I SA/BD 792/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Bydgoszczy umorzył postępowanie ze skargi J. K. na postanowienie Dyrektora IAS w Bydgoszczy w sprawie egzekucji administracyjnej z powodu śmierci skarżącego i braku zgłoszenia się spadkobierców.
Skarżący J. K. wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy dotyczące zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej. Sąd początkowo odrzucił skargę z powodu braków formalnych, nie wiedząc o śmierci skarżącego. Po ustaleniu jego zgonu i kręgu spadkobierców, Sąd zawiesił, a następnie podjął postępowanie. Spadkobiercy zostali wezwani do poparcia skargi, jednak żaden z nich nie złożył takiego oświadczenia. W związku z tym, Sąd umorzył postępowanie.
Sprawa dotyczyła skargi J. K. i L. K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 26 października 2021 r. w przedmiocie zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 9 lutego 2022 r. odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Odpis tego postanowienia doręczono L. K., która nie wniosła zażalenia. Sąd nie doręczył odpisu J. K., ponieważ ustalono, że zmarł on 18 grudnia 2021 r. W związku z tym, Sąd postanowieniem z dnia 21 marca 2022 r. zawiesił postępowanie, a po ustaleniu kręgu spadkobierców, podjął je postanowieniem z dnia 20 lipca 2022 r. Spadkobiercy J. K. (L. K., S. K. oraz J. K.) zostali wezwani do opowiedzenia się, czy popierają skargę, pod rygorem umorzenia postępowania. Pomimo doręczenia wezwań, jedynie J. K. nadesłała kopię aktu poświadczenia dziedziczenia, nie składając oświadczenia o poparciu skargi. Sąd, powołując się na art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie ze skargi J. K., uznając, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a żaden ze spadkobierców nie zgłosił udziału w sprawie, którego interesu prawnego dotyczy wynik postępowania. Sąd zaznaczył również, że skarga L. K. została odrzucona i nie została zaskarżona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie powinno zostać umorzone.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd umarza postępowanie w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W niniejszej sprawie przedmiotem postępowania były zarzuty w sprawie egzekucji administracyjnej, które są ściśle związane z osobą zmarłego skarżącego, a żaden ze spadkobierców nie zgłosił swojego interesu prawnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 161 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 161 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 2
Argumenty
Skuteczne argumenty
Śmierć strony w toku postępowania, gdy przedmiot postępowania dotyczy praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Brak zgłoszenia się przez spadkobierców osoby, której interes prawny dotyczy wynik postępowania.
Godne uwagi sformułowania
przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego udziału w sprawie nie zgłosiła osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania
Skład orzekający
Halina Adamczewska-Wasilewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku śmierci strony oraz zasad dotyczących udziału spadkobierców."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji śmierci strony w trakcie postępowania egzekucyjnego i braku reakcji spadkobierców.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne proceduralne konsekwencje śmierci strony w trakcie postępowania sądowego i wymaga od spadkobierców aktywnego działania, aby kontynuować sprawę.
“Co się dzieje ze sprawą sądową, gdy strona umrze w jej trakcie?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bd 792/21 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2022-10-05 Data wpływu 2021-11-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Halina Adamczewska-Wasilewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f Hasła tematyczne Umorzenie postępowania Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku umorzono postępowanie Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 161 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 5 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K., L.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 26 października 2021 r., nr 0401-IEW.711.14.2021 w przedmiocie zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej postanawia: umorzyć postępowanie ze skargi J. K. Uzasadnienie J. K. i L. K. wnieśli skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 26 października 2021 r., nr 0401-IEW.711.14.2021 w przedmiocie zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej. Postanowieniem z dnia 9 lutego 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia jej braków formalnych. Odpis postanowienia został doręczony L. K. w dniu 24 lutego 2022 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru, k. 33 akt sądowych). Z akt sprawy wynika, że strona nie skorzystała z prawa wniesienia zażalenia. Skarżącemu nie doręczono odpisu postanowienia, albowiem ustalono, że J. K. zmarł w dniu 18 grudnia 2021 r. (odpis skrócony aktu zgonu, k. 35 akt sądowych). W konsekwencji powyższego, Sąd postanowieniem z dnia 21 marca 2022 r. zawiesił postępowanie, a po ustaleniu kręgu spadkobierców podjął postępowanie postanowieniem z dnia 20 lipca 2022 r. W toku postępowania Sąd wezwał spadkobierców skarżącego, L.K., S. K. oraz J. K. do opowiedzenia się w terminie 7 dni, czy popierają skargę wniesioną przez J. K., pod rygorem umorzenia postępowania ze skargi J. K. Wezwanie zostało doręczone L. K. w dniu 26 lipca 2022 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru, k. 70 akt sądowych) oraz J. K. i S. K. w dniu 4 sierpnia 2022 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru, k. 75 i 76 akt sądowych). Na wezwanie odpowiedziała J. K., która jedynie nadesłała kopię aktu poświadczenia dziedziczenia (k. 72 akt sądowych). Sąd od żadnego ze spadkobierców nie otrzymał oświadczenia o poparciu skargi J. K. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowoadministracyjne podlega umorzeniu. Wydając postanowienie o odrzuceniu skargi z dnia 9 lutego 2022 r., Sąd nie miał wiedzy, że skarżący J. K. w dniu wydania tego postanowienia już nie żył. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Ponieważ skarżący zmarł, a przedmiot postępowania (zarzuty w sprawie egzekucji administracyjnej) odnosi się wyłącznie do obowiązku ściśle związanego z osobą zmarłego oraz udziału w sprawie nie zgłosiła osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania, Sąd umorzył postępowanie ze skargi J. K. Na marginesie Sąd wskazuje, że skarga L. K. została odrzucona postanowieniem z dnia 9 lutego 2022 r., skarżąca nie zaskarżyła wydanego w sprawie rozstrzygnięcia. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI