I SA/Gl 1011/25
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje dotyczące podatku od nieruchomości, uznając, że organy nie wyjaśniły wystarczająco stanu faktycznego, w szczególności kwestii posiadania nieruchomości przez skarżącą.
Skarżąca kwestionowała decyzję o wymierzeniu podatku od nieruchomości za 2025 r., twierdząc, że nie jest właścicielem ani samoistnym posiadaczem spornej działki. Organy obu instancji utrzymały decyzję w mocy, opierając się na braku protokołu zdawczo-odbiorczego przy zwrocie nieruchomości. Sąd administracyjny uchylił obie decyzje, wskazując na niewystarczające wyjaśnienie stanu faktycznego przez organy, w tym kluczowej kwestii faktycznego posiadania nieruchomości i prowadzenia z niej działalności gospodarczej przez skarżącą.
Sprawa dotyczyła skargi M. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. ustalającą podatek od nieruchomości za 2025 r. w kwocie 1.005,00 zł. Skarżąca podnosiła, że nie jest właścicielem ani samoistnym posiadaczem działki, a organy błędnie przyjęły, że do ustania statusu posiadacza niezbędny jest protokół odbioru. Organy argumentowały, że brak protokołu zdawczo-odbiorczego oznacza brak skutecznego przekazania nieruchomości i tym samym skarżąca pozostaje w posiadaniu bez tytułu prawnego. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną. Wskazał, że ustawa o podatkach i opłatach lokalnych nie definiuje posiadania, odsyłając do Kodeksu cywilnego, który rozróżnia posiadanie samoistne i zależne. Sąd podkreślił, że organy nie zbadały kluczowej kwestii, czy skarżąca faktycznie posiada sporną nieruchomość w 2025 r., czy prowadzi z niej działalność gospodarczą (która została wyrejestrowana w lipcu 2024 r.), ani czy teren jest przez nią użytkowany. Brak było materiału dowodowego potwierdzającego te okoliczności. Sąd dopatrzył się naruszenia przepisów postępowania (art. 122, art. 187 § 1 O.p.) w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, uchylając decyzje obu instancji i nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem oceny prawnej sądu.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, brak protokołu nie jest jedynym dowodem ustania posiadania, a organy podatkowe mają obowiązek dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, w tym faktycznego władania nieruchomością.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organy podatkowe nie wykazały, iż skarżąca faktycznie posiadała nieruchomość w 2025 r. i prowadziła z niej działalność gospodarczą, co jest kluczowe dla wymiaru podatku. Brak protokołu zdawczo-odbiorczego nie jest wystarczający do ustalenia posiadania, a organy zaniechały zebrania i oceny innych istotnych dowodów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (16)
Główne
u.p.o.l. art. 3 § ust. 1 pkt 4 lit. b
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Posiadanie nieruchomości bez tytułu prawnego, jeśli wynika z umowy lub jest bez tytułu prawnego, może stanowić podstawę opodatkowania.
O.p. art. 122
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Obowiązek dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy.
O.p. art. 187 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia materiału dowodowego.
P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia przepisów postępowania mającego istotny wpływ na wynik sprawy.
Pomocnicze
u.p.o.l. art. 2 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają grunty.
u.p.o.l. art. 1a § ust. 1 pkt 3
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Za grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej uznaje się grunty będące w posiadaniu przedsiębiorcy.
k.c. art. 336
Kodeks cywilny
Definicja posiadania, w tym posiadania samoistnego i zależnego.
k.c. art. 252
Kodeks cywilny
Posiadanie zależne jako władanie rzeczą w zakresie innego prawa niż własność.
k.c. art. 659
Kodeks cywilny
Najem jako przykład posiadania zależnego.
k.c. art. 693
Kodeks cywilny
Dzierżawa jako przykład posiadania zależnego.
O.p. art. 233 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Organ odwoławczy utrzymuje w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
O.p. art. 120
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Organy podatkowe działają na podstawie przepisów prawa.
O.p. art. 121
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Organy podatkowe działają w sposób budzący zaufanie do organów państwowych.
O.p. art. 191
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Obowiązek oceny, czy dana okoliczność została udowodniona na podstawie materiału dowodowego.
P.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zasądzenie kosztów postępowania od organu na rzecz strony wygrywającej.
P.p.s.a. art. 205 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Szczegółowe zasady zasądzania kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy nie wykazały, że skarżąca faktycznie posiadała nieruchomość w 2025 r. Organy nie zbadały, czy skarżąca prowadziła działalność gospodarczą z wykorzystaniem nieruchomości w 2025 r. Brak protokołu zdawczo-odbiorczego nie jest jedynym dowodem decydującym o posiadaniu. Działalność gospodarcza skarżącej została wyrejestrowana w lipcu 2024 r.
Godne uwagi sformułowania
Organy podatkowe w ogóle nie wyjaśniły kluczowej kwestii, a mianowicie, czy skarżąca w ogóle posiada sporną nieruchomość i czy prowadzi z jej wykorzystaniem działalność gospodarczą, a wymierzyły podatek wg stawek najwyższych, traktując grunty, jako związane z działalnością gospodarczą. Sąd dopatrzył się naruszenia prawa procesowego (art. 122, art. 187 § 1 O.p.) i to w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Skład orzekający
Paweł Kornacki
przewodniczący
Agata Ćwik-Bury
członek
Dorota Kozłowska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących posiadania nieruchomości na potrzeby podatku od nieruchomości, obowiązki organów podatkowych w zakresie ustalania stanu faktycznego, znaczenie protokołu zdawczo-odbiorczego."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów podatkowych, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne ustalenie stanu faktycznego przez organy podatkowe i że formalności (jak brak protokołu) nie zawsze przesądzają o rozstrzygnięciu, jeśli fakty są inne.
“Czy brak protokołu zwrotu nieruchomości oznacza automatyczny podatek? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
I SA/Gl 1011/25 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2026-02-17 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2025-08-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Agata Ćwik-Bury Dorota Kozłowska /sprawozdawca/ Paweł Kornacki /przewodniczący/ Symbol z opisem 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne Hasła tematyczne Podatek od nieruchomości Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2025 poz 707 art. 3 ust. 1 pkt 4 lit. b Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Paweł Kornacki, Sędziowie Sędzia WSA Agata Ćwik-Bury, Sędzia WSA Dorota Kozłowska (spr.), Protokolant Nikola Bartosik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2026 r. sprawy ze skargi M. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 16 czerwca 2025 r. nr SKO.F/41.4/164/2025/3729 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2025 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia 13 stycznia 2025 r. nr [...]; 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach na rzecz strony skarżącej kwotę 387 (trzysta osiemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Uzasadnienie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach (dalej: organ odwoławczy) decyzją z 16 czerwca 2025 r. nr SKO.F/41.4/164/2025/3729, na podstawie art. 233 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 111 z późn. zm.), dalej: O.p. po rozpoznaniu odwołania M. N. (dalej: podatniczka, skarżąca) od decyzji Prezydenta Miasta S. (dalej: organ pierwszej instancji) z 13 stycznia 2025 r. nr [...], ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2025 r. w kwocie 1.005,00 zł, utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Powyższa decyzja organu odwoławczego została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym: Organ pierwszej instancji decyzją z 13 stycznia 2025 r. ustalił podatniczce wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2025 r. w kwocie 1.005,00 zł Od decyzji organu pierwszej instancji, podatniczka, reprezentowana przez pełnomocnika - radcę prawnego wniosła odwołanie. W uzasadnieniu odwołania wskazała, iż organ pierwszej instancji niesłusznie obciążył ją podatkiem od nieruchomości, mimo że nie jest ona właścicielem, ani samoistnym posiadaczem działki objętej decyzją. Podstawą rozstrzygnięcia było rzekome posiadanie działki, wynikające jedynie z braku formalnego przekazania nieruchomości Gminie S. (dalej: Gmina). Podkreśliła, że działka nigdy nie została jej protokolarnie przekazana przez Gminę, a sama umowa dzierżawy została rozwiązana. Decyzją z 16 czerwca 2025 r. organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Organ odwoławczy wskazał, że podatniczka prowadząca firmę F.U.H. M. N., na podstawie umowy z 31 października 2019 r., obowiązującej do 31 października 2020 r., dzierżawiła nieruchomość gruntową wchodzącą w skład zasobu Gminy, położoną przy ul. [...]. Nieruchomość ta obejmowała część działki nr [...] oraz część działki nr [...], o łącznej powierzchni 750 m2. Po wygaśnięciu umowy, 2 listopada 2020 r. firma podatniczki złożyła wniosek o kontynuację dzierżawy. W związku z zaległościami czynszowymi wynikającymi z dotychczasowej umowy podatniczka została poinformowana pismem z 25 listopada 2020 r. o konieczności uregulowania zaległości. W przypadku niespełnienia tego obowiązku, poinformowano o braku zgody na kontynuację umowy oraz konieczności zwrotu terenu. W odpowiedzi, z organem pierwszej instancji, skontaktował się telefonicznie pełnomocnik podatniczki - Z. N. (pełnomocnictwo z 20 sierpnia 2020 r.), który zobowiązał się do uregulowania należności. Z uwagi na brak zapłaty zaległości, 28 sierpnia 2022 r. organ pierwszej instancji wystosował wezwanie do niezwłocznego wydania nieruchomości. Teren do dnia dzisiejszego nie został wydany Gminie protokołem zdawczo-odbiorczym. Pomimo złożonej przez podatniczkę deklaracji w dniu 2 lutego 2023 r., kiedy podatniczka zobowiązała się do uprzątnięcia terenu, obowiązek ten nie został spełniony. Organ odwoławczy podkreślił, iż skuteczne przekazanie nieruchomości powinno być potwierdzone protokołem zdawczo-odbiorczym. Dokument ten pełni kluczową funkcję dowodową i formalną - stanowi potwierdzenie fizycznego wydania nieruchomości oraz określa stan faktyczny przekazywanego mienia, w tym jego wyposażenie, stan techniczny, ewentualne uszkodzenia oraz inne istotne okoliczności związane z nieruchomością. W przedmiotowej sprawie brak podpisanego protokołu zdawczo-odbiorczego oznacza, że nie doszło do formalnego i skutecznego przekazania wskazanej nieruchomości, a zatem nie można uznać, że nastąpiła zmiana posiadacza nieruchomości. Tym samym podatniczka, mimo faktycznego posiadania nieruchomości, pozostaje w niej bez tytułu prawnego, co oznacza, że jej posiadanie ma charakter bezumowny. Podstawą wymiaru podatku od nieruchomości jest art. 3 ust. 1 pkt 4 lit. b) ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (aktualnie t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 707 z późn. zm.), dalej: u.p.o.l. W skardze na decyzję organu odwoławczego, wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, skarżąca, zstępowana przez pełnomocnika profesjonalnego - radcę prawnego zarzuciła: 1. naruszenie prawa materialnego - art. 3 u.p.o.l. poprzez przyznanie statusu podatnika skarżącej mimo, iż nie była ona użytkownikiem, ani posiadaczem samoistnym nieruchomości objętej decyzją, jak i okoliczności, że do ustania statusu posiadacza niezbędny jest protokół odbioru, gdy tymczasem przy przekazaniu nieruchomości skarżącej również protokołu nie sporządzono; 2. naruszenie przepisów prawa postępowania mającego wpływ na wynik sprawy: art. 120 w zw. z art. 121 § w zw. z art. 122 O.p. poprzez niewyjaśnienie zarówno przez organ pierwszej jak i drugiej instancji wszystkich istotnych okoliczności sprawy, co doprowadziło do wydania wadliwej decyzji, w szczególności organy przyjęły, iż do ustania statusu posiadacza niezbędny jest protokół odbioru, gdy tymczasem przy przekazaniu nieruchomości skarżącej również takowego protokołu nie sporządzono i ta okoliczność nie została wzięta pod uwagę przez organy obu instancji; 3. błąd w ustaleniach faktycznych stanowiących podstawę wydanego orzeczenia, a mających wpływ na wynik sprawy polegający na ustaleniu, iż: - skarżąca jest posiadaczem samoistnym działek objętych zaskarżoną decyzją, - do ustania okoliczności związanych z posiadaniem statusu podatnika niezbędny był protokół zdawczo-odbiorczy, - warunek uprzątnięcia terenu nie został spełniony. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji organu odwoławczego, jak również poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji oraz o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu skargi skarżąca podkreśliła, że wielokrotnie kierowała do organu pierwszej instancji pisma, w których informowała właściciela działek - Gminę o braku wskazań do naliczania podatku jak i o nieposiadaniu działek oraz niewykorzystywaniu ich na cele związane z działalnością gospodarczą. Nie zgodziła się z twierdzeniami organu, iż teren nie został uprzątnięty. Co więcej w zaskarżonej decyzji wskazano, iż nie przekazano Gminie protokołem przekazania działek, będących przedmiotem umowy dzierżawy, jednakże brak jest również protokołu przekazania stosownych działek, podczas zawierania umowy dzierżawy, przez Gminę na jej rzecz, tak więc to Gmina nie dochowała formalności, z których wywodzi swoje roszczenie. Skarżąca podkreśliła, że już pismem z 19 grudnia 2022 r. informowała, iż nie użytkuje terenu, wobec którego naliczane jest zobowiązanie podatkowe. Pismo pozostało bez odpowiedzi do dnia dzisiejszego. Podkreśliła, że nie włada nieruchomością w żadnym aspekcie. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Na rozprawie pełnomocnik skarżącej podkreślił, że skarżąca w ogóle nie dysponuje sporną nieruchomością, w ogóle tam nie jeździ, nie użytkuje jej. Jest to teren nieogrodzony. Co więcej teren ten wydzierżawiła na prowadzenie działalności gospodarczej w branży budowlanej, którą to działalność w istocie prowadził jej mąż. Mąż zmarł w 2022 r., po śmierci męża działalność została wstrzymana, a formalnie wyrejestrowana w 2024 r., na co pełnomocnik skarżącej okazał wydruk z Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej. Na działce skarżąca w 2025 r. nie składowała żadnych swoich rzeczy. Według wiedzy pełnomocnika nie toczy się żadne postępowanie sądowe przeciwko skarżącej o wydanie spornego gruntu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie rozważań nad legalnością zaskarżonej decyzji zasadne jest przytoczenie regulacji prawnych, mających zastosowanie w sprawie. Zgodnie z art. 3 ust. 1 u.p.o.l. podatnikami podatku od nieruchomości są osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki organizacyjne, w tym spółki nieposiadające osobowości prawnej, będące: 1) właścicielami nieruchomości lub obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ust. 3; 2) posiadaczami samoistnymi nieruchomości lub obiektów budowlanych; 3) użytkownikami wieczystymi gruntów; 4) posiadaczami nieruchomości lub ich części albo obiektów budowlanych lub ich części, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, jeżeli posiadanie: a) wynika z umowy zawartej z właścicielem, Krajowym Ośrodkiem Wsparcia Rolnictwa lub z innego tytułu prawnego, z wyjątkiem posiadania przez osoby fizyczne lokali mieszkalnych niestanowiących odrębnych nieruchomości, b) jest bez tytułu prawnego, z zastrzeżeniem ust. 2. Zgodnie z art. 2 ust. 1 u.p.o.l. opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają następujące nieruchomości lub obiekty budowlane: 1) grunty; 2) budynki lub ich części; 3) budowle lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Z kolei w art. 1a ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. wyrażona została zasada, w świetle której za grunty, budynki i budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej uznane zostały grunty, budynki i budowle będące w posiadaniu przedsiębiorcy lub innego podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą, z zastrzeżeniem ust. 2a. Zaliczenie ww. przedmiotów opodatkowania do kategorii "związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej" wiąże się z odniesieniem do nich najwyższych stawek opodatkowania podatkiem od nieruchomości. W kontrolowanej sprawie skarżąca kwestionuje w ogóle posiadanie spornej nieruchomości gruntowej. Trzeba wskazać, że ustawa o podatkach i opłatach lokalnych nie zawiera definicji "posiadacza". Posiadanie definiuje treść art. 336 Kodeksu cywilnego (w skrócie: K.c). Wyróżnia się dwa rodzaje posiadania: posiadanie samoistne i posiadanie zależne. Posiadaczem samoistnym rzeczy jest ten, kto nią włada jak właściciel, wyrażając tym samym wolę wykonywania w stosunku do niej prawa własności. Posiadaczem zależnym natomiast jest ten, kto włada rzeczą w zakresie innego prawa niż prawo własności, na przykład użytkowania (art. 252 K.c.), zastawu (art. 306 K.c.), najmu (art. 659 K.c.), dzierżawy (art. 693 K.c.). Na posiadanie składają się dwa elementy: element fizyczny (corpus) i element psychiczny (animus). Corpus oznacza, że pewna osoba znajduje się w sytuacji, która daje jej możliwość władania rzeczą w taki sposób, jak mogą to czynić osoby, którym przysługuje do rzeczy określone prawo, przy czym nie jest konieczne efektywne wykonywanie tego władztwa (por. m.in. postanowienie SN z 5 listopada 2009 r., sygn. akt I CSK 82/09, LEX nr 578034; postanowienie SN z 30 września 2010 r., sygn. akt I CSK 586/09, LEX nr 630169). Animus zaś oznacza wolę wykonywania względem rzeczy określonego prawa dla siebie. Wola ta wobec otoczenia wyraża się w takim postępowaniu posiadacza, które wskazuje na to, że uważa się on za osobę, której przysługuje do rzeczy określone prawo (por. J. Ignatowicz (w:) Komentarz, t. I, 1972, s. 768 i n.; A. Kunicki (w:) System prawa cywilnego, t. II, 1977, s. 830; postanowienie SN z 25 marca 2011 r., sygn. akt IV CK 1/11, LEX nr 989138). Natomiast w aktach sprawy brak jest jakichkolwiek ustaleń organu podatkowego, co do stanu spornej nieruchomości w roku 2025. Co więcej skarżąca podkreśliła, że w ogóle nie dysponuje sporną nieruchomością, nie użytkuje jej, a sama nieruchomość nie jest ogrodzona. Ponadto skarżąca wydzierżawiła nieruchomość na prowadzenie działalności gospodarczej w branży budowlanej, którą to działalność w istocie prowadził jej mąż. Mąż skarżącej zmarł w 2022 r. Jak twierdzi skarżąca, po śmierci męża działalność została wstrzymana. Natomiast działalność gospodarcza formalnie została wyrejestrowana w lipcu 2024 r. - wykreślenie wpisu nastąpiło 25 lipca 2025 r., co potwierdza wydruk z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej RP. Ponadto wg twierdzeń skarżącej w 2025 r. nie składowała ona żadnych swoich rzeczy na spornej nieruchomości. Natomiast wskazane powyżej okoliczności nie były w ogóle przedmiotem badania i oceny organu odwoławczego, ani też organu pierwszej instancji, a są istotne dla podjęcia prawidłowego rozstrzygnięcia w sprawie. Akta bowiem de facto nie zawierają żadnego materiału dowodowego. Zawierają jedynie ogólną informację, że jest złożona w sądzie sprawa o wydanie nieruchomości, z kolei pełnomocnik skarżącej nie ma żadnej wiedzy, aby toczyło się postępowanie sądowe przeciwko skarżącej o wydanie spornego gruntu. Sąd zauważa, że organy podatkowe w ogóle nie wyjaśniły kluczowej kwestii, a mianowicie, czy skarżąca w ogóle posiada sporną nieruchomość i czy prowadzi z jej wykorzystaniem działalność gospodarczą, a wymierzyły podatek wg stawek najwyższych, traktując grunty, jako związane z działalnością gospodarczą. Natomiast skarżąca już od 25 lipca 2025 r. nie jest przedsiębiorcą. Oceniając stan faktyczny ustalony przez organy podatkowe należy podkreślić, że sąd administracyjny nie ustala stanu faktycznego, a jedynie wskazuje, które ustalenia organu zostały przez niego przyjęte, a które nie. Natomiast w myśl art. 122 O.p., w toku postępowania organy podatkowe podejmują wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy w postępowaniu podatkowym. Art. 187 § 1 O.p. obliguje organ podatkowy do zebrania i w sposób wyczerpujący rozpatrzenia całego materiału dowodowego. Z kolei art. 191 O.p. zobowiązuje organ do oceny na podstawie całego zebranego materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona. Dokładne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy podatkowej jest dominującym celem postępowania dowodowego. Warunkiem prawidłowego ustalenia stanu faktycznego sprawy jest zarówno zebranie wszystkich istotnych dla sprawy dowodów, jak i ich prawidłowa ocena. Co więcej, sąd administracyjny nie może w tym względzie zastąpić organu odwoławczego, którego rolą jest prawidłowe ustalenie stanu faktycznego, jak również dokonać merytorycznej oceny stanu faktycznego zamiast organu odwoławczego. Sąd administracyjny dokonuje bowiem kontroli zaskarżonego aktu, a nie orzeka merytorycznie. Sąd dopatrzył się więc naruszenia prawa procesowego (art. 122, art. 187 § 1 O.p.) i to w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Z uwagi, iż w sprawie nie został prawidłowo ustalony stan faktyczny Sąd uchylił decyzje wydane przez organy podatkowe w obu instancjach. Natomiast podniesione w skardze zarzuty naruszenia prawa materialnego należy uznać za przedwczesne, gdyż stan faktyczny nie został prawidłowo ustalony w sprawie. Rozpoznając sprawę ponownie organ pierwszej instancji, będąc związany wyrażoną w niniejszym wyroku oceną prawną, ustali stan faktyczny sprawy i podejmie prawidłowe rozstrzygnięcie. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 143), dalej: P.p.s.a. uchylił zaskarżoną decyzję organu odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. O kosztach postępowania Sąd rozstrzygnął na podstawie art. 200 oraz art. 205 § 2 P.p.s.a., zasądzając od organu odwoławczego na rzecz strony skarżącej koszty postępowania w kwocie 387 zł, na które składa się uiszczony wpis sądowy w wysokości 100 zł, opłata od pełnomocnictwa - 17 zł oraz koszty wynagrodzenia pełnomocnika, będącego radcą prawnym 270 zł.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę