przelewów redystrybucyjnych. W myśl art. 99 ust. 2 obowiązującej ówcześnie ustawy o finansach publicznych, przeniesienia wydatków pomiędzy poszczególnymi pozycjami planu mogły być dokonywane, przez organy lub dysponenta funduszu, po uzyskaniu zgody ministra nadzorującego państwowy fundusz celowy. Jednakże wbrew twierdzeniom skarżącego, w dniu [...] 2005 r., pomimo rozdysponowania przez PFRON dodatkowych środków dla samorządów województw, nie doszło do zmiany pozycji paragrafu 2960 planu. Dowodzi tego załącznik nr [...] do Uchwały nr [...] Rady Nadzorczej PFRON z dnia [...] 2005 r. w sprawie zmian w planie finansowym PFRON na 2005 r. Załącznik ten zawiera m. in. rubryki, w których ujęte zostały kwoty planu po przeniesieniach z [...] 2005 r. W odniesieniu do paragrafu 2960 kwota przelewów redystrybucyjnych nie uległa zmianie i nadal wynosiła [...] zł. W konsekwencji trudno zgodzić się z tezą, że w dniu [...] 2005 r. dokonano zmiany planu w zakresie będącym przedmiotem niniejszego sporu. Tym samym, zdaniem organu nadzoru, nie zmieniła się podstawa algorytmu pozwalającego ustalić maksymalną kwotę zobowiązań Województwa [...] z tytułu omawianego dofinansowania, co sygnalizowane było przez PFRON zarówno organowi nadzoru jak i skarżącemu.
W piśmie procesowym z dnia [...] 2006 r. skarżący wskazał, że nie można zgodzić się ze stanowiskiem organu nadzoru, iż pomimo rozdysponowania przez PFRON dodatkowych środków nie doszło do zmiany stosownej pozycji paragrafu 2960 planu. Dowodzi tego załącznik nr [...] do uchwały nr [...] Rady Nadzorczej PFRON z dnia [...] 2005 r. W załączniku do podjętej później uchwały nr [...] Rady Nadzorczej PFRON z dnia [...] 2005 r. ujęto prawidłową kwotę [...] zł środków przeznaczonych na zadania samorządów wojewódzkich w 2005 r. oraz kwotę [...] zł, stanowiącą [...] % kwoty [...] zł., na pokrycie kosztów obsługi w/w zadań. Te same kwoty figurują w ustawie budżetowej na 2006 r. w Planie finansowym PFRON w paragrafie 2960, w kolumnie "Przewidywane wykonanie w 2005 r.". Przywołane dokumenty jednoznacznie wskazują fakt dokonania korekty planu finansowego PFRON w 2005 r. Dodatkowo skarżący wskazał, że jak wynika z informacji posiadanych przez skarżącego w podpisanym w dniu [...] 2006 r. protokole kontroli PFRON przez Najwyższą Izbę Kontroli zawarto zapis, że rozdysponowanie przez PFRON dodatkowych środków na realizację przez samorządy wojewódzkie zadań określonych w ustawie z dnia 27.08.1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, bez zmiany planu finansowego stanowi naruszenie przepisów prawa. Jednocześnie skarżący wniósł o dopuszczenie dowodu z protokołu kontroli NIK. Uwzględniając powyższe podstawą wyliczeń z tytułu finansowania przez województwo zakładów aktywności zawodowej powinna być kwota [...] zł, dlatego też wielkości kwotowe przyjęte przez Sejmik Województwa [...] w kwestionowanej przez organ nadzoru uchwale, były prawidłowe. Rozstrzygnięcie organu nadzoru opierało się zatem na niepełnej wiedzy na temat okoliczności faktycznych sprawy, co spowodowało wydanie wadliwego rozstrzygnięcia nadzorczego.
W kolejnym piśmie procesowym, organ nadzoru ustosunkowując się do pisma skarżącego z dnia [...] 2006 r. wskazał, że przedłożony wraz z pismem załącznik do uchwały Nr [...] Rady Nadzorczej PFRON z dnia [...] 2005 r. nie jest wystarczającym dowodem na potwierdzenie zmiany planu finansowego w zakresie podstawy obliczania kwoty zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działania zaz-ów wg algorytmu, o którym mowa w § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym. Organ nadzoru wskazał ponadto, że w piśmie procesowym skarżącego zasugerowano, że sposób rozdysponowania dodatkowych środków na realizację przez samorządy wojewódzkie zadań, określonych w ustawie z dnia 27.08.1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych wzbudził wątpliwość Najwyższej Izby Kontroli. Powodem wspomnianych wątpliwości był brak stosowanej zmiany planu finansowego, na co zwrócono pod uwagę w protokole z kontroli NIK. Wobec powyższego, zdaniem organu nadzoru trudno stwierdzić, że trudno uznać za dowiedzione, iż w związku z rozdysponowaniem przez PFRON dodatkowych środków zmieniła się podstawa obliczenia kwoty zobowiązań, a tym samym, że dowiedziono wadliwości rozstrzygnięcia organu nadzoru w tym zakresie.
W następnych pismach procesowych z dnia [...] 2006 r., z dnia [...] 2006 r. (do którego dołączono m.in. wykaz dokonanych operacji bankowych w roku 2005), z dnia [...] 2006 r. i [...] 2006 r. – strony powtórzyły i podtrzymały swoje dotychczasowe stanowisko. Dodatkowo strona skarżąca wniosła o przeprowadzenie dowodu z protokołu kontroli Najwyższej Izby Kontroli oraz dokumentacji prowadzonej przez Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych na okoliczność podstaw zwiększenia ich przychodów w 2005r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga nie mogła zostać uwzględniona.
Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, że uchwałą Nr [...]z dnia [...]2005 r. w sprawie określenia zadań, na które przeznacza się środki z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (PFRON) w 2005 roku, Sejmik Województwa [...] określił zadania, na które przeznacza środki Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2005 r. Przyjęto m. in., że maksymalna kwota zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej – określona przepisem § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym – wynosi [...] zł. (§ 1 pkt 3 uchwały).
Rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia [...] r., nr [...] Wojewoda [...] stwierdził nieważność opisanej wyżej uchwały Sejmiku Województwa [...] w części określonej w § 1 pkt 3, jako niezgodnej z § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym. Przyjęto bowiem, że z załącznika nr 5 do ustawy budżetowej na rok 2005 r. z dnia 22.12.2004 r., kwota środków przewidzianych w planie finansowym PFRON na 2005 rok na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie, ustalona została w wysokości [...] zł.
Istota sporu jaki zaistniał w przedmiotowej sprawie sprowadza się zasadniczo do ustalenia, czy podstawą dla obliczenia maksymalnej kwoty zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej (według algorytmu określonego przepisem § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym) – jest kwota [...] zł (jak twierdzi organ nadzoru), czy też kwota [...] zł (co utrzymuje strona skarżąca).
Wyjaśnić zatem należy, iż w przedmiotowej sprawie brak jest dowodów potwierdzających stanowisko strony skarżącej o zmianie planu finansowego Państwowego Funduszu Osób Niepełnosprawnych na 2005r. Nie może być bowiem wątpliwości, iż tylko zmiana planu finansowego uzasadniałaby zwiększenie zobowiązań samorządu wojewódzkiego o jakich mowa w zakwestionowanej uchwale.
Wyjaśnić zatem należy, że zgodnie z art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 123, poz. 776 z późn. zm.), Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych jest państwowym funduszem celowym w rozumieniu przepisów obowiązującej ówcześnie ustawy z dnia 26.11.1998 r. o finansach publicznych. W świetle art. 22 ust. 1 powołanej wyżej ustawy o finansach publicznych, funduszem celowym jest fundusz powołany ustawowo, którego przychody pochodzą ze środków publicznych, a wydatki są przeznaczone na realizację wyodrębnionych zadań. Podstawą gospodarki finansowej funduszu celowego jest roczny plan finansowy (art. 22 ust. 4).
Zgodnie z art. 26 ust. 2 ustawy z dnia 26.11.1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65, poz. 594 i Nr 96, poz. 874), ujęte w rocznych planach finansowych jednostek sektora finansów publicznych wydatki mogą ulec zmianie, jeżeli m in. zmiana wydatków nie spowoduje zwiększenia dotacji z budżetu oraz nie zmniejszy wielkości planowanych wpłat do budżetu albo zysków oraz planowanego stanu środków na dzień 31 grudnia roku objętego planowaniem. Zmiany przychodów i wydatków, o których mowa w ust. 2, wymagają jednak dokonania zmian w rocznym planie finansowym (art. 26 ust. 3). Podobne zresztą uregulowanie zawiera również kolejna ustawa z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104) w art. 151 ust. 1.
Poza sporem pozostaje, że maksymalna kwota zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej jest ustalana w oparciu o § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r. w sprawie algorytmu przekazywania środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych samorządom wojewódzkim i powiatowym i stanowi [...] % ilorazu kwoty środków przewidzianych w planie finansowym PFRON na dany rok na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie i liczby województw.
Jak wynika z zebranego w sprawie materiału dowodowego oraz z ustawy budżetowej na rok 2005 (ustawa z dnia 22.12.2004 r., Dz. U. Z 2004 r., Nr 278, poz. 2755), kwota środków przewidzianych w planie finansowym PFRON na rok 2005 na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie, wynosiła pierwotnie 60.000.000 zł.
Twierdzenia skarżącego, wspierane dowodami dokonania przez Fundusz samorządom wojewódzkim dodatkowej wypłaty kwoty [...] zł, nie oznaczają jednak, że doszło do zmiany paragrafu 2960 planu finansowego. Innymi słowy, rozdysponowanie przez PFRON dodatkowych środków ([...]zł) nie skutkuje uznaniem zmiany podstawy obliczenia kwoty zobowiązań – o czym wyżej wyjaśniono. Zwiększenie przelewów redystrybucyjnych, jak słusznie zwrócił uwagę pełnomocnik strony skarżącej, mogło bowiem być konsekwencją dokonanych oszczędności lub realizacji innych programów, a więc okoliczności nie związanych ze zmianą planu finansowego. Okoliczności te (wyartykułowane we wniosku dowodowym strony z dnia [...] 2006 r. – k. 92) nie są już istotne dla rozstrzygnięcia sprawy.
Dodatkowo zwrócić należy uwagę, iż zgodnie z art. 106 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) Sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości i nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie. Zatem, wnioski strony skarżącej zmierzające w istocie do zastąpienia (a nie uzupełnienia) dowodu o dokonanym (w jego ocenie) zmianie planu finansowego na rok 2005 – nie mogły zostać uwzględnione.
W świetle przedstawionych wyżej okoliczności stwierdzić należy, że rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...], jest prawidłowe i wydane w oparciu o obowiązujące ówcześnie przepisy prawa.
Jak wskazano wyżej, kwota środków przewidzianych w planie finansowym PFRON na rok 2005 na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie, wynosiła [...] zł. Ustalona została ona w planie finansowym PFRON, który określony został w ustawie budżetowej na 2005 r. W konsekwencji, dla określenia maksymalnej kwoty zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej zgodnie z § 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r., przyjąć należało kwotę [...] zł.
Okoliczność tę uzasadnia również fakt, że mimo iż w dniu [...] 2005 r. Zarząd PFRON dokonał podziału dodatkowej kwoty [...] zł., plan finansowy PFRON ustalony w ustawie budżetowej na 2005 r. nie uległ zmianie.
Zgodnie z art. 26 ust. 2 pkt 2 lit. b i ust. 3 ustawy z dnia 26.11.1998 r. o finansach publicznych, ujęte w planach finansowych jednostek sektora finansów publicznych wydatki mogą ulec zmianie, jeżeli nie spowoduje ona zwiększenia dotacji z budżetu oraz nie zmniejszy wielkości planowanych wpłat do budżetu albo zysków oraz planowanego stanu środków na dzień [...] roku objętego planowaniem. Zmiany te wymagają jednak bezwzględnie dokonania stosownych zmian w rocznym planie finansowym, która to zmiana w niniejszej sprawie nie została dokonana. Podobne stanowisko do przedstawionego powyżej, zawarte zostało w orzeczeniu Głównej Komisji Orzekającej w Sprawach o Naruszenie Dyscypliny Finansów Publicznych przy Ministrze Finansów z dnia 22.10.2001 r., DF/GKO/Odw.-78/109-110/2001, LEX nr 51788.
Wobec powyższego stwierdzić należy, że brak jest podstaw do uwzględnienia stanowiska skarżącego, iż kwota środków przewidzianych w planie finansowym Funduszu na mawiany rok na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej przez samorządy wojewódzkie, która stanowiła podstawę określenia Maksymalnej kwoty zobowiązań samorządu wojewódzkiego do wypłaty w danym roku z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej, wynosiła [...] zł.
Biorąc pod uwagę przedstawione wyżej okoliczności stwierdzić należy, że stosownie do regulacji § 5 ust. 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13.05.2003 r., kwota maksymalnych zobowiązań samorządu województwa [...] do wypłaty w 2005 r. z tytułu dofinansowania kosztów działania zakładów aktywności zawodowej wynosiła [...] zł. W związku z tym uchwała Sejmiku Województwa [...] Nr [...] z dnia [...] 2005 r. w sprawie określenia zadań, na które przeznacza się środki z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w 2005 roku, wydana została z naruszeniem obowiązujących ówcześnie przepisów prawa.
Na uwzględnienie nie zasługuje również zarzut naruszenia art. 82 ust. 4 ustawy o samorządzie województwa. Zdaniem Sądu, nie doszło do naruszenia powołanego przepisu, albowiem organ nadzoru uzasadnił w sposób prawidłowy swoje rozstrzygnięcie, wskazując wszystkie elementy faktyczne i prawne będące podstawą jego wydania.
W rozpatrywanej sprawie niepodobna więc postawić zarzutu naruszenia prawa. Tylko zaś taki zarzut, należycie uzasadniony, mógłby stanowić podstawę do uwzględnienia skargi i uchylenia zaskarżonej decyzji. Wobec tego Sąd oddalił skargę w trybie art. 151 ustawy z dnia 30 września 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI