I SA/Gl 193/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-08-01
NSApodatkoweŚredniawsa
zastaw skarbowyOrdynacja podatkowawykreślenie zastawurejestr zastawówwłasnośćrejestr publicznydomniemanie prawdziwościpojazdy mechaniczneorgan podatkowy

WSA w Gliwicach oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. odmawiającą wykreślenia zastawu skarbowego, uznając, że dane z rejestru publicznego o własności pojazdów były wiarygodne w momencie ustanowienia zastawu.

Spółka "A" zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która utrzymała w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wykreślenia zastawu skarbowego na samochodzie ciężarowym i ciągniku siodłowym. Spółka argumentowała, że pojazdy nie należały do podatnika A. D. w momencie ustanowienia zastawu, co potwierdzały dowody rejestracyjne. Sąd uznał jednak, że organy skarbowe słusznie powołały się na domniemanie prawdziwości danych z rejestru publicznego, a spółka powinna była uwidocznić swoją własność poprzez formalne zarejestrowanie pojazdów, aby skutecznie dochodzić wykreślenia.

Sprawa dotyczyła skargi Spółki "A" z o.o. w P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która odmówiła wykreślenia zastawu skarbowego ustanowionego na rzeczach ruchomych (samochodzie ciężarowym i ciągniku siodłowym) dla zabezpieczenia zaległości podatkowej A. D. Naczelnik Urzędu Skarbowego w K. odmówił wykreślenia, wskazując, że zastaw został ustanowiony na podstawie informacji z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, które wskazywały A. D. jako właściciela pojazdów w dniu ustanowienia zastawu. Spółka twierdziła, że pojazdy zostały jej sprzedane wcześniej, a dowody rejestracyjne potwierdzają jej własność od daty ich wydania. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji, podkreślając, że wpis do rejestru zastawów skarbowych następuje na podstawie decyzji wymierzających podatek i aktualnych informacji organów odpowiedzialnych za prawidłowość danych. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że organy skarbowe prawidłowo zastosowały przepisy Ordynacji podatkowej. Sąd podkreślił, że źródłem zastawu skarbowego jest decyzja podatkowa, a jego powstanie wiąże się z wpisem do rejestru. Wykreślenie następuje, gdy rzecz obciążona zastawem nie była własnością zastawcy. Sąd uznał, że organy skarbowe słusznie powołały się na domniemanie prawdziwości danych z rejestru publicznego (rejestru pojazdów mechanicznych), a spółka powinna była uwidocznić swoją własność poprzez formalne zarejestrowanie pojazdów, aby skutecznie dochodzić zmiany właściciela. Częste zmiany własności pojazdów dodatkowo wspierały pogląd o konieczności domniemania prawdziwości danych z rejestrów publicznych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wykreślenie może nastąpić, ale strona skarżąca musi skutecznie wykazać zmianę właściciela, uwidaczniając ją w rejestrze publicznym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy skarbowe słusznie powołały się na domniemanie prawdziwości danych z rejestru publicznego. Własność ujawniona w rejestrze publicznym (np. rejestrze pojazdów) ma znaczenie materialnoprawne. Strona skarżąca mogłaby skutecznie domagać się wykreślenia, gdyby uwidoczniła swoją własność poprzez formalne zarejestrowanie pojazdów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

o.p. art. 42a § § 1

Ordynacja podatkowa

Wykreślenie wpisu z rejestru zastawów skarbowych następuje, jeżeli rzecz lub prawo obciążone zastawem skarbowym w dniu jego ustanowienia nie stanowiły własności podatnika (lub innej osoby odpowiadającej za zaległości podatkowe).

Pomocnicze

o.p. art. 44 § § 1

Ordynacja podatkowa

Organy podatkowe są upoważnione do dokonywania wpisu zastawu skarbowego do rejestru wyłącznie na podstawie doręczonych decyzji wymierzających podatnikowi uszczuplenie podatkowe.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddalił skargę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy skarbowe słusznie powołały się na domniemanie prawdziwości danych ujawnionych w rejestrze publicznym. Rejestry publiczne, w tym rejestry pojazdów mechanicznych, mają znaczenie materialnoprawne. Strona skarżąca mogłaby skutecznie starać się o wykreślenie, gdyby uwidoczniła swoją własność poprzez formalne zarejestrowanie pojazdów na Spółkę "A".

Odrzucone argumenty

Pojazdy nie stanowiły własności A. D. w chwili ustanowienia zastawu, co potwierdzają dowody rejestracyjne. Organ odwoławczy powołał się na korzystne dla strony rozstrzygnięcie w podobnej sprawie (które zostało uchylone z innych przyczyn).

Godne uwagi sformułowania

domniemanie prawdziwości danych ujawnionych w Departamencie Rejestrów Państwowych rejestry publiczne o charakterze przedmiotowym [...] nie mają jedynie znaczenia ewidencyjnego, lecz pociągają za sobą określone skutki w sferze prawa materialnego zasada jawności

Skład orzekający

Małgorzata Wolf-Mendecka

przewodniczący sprawozdawca

Eugeniusz Christ

sędzia

Teresa Randak

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących zastawu skarbowego, znaczenie rejestrów publicznych i domniemania ich prawdziwości w kontekście własności rzeczy ruchomych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego związanego z częstymi zmianami własności pojazdów i ich rejestracją.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne znaczenie rejestrów publicznych i domniemania ich prawdziwości w kontekście zabezpieczeń podatkowych, co jest istotne dla prawników i przedsiębiorców.

Rejestr publiczny chroni zastaw skarbowy – kluczowa interpretacja sądu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 193/05 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-08-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Eugeniusz Christ
Małgorzata Wolf-Mendecka /przewodniczący sprawozdawca/
Teresa Randak
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka (spr.) Sędziowie: NSA Eugeniusz Christ Asesor WSA Teresa Randak Protokolant: Magdalena Nowacka po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2005 r. sprawy ze skargi "A" – Spółki z o.o. w P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zastawu skarbowego, oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzjami z dnia [...] r. nr [...] i [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w K., odmówił wykreślenia z rejestru zastawów skarbowych tego Urzędu zastawu skarbowego ustanowionego na rzeczach ruchomych – samochodzie ciężarowym [...] o nr rej [...] i ciągniku siodłowym [...] o nr rej. [...].
Jako podstawę wydania postanowienia wskazano art. 42a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.).
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ pierwszej instancji wskazał przede wszystkim, iż w dniu 5 lipca 2004 r. do Urzędu wpłynęła informacja Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji stanowiąca odpowiedź na zapytanie organu podatkowego o należące do A. D. pojazdy mechaniczne. Wyjaśniono dalej, iż na podstawie tej informacji w dniu [...] 2004 r. wpisano zastaw skarbowy ustanowiony na rzecz Urzędu Skarbowego w K. na opisanych wyżej rzeczach ruchomych dla zabezpieczenia zaległości podatkowej A. D. (określonej decyzją z dnia [...] r. nr [...]) w wysokości [...] zł.
Następnie organ podatkowy pierwszej instancji wskazał, iż w dniu [...] 2004 r. wpłynął do Urzędu wniosek Spółki z o.o. "A" o wykreślenie przedmiotowych zastawów skarbowych, gdyż zarówno samochód ciężarowy jak i ciągnik siodłowy nie są własnością A. D.. Na wezwanie organu przedłożono kopię dowodów rejestracyjnych, z których wynikało, że pojazdy te zostały zarejestrowane na Spółkę "A" z dniem [...] 2004 r.
Rozpoznając powyższy wniosek organ podatkowy podniósł, iż zgodnie z art. 42a § 1 Ordynacji podatkowej, wykreślenie wpisu z rejestru zastawów skarbowych następuje, jeżeli rzecz lub prawo obciążone zastawem skarbowym w dniu jego ustanowienia nie stanowiły własności podatnika (lub innej osoby odpowiadającej za zaległości podatkowe).
Naczelnik Urzędu Skarbowego podkreślił, iż zastaw skarbowy ustanowiono na podstawie aktualnych informacji organu odpowiedzialnego za prawidłowość danych, które z tej racji są objęte rękojmią publiczną. Zaakcentowano, iż w niniejszym przypadku zastaw ustanowiono w dniu [...] 2004 r. a dowód rejestracyjny dokumentujący prawo własności pojazdu wydano w dniu [...] 2004 r.
W odwołaniu od tych decyzji Spółka "A" wskazała, iż w niniejszej sprawie decydujące znaczenie ma data sporządzenia aktu notarialnego, którym przeniesiono własność pojazdów, a nie treść dowodu rejestracyjnego. Ponadto Spółka powołała się korzystne dla niej rozstrzygnięcie organu podatkowego w podobnej sprawie.
Dyrektor Izby Skarbowej w K. nie uwzględnił odwołania i zaskarżoną decyzją utrzymał w mocy rozstrzygnięcia organu skarbowego pierwszej instancji.
Organ odwoławczy podniósł dodatkowo, iż art. 44 § 1 Ordynacji podatkowej upoważnia organy podatkowe do dokonywania wpisu zastawu skarbowego do rejestru, wyłącznie na podstawie doręczonych decyzji wymierzających podatnikowi uszczuplenie podatkowe przypadające do uregulowania na rzecz Skarbu Państwa. Kontynuując ten wątek wskazał, iż wpisu do rejestru zastawów skarbowych w przypadku A. D. dokonano na podstawie decyzji z dnia [...] r. (określającej zaległość podatnika na kwotę [...] zł), a zastaw ustanowiono w dniu [...] 2004 r. na podstawie aktualnych informacji organu odpowiedzialnego za prawidłowość danych.
Odnosząc się do argumentu strony wydaniu przez Izbę Skarbową decyzji (z dnia [...] r. nr [...]) uchylającej rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji dotyczącą wykreślenia z rejestru zastawów skarbowych rzeczy ruchomych – organ odwoławczy podniósł, iż przedmiotowa sytuacja nie jest analogiczna do opisanej przez podatnika. Wyjaśniono w tym zakresie, że powołana decyzja została uchylona ze względu na to, iż w dacie dokonania wpisu do rejestru zastawu skarbowego nie wydano jeszcze decyzji wymiarowych uprawniających do takich działań. Ponadto w tamtej sprawie ustalono, iż właścicielem spornych rzeczy ruchomych nie był A. D., lecz R. D..
Decyzję tą Spółka "A" zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, domagając się jego uchylenia.
W uzasadnieniu skargi strona powtórzyła argumenty odwołania, akcentując, że A. D. zbył przedmiotowe pojazdy i nie stanowiły one jego własności w chwili ustanowienia zastawu.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Organ odwoławczy dodatkowo przedstawił czynności podejmowane przez podatnika i jego ojca (R. D.) dotyczące przedmiotowych pojazdów (dokonując ich darowizny, odwołując darowiznę, wnosząc je jako wkład niepieniężny do spółki), co uzasadniało ominięcie skutków tych umów i przyjęcie, że realizacja aktu notarialnego z dnia [...] 2004 r. nastąpiła dopiero w dniu [...] 2003 r., kiedy to miało miejsce formalne zarejestrowanie obu pojazdów na Spółkę "A".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Przechodząc do oceny legalności zaskarżonego rozstrzygnięcia wyjaśnić przede wszystkim należy, że źródłem powstania zastawu skarbowego jest decyzja podatkowa, co powoduje, iż nie powstaje on (jak to ma miejsce w przypadku zastawów kodeksowych) – ani na podstawie umowy, ani też z mocy prawa. Momentem powstanie zastawu skarbowego jest bowiem wpis do rejestru zastawów skarbowych, a nie powstania zobowiązania podatkowego, czy też odpowiedzialności za zobowiązanie podatkowe. Warunek niezbędny dla powstania zastawu skarbowego – jego wpisu do rejestru – związany jest głównie z tym, że rzecz obciążona zastawem pozostaje we władaniu zastawcy, z czym wiąże się konieczność prowadzenia rejestru zastawów, dokonywania w nim wpisów oraz uwidaczniania zmian.
Jedną z form wygaśnięcia zastawu skarbowego (art. 42a Ordynacji podatkowej) jest jego wykreślenie z rejestru zastawów skarbowych. Następuje to w przypadku, gdy rzecz lub prawo obciążone zastawem nie były własnością zastawcy – podmiotu zobowiązanego w materialno-prawnym stosunku podatkowym. Innymi słowy, gdy obciążenie rzeczy lub prawa nastąpiło w sposób niezgodny z prawem.
W niniejszej sprawie nie można przyjąć, aby organy skarbowe naruszyły prawo. Słusznie bowiem powołują się na domniemanie prawdziwości danych ujawnionych w Departamencie Rejestrów Państwowych (Wydziału Udostępniania Informacji i CBA w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych). Z danych tam zgromadzonych jednoznacznie bowiem wynikało, iż w chwili ustanowienia zastawu na przedmiotowych pojazdach mechanicznych, ich właścicielem był podatnik – A. D..
Wyjaśnić w tym zakresie należy, iż rejestry publiczne o charakterze przedmiotowym (a w tym rejestry pojazdów mechanicznych) nie mają jedynie znaczenia ewidencyjnego, lecz pociągają za sobą określone skutki w sferze prawa materialnego. Konieczność ujawnienia własności rzeczy lub praw w odpowiednim rejestrze – stanowi jedną z podstawowych zasad potrzeby ich funkcjonowania w ogóle – zasady jawności.
Z tego też względu należy przyjąć, że strona skarżąca mogłaby skutecznie starać się o wykreślenie spornego wpisu z rejestru zastawów skarbowych, gdyby – dla realizacji zasady jawności – uwidoczniła swoją własność poprzez formalne zarejestrowanie pojazdów na Spółkę "A", a przez to opisała aktualny stan prawny rzeczy zarejestrowanej (co uwidoczniłoby zmianę ich właściciela) w rejestrze publicznym. W takim przypadku nie powstałby konflikt pomiędzy zasadą jawności rejestrów a czynnościami podejmowanymi przez podatników z innymi podmiotami.
Zauważyć przy tym należy, iż omawiane pojazdy były przedmiotem darowizny, którą (po 5 miesiącach) odwołano jak i przedmiotem wkładu niepieniężnego. Tak więc tak częsta zmiana własności tych rzeczy ruchomych dodatkowo wspiera pogląd o konieczności domniemania prawdziwości danych ujawnianych w rejestrach publicznych. Zatem, dopiero w chwili zarejestrowania obu pojazdów na Spółkę "A" strona skarżąca mogłaby skutecznie powoływać się na zmianę właściciela wpisanych do zastawu skarbowego samochodów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny dokonując oceny legalności zaskarżonej decyzji uznał, iż ocena dowodów dokonana przez organy podatkowe nie narusza prawa, a argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżone decyzji jak i w odpowiedzi na skargę (bez potrzeby ich powtarzania) zasługują na aprobatę Sądu.
W sumie więc, uwzględniając wszystkie podniesione wyżej okoliczności, stanowisko organu skarbowego drugiej instancji zajęte w rozpatrywanej sprawie uznać trzeba, zdaniem Sądu, za zgodne z obowiązującym prawem.
Wobec tego Sąd oddalił skargę w trybie art. 151 ustawy z dnia 30 września 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271, z późn. zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI