I SA/Gd 966/20

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2021-05-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjneadministracja skarbowazażalenieniedopuszczalnośćczynność egzekucyjnawstrzymanie postępowaniaKodeks postępowania administracyjnegoustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na odmowę wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi A.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Naczelnik Urzędu Skarbowego prowadził postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułu wykonawczego obejmującego podatek dochodowy od osób fizycznych i dokonał zajęcia nadpłaty podatku A.K. Skarżąca wniosła skargę na czynność egzekucyjną, a następnie zażalenie na postanowienie odmawiające wstrzymania postępowania. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej stwierdził niedopuszczalność tego zażalenia. WSA w Gdańsku uznał skargę za niezasadną, potwierdzając prawidłowość postanowienia Dyrektora Izby.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze skargi A.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 1 września 2020 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącej na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 8 lipca 2020 r. odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Postępowanie egzekucyjne było prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego dotyczącego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 rok. Naczelnik Urzędu Skarbowego dokonał zajęcia nadpłaty podatku A.K. z tytułu PIT-37 za 2019 r. Skarżąca wniosła skargę na czynność egzekucyjną, a następnie zażalenie na postanowienie odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej, powołując się na art. 54 § 6 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Sąd administracyjny uznał, że Dyrektor Izby prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażalenia, ponieważ przepis ten wyłącza możliwość zaskarżenia postanowienia odmawiającego wstrzymania postępowania egzekucyjnego w drodze zażalenia. W konsekwencji, sąd oddalił skargę jako niezasadną, nie odnosząc się do merytorycznych zarzutów skarżącej dotyczących samej czynności egzekucyjnej.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej było prawidłowe.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Dyrektor Izby Administracji Skarbowej prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażalenia na postanowienie odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego, zgodnie z art. 54 § 6 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, który wyłącza możliwość zaskarżenia takiego postanowienia w drodze zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

k.p.a. art. 134

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 54 § § 6

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 141 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 18

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 89 § § 1 - § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 124 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe stwierdzenie przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej niedopuszczalności zażalenia na postanowienie odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego, zgodnie z art. 54 § 6 u.p.e.a.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącej dotyczące naruszenia przepisów k.p.a. i u.p.e.a. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie, w tym dotyczące meritum czynności egzekucyjnej.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie jest zatem środkiem prawnym przysługującym jedynie na rozstrzygnięcia organu administracji zapadające w drodze postanowienia i służącym tylko w przypadkach przewidzianych w ustawie. Niedopuszczalne jest bowiem zażalenie na postanowienie, co do którego ustawodawca nie przewidział uprawienia do jego zaskarżenia. Jak wynika z art. 134 K.p.a., ustawodawca posłużył się kategorycznym zwrotem 'stwierdza'. Konsekwencją tego jest to, że na organie drugiej instancji ciąży obowiązek wydania postanowienia o takiej treści zawsze, gdy zajdą podstawy niedopuszczalności złożenia środka zaskarżenia.

Skład orzekający

Alicja Stępień

przewodniczący sprawozdawca

Ewa Wojtynowska

członek

Joanna Zdzienicka-Wiśniewska

członek

Krzysztof Przasnyski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności zażaleń na postanowienia w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności na postanowienia odmawiające wstrzymania postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ egzekucyjny odmawia wstrzymania postępowania, a Dyrektor Izby stwierdza niedopuszczalność zażalenia na tę odmowę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z zaskarżaniem postanowień w postępowaniu egzekucyjnym, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 56 768 PLN

Sektor

administracja publiczna

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Gd 966/20 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2021-05-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-10-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Alicja Stępień /przewodniczący sprawozdawca/
Ewa Wojtynowska
Joanna Zdzienicka-Wiśniewska
Krzysztof Przasnyski
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
III FSK 4639/21 - Postanowienie NSA z 2024-03-13
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 256
art. 134, art. 141
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Stępień (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Joanna Zdzienicka-Wiśniewska, Sędzia WSA Krzysztof Przasnyski, , po rozpoznaniu w Wydziale I w trybie uproszczonym w dniu 18 maja 2021 r. sprawy ze skargi A.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej [...] z dnia 1 września 2020 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia oddala skargę.
Uzasadnienie
Organ egzekucyjny - Naczelnik Urzędu Skarbowego - prowadzi postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z dnia 21 kwietnia 2017 r. wystawionego przez Naczelnika Urzędu Skarbowego na małżonków: K. i A.K. obejmującego podatek dochodowy od osób fizycznych za 2012 rok, w łącznej kwocie należności głównej w wysokości 56.768,00 zł. Podstawą prawną była decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej nr [...] z dnia 28 lutego 2017 r..
W toku prowadzonego postępowania egzekucyjnego Naczelnik Urzędu Skarbowego, w oparciu o w/w tytuł wykonawczy, dokonał zajęcia innej wierzytelności pieniężnej - wykonanej przez A.K. nadpłaty w podatku dochodowym PIT-37 za 2019 r. (zawiadomieniem nr [...] z dnia 25 maja 2020 r.). Wydruk tego zawiadomienia został skarżącej doręczony w dniu 15 czerwca 2020 r.
A.K. pismem z dnia 22 czerwca 2020 r. wniosła skargę na czynność egzekucyjną z dnia 25 maja 2020 r. zarzucając organowi pierwszej instancji naruszenie art 89 § 1 - § 3 i art. 32a u.p.e.a. poprzez niewłaściwe ich zastosowanie. Jednocześnie strona wniosła o uchylenie skarżonej czynności i wstrzymanie prowadzonego postępowania egzekucyjnego do czasu rozpatrzenia skargi.
Postanowieniem nr [...] z dnia 8 lipca 2020 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił wstrzymania prowadzenia postępowania egzekucyjnego do czasu rozpatrzenia skargi z dnia 22 czerwca 2020 r. złożonej przez A.K. na skarżoną czynność egzekucyjną.
Natomiast postanowieniem nr [...] z dnia 8 lipca 2020 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego oddalił skargę na czynność egzekucyjną.
Nie zgadzając się z rozstrzygnięciem prawnym organu egzekucyjnego nr [...] z dnia 8 lipca 2020 r. A.K. wniosła zażalenie.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej postanowieniem z dnia 1 września 2020 r. stwierdził niedopuszczalność zażalenia powołując art. 54 § 6 u.p.e.a..
Pismem z dnia 11 września 2019 r. A.K. wskazując jako uczestnika postępowania (zainteresowanego) K.K., wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej nr [...] z dnia 1 września 2019 r.. Skarżąca zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie przepisów, tj.:
1) art. 134 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm. - dalej K.p.a. w związku z art. 18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tj. Dz. U. z 2019 r., poz. 1438 ze zm.),
2) art. 54 § 1, § 2, § 4, § 5, § 5a i § 6 w związku z art. 89 § 1 - § 3 u.p.e.a.,
3) art. 124 § 1 i § 2 K.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a., poprzez ich niewłaściwe zastosowanie.
Zarzucając powyższe, skarżąca wniosła o:
1) uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia organu drugiej instancji oraz w całości poprzedzającego je postanowienia organu pierwszej instancji,
2) zasądzenie od organu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Na wstępie Sąd przypomina, że możliwość zaskarżania postanowień musi wynikać z przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji lub ustawy - Kodeks postępowania egzekucyjnego. Zażalenie jest zatem środkiem prawnym przysługującym jedynie na rozstrzygnięcia organu administracji zapadające w drodze postanowienia i służącym tylko w przypadkach przewidzianych w ustawie. Z tego względu o zażaleniu należy powiedzieć jako o środku konkretnym, bo służącym na ściśle określone rozstrzygnięcia zapadające wyłącznie w formie postanowień. Przy czym, zażalenie wnosi się do organu odwoławczego za pośrednictwem organu egzekucyjnego w terminie 7 dni od dnia doręczenia lub ogłoszenia postanowienia.
Stosownie do art. 141 § 1 K.p.a. na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy Kodeks tak stanowi. Zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia stronie, a gdy postanowienie zostało ogłoszone ustnie - od dnia jego ogłoszenia stronie (141 § 2 k.p.a.).
Tym samym ustawodawca przewidział możliwość zaskarżenia postanowienia w administracyjnym toku instancji tylko w ściśle określonych przypadkach. Jak wynika przy tym z art. 134 w związku z art. 144 Kodeksu postępowania administracyjnego, organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność zażalenia. Przepisy te znajdują zastosowanie, gdy zażalenie jest niedopuszczalne z przyczyn podmiotowych (np. złożenie środka zaskarżenia przez nieuprawniony podmiot) albo z przyczyn przedmiotowych (np. złożenie środka zaskarżenia nieprzewidzianego w ustawie albo złożenie środka zaskarżenia od aktu niezaskarżalnego). Niedopuszczalne jest bowiem zażalenie na postanowienie, co do którego ustawodawca nie przewidział uprawienia do jego zaskarżenia.
W myśl art. 54 § 6 u.p.e.a - wniesienie skargi, o której mowa w § 1, nie wstrzymuje postępowania egzekucyjnego. Organ egzekucyjny lub organ nadzoru może jednak, w drodze postanowienia, wstrzymać w uzasadnionych przypadkach prowadzenie postępowania egzekucyjnego. Oznacza to wyłączną kognicję organu do wstrzymania postępowania egzekucyjnego w takiej sytuacji. Jak wynika z akt sprawy, w postanowieniu nr [...] z dnia 8 lipca 2020 r. organ egzekucyjny odmówił wstrzymania prowadzenia postępowania egzekucyjnego i pouczył skarżącą, że zażalenie na te postanowienie nie przysługuje. Pomimo tego pismem z dnia 3 sierpnia 2020 r. skarżąca złożyła zażalenie. Analizując sprawę Sąd stwierdza, że organ odwoławczy prawidłowo w tej sytuacji stwierdził niedopuszczalność zażalenia.
Jak wynika z art. 134 K.p.a., ustawodawca posłużył się kategorycznym zwrotem "stwierdza". Konsekwencją tego jest to, że na organie drugiej instancji ciąży obowiązek wydania postanowienia o takiej treści zawsze, gdy zajdą podstawy niedopuszczalności złożenia środka zaskarżenia. Rozstrzygnięcie o takiej treści nie podlega zatem uznaniu organu drugiej instancji.
W konsekwencji przedmiotowego rozstrzygnięcia poza przedmiotem rozpoznania pozostają kwestie podniesione przez skarżącą w skardze. W orzeczeniu formalnym kończącym sprawę nie ma bowiem możliwości merytorycznego odniesienia się do jej meritum.
Mając to na uwadze Sąd stwierdza, że zaskarżone postanowienie jest prawidłowe i nie narusza wskazanych przez skarżącą skardze przepisów prawa.
Z tego powodu Sąd uznał, ze skarga - jako niezasadna - na podstawie art.. 151 p.p.s.a. podlega oddaleniu.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę