I SA/Bd 977/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił przyznania spółce prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że mimo trudności finansowych, spółka wykazała zdolność do generowania przychodów i nie podjęła wszelkich niezbędnych działań do pozyskania środków.
Spółka wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, argumentując pogorszeniem swojej sytuacji finansowej w wyniku działań kontrolnych. Sąd analizując przedłożone dokumenty finansowe, w tym rachunki zysków i strat oraz bilanse, stwierdził, że spółka nadal generuje znaczne przychody i dochody, co wyklucza przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Sąd podkreślił, że instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od zasady ponoszenia kosztów przez strony i wymaga wykazania obiektywnej niemożności pokrycia kosztów.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, Mariusz Pawełczak, rozpoznał wniosek spółki C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług. Spółka argumentowała, że nie jest w stanie uiścić wpisu od skargi z powodu pogorszenia swojej sytuacji finansowej, m.in. przez działania kontrolne. Do wniosku dołączono dokumenty finansowe, takie jak rachunek zysków i strat, bilans oraz wydruk z KRS. Sąd, analizując przedłożone zeznania podatkowe (CIT-8) za lata 2013-2014, stwierdził, że spółka wykazała znaczące przychody i dochody, mimo wykazania straty podatkowej wynikającej ze zwolnienia określonego w art. 17 ustawy o CIT. Sąd podkreślił, że przyznanie prawa pomocy jest wyjątkiem od zasady ponoszenia kosztów przez strony i wymaga od wnioskodawcy wykazania obiektywnej niemożności pokrycia tych kosztów. Wskazano, że przychody z działalności gospodarczej, a nie tylko dochód podatkowy, decydują o potencjale do gromadzenia środków. Sąd zauważył również, że spółka nie wykazała utraty płynności finansowej ani nie podjęła działań takich jak żądanie dopłat od wspólników, co mogłoby pomóc w pokryciu kosztów sądowych. W związku z tym, sąd uznał, że przesłanki określone w art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. nie zostały spełnione i odmówił przyznania prawa pomocy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, spółka nie spełnia przesłanek do przyznania prawa pomocy.
Uzasadnienie
Spółka nadal prowadzi działalność gospodarczą, osiągając znaczne przychody i dochody, co wyklucza przyznanie zwolnienia od kosztów sądowych. Brak wykazania utraty płynności finansowej i niepodjęcie wszelkich niezbędnych działań do pozyskania środków również przemawia przeciwko przyznaniu prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (12)
Główne
p.p.s.a. art. 246 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 245 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 245 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 245 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 246 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym osobie prawnej wymaga wykazania, że nie ma żadnych środków na poniesienie kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 246 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie prawnej wymaga wykazania, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 199
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 252 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 258 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 258 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 7
u.p.d.o.p. art. 17
Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych
k.s.h. art. 177 § 1
Kodeks spółek handlowych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spółka wykazała znaczne przychody i dochody, co świadczy o możliwości pokrycia kosztów sądowych. Spółka nie wykazała utraty płynności finansowej ani nie podjęła wszelkich niezbędnych działań do pozyskania środków. Instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem i wymaga udowodnienia obiektywnej niemożności pokrycia kosztów. Możliwość pozyskania środków poprzez dopłaty od wspólników nie została wykorzystana.
Odrzucone argumenty
Pogorszenie sytuacji finansowej spółki w wyniku działań kontrolnych. Wykazanie straty podatkowej.
Godne uwagi sformułowania
Prawo pomocy jest formą dofinansowania z budżetu państwa i powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Potencjał do gromadzenia środków finansowych podmiotów prowadzących działalność gospodarczą decydują przede wszystkim uzyskiwane przychody [...], a nie dochody (bądź strata) będące wynikiem różnicy pomiędzy przychodami a kosztami działalności. Zapobiegliwości i przezorności w zakresie zabezpieczenia środków na potrzeby postępowań sądowych należy szczególnie wymagać od podmiotów toczących spory sądowe w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą.
Skład orzekający
Mariusz Pawełczak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyznania prawa pomocy dla osób prawnych, zwłaszcza w kontekście prowadzonej działalności gospodarczej, znaczenia przychodów i dochodów, oraz obowiązku wykazywania przez wnioskodawcę podjęcia wszelkich niezbędnych działań do pozyskania środków."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki i jej dokumentacji finansowej. Interpretacja przepisów p.p.s.a. dotyczących prawa pomocy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie szczegółowo omawia kryteria przyznawania prawa pomocy dla spółek, co jest istotne dla praktyków prawa gospodarczego i administracyjnego. Pokazuje, jak sąd analizuje sytuację finansową przedsiębiorcy.
“Czy Twoja firma może liczyć na pomoc prawną? Sąd wyjaśnia, kiedy odmówi zwolnienia z kosztów.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bd 977/15 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2015-12-28 Data wpływu 2015-11-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Mariusz Pawełczak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku odmówiono przyznania prawa pomocy Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 246 par. 2 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]2015 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia 2010 r. do września 2011 r. postanowił: odmówić przyznania prawa pomocy Uzasadnienie W odpowiedzi na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału wzywające do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi skarżąca spółka wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku strona wskazała, że nie jest w stanie uiścić kwoty wpisu od skargi która po zaokrągleniu wynosi [...]zł. Sytuacja strony skarżącej pogorszyła się m.in. przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. – działania kontrolne. Do wniosku dołączono jednostronny rachunek zysków i strat z uwzględnieniem bufora; bilans z uwzględnieniem bufora; wydruk z KRS. Z informacji zawartych na urzędowym formularzu PPPr wynika, że wysokość kapitału zakładowego spółki wynosi – [...]zł. wartość środków trwałych [...]zł, za ostatni rok obrotowy według bilansu spółka wykazała stratę w kwocie [...]zł, stan rachunków bankowych wynosi [...] zł, [...]zł oraz – [...] zł. W odpowiedzi na zarządzenie referendarza sądowego spółka przedłożyła: deklaracje VAT-7; bilanse z uwzględnieniem bufora; rachunek zysków i strat; wyciągi z rachunków bankowych; oświadczenie o prowadzeniu wobec spółki postępowania egzekucyjnego przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych; nakazy zapłaty; dokumenty potwierdzające okoliczność posiadania przez spółkę wymagalnych wierzytelności wobec innych podmiotów; CIT-8 za lata 2013-2014 z których wynika, że za powyższe okresy wykazała dochód w kwotach [...]zł (przychód [...]zł) oraz [...]zł (przychód [...]zł), oraz [...]zł (przychód [...]zł. Jak wynika z przedłożonych zeznań podatkowych za powyższe okresy spółka jako podstawę opodatkowania wskazała kwotę [...] zł z uwagi na zwolnienie o którym mowa w art. 17 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych. Mając na uwadze powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej zwana p.p.s.a. - prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Stosownie do art. 246 § 2 pkt 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej, może być przyznane gdy wykaże, że nie ma żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania. Natomiast przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym jest możliwe wówczas, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. (art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a.). Instytucja prawa pomocy jest jednak wyjątkiem od ogólnej zasady ustanowionej w art. 199 p.p.s.a., zgodnie z którą strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Użyte w art. 246 ustawy sformułowanie "gdy osoba wykaże" oznacza, że ciężar udowodnienia braku możliwości pokrycia kosztów postępowania spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy i w związku z tym, zgodnie z art. 252 § 1 ustawy wniosek strony powinien zawierać oświadczenie obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach. Należy podkreślić, iż udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2005r. sygn. akt FZ 478/04 opłaty sądowe stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienia od ponoszenia tego rodzaju danin stanowią odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia, wynikającego z art. 84 ustawy zasadniczej. Dlatego też muszą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby, czy osób, na współobywateli. Z ich bowiem środków pochodzą dochody budżetu państwa, z których pokrywa się koszty postępowania sądowego w razie zwolnienia strony z obowiązku ich ponoszenia. Wnioskodawca musi zatem wykazać, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od tej generalnej reguły. W wyniku dokonanej analizy wniosku strony o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w niniejszej sprawie, a także zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego orzekający doszedł do przekonania, że przesłanki określone w przepisie art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. nie zostały w niniejszej sprawie spełnione. Po pierwsze spółka nadal prowadzi działalność gospodarczą osiągając przychody znacznych rozmiarów [...]zł w 2013r. oraz [...]w 2014r., które wielokrotnie przewyższają wysokość kosztów sądowych, które na obecnym etapie sprowadzają się do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie [...]zł. Zatem spółka w powyższych okresach dokonywała czynności gospodarczych, które generowały znaczny zysk, co potwierdzają przedłożone roczne zeznania podatkowe za lata 2013-2014r., z których wynika, że spółka za powyższe okresy odnotowała dochód w kwotach [...]zł oraz [...]. Co prawda za powyższe okresy spółka jako podstawę opodatkowania wskazała kwotę 0 zł, jednakże było to związane ze zwolnieniem o którym mowa w art. 17 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych. Podkreślenia również wymaga, że o potencjale do gromadzenia środków finansowych podmiotów prowadzących działalność gospodarczą, a tym samym o dostępności środków finansowych pozwalających na pokrycie kosztów sądowych, decydują przede wszystkim uzyskiwane przychody z tytułu świadczonych usług bądź sprzedawanych towarów, a nie dochody (bądź strata) będące wynikiem różnicy pomiędzy przychodami a kosztami działalności, która z kolei jest skutkiem decyzji gospodarczych podejmowanych przez prowadzącego działalność gospodarczą (por. postanowienie NSA z dnia 17 października 2011r., sygn. akt II FZ 542/11, LEX 987763). Fakt ponoszenia kosztów działalności gospodarczej jest związany z istotą aktywności gospodarczej nastawionej na zysk, nie ma zatem podstaw do przerzucania konieczności ponoszenia kosztów sądowych na Skarb Państwa tylko z tego powodu, że koszty działalności są wysokie. Oczywiście działalność gospodarcza może przynosić niskie dochody czy nawet stratę podatkową, co jednak nie jest równoznaczne z brakiem uzyskiwania w ogóle realnego dochodu – środków finansowych. Wykazywanie przy dużych obrotach (milionowych) równocześnie wysokich kosztów uzyskania przychodów nie przesądza jeszcze, że podatnik nie dysponuje żadnymi środkami pieniężnymi. Po drugie wskazać należy, że stosując prawo pomocy nie można chronić czy też wzbogacać majątku podmiotów prywatnych, gdyż celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie dostępu do sądu osobom, którym brak środków finansowych ten dostęp uniemożliwia. Zapobiegliwości i przezorności w zakresie zabezpieczenia środków na potrzeby postępowań sądowych należy szczególnie wymagać od podmiotów toczących spory sądowe w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą. W orzecznictwie zwraca się uwagę na fakt, że przedsiębiorstwo, które nie wykazało, że utraciło płynność finansową i nadal funkcjonuje w obrocie gospodarczym, nawet pomimo trudności finansowych powinno partycypować w kosztach postępowania sądowego (por. postanowienie NSA z 1 kwietnia 2008 r. I OZ 208/08). Z przedłożonego wyciągu z Krajowego Rejestru Sądowego (stan na dzień [...] 2015r.) nie wynika również, aby spółka zainicjowała postępowanie upadłościowe czy naprawcze. W takiej sytuacji nie ma podstaw do traktowania skarżącej spółki w szczególny sposób w stosunku do innych podmiotów funkcjonujących w obrocie gospodarczym. Po trzecie o braku środków finansowych strony skarżącej nie może również świadczyć fakt prowadzonego wobec spółki postępowania egzekucyjnego, gdyż nie stoi ono na przeszkodzie prowadzeniu przez spółkę działalności gospodarczej, o czym świadczy fakt, że przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów na koniec grudnia 2014r. wyniosły [...]zł, natomiast na dzień 31 marca 2015r. [...]zł. Po czwarte osoba prawna wnosząc o przyznanie prawa pomocy obowiązana jest wykazać nie tylko, iż nie ma środków na poniesienie tych kosztów, ale także, że nie ma ich, pomimo iż podjęła wszelkie niezbędne działania, aby zdobyć fundusze na pokrycie wydatków (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, Warszawa 2010r., str. 568, postanowienie NSA z 13 czerwca 2014r., sygn. akt I FZ 171/14). Zauważyć bowiem należy, że spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ubiegająca się o prawo pomocy, może pokryć koszty postępowania przez żądanie dopłat od wspólników (por. postanowienie NSA z 12 stycznia 2012r., sygn. akt II FZ 796/11,). W powyższym orzeczeniu Naczelny Sąd Administracyjny zwrócił uwagę na możliwość pozyskania przez spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością środków finansowych w szczególny sposób, jakim jest zobowiązanie wspólników do dopłat. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 15 września 2000r. – Kodeks spółek handlowych (Dz.U. z 2013r., poz. 1030) umowa spółki może zobowiązywać wspólników do dopłat w granicach liczbowo oznaczonej wysokości w stosunku do udziału. Jak podkreśla się w doktrynie, dopłaty mogą być wnoszone w związku z czasowymi trudnościami finansowymi spółki, potrzebą jej dokapitalizowania, koniecznością poniesienia dodatkowych nakładów inwestycyjnych (por. Kidyba A., Kodeks spółek handlowych. Komentarz. Tom I. Komentarz do art. 1-3000 K.s.h., wyd. VII). Z uwagi na fakt, że dopłata jest formą wewnętrznej przymusowej pożyczki wspólników na rzecz spółki, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż może być ona wykorzystana także na pokrycie kosztów sądowych w sprawach prowadzonych przez spółkę. Powyższe stanowisko zostało zaaprobowane przez orzecznictwo sądowoadministracyjne, np. w postanowieniu NSA z dnia 11 kwietnia 2012r., sygn. akt II GZ 123/12, z dnia 14 kwietnia 2015r. sygn. akt II FZ 228/05, z dnia 10 marca 2015r. sygn. akt II FZ 84/15, postanowieniu WSA w Poznaniu z dnia 4 marca 2015r. sygn. akt I SA/Po 1072/14 czy też WSA w Rzeszowie z dnia 16 grudnia 2014r. sygn. akt II SA/Rz 1062/14 (publ. www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Z przedłożonych przez skarżącą informacji nie wynika, aby zwróciła się z takim żądaniem. Końcowo przypomnieć należy, że wydatki na spory sądowe są, obok wydatków o charakterze cywilnoprawnym, co do zasady, związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Jednakże, wydatki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o charakterze cywilnoprawnym - czyli te, których w przeważającej mierze dotyczą koszty uzyskania przychodów - nie mogą mieć pierwszeństwa zaspokojenia przed zobowiązaniami publicznoprawnymi, a do takich zalicza się koszty sądowe. Nie można uznawać wszelkich kosztów działalności gospodarczej za priorytetowe wobec kosztów prowadzonego postępowania sądowego (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 9 listopada 2011 r., I FZ 344/11). Z tych powodów na podstawie art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 258 § 1 i 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI