III SA/Wa 950/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na postanowienie o przedłużeniu kontroli podatkowej, uznając ją za niedopuszczalną z uwagi na wyjście poza zakres kognicji sądu.
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o przedłużeniu terminu zakończenia kontroli podatkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał jednak, że taka skarga wykracza poza zakres kognicji sądu administracyjnego, który obejmuje orzekanie w sprawach dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa materialnego. Postanowienie o przedłużeniu kontroli nie dotyczyło takich uprawnień ani obowiązków, dlatego skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez V. P. B., A. M. s.c. na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] grudnia 2013 r. o przedłużeniu terminu zakończenia kontroli podatkowej. Skarżąca domagała się uchylenia postanowienia, stwierdzenia bezskuteczności braku zwrotu nadwyżki podatku naliczonego oraz zasądzenia zwrotu kosztów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że przedmiot skargi – postanowienie o przedłużeniu terminu kontroli podatkowej – wykracza poza zakres kognicji sądu administracyjnego, określony w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Przepis ten dopuszcza skargę na czynność organu dotyczącą uprawnień lub obowiązków strony wynikających z przepisów prawa materialnego. Postanowienie o przedłużeniu kontroli nie spełniało tego kryterium, gdyż dotyczyło kompetencji organów, a nie praw i obowiązków podmiotów kontrolowanych. Sąd podkreślił, że prawidłowość postępowania kontrolnego może być badana przy ocenie legalności aktu kończącego kontrolę, ale nie w odrębnym postępowaniu dotyczącym postanowienia o przedłużeniu terminu. Sąd odwołał się do orzecznictwa NSA, wskazując, że zaskarżone postanowienie nie jest postanowieniem o przedłużeniu terminu zwrotu podatku VAT, które podlegałoby zaskarżeniu, ani postanowieniem wydanym w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie. Wobec niedopuszczalności skargi, Sąd orzekł o jej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie o przedłużeniu terminu zakończenia kontroli podatkowej nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ponieważ nie dotyczy uprawnień lub obowiązków strony wynikających z przepisów prawa materialnego.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny orzeka w sprawach dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa materialnego. Postanowienie o przedłużeniu kontroli podatkowej dotyczy kompetencji organów, a nie praw i obowiązków strony, dlatego skarga na takie postanowienie jest niedopuszczalna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd orzekający w niniejszej sprawie zgadza się z wykładnią Naczelnego Sądu Administracyjnego w postanowieniu z dnia 16 września 2004r., sygn. akt OSK 247/04, że chodzi o uprawnienia i obowiązki o charakterze materialnym.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuci skargę, jeżeli z innych przyczyn skarga wniesiona została niedopuszczalna.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 58 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
O.p. art. 284b § § 2
Ordynacja podatkowa
O każdym przypadku niezakończenia kontroli w terminie wskazanym w upoważnieniu, kontrolujący obowiązany jest zawiadomić na piśmie kontrolowanego, podając przyczyny przedłużenia terminu zakończenia kontroli i wskazując nowy termin jej zakończenia.
u.p.t.u. art. 87 § ust. 2 zdanie 2
Ustawa o podatku od towarów i usług
Jeżeli zasadność zwrotu podatku od towarów i usług wymaga dodatkowego zweryfikowania, naczelnik urzędu skarbowego może przedłużyć ten termin do czasu zakończenia weryfikacji rozliczenia podatnika.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga wykracza poza zakres kognicji sądu administracyjnego, ponieważ postanowienie o przedłużeniu terminu kontroli podatkowej nie dotyczy uprawnień lub obowiązków strony wynikających z przepisów prawa materialnego.
Godne uwagi sformułowania
przedmiot niniejszej skargi wykracza poza zakres kognicji sądu administracyjnego Prawo i obowiązek, o jakich mowa w tym przepisie muszą wynikać z przepisów prawa materialnego. Postanowienie o przedłużeniu terminu zakończenia kontroli podatkowej nie spełnia kryterium, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.
Skład orzekający
Grażyna Nasierowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowanie interpretacji zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących czynności organów administracji publicznej, w szczególności w kontekście kontroli podatkowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zaskarżenia postanowienia o przedłużeniu terminu kontroli podatkowej, a nie innych czynności w toku postępowania kontrolnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych i doradców podatkowych, wyjaśniając granice zaskarżalności czynności organów administracji. Nie jest jednak szczególnie interesująca dla szerszej publiczności.
“Kiedy skarga na przedłużenie kontroli podatkowej jest niedopuszczalna? Wyjaśnia WSA w Warszawie.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 950/14 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2014-07-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2014-03-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Grażyna Nasierowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6119 Inne o symbolu podstawowym 611 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Naczelnik Urzędu Skarbowego Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 3 § 2 pkt 4, art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Dnia 31 lipca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi V. P. B., A. M. s.c. na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie zawiadomienia o terminie zakończenia kontroli podatkowej postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Naczelnik Urzędu Skarbowego W. postanowieniem z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] działając na podstawie art. 284b § 2 i art. 216 w związku z art. 292 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012r., poz. 749 z późn. zm.) – zwanej dalej: "O.p.", zawiadomił V. P. B., A. M. s.c. (zwaną dalej: "Skarżącą") o przedłużeniu terminu zakończenia kontroli podatkowej. Skarżąca pismem z dnia 18 lutego 2014 r. wniosła skargę na powyższe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie w całości oraz stwierdzenie bezskuteczności braku dokonania zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym wykazanej w deklaracji VAT-7 za wrzesień 2013 r., uznanie uprawnienia Skarżącej do otrzymania zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym wykazanej w deklaracji VAT-7 za wrzesień 2013 r. na jej rachunek bankowy, a także zasądzenie zwrotu kosztów postępowania sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na wstępie wskazania wymaga, że przedmiotem skargi zlożonej w niniejszej sprawie jest postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W., wydane w toku prowadzonej wobec Skarżącej kontroli podatkowej, a polegające na przedłużeniu terminu zakończenia tej kontroli, a więc na określeniu dłuższego przewidywanego okresu trwania kontroli podatkowej. Zgodnie z treścią art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) – zwanej dalej: "p.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Kontrola ta, w myśl art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że przedmiot niniejszej skargi wykracza poza zakres kognicji sądu administracyjnego, zakreślonego w cytowanym powyżej przepisie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Jakkolwiek bowiem przepis ten istotnie dopuszcza wniesienie skargi na czynność organu administracji publicznej, to jednocześnie precyzuje, że musi być to czynność dotycząca uprawnień lub obowiązków strony skarżącej, wynikających z przepisów prawa. Oznacza to, że musi istnieć ścisły związek między przepisem prawa, który określa uprawnienie lub obowiązek, a czynnością, która takiego uprawnienia lub obowiązku dotyczy. Taką interpretację omawianego przepisu przyjął Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 16 września 2004r., sygn. akt OSK 247/04 (ONSAiWSA 2004, nr 2, poz. 30, s. 27). Sąd orzekający w niniejszej sprawie zgadza się z tą wykładnią. W tym kontekście postanowienie z dnia [...] grudnia 2013 r., wydane przez Naczelnika Urzędu Skarbowego W., nie spełnia kryterium, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Prawo i obowiązek, o jakich mowa w tym przepisie muszą wynikać z przepisów prawa materialnego. Chodzi tu zatem o tego rodzaju czynności, które dotyczą praw i obowiązków o charakterze materialnym, dla których przepisy prawa nie przewidują podjęcia przez organ administracji decyzji lub postanowienia, jako form, w jakich co do zasady podejmowane są rozstrzygnięcia w przedmiocie praw i obowiązków stron szeroko rozumianego postępowania administracyjnego. Prawidłowość postępowania kontrolnego i dokonywanych w jego toku czynności może być przedmiotem badania przez sąd administracyjny przy ocenie legalności aktu kończącego to postępowanie i wywołanych przez niego skutków prawnych, o ile akt ten podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Nie może być natomiast przedmiotem odrębnej skargi. Przepis art. 284b § 2 O.p. stanowiący podstawę prawną zaskarżonego postanowienia, stanowi, że o każdym przypadku niezakończenia kontroli w terminie wskazanym w upoważnieniu, o którym mowa w art. 283 O.p., kontrolujący obowiązany jest zawiadomić na piśmie kontrolowanego, podając przyczyny przedłużenia terminu zakończenia kontroli i wskazując nowy termin jej zakończenia. Przepisy te określają zatem kompetencje i obowiązki organów administracji, a nie uprawnienia i obowiązki podmiotów kontrolowanych, te bowiem wynikają z przepisów o konkretnym rodzaju postępowania kontrolnego i co do zasady mają charakter procesowy, a nie materialny. Zauważyć przy tym należy, że zaskarżone postanowienie stanowi o przedłużeniu terminu zakończenia kontroli podatkowej, nie jest to zatem postanowienie – wydane na podstawie art. 87 ust. 2 zdanie 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 z późn. zm.) – zwanej dalej: "u.p.t.u." – o przedłużeniu terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku od towarów i usług, które podlega zaskarżeniu do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Jak stwierdził bowiem Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 lipca 2013r., sygn. akt I FSK 1134/13, zaskarżony indywidualny akt naczelnika urzędu skarbowego w sprawie przedłużenia czasu zwrotu nadwyżki podatku od towarów i usług spełnia wszystkie kryteria wynikające z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Podatnikowi na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. przysługuje zatem skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego na postanowienie naczelnika urzędu skarbowego o przedłużeniu terminu do dokonania zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym, wydane w czasie postępowania kontrolnego (kontroli podatkowej) na podstawie art. 87 ust. 2 zdanie 2 u.p.t.u. Zgodnie z tym przepisem, jeżeli zasadność zwrotu podatku od towarów i usług wymaga dodatkowego zweryfikowania, naczelnik urzędu skarbowego może przedłużyć ten termin do czasu zakończenia weryfikacji rozliczenia podatnika dokonywanego w ramach czynności sprawdzających, kontroli podatkowej lub postępowania podatkowego na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej lub postępowania kontrolnego na podstawie przepisów o kontroli skarbowej. Wskazać również należy, że zaskarżone postanowienie nie jest też postanowieniem wydanym w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, ani postanowieniem kończącym postępowanie, ani postanowieniem rozstrzygającym sprawę co do istoty (art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.). Postanowienie to nie zostało też wydane w postępowaniu egzekucyjnym lub zabezpieczającym, na które służy zażalenie (art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a.). Uznać zatem należy, że wniesiona przez Skarżącą skarga, jako wykraczająca poza kognicję sądu administracyjnego, jest niedopuszczalna. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI