I SA/Łd 1449/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie podatku VAT do czasu rozstrzygnięcia przez NSA zagadnienia prawnego dotyczącego wygaśnięcia zobowiązania podatkowego przez zapłatę.
Skarżący M. R. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT za okres od kwietnia do listopada 2005 r. W uzasadnieniu skargi podniesiono zarzut naruszenia art. 70 § 1 Ordynacji Podatkowej. Sąd, powołując się na postanowienie NSA o przedstawieniu zagadnienia prawnego do rozpoznania składowi siedmiu sędziów, postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Skarżący M. R. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji w części dotyczącej nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia za okresy od kwietnia do lipca 2005 r. i w tym zakresie umorzyła postępowanie. W pozostałym zakresie utrzymano w mocy decyzję organu pierwszej instancji dotyczącą zobowiązania w podatku od towarów i usług za październik i listopad 2005 r. Skarżący zarzucił decyzji naruszenie art. 70 § 1 Ordynacji Podatkowej. Sąd, uznając, że zagadnienie prawne budzi poważne wątpliwości, postanowił zawiesić postępowanie. Podstawą zawieszenia było postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] r. (sygn. I FSK 174/11), którym przedstawiono do rozpoznania składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne dotyczące dopuszczalności prowadzenia postępowania podatkowego i orzekania o wysokości zobowiązania podatkowego, które wygasło przez zapłatę, w świetle art. 70 § 1 i art. 208 § 1 Ordynacji Podatkowej w brzmieniu obowiązującym od 1 września 2009 r. Sąd orzekający w niniejszej sprawie zawiesił postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do czasu rozstrzygnięcia tego zagadnienia przez powiększony skład NSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Sąd zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia tego zagadnienia przez powiększony skład Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zagadnienie prawne przedstawione przez NSA budzi poważne wątpliwości i wymaga rozstrzygnięcia przez powiększony skład sądu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (4)
Główne
P.p.s.a. art. 125 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd zawiesił postępowanie z urzędu na podstawie tego przepisu.
Pomocnicze
O.p. art. 70 § 1
Ordynacja Podatkowa
Przepis ten był podstawą zarzutu skarżącego i budził wątpliwości prawne.
O.p. art. 208 § 1
Ordynacja Podatkowa
Wspomniany w zagadnieniu prawnym przedstawionym do rozpoznania przez NSA.
O.p. art. 59 § 1
Ordynacja Podatkowa
Wspomniany w zagadnieniu prawnym przedstawionym do rozpoznania przez NSA jako podstawa wygaśnięcia zobowiązania przez zapłatę.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
zagadnienie budzi poważne wątpliwości prawne zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego
Skład orzekający
Tomasz Adamczyk
przewodniczący sprawozdawca
Cezary Koziński
sędzia
Paweł Janicki
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w sprawach podatkowych z powodu przedstawienia zagadnienia prawnego do rozpoznania przez NSA."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego zagadnienia prawnego związanego z Ordynacją Podatkową i wygaśnięciem zobowiązania podatkowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie podatkowym, które może mieć wpływ na wiele postępowań. Zawieszenie postępowania przez sąd administracyjny z powodu wątpliwości prawnych NSA jest istotne dla praktyków.
“Sąd zawiesza sprawę VAT: Kluczowe pytanie prawne przed NSA wstrzymuje postępowanie.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Łd 1449/11 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2012-01-31 Data wpływu 2011-11-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Tomasz Adamczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Cezary Koziński Paweł Janicki Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Zawieszono postępowanie. Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 125 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia WSA Cezary Koziński Protokolant: Szymon Chrostek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi M. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie określenia kwot nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia za okresy rozliczeniowe od kwietnia do lipca 2005 r. oraz określenie zobowiązania w podatku od towarów i usług za październik 2005 r. i listopad 2005 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Uzasadnienie M. R. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r., uchylającej decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. z dnia [...] r. w części dotyczącej określenia kwot nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia za okresy rozliczeniowe od kwietnia do lipca 2005 r. i w tym zakresie umarzającą postępowanie, w pozostałym zakresie (określenie zobowiązania w podatku od towarów i usług za październik i listopad 2005 r.) utrzymującą decyzję organu pierwszej instancji w mocy. W uzasadnieniu skargi skarżący zarzucił decyzji m.in. naruszenie przepisu art. 70 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja Podatkowa (Dz. U. z 2005r. nr 8, poz. 6 ze zm. zwanej dalej O. p.). Mając na uwadze powyższe, Sąd doszedł do przekonania, że postępowanie w rozpoznawanej sprawie należy zawiesić, gdyż powyższe zagadnienie budzi poważne wątpliwości prawne. Postanowieniem z dnia [...] r. w sprawie o sygn. I FSK 174/11 Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów tego Sądu następujące zagadnienie prawne: "Czy w świetle art. 70 § 1 i art. 208 § 1 O. p. w brzmieniu obowiązującym od 1 września 2009 r. dopuszczalne jest w każdym czasie prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług, które wygasło przez zapłatę (art. 59 § 1 pkt 1 O. p.)." W związku z powyższym Sąd orzekający w niniejszej sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zawiesił z urzędu postępowanie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez powiększony skład Naczelnego Sądu Administracyjnego. P.Z-C.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI