I SA/Gl 1365/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2013-09-30
NSApodatkoweNiskawsa
podatek dochodowydochody nieujawnioneumorzenie postępowaniacofnięcie skargizwrot wpisukoszty postępowaniaWSA Gliwice

WSA w Gliwicach umorzył postępowanie sądowe na wniosek skarżącej, zwracając jej wpis od skargi, ale oddalając wniosek o zwrot kosztów zastępstwa procesowego.

Skarżąca wniosła o umorzenie postępowania sądowego, co WSA w Gliwicach uznał za skuteczne cofnięcie skargi. Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ppsa w związku z art. 60 ppsa, zwracając jednocześnie skarżącej uiszczony wpis od skargi. Wniosek o zwrot kosztów zastępstwa procesowego został oddalony z uwagi na brak podstaw prawnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi L. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych. Skarżąca, w piśmie z dnia 10 września 2013 r., wniosła o umorzenie postępowania sądowego i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Sąd, opierając się na zasadzie skargowości i przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 ppsa), uznał cofnięcie skargi za skuteczne, ponieważ nie zmierzało do obejścia prawa ani nie powodowało utrzymania w mocy wadliwego aktu. W konsekwencji, sąd postanowił umorzyć postępowanie sądowe. Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 ppsa, sąd zwrócił stronie skarżącej cały uiszczony wpis od skargi. Odnosząc się do kosztów postępowania, sąd oddalił wniosek skarżącej o zwrot kosztów zastępstwa procesowego, wskazując na brak podstaw prawnych do ich zasądzenia od organu w sytuacji umorzenia postępowania na wniosek skarżącej (art. 201 ppsa).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, a sąd jest nim związany, chyba że zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy wadliwego aktu. W przypadku skutecznego cofnięcia skargi, sąd umarza postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 60 ppsa, który stanowi, że skarżący może cofnąć skargę, a sąd jest tym związany, z zastrzeżeniem sytuacji obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Następnie, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ppsa, sąd umarza postępowanie w przypadku skutecznego cofnięcia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (4)

Główne

ppsa art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że zmierza to do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.

ppsa art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.

Pomocnicze

ppsa art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego.

ppsa art. 201

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki, w których można zasądzić koszty postępowania od strony przeciwnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek skarżącej o umorzenie postępowania jako cofnięcie skargi. Brak podstaw do zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego od organu.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie sądowo administracyjne oparte jest bezwzględnie na zasadzie skargowości. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.

Skład orzekający

Przemysław Dumana

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi i zwrotu kosztów w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania na wniosek strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, dotyczący umorzenia postępowania i zwrotu kosztów, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Dane finansowe

WPS: 1167 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Gl 1365/12 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2013-09-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-12-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Przemysław Dumana /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 60, art. 161 par. 1 pkt 1.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Dumana (spr.) po rozpoznaniu w dniu 30 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia[...] r., nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia 1. umorzyć postępowanie sądowe; 2. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 1 167 (słownie: jeden tysiąc sto sześćdziesiąt siedem) złotych; 3. oddalić wniosek skarżącej o zwrot kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Decyzją oznaczoną w sentencji niniejszego postanowienia Dyrektor Izby Skarbowej w K. uchylił w całości decyzje Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w G. i orzekł co do istoty sprawy ustalając zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych w wysokości 38 870 zł.
W piśmie z dnia 10 września 2013 r. skarżąca wniosła o umorzenie postępowania sądowego i zasądzenie na rzecz jej pełnomocnika kosztów zastępstwa procesowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Postępowanie sądowo administracyjne oparte jest bezwzględnie na zasadzie skargowości. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej "ppsa"), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Stosownie z kolei do art. 161 § 1 pkt 1 ppsa Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
W omawianej sprawie skarżąca w piśmie procesowym z dnia 10 września 2013 r. wniosła o umorzenie postępowania co jest jednoznaczne z cofnięciem skargi.
Sąd uznał przy tym, że cofnięcie skargi nie zmierza ani do obejścia prawa, ani też do utrzymania w mocy aktu, który dotknięty byłby wadą nieważności.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ppsa w związku z art. 60 ppsa orzekł jak w punkcie pierwszym sentencji.
W świetle art. 232 § 1 pkt 1 ppsa Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie, wobec czego na podstawie przywołanego przepisu orzeczono jak w punkcie drugim sentencji postanowienia.
Taki sposób zakończenia postępowania nie pozwala zasądzić od organu na rzecz skarżącej kosztów postępowania. Nie ma bowiem podstaw do zasądzenia tych kosztów od strony przeciwnej, gdyż zgodnie z art. 201 ppsa można to uczynić
w przypadku umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 ppsa, tj. gdy organ uwzględnia skargę lub w razie umorzenia postępowania w przypadku określonym w art. 118 § 2 ppsa tj. w efekcie skutecznie przeprowadzonej mediacji. Takie sytuacje nie wystąpiły w niniejszej sprawie. Nie wchodzi zatem w rachubę zasądzenie kosztów postępowania na podstawie art. 201 ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI