I SA/Gd 234/25
Podsumowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił uzupełnienia wyroku, uznając, że sformułowanie "oddala skargę" jednoznacznie oznacza oddalenie jej w całości.
Skarżący W.N. wniósł o uzupełnienie wyroku WSA w Gdańsku z dnia 18 lutego 2026 r. (sygn. I SA/Gd 234/25), domagając się doprecyzowania, czy skarga została oddalona w całości, czy w części. Sąd, powołując się na art. 157 § 1 p.p.s.a., uznał, że samo sformułowanie "oddala skargę" w sentencji wyroku jednoznacznie oznacza oddalenie jej w całości, a tym samym wyrok jest kompletny i nie wymaga uzupełnienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał wniosek W.N. o uzupełnienie wyroku z dnia 18 lutego 2026 r. (sygn. akt I SA/Gd 234/25), którym oddalono skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku w przedmiocie kosztów egzekucyjnych. Skarżący domagał się doprecyzowania sentencji poprzez dodanie sformułowania "w całości" lub "w części". Sąd, odwołując się do art. 157 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wyjaśnił, że instytucja uzupełnienia wyroku dotyczy sytuacji, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił obligatoryjnego orzeczenia. W ocenie Sądu, sformułowanie "oddala skargę" w sentencji wyroku jest jednoznaczne i oznacza oddalenie skargi w całości. Sąd objął kontrolą skarżone postanowienie i wydał rozstrzygnięcie, co czyni wyrok kompletnym. Wobec powyższego, Sąd postanowił odmówić uzupełnienia wyroku.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Sformułowanie "oddala skargę" w sentencji wyroku jednoznacznie oznacza oddalenie skargi w całości i nie wymaga dodatkowego doprecyzowania.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny, powołując się na art. 157 § 1 p.p.s.a., uznał, że wniosek o uzupełnienie wyroku może być zgłoszony, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił obligatoryjnego orzeczenia. W przypadku oddalenia skargi, samo sformułowanie "oddala skargę" w sentencji jest kompletne i oznacza oddalenie jej w całości. W przeciwnym razie sąd wskazałby, w jakim zakresie skargę oddala, a w jakim uwzględnia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 157 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis ten reguluje możliwość zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił obligatoryjnego orzeczenia. Sąd uznał, że oddalenie skargi w całości jest jednoznacznie wyrażone przez sformułowanie "oddala skargę" w sentencji.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis ten stanowi, że w razie nieuwzględnienia skargi w całości albo w części sąd oddala skargę odpowiednio w całości albo w części. Sąd powołał się na niego, wyjaśniając znaczenie oddalenia skargi.
p.p.s.a. art. 138
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd wskazał, że wyrok zawiera wszelkie elementy wynikające z tego przepisu, w tym prawidłowe rozstrzygnięcie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sformułowanie "oddala skargę" w sentencji wyroku jest jednoznaczne i oznacza oddalenie skargi w całości. Wyrok sądu administracyjnego jest kompletny, jeśli zawiera rozstrzygnięcie dotyczące przedmiotu zaskarżenia. Instytucja uzupełnienia wyroku dotyczy niekompletności orzeczenia, a nie jego doprecyzowania w kwestiach już rozstrzygniętych.
Godne uwagi sformułowania
Sąd nie znajduje podstaw do uwzględnienia wniosku o uzupełnienie wyroku, gdyż sformułowanie w sentencji wyroku "oddala skargę" w sposób jednoznaczny i niepozostawiający wątpliwości określa zakres rozstrzygnięcia Sądu. Sąd objął kontrolą oraz wypowiedział się w stosunku do skarżonego postanowienia [...] i wobec tego przedmiotu Sąd wydał rozstrzygnięcie (oddalił skargę). Skoro Sąd oddalił skargę i zwrot tej treści został umieszczony w sentencji wyroku, to bez wątpienia oznacza to, że Sąd oddalił skargę w całości.
Skład orzekający
Małgorzata Gorzeń
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 157 § 1 p.p.s.a. w kontekście kompletności sentencji wyroku oddalającego skargę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie wyroku w sądzie administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z uzupełnieniem wyroku, co jest rutynowe dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
I SA/Gd 234/25 - Postanowienie WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2026-03-24 Data wpływu 2025-04-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Małgorzata Gorzeń /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Odmówiono uzupełnienia wyroku Powołane przepisy Dz.U. 2026 poz 143 art. 157 par 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.N. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 lutego 2026 r. sygn. akt I SA/Gd 234/25 w sprawie ze skargi W.N. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 3 lutego 2025 r. nr 2201-IEE.7192.2.2.2025.2.AK w przedmiocie kosztów egzekucyjnych postanawia: odmówić uzupełnienia wyroku. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 18 lutego 2026 r. sygn. akt I SA/Gd 234/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, po rozpoznaniu skargi W.N. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 3 lutego 2025 r. w przedmiocie kosztów egzekucyjnych, oddalił skargę. Odpis sentencji wyroku, wydanego w trybie uproszczonym, doręczono dnia 5 marca 2026 r. Pismem z dnia 18 marca 2026 r. skarżący wniósł o uzupełnienie ww. wyroku poprzez wskazanie, że Sąd oddala skargę w całości (lub oddala skargę w części). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Stosownie do art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 143, dalej jako "p.p.s.a.") strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Użyte w przytoczonym przepisie pojęcie "całości skargi", określa zakres zawisłości prawnej, o którym po pierwsze, decydują wnioski skargi określające przedmiot zaskarżenia, stanowiący podstawowy element kształtujący zakres kontroli zaskarżonego aktu przez sąd administracyjny i po drugie, dodatkowe orzeczenia np. rozstrzygnięcia o kosztach postępowania, które według przepisów ustawy sąd powinien zamieścić w wyroku. Jak wynika z powyższego przepisu wniosek o uzupełnienie wyroku może zostać zgłoszony, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi. Dotyczy to sytuacji, gdy sąd pominął w wyroku niektóre akty lub czynności objęte skargą albo orzekł tylko co do części rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonym akcie, nie ustosunkowując się do pozostałej części zaskarżonego rozstrzygnięcia. Wniosek o uzupełnienie wyroku może zostać również zgłoszony, jeżeli sąd nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Instytucja uzupełnienia wyroku może dotyczyć jedynie ściśle określonych kwestii, które odnoszą się wyłącznie do sentencji tego wyroku lub postanowienia, nie zaś do ich uzasadnienia. Uzupełnienie orzeczenia, o jakim mowa w art. 157 § 1 p.p.s.a. dotyczy zatem sytuacji, w której orzeczenie to jest niekompletne. Wniosek Skarżącego o uzupełnienie wyroku w niniejszej sprawie został złożony w terminie, o którym mowa w art. 157 § 1 p.p.s.a. i dotyczy sentencji wyroku. Wolą Skarżącego jest uzupełnienie części sentencji o treści: "oddala skargę" o zwrot "w całości" lub "w części". Zgodnie bowiem z art. 151 p.p.s.a. w razie nieuwzględnienia skargi w całości albo w części sąd oddala skargę odpowiednio w całości albo w części. Należy zatem wyjaśnić, że sąd oddala skargę, jeżeli przeprowadzone postępowanie wykaże nieistnienie naruszenia prawa w działalności organu administracji, której skarga dotyczy, albo wyłącznie takie uchybienia przepisom obowiązującego prawa, które nie dają podstaw do uwzględnienia skargi, a zatem wówczas, gdy zaskarżonemu aktowi lub czynności nie można postawić zarzutu naruszenia prawa zarówno procesowego, jak i materialnego (zob. J. P. Tarno [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. V, Warszawa 2011, art. 151). Sąd nie znajduje podstaw do uwzględnienia wniosku o uzupełnienie wyroku, gdyż sformułowanie w sentencji wyroku "oddala skargę" w sposób jednoznaczny i niepozostawiający wątpliwości określa zakres rozstrzygnięcia Sądu. Sąd w wyroku, o którego uzupełnienie wnosi Skarżący, orzekł o całości skargi. Sąd objął kontrolą oraz wypowiedział się w stosunku do skarżonego postanowienia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 3 lutego 2025 r. w przedmiocie kosztów egzekucyjnych. Przedmiot zaskarżenia został określony w komparycji wyroku i wobec tego przedmiotu Sąd wydał rozstrzygnięcie (oddalił skargę). Skoro Sąd oddalił skargę i zwrot tej treści został umieszczony w sentencji wyroku, to bez wątpienia oznacza to, że Sąd oddalił skargę w całości. W przeciwnym bowiem razie stwierdzono by, w jakim zakresie Sąd oddala skargę (w części), a w jakim ją uwzględnia (w części). Wobec tego wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 lutego 2026 r. sygn. I SA/Gd 234/25 jest kompletny, zawiera wszelkie elementy wynikające z art. 138 p.p.s.a., w tym prawidłowe pod względem formalnym rozstrzygnięcie sądu. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie przepisu art. 157 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę