I SA/Gd 1257/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej stwierdzające niedopuszczalność zażaleń na postanowienia o połączeniu spraw w postępowaniu egzekucyjnym.
Sprawa dotyczyła skargi W.T. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (DIAS), które stwierdziło niedopuszczalność zażaleń na postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego o połączeniu wniosków i zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd administracyjny uznał, że DIAS prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażaleń, ponieważ przepisy prawa wyłączają możliwość zaskarżenia postanowienia o połączeniu spraw na tym etapie postępowania. W konsekwencji sąd oddalił skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę W.T. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (DIAS) z dnia 15 maja 2019 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażaleń na postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia 15 stycznia 2019 r. Postanowienia te dotyczyły połączenia wniosków o przywrócenie terminu do wniesienia zarzutów, zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym oraz wniosków o umorzenie postępowania egzekucyjnego. Skarżący zarzucił DIAS naruszenie przepisów k.p.a. i u.p.e.a. poprzez niewłaściwe zastosowanie. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonego postanowienia, odwołał się do przepisów Prawa o ustroju sądów administracyjnych oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a. dotyczącego kontroli postanowień wydanych w postępowaniu egzekucyjnym. Sąd uznał, że DIAS prawidłowo zastosował art. 134 k.p.a. w związku z art. 144 k.p.a., stwierdzając niedopuszczalność zażaleń na postanowienie o połączeniu spraw. Podkreślono, że niedopuszczalność ta wynika z przyczyn o charakterze przedmiotowym, gdyż przepisy prawa (art. 62 k.p.a.) wyłączają możliwość zaskarżenia takiego postanowienia na tym etapie. Weryfikacja prawidłowości połączenia spraw możliwa jest dopiero na etapie rozpoznania sprawy co do istoty. W związku z tym, że zaskarżone postanowienie nie naruszało prawa w stopniu powodującym jego wyeliminowanie z obrotu prawnego, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, postanowienie DIAS stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o połączeniu spraw jest zgodne z prawem.
Uzasadnienie
Przepisy prawa, w szczególności art. 62 k.p.a., wyłączają możliwość zaskarżenia postanowienia o połączeniu spraw na etapie postępowania zażaleniowego. Taka niedopuszczalność ma charakter przedmiotowy i wynika z braku przedmiotu zaskarżenia w toku instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (12)
Główne
k.p.a. art. 134
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W przypadku zażaleń stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań (art. 144 k.p.a.).
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadku braku podstaw do uwzględnienia skargi, sąd oddala ją.
Pomocnicze
k.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
W sprawach nieuregulowanych w rozdziale dotyczącym odwołań do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań.
k.p.a. art. 62
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis ten wyłącza możliwość zaskarżenia postanowienia o połączeniu spraw na etapie postępowania zażaleniowego.
u.p.e.a. art. 17 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 18
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sąd administracyjny sprawuje kontrolę administracji publicznej przez badanie zgodności zaskarżonych aktów z prawem.
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą, powinien jednak rozstrzygać w granicach danej sprawy.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a, b i c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Decyzja (postanowienie) może zostać uchylona w razie stwierdzenia naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego mającego wpływ na wynik sprawy, lub wystąpienia okoliczności mogących być podstawą wznowienia postępowania.
p.p.s.a. art. 119 § pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sprawa, w której przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, może być rozpoznana w trybie uproszczonym.
p.p.s.a. art. 120
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowe zastosowanie przez DIAS art. 134 k.p.a. w związku z art. 144 k.p.a. i art. 62 k.p.a., stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o połączeniu spraw.
Odrzucone argumenty
Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia art. 134 k.p.a. w związku z art. 144 k.p.a. i art. 62 k.p.a., art. 142 k.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a., oraz art. 124 § 1 i 2 k.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a.
Godne uwagi sformułowania
sąd administracyjny sprawuje kontrolę administracji publicznej przez badanie zgodności zaskarżonych aktów z prawem kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu niedopuszczalność odwołania może wynikać z przyczyn o charakterze przedmiotowym jak również i podmiotowym przepisy prawa ( art. 62 k.p.a. ) wyłączają możliwość jego zaskarżenia Zarzut naruszenia art. 62 k.p.a. nie podlega rozstrzygnięciu w formie procesowej. Oznacza to, że dopiero na etapie rozpoznania sprawy co do istoty powstaje możliwość weryfikacji prawidłowości przyjętego przez organ rzeczowego i podmiotowego zakresu rozstrzygnięcia.
Skład orzekający
Ewa Wojtynowska
przewodniczący sprawozdawca
Alicja Stępień
sędzia
Marek Kraus
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności zażaleń na postanowienia o połączeniu spraw w postępowaniu egzekucyjnym oraz zakresu kontroli sądów administracyjnych w takich sprawach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu egzekucyjnym i administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznych kwestii związanych z zaskarżaniem postanowień o połączeniu spraw w postępowaniu egzekucyjnym, co może być interesujące dla prawników procesowych, ale mniej dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Gd 1257/19 - Wyrok WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2019-10-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2019-07-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Alicja Stępień Ewa Wojtynowska /przewodniczący sprawozdawca/ Marek Kraus Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Sygn. powiązane III FSK 2036/21 - Wyrok NSA z 2023-05-09 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 2096 art. 134 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Wojtynowska (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Alicja Stępień, Sędzia WSA Marek Kraus, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 22 października 2019 r. sprawy ze skargi W.T. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w G. z dnia 15 maja 2019 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażaleń oddala skargę. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 15 maja 2019r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej ( dalej: DIAS, organ odwoławczy ), działając na podstawie: - art. 134 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz.U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm.) - dalej jako k.p.a., - art. 17 § 1 i art. 18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jednolity: Dz.U. z 2018 r., poz. 1314 ze zm.) - dalej jako u.p.e.a., po zbadaniu akt sprawy w związku z zażaleniami wniesionymi przez W.T. pismami z dnia 11 lutego 2019 r. na postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia 15 stycznia 2019r., w części, w której połączono - odpowiednio: - pisma zobowiązanego stanowiące zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym na podstawie tytułów wykonawczych nr od [...] do [...] z dnia 22 października 2018 r., - wnioski zobowiązanego w sprawie przywrócenia terminu do złożenia zarzutów, - wnioski zobowiązanego w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego, stwierdził niedopuszczalność zażaleń na wskazane postanowienia w powołanym zakresie. Rozstrzygnięcie zapadło na tle następującego stanu faktycznego sprawy: Organ egzekucyjny będący jednocześnie wierzycielem - Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. wszczął do majątku W.T. jako zobowiązanego, postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułów wykonawczych o nr od [...] do [...] z dnia 22 października 2018 r. Odpisy ww. tytułów wykonawczych zostały zobowiązanemu doręczone w dniu 5 listopada 2018 r. Pismami z dnia 14 i 15 listopada 2018 r. zobowiązany wniósł następujące środki prawne: • wnioski o przywrócenie terminu do wniesienia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego; • zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym; • wnioski o umorzenie postępowania egzekucyjnego. W wyniku rozpoznania powyższych podań, Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. w dniu 15 stycznia 2019 r. wydał następujące postanowienia: a) nr [...], którym: - połączył wnioski o przywrócenie terminu do złożenia zarzutów; - odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zarzutów; b) nr [...], którym: - połączył pisma stanowiące zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym na podstawie tytułów wykonawczych nr od [...] do [...] z dnia 22 października 2018 r., - odmówił wszczęcia postępowania w sprawie tych zarzutów, jako złożonych po terminie; c) nr [...], którym: - połączył wnioski o umorzenie postępowania egzekucyjnego; - odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego. W.T. złożył zażalenia na powyższe postanowienia. Rozpoznając zażalenie na postanowienie Naczelnika w przedmiocie połączenia ww. podań, DIAS stwierdził niedopuszczalność zażaleń w tym zakresie, wyjaśniając, że ustawodawca nie przewidział możliwości, aby organ drugiej instancji mógł kontrolować zasadność takiego połączenia spraw. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na ww. postanowienie DIAS, W.T. domagając się jego uchylenia podniósł, że zostało ono wydane z naruszeniem: - art. 134 k.p.a. w związku z art. 144 k.p.a. i art. 62 k.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a. poprzez niewłaściwe zastosowanie; - art. 142 k.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a. poprzez niewłaściwe zastosowanie; - art. 124 § 1 i 2 k.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a. poprzez niewłaściwe zastosowanie. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. 2018 r. poz. 2107) sąd administracyjny sprawuje kontrolę administracji publicznej przez badanie zgodności zaskarżonych aktów z prawem. Z kolei przepis art. 3 § 2 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", stanowi, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu. W wyniku takiej kontroli decyzja (postanowienie) może zostać uchylona w razie stwierdzenia, że naruszono przepisy prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy lub doszło do takiego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogłoby w istotny sposób wpłynąć na wynik sprawy, ewentualnie w razie wystąpienia okoliczności mogących być podstawą wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, b i c p.p.s.a.). Dokonując kontroli Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą, powinien jednak rozstrzygać w granicach danej sprawy, co wynika wprost z treści art. 134 § 1 p.p.s.a. Kierując się powyższymi kryteriami Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżone postanowienie nie narusza prawa w stopniu powodującym wyeliminowanie go z obrotu prawnego. Sprawa została rozpoznana w trybie postępowania uproszczonego, ponieważ skarga dotyczyła postanowienia. Zgodnie z art. 119 pkt 3 w zw. z art. 120 p.p.s.a. sprawa, w której przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, może być rozpoznana w trybie uproszczonym, czyli na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów. Kontrolowane postanowienie DIAS wydane zostało na podstawie art. 134 k.p.a. Przepis ten stanowi, że organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania, a został on zastosowany w zw. z art. 144 k.p.a., zgodnie z którym w sprawach nieuregulowanych w niniejszym rozdziale do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań. Powyższe przepisy określają obowiązki organu drugiej instancji we wstępnej fazie postępowania odwoławczego. Postępowanie odwoławcze ( i odpowiednio zażaleniowe ) składa się z trzech faz: fazy wstępnej, fazy postępowania wyjaśniającego i fazy wydania decyzji ( odpowiednio postanowienia ). Jak wynika z treści art. 134 k.p.a. organ odwoławczy w pierwszej fazie postępowania zobowiązany jest do ustalenia, czy odwołanie (zażalenie) jest dopuszczalne i czy zostało wniesione z zachowaniem terminu. W razie stwierdzenia niedopuszczalności lub uchybienia terminu organ odwoławczy nie może rozpatrzyć merytorycznie wniesionego środka zaskarżenia. W drodze postanowienia organ odwoławczy winien zaś stwierdzić niedopuszczalność odwołania ( lub odpowiednio zażalenia ) Rozpatrzenie odwołania niedopuszczalnego lub wniesionego z uchybieniem terminu stanowi naruszenie prawa, które należy zakwalifikować jako rażące zważywszy, że oznacza weryfikację w postępowaniu odwoławczym aktu, który na podstawie art. 16 § 1 w zw. z art. 144 k.p.a. korzysta z ochrony trwałości. Mając na uwadze powyższe uznać należy, że obowiązkiem organu odwoławczego było w pierwszej kolejności rozstrzygnięcie, czy wniesienie przez skarżącego zażalenie na postanowienie o połączeniu spraw jest w ogóle dopuszczalne. W doktrynie ustalono, że niedopuszczalność odwołania, o której mowa w art. 134 k.p.a., może wynikać z przyczyn o charakterze przedmiotowym jak również i podmiotowym. Przy czym niedopuszczalność odwołania z przyczyn przedmiotowych obejmuje przypadki braku przedmiotu zaskarżenia oraz przypadki wyłączenia przez przepisy prawne możliwości zaskarżenia decyzji w toku instancji (zob. B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Wydawnictwo C.H.BECK, Warszawa 2016 r., str. 600). Zdaniem Sądu, DIAS prawidłowo uznał, że w niniejszej sprawie zachodzi niedopuszczalność wniesionego przez skarżącego zażalenia na postanowienie Naczelnika o połączeniu spraw z przyczyny o charakterze przedmiotowym, gdyż przepisy prawa ( art. 62 k.p.a. ) wyłączają możliwość jego zaskarżenia. Zgodnie z treścią art. 141 § 1 k.p.a. na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Zarzut naruszenia art. 62 k.p.a. nie podlega rozstrzygnięciu w formie procesowej. Oznacza to, że dopiero na etapie rozpoznania sprawy co do istoty powstaje możliwość weryfikacji prawidłowości przyjętego przez organ rzeczowego i podmiotowego zakresu rozstrzygnięcia. W ocenie Sądu zaskarżone postanowienie nie jest w konsekwencji obarczone innymi wadami wskazanymi w treści skargi. Nie można przy tym powiedzieć, że zostało ono wydane przedwcześnie, jako że na ocenę rzeczonej sprawy ( tj. weryfikację dopuszczalności zaskarżenia wymienionych rozstrzygnięć ) nie ma wpływu udzielenie skarżącemu rat i zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Nie ma podstaw, by zakwestionowane postępowanie "wpadkowe" nie zostało zakończone z uwagi na niepodejmowanie obecnie przez organ egzekucyjny czynności wykonawczych do majątku zobowiązanego (co stało się na mocy zawieszenia postępowania egzekucyjnego). Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 151 p.p.s.a., oddalił wniesioną w niniejszej sprawie skargę jako pozbawioną uzasadnionych podstaw.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI