I SA/Gl 140/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2007-04-26
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od czynności cywilnoprawnychp.c.c.umowa sprzedażynieruchomośćwartość rynkowacena zakupunakłady inwestycyjnepodstawa opodatkowaniainterpretacja podatkowaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki 'A' w sprawie opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych umowy sprzedaży udziału w nieruchomości, uznając, że podstawę opodatkowania stanowi wartość rynkowa, a nie cena zapłacona.

Spółka 'A' zakupiła udział w nieruchomości, ponosząc wcześniej nakłady inwestycyjne. Spór dotyczył podstawy opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych – czy powinna być to cena zapłacona, czy wartość rynkowa uwzględniająca nakłady. Organy podatkowe i sąd administracyjny uznały, że podstawę opodatkowania stanowi wartość rynkowa nieruchomości z dnia zawarcia umowy, niezależnie od wcześniejszych nakładów poniesionych przez nabywcę, które nie zostały rozliczone ze sprzedającym.

Sprawa dotyczyła interpretacji przepisów ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych (p.c.c.) w zakresie ustalenia podstawy opodatkowania przy umowie sprzedaży udziału w nieruchomości. Spółka 'A' nabyła ½ udziału w prawie użytkowania wieczystego gruntu i własności budynku, ponosząc wcześniej nakłady inwestycyjne na tę nieruchomość w okresie jej dzierżawy. W umowie sprzedaży cena została ustalona z uwzględnieniem tych nakładów, jednakże spółka argumentowała, że podatek p.c.c. powinien być naliczony od ceny zapłaconej, a nie od wartości rynkowej powiększonej o nakłady, które nie zostały rozliczone ze sprzedającym. Organy podatkowe, a następnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, uznały stanowisko spółki za niezasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy o p.c.c., podstawę opodatkowania przy umowach sprzedaży stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego z dnia dokonania czynności, po odliczeniu długów i ciężarów. Wartość ta, określona na podstawie operatu szacunkowego, obejmowała również nakłady poniesione przez nabywcę. Sąd wskazał, że rozliczenia z tytułu nakładów są zagadnieniem cywilnoprawnym i nie wpływają na podstawę opodatkowania p.c.c., chyba że dochodzi do umownego przeniesienia własności w trybie art. 231 k.c., co nie miało miejsca w tej sprawie. W konsekwencji, sąd oddalił skargę spółki, potwierdzając prawidłowość decyzji organów podatkowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Podstawę opodatkowania stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego z dnia dokonania czynności, a nie cena zapłacona przez nabywcę, jeśli cena ta nie odzwierciedla wartości rynkowej uwzględniającej nakłady.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy o p.c.c., podstawę opodatkowania stanowi wartość rynkowa, a nie cena zapłacona. Rozliczenia z tytułu nakładów są kwestią cywilnoprawną i nie wpływają na podstawę opodatkowania p.c.c., chyba że dochodzi do umownego przeniesienia własności w trybie art. 231 k.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.p.c.c. art. 6 § 1

Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych

Przy umowach sprzedaży podstawę opodatkowania stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego z dnia dokonania czynności, po odliczeniu długów i ciężarów.

Pomocnicze

k.c. art. 231 § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy umownego przeniesienia własności działki gruntu w przypadku nakładów poczynionych przez samoistnego posiadacza.

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy uchylenia zaskarżonej decyzji.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa orzeczenie sądu w przypadku nieuwzględnienia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podstawę opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego z dnia dokonania czynności, zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy o p.c.c. Rozliczenia z tytułu nakładów poniesionych przez nabywcę na nieruchomość przed jej zakupem są zagadnieniem cywilnoprawnym i nie wpływają na podstawę opodatkowania p.c.c., chyba że dochodzi do umownego przeniesienia własności w trybie art. 231 k.c.

Odrzucone argumenty

Podstawę opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych powinna stanowić cena zapłacona przez nabywcę, bez uwzględnienia kwoty poniesionych wcześniej nakładów inwestycyjnych, które nie zostały rozliczone ze sprzedającym.

Godne uwagi sformułowania

podstawę opodatkowania – na podstawie art. 6 ust. 1 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego cena ta nie stanowiła wartości nieruchomości – w dniu jej nabycia – a różnicę pomiędzy wartością nieruchomości i wartością nakładów inwestycyjnych poczynionych przez skarżący 'A' przed dokonaniem zakupu Wzajemne rozliczenia stron z tytułu poniesionych nakładów są zagadnieniem cywilnoprawnym.

Skład orzekający

Teresa Randak

przewodniczący sprawozdawca

Anna Wiciak

sędzia

Krzysztof Winiarski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie podstawy opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych przy umowach sprzedaży nieruchomości, gdy nabywca poniósł wcześniej nakłady inwestycyjne."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy nie doszło do umownego przeniesienia własności działki gruntu w trybie art. 231 k.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia podatkowego związanego z ustalaniem podstawy opodatkowania przy transakcjach nieruchomościowych, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego i obrotu nieruchomościami.

Czy nakłady na nieruchomość przed zakupem obniżą podatek od czynności cywilnoprawnych? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 140/07 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2007-04-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Krzysztof Winiarski
Przemysław Dumana
Teresa Randak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak (spr.), Sędzia NSA Anna Wiciak, Sędzia WSA Krzysztof Winiarski, Protokolant asyst. sędz. Aleksandra Żmudzińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 kwietnia 2007r. sprawy ze skargi "A" z siedzibą w K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od czynności cywilnoprawnych-interpretacja oddala skargę
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. odmówił zmiany postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. z dnia [...] r. nr [...] stwierdzającego, że stanowisko "A" z siedzibą w K. zawarte we wniosku z dnia [...] 2006 r. o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej opodatkowania podatkiem od czynności cywilno – prawnych umowy sprzedaży jest nieprawidłowe.
Uzasadniając rozstrzygnięcie, organ w pierwszej kolejności przedstawił stan faktyczny sprawy, wskazując w tym zakresie, że wnioskodawca dokonał zakupu ½ udziału w prawie użytkowania wieczystego gruntu i własności budynku posadowionego na tym gruncie na podstawie aktu notarialnego z dnia [...] 2005 r. Rep.A. [...]. Z opisanego przez wnioskodawcę stanu faktycznego wynikało, że nieruchomość ta była dzierżawiona przez "A" od 2000 r. oraz wykorzystywana dla celów prowadzonej działalności gospodarczej. Miejscem położenia nieruchomości jest Z., ul. [...], a jej powierzchnia wynosząca [...] m. kw. zabudowana jest budynkiem o powierzchni [...] m. kw. Od chwili wydzierżawienia tejże nieruchomości do chwili zakupu "A" ponosił nakłady inwestycyjne i modernizacyjne mające na celu dostosowanie nieruchomości dla prowadzenia działalności [...]. Wartość tych prac została określona na kwotę [...] zł. według stanu na dzień [...] 2005 r. W akcie notarialnym strony ustaliły, że cena sprzedaży została ustalona z uwzględnieniem poniesionych wcześniej przez "A" nakładów inwestycyjnych, w rezultacie czego cena nabycia ½ nieruchomości została określona na kwotę [...] zł. Cena rynkowa została natomiast określona na kwotę [...] na którą składały się cena zakupu oraz poniesione przez "A" nakłady inwestycyjne ([...]+[...] zł. ). W ocenie wnioskodawcy podstawą naliczenia podatku od czynności cywilno – prawnych winna być cena zapłacona nabywcy na podstawie aktu notarialnego, bez uwzględnienia kwoty [...] zł. poniesionych przez "A" w ramach nakładów inwestycyjnych. Stanowisko zaprezentowane we wniosku zostało uznane za nieprawidłowe przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. w postanowieniu z dnia [...] r. nr [...]. Składając zażalenie na to postanowienie "A" wyraził polemiczny pogląd, podnosząc, iż nabywając udział w nieruchomości nabył tylko jej część, a nakłady – które nigdy nie zostały pomiędzy kupującym, a sprzedającym rozliczone – poniesione zostały przed datą zawarcia umowy sprzedaży. Jak zauważono wartość nakładów nie przeszła na sprzedającego, z tych też względów "A" nie mógł ich nabyć, a tym samym nakłady te nie powiększały wartości udziału w prawie użytkowania wieczystego gruntu i własności budynku. W ocenie "A" obliczenie podatku od części, która nie podlegała nabyciu, byłoby nieuprawnionym działaniem organu podatkowego.
Nie podzielając poglądu zaprezentowanego w zażaleniu, Dyrektor Izby Skarbowej, w pierwszej kolejności odwołał się do treści art. 6 ust. 1 pkt 1 lit c ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych ( Dz. U. Nr 41, poz. 399 z 2005 r. z późn. zm. ) wskazując, iż przy umowach sprzedaży podstawę opodatkowania stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego. Wartość ta określana jest na podstawie przeciętnych cen stosowanych w danej miejscowości w obrocie rzeczami tego samego rodzaju i gatunku, z uwzględnieniem ich stanu i stopnia zużycia oraz w obrocie prawami majątkowymi tego samego rodzaju, z dnia dokonania czynności, po odliczeniu długów i ciężarów. Stawka podatku od umowy sprzedaży nieruchomości, rzeczy ruchomych, prawa użytkowania wieczystego, własnościowego spółdzielczego prawa do lokalu mieszkalnego (...) wynosiła w roku podatkowym 2005 – 2%. W ocenie Dyrektora Izby Skarbowej, zacytowane regulacje, przesadzają w sposób nie budzący wątpliwości, że podatek od czynności cywilnoprawnych naliczany jest od wartości rynkowej sprzedawanej rzeczy bądź prawa majątkowego z uwzględnieniem ich stanu i stopnia zużycia w dniu zawarcia podlegającej opodatkowaniu transakcji, a nie – jak sugeruje to wnioskodawca – od ceny określonej w umowie sprzedaży. Jak podkreślił organ w akcie notarialnym wartość przedmiotu umowy została określona na kwotę [...] zł., na którą składały się: wartość poniesionych przez "A" nakładów w kwocie [...] zł., cena nabycia nieruchomości w kwocie [...] zł., w tym cena ułamkowej części prawa użytkowania wieczystego gruntu w kwocie [...] zł. Reasumując, Dyrektor Izby Skarbowej, wskazał, iż poniesione przez osobę trzecią nakłady na cudzą rzecz w istocie zwiększają jej wartość, a fakt nie rozliczenia z właścicielem rzeczy nakładów nie może rzutować na obowiązki podatkowe ciążące na stronach czynności cywilnoprawnej z tytułu zawarcia umowy sprzedaży takiej rzeczy czy też prawa. Z tych też względów, Dyrektor Izby Skarbowej, za niezasadny uznał pogląd wyrażony w zażaleniu, iż poczynione, a nie rozliczone nakłady nie zwiększyły wartości nabytego budynku.
Na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, "A" z siedzibą w K. , działając przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Pełnomocnik uzasadniając skargę, podniósł, iż zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit c ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych podstawą opodatkowania – przy sprzedaży nieruchomości – jest jej wartość rynkowa. W przestawionym stanie faktycznym należałoby uznać, że przedmiotowa umowa sprzedaży nie obejmowała poczynionych przez "A" nakładów na nieruchomość, gdyż nakłady te nie zostały rozliczone ze sprzedającym. W ocenie pełnomocnika, brak było podstaw do przyjęcia, że wartość rynkowa nieruchomości obejmowała wartość poniesionych przez "A" nakładów inwestycyjnych na nieruchomość.
Pełnomocnik wniósł o:
1) uchylenie zaskarżonej decyzji bądź jej zmiany "zgodnie z wnioskiem podatnika",
2) zasądzenie kosztów postępowania sądowego według norm przepisanych.
Dyrektor Izby Skarbowej, w odpowiedzi na skargę, wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu objętej skargą decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje.
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) "Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej". "Kontrola, o której mowa w § 1, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej" (art. 1 § 2 cyt. ustawy).
Tylko zatem stwierdzenie, iż zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, innym naruszeniem przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy; może skutkować uchyleniem przez Sąd zaskarżonej decyzji (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
Skarga uzasadniona nie jest, albowiem wbrew jej twierdzeniom, zaskarżona decyzja prawa nie narusza.
Przedmiot sporu, w rozpatrywanej sprawie ogranicza się do kwestii interpretacji przepisu dotyczącego podstawy opodatkowania podatkiem z tytułu czynności cywilnoprawnej umowy zakupu udziału w nieruchomości. Organy podatkowe konsekwentnie reprezentowały stanowisko, że podstawę opodatkowania – na podstawie art. 6 ust. 1 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego, z czym nie zgadzał się skarżący "A", podnosząc, iż podstawę tę powinna stanowić zapłacona cena, a w konsekwencji, że wartość ta nie powinna obejmować nakładów, jaki "A" poniósł na nieruchomość w okresie jej dzierżawy.
Stanowisko skarżącego "A", nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż jak zasadnie podniosły organy podatkowe, podstawę opodatkowania – w przypadku umowy sprzedaży – stanowi wartość rynkowa rzeczy lub prawa majątkowego, co wynika z treści art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych. W rozpatrywanej sprawie – jak wynika ze stanu faktycznego przedstawionego przez "A" – umowa sprzedaży udziału w nieruchomości zawierała wzajemne rozliczenie stron, w tym wysokość nakładów poniesionych przez skarżącego na udział w nieruchomości, będący przedmiotem zakupu. Wartość nieruchomości została określona na podstawie operatu sporządzonego przez rzeczoznawcę majątkowego w dniu [...] 2005 r. na kwotę [...] zł. Wartość ta obejmująca także poniesione przez "A" nakłady w wysokości [...] zł. została uwzględniona w akcie notarialnym stanowiącym umowę kupna udziału w nieruchomości przez skarżącego. Notariusz pobrał należny podatek od tej czynności przyjmując za podstawę opodatkowania wartość nieruchomości tj. kwotę [...] zł. Stanowisko "A", iż podstawę opodatkowania winna stanowić zapłacona cena w wysokości [...] zł. jest niezasadne, gdyż cena ta nie stanowiła wartości nieruchomości – w dniu jej nabycia – a różnicę pomiędzy wartością nieruchomości i wartością nakładów inwestycyjnych poczynionych przez skarżący "A" przed dokonaniem zakupu. Z aktu notarialnego wynika bezspornie, że strony zawarły umowę sprzedaży udziału w nieruchomości. W związku z tym kwestia nakładów i długów przy tego rodzaju umowie nie mogła mieć wpływu na podstawę obliczenia podatku od czynności cywilnoprawnej. Wzajemne rozliczenia stron z tytułu poniesionych nakładów są zagadnieniem cywilnoprawnym. Jedyną sytuacją, w której problem ten miałaby znaczenie, wystąpiłby w przypadku, gdyby dokonano umownego przeniesienia własności działki gruntu w trybie art. 231 k.c. Potwierdzenie tego stanowiska znajduje również odzwierciedlenie w orzecznictwie sądowym, z którego wynika, że z brakiem obowiązku uiszczenia podatku od czynności cywilnoprawnej mielibyśmy do czynienia w przypadku, gdy doszłoby do umownego przeniesienia własności działki gruntu w tym trybie (por. uchwała NSA z dnia 9 września 1996 r., FPK 1/96, ONSA 1996/4/148). Poglądy te zostały wyrażone co prawda pod rządami ustawy o opłacie skarbowej, jednakże zachowały swą aktualność, gdyż zarówno w tzw. starej ustawie jak i obecnie obowiązującej ustawie o podatku od czynności cywilnoprawnych regulacje dotyczące podstawy opodatkowania umowy sprzedaży rzeczy i praw majątkowych są tożsame i obejmują ich wartość. Natomiast w sytuacji sprzedaży nieruchomości notariusz jest zobowiązany określić jej wartość łącznie ze znajdującymi się na niej budynkami, a strona, która do przeniesienia własności nieruchomości wybrała formę sprzedaży, nie może skutecznie zasłaniać się ewentualnymi przesłankami powstania roszczenia z art. 231 § 1 k.c. i żądać uwzględnienia poczynionych na nieruchomości nakładów (por. wyrok NSA z dnia 14 października 1999 r., sygn. akt III SA 7572/98, LEX nr 39766).
Wojewódzki Sąd Administracyjny, orzekający w tej sprawie, podziela powyższe poglądy i stwierdza, że w akcie sprzedaży zabudowanej nieruchomości, jej wartość została określona na kwotę [...] zł., a więc od tej kwoty, a nie od ceny stanowiącej – jak już wskazano – różnicę pomiędzy wartością nieruchomości, a poniesionymi przez "A" nakładami – należało obliczyć i pobrać podatek z tytułu zawarcia umowy sprzedaży.
Reasumując zatem powyższe wywody uznać należało, że zaskarżona decyzja jest słuszna zarówno pod względem merytorycznym jak i podjęta została zgodnie z obowiązującymi przepisami procesowymi. Wyrażone w decyzji stanowisko organu zostało nadto właściwie uzasadnione, z odwołaniem się do stanu faktycznego przedstawionego przez skarżący "A".
Mając na uwadze podniesione wyżej okoliczności, Sąd uznał, iż zaskarżona decyzja nie narusza prawa i działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm. ), orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI