I SA/Łd 51/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę podatniczki na decyzję Izby Skarbowej odmawiającą przyznania ulgi podatkowej z tytułu wyszkolenia uczniów, uznając, że brak było wymaganych kwalifikacji przez cały okres szkolenia.
Podatniczka B.F. ubiegała się o ulgę podatkową z tytułu wyszkolenia uczniów w zawodzie sprzedawcy. Urząd Skarbowy i Izba Skarbowa odmówiły przyznania ulgi, argumentując, że żaden ze wspólników spółki cywilnej prowadzącej działalność nie posiadał wymaganych kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych przez cały okres szkolenia uczniów. Sąd administracyjny oddalił skargę, potwierdzając stanowisko organów podatkowych.
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania podatniczce B.F. ulgi w podatku dochodowym z tytułu wyszkolenia uczniów w zawodzie sprzedawcy. Organy podatkowe, w tym Urząd Skarbowy i Izba Skarbowa, uznały, że nie zostały spełnione przesłanki wynikające z art. 27c ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz rozporządzenia Rady Ministrów. Kluczowym wymogiem było posiadanie przez podatnika (lub wspólnika/pracownika) kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych do szkolenia uczniów przez cały okres trwania nauki zawodu. W tej sprawie ustalono, że wspólnicy spółki cywilnej, w której zatrudnieni byli uczniowie, uzyskali wymagane kwalifikacje mistrzowskie dopiero w trakcie trwania szkolenia, a nie od jego początku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę podatniczki, podzielając stanowisko organów podatkowych. Sąd podkreślił, że przepisy nie przewidują możliwości przyznania ulgi w części proporcjonalnej do okresu posiadania kwalifikacji, a błędne przyznanie ulgi w latach poprzednich nie może stanowić podstawy do wydania decyzji sprzecznej z prawem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, podatnik nie może skorzystać z ulgi, jeśli wymagane kwalifikacje nie były posiadane przez cały okres szkolenia.
Uzasadnienie
Przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz rozporządzenia wykonawczego wymagają od osoby szkolącej posiadania kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych przez cały okres szkolenia ucznia. Uzyskanie ich w trakcie trwania szkolenia nie spełnia tego wymogu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
u.p.d.o.f. art. 27c § ust. 1 i 2
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, praw i obowiązków podmiotów organizujących tę naukę oraz uczniów odbywających praktyczną naukę zawodu
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151
Pomocnicze
Ordynacja podatkowa art. 121
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzut bezzasadnego wymagania posiadania kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych przez cały okres szkolenia ucznia. Zarzut niekonsekwencji organów podatkowych, które rok wcześniej przyznały ulgę mimo braku tytułu mistrza. Możliwość przyznania ulgi w kwocie proporcjonalnej do okresu posiadania kwalifikacji.
Godne uwagi sformułowania
Sformułowanie "...uprawnionym na mocy odrębnych przepisów do szkolenia uczniów..." należy odczytywać właśnie w ten sposób, iż osoby fizyczne, o których mowa w art. 27c ust.2 u.p.d.f. winny posiadać stosowne kwalifikacje zawodowe i pedagogiczne od chwili rozpoczęcia szkolenia. Działanie organów państwa w sposób budzący do nich zaufanie obywateli nie może polegać na powielaniu błędów popełnionych w innych, wcześniej prowadzonych postępowaniach.
Skład orzekający
W. Jarzębowski
przewodniczący sprawozdawca
P. Kiss
sędzia
M. Zirk-Sadowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymogu posiadania kwalifikacji przez cały okres szkolenia dla uzyskania ulgi podatkowej."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji przepisów dotyczących praktycznej nauki zawodu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa podatkowego związanego z ulgami dla przedsiębiorców szkolących młodzież, a interpretacja przepisów przez sąd jest kluczowa dla praktyki.
“Czy można dostać ulgę podatkową, jeśli kwalifikacje zdobywa się w trakcie szkolenia ucznia?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Łd 51/03 - Wyrok WSA w Łodzi Data orzeczenia 2004-02-12 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2003-01-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Marek Zirk-Sadowski Piotr Kiss Wiktor Jarzębowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 611 Podatki i inne świadczenia pieniężne, do których mają zastosowanie przepisy Ordynacji podatkowej, oraz egzekucja t Skarżony organ Izba Skarbowa Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA del. W. Jarzębowski (spr.), Sędziowie NSA del. P. Kiss, M. Zirk-Sadowski, Protokolant A. Ratajczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2004 roku sprawy ze skargi B.F. na decyzję Izby Skarbowej w Ł. Ośrodek Zamiejscowy w P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania ulgi podatku dochodowym z tytułu wyszkolenia uczniów oddala skargę Uzasadnienie I SA/Łd 51/03 Uzasadnienie Urząd Skarbowy w B. decyzją z dnia [...] odmówił B.F. ulgi w podatku dochodowym z tytułu wyszkolenia uczniów M.Ś. i H.K. w zawodzie sprzedawcy. Podstawą decyzji były następujące ustalenia i wnioski: B.F. prowadziła wspólnie z J.F., I.F. i A.F. działalność gospodarczą, handlową w formie spółki cywilnej. Uczennice M.Ś. i H.K. zatrudnione były w sklepie podatnika na podstawie umowy o pracę w celu nauki zawodu od dnia 1 września 1999 r. końca czerwca 2002 r. i w ostatnim miesiącu ich obowiązywania uczennice zdały egzamin z praktycznej nauki zawodu w zawodzie sprzedawcy. Przyznanie ulgi podatnikowi nie jest możliwe bowiem nie zostały spełnione konieczne przesłanki wynikające z art. 27c ust.1 i ust.2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. w sprawie organizowania i finansowania praktycznej nauki zawodu, praw i obowiązków podmiotów organizujących tę naukę oraz uczniów odbywających praktyczną naukę zawodu (Dz.U. Nr 97, poz.479). Jednym z tych wymogów jest posiadanie przez podatnika przez cały okres szkolenia kwalifikacji zawodowych do szkolenia uczniów w danym zawodzie. Minimalne wymagania w tym zakresie to posiadanie kwalifikacji mistrza w zawodzie, którego podatnik ma nauczać oraz posiadanie przygotowania pedagogicznego uzyskanego w wyniku ukończenia kursu pedagogicznego. Pełne uprawnienia do szkolenia uczniów w zawodzie sprzedawcy J.F. uzyskał dopiero z chwilą uzyskania tytułu mistrza w zawodzie sprzedawcy, tj. w dniu 5 stycznia 2001 r., a zatem w czasie trwania szkolenia uczennic. A.F. tytuł taki uzyskał w dniu 20 listopada 2001 r. Pozostali wspólnicy kwalifikacji zawodowych nie posiadali. Wszystkim wspólnikom Urząd Skarbowy odmówił udzielenia ulgi wydając odrębne decyzje. Izba Skarbowa w Ł. utrzymała w mocy powyższą decyzję podzielając trafność ustaleń i wniosków organu I instancji w zakresie konieczności posiadanie przez podatnika chcącego skorzystać z ulgi z tytułu wyszkolenia ucznia zarówno kwalifikacji zawodowych jak i pedagogicznych. Szkolący powinien posiadać te kwalifikacje przez cały okres szkolenia. Z załączonych do wniosku o ulgę dokumentów wynika, że J.F. i A.F. uzyskali kwalifikacje zawodowe w trakcie trwania szkolenia, a pozostali wspólnicy nie mięli ich wcale. Kwestionowany przez podatnika tytuł mistrza w zawodzie sprzedawcy jest przyznawany, a kwestia ta jest uregulowana w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej oraz Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 12 października 1993 r. W skardze na powyższą decyzję, wnosząc o jej uchylenie, podatnik zarzucił Izbie Skarbowej bezzasadne wymaganie posiadania kwalifikacji zawodowych i pedagogicznych przez cały okres szkolenia ucznia. W tym zakresie skarżąca powołała się na wyrok NSA z dnia 24 lipca 2001 r. akceptujący stanowisko organów podatkowych o częściowym przyznaniu ulgi uczniowskiej proporcjonalnie do okresu szkolenia, w trakcie którego osoba szkoląca posiadała wymagane kwalifikacje. Podatnik zarzucił też organom podatkowym niekonsekwencję, skoro rok wcześniej ulgę mu przyznały, mimo że nie posiadał tytułu mistrza w zawodzie. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa podtrzymała swoje stanowisko. Sąd zważył co następuje: Skarga nie jest uzasadniona. Organy podatkowe nie naruszyły przepisów prawa materialnego będących podstawą rozstrzygnięcia wniosku o ulgę, ani też przepisów proceduralnych. Podstawą skorzystania z ulgi z tytułu szkolenia uczniów jest art.27c ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity z 2000 r. Dz.U. Nr 14 poz.176 ze zm.) w skrócie u.p.d.o.f. Zgodnie z ust.2 tego przepisu ulga uczniowska przysługuje osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, w tym również w formie spółki prawa cywilnego lub osobowej spółki handlowej, z wyjątkiem spółki partnerskiej, uprawnionym na mocy odrębnych przepisów do szkolenia uczniów i zatrudniającym w ramach prowadzonej działalności pracowników w celu nauki zawodu. Ulga ta przysługuje także w przypadku, gdy uprawnionym do szkolenia uczniów jest przynajmniej jeden ze wspólników lub pracownik osoby (spółki) prowadzącej działalność gospodarczą. Organy podatkowe zasadnie ustaliły, iż ulga uczniowska przysługuje tym podatnikom, którzy posiadali wymagane kwalifikacje zawodowe i pedagogiczne przez cały okres trwania szkolenia. Sformułowanie "...uprawnionym na mocy odrębnych przepisów do szkolenia uczniów..." należy odczytywać właśnie w ten sposób, iż osoby fizyczne, o których mowa w art. 27c ust.2 u.p.d.f. winny posiadać stosowne kwalifikacje zawodowe i pedagogiczne od chwili rozpoczęcia szkolenia. Skoro warunkiem przyznania ulgi jest zatrudnienie pracownika - ucznia przez cały okres szkolenia wynikający z umowy o pracę w celu nauki zawodu, a szkolącymi mogą być tylko wskazane w art. 27c ust.2 u.p.d.f. osoby, które powinny posiadać kwalifikacje do szkolenia określone w odrębnych przepisach, to znaczy że koniecznym jest dla uzyskania ulgi by podatnik (lub inna osoba wymieniona w tym przepisie) przez cały okres szkolenia posiadał formalna uprawnienia do prowadzenia szkolenia uczniów oraz by szkolenie było faktycznie prowadzone przez jedną z osób uprawnionych. Za taką wykładnią przemawia również treść § 9 ust.4 cyt. rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. Skoro osoba szkoląca ma posiadać stosowne kwalifikacje w czasie prowadzenia zajęć, to znaczy, że musi je mieć już od początku prowadzenia szkolenia. Należy też mieć na uwadze cele jakie ustawodawca chciał osiągnąć wprowadzając ulgę uczniowską. Chodziło przecież nie tylko o zachęcenie przedsiębiorców do podejmowania trudów szkolenia w zawodzie innych osób ale także o zagwarantowanie aby szkolenie było efektywne i w jego efekcie szkoleni uzyskiwali konieczny i przydatny im zasób wiedzy. Formalnym warunkiem osiągnięcia efektów szkolenia jest prowadzenie go przez osoby mające konieczny w tym zakresie zasób wiedzy teoretycznej i przygotowanie pedagogiczne. Niespornym jest, że żaden ze wspólników nie miał przez cały okres szkolenia wymaganych przez przepisu wyżej wskazanego rozporządzenia choćby minimalnych kwalifikacji zawodowych uprawniających do szkolenia uczniów, to jest kwalifikacji mistrza w zawodzie sprzedawcy. J.F. i A.F. uzyskali je w trakcie trwania szkolenia uczennic. Nie jest też zasadny zarzut naruszenia art.121 Ordynacji podatkowej. Dla oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji nie może mieć znaczenia fakt przyznania podatnikowi ulg uczniowskich w latach poprzednich, bowiem przedmiotem oceny sądu jest stan prawny i faktyczny związany z tą sprawą. Ewentualne błędne przyznanie ulg w okresie wcześniejszym nie może być podstawą do wydania, wbrew przepisom, decyzji uwzględniającej wniosek o ulgę. Działanie organów państwa w sposób budzący do nich zaufanie obywateli nie może polegać na powielaniu błędów popełnionych w innych, wcześniej prowadzonych postępowaniach. Nie jest też możliwe przyznanie ulgi w kwocie proporcjonalnej do okresu, przez który J.F. posiadał kwalifikacje zawodowe - mistrza w zawodzie sprzedawcy, gdyż w art.27c u.p.d.o.f. rozwiązanie takie nie zostało przewidziane. Ustawodawca przewidział proporcjonalny podział ulgi między podatników w ust.11 tego artykułu ale dotyczy to innej sytuacji. Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie praktycznej nauki zawodu (Dz.U. Nr 113 poz. 988), które zastąpiło cyt. wyżej Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1992 r. nie miało w tej sprawie zastosowania, gdyż weszło w życie z dniem 1 września 2002 r., a zatem w czasie szkolenia uczennic kwalifikacje wymagane od osoby szkolącej określone były we wcześniejszym akcie prawnym. Z uwagi na powyższe należało skargę oddalić na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz.1270).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI