I SA/Gl 1652/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-12-12
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowynadpłata podatkupostępowanie sądowoadministracyjneśmierć stronyspadekumorzenie postępowaniaZPChr

Sąd umorzył postępowanie w sprawie zwrotu nadpłaty podatku dochodowego z powodu śmierci strony, której prawa i obowiązki były ściśle związane z jej osobą, a spadkobiercy nie podtrzymali skargi.

Sprawa dotyczyła skargi J.S. (Firma "A" – J.S. ZPChr) na decyzję Izby Skarbowej w K. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. W trakcie postępowania ustalono, że skarżący zmarł, a jego spadkobiercy nie podtrzymali skargi mimo wezwania sądu. Sąd, powołując się na art. 161 § 1 pkt 2 PPSA, umorzył postępowanie, uznając, że przedmiot sprawy odnosił się do praw ściśle związanych z osobą zmarłego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi J. S. – Firma "A" – J. S. ZPChr na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. Skargą inicjującą postępowanie było zaskarżenie decyzji Izby Skarbowej, która utrzymała w mocy decyzję Urzędu Skarbowego odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. w kwocie [...]zł. W toku postępowania ustalono, że skarżący J.S. zmarł w dniu [...] 2003 r., a spadek po nim nabyły jego córki. Sąd wezwał spadkobierczynie do oświadczenia, czy podtrzymują skargę, jednak wezwania pozostały bez odpowiedzi. Sąd, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie sądowe, uznając, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a spadkobierczynie nie zgłosiły swojego udziału w sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien umorzyć postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie, ponieważ przedmiot sprawy (zwrot nadpłaty podatku dochodowego) wiązał się ściśle z osobą zmarłego skarżącego (status Zakładu Pracy Chronionej), a spadkobiercy nie podtrzymali skargi ani nie zgłosili swojego udziału w sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (1)

Główne

PPSA art. 161 § § 1 pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego

Skład orzekający

Eugeniusz Christ

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku śmierci strony, gdy prawa i obowiązki są ściśle związane z osobą zmarłego i spadkobiercy nie podtrzymują skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci strony i braku kontynuacji postępowania przez spadkobierców.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy standardowej sytuacji umorzenia postępowania z powodu śmierci strony, co nie jest szczególnie interesujące dla szerszej publiczności, ale ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 1652/05 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-12-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-10-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Eugeniusz Christ /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi J. S. – Firma "A" – J. S. ZPChr na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. postanawia: umorzyć postępowanie sądowe.
Uzasadnienie
Skargą inicjującą postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie J.S. Firma "A" – J.S. ZPChr zaskarżył decyzję Izby Skarbowej
w K. z dnia [...]r. nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w W.z dnia
[...]r. nr [...] odmawiającej stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. w kwocie [...]zł.
Jak wynika z odpisu aktu zgonu J.S. zmarł w dniu [...] 2003 r.
W toku postępowania ustalono, że zgodnie z postanowieniem Sądu Rejonowego
w W. z dnia [...] r. spadek po skarżącym nabyły: M. S., S. S. i M. B..
Wojewódzki Sąd Administracyjny pismem z dnia 18 października 2005 r. wezwał poszczególne spadkobierczynie J. S., aby w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania oświadczyły czy podtrzymują skargę J. S. na decyzję Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...].
Wezwania doręczono w trybie art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)
w dniu 24 października 2005 r., jednakże pozostały one bez odpowiedzi.
Wojewódzki Sąd Administracyjne zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw
i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania.
W niniejszej sprawie prawidłowo doręczone pisma, w których Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał spadkobierców skarżącego do oświadczenia czy podtrzymują skargę wniesioną przez ich spadkodawcę pozostały bez odpowiedzi.
Ponieważ prawa i obowiązki wynikające z zaskarżonej decyzji wiązały się ze statusem Zakładu Pracy Chronionej, który to przymiot związany był ściśle z osobą zmarłego J. S., zaś spadkobierczynie nie zgłosiły swojego udziału w sprawie to Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie sądowe w sprawie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI