I SA/Łd 1318/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-06-09
NSApodatkoweWysokawsa
podatkinieujawnione źródłaumorzenie postępowaniaprzedawnienieOrdynacja podatkowadecyzja bez podstawy prawnejstwierdzenie nieważności

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji organów podatkowych odmawiających umorzenia postępowania w sprawie ustalenia przychodów z nieujawnionych źródeł, uznając je za wydane bez podstawy prawnej.

Sprawa dotyczyła odmowy umorzenia postępowania w sprawie ustalenia przychodów z nieujawnionych źródeł. Organ podatkowy i Izba Skarbowa odmówiły umorzenia, powołując się na przepisy Ordynacji podatkowej i twierdząc, że postępowanie nie uległo przedawnieniu. Strona skarżąca zarzuciła organom wydanie decyzji bez podstawy prawnej, argumentując, że odmowa umorzenia powinna mieć formę postanowienia, a nie decyzji. WSA przychylił się do stanowiska skarżącego, stwierdzając nieważność obu decyzji jako wydanych bez podstawy prawnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę M.G. na decyzję Izby Skarbowej w Ł., która utrzymała w mocy decyzję Pierwszego Urzędu Skarbowego w Ł. odmawiającą umorzenia postępowania dotyczącego ustalenia wysokości przychodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych za rok 1997. Organ podatkowy uznał, że nie nastąpiło przedawnienie prawa do wydania decyzji, stosując przepisy Ordynacji podatkowej. Strona skarżąca podnosiła, że organy wydały decyzje bez podstawy prawnej, gdyż odmowa umorzenia postępowania powinna mieć formę postanowienia, a nie decyzji, a przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują takiej formy rozstrzygnięcia. WSA podzielił ten pogląd, stwierdzając, że decyzje wydane bez podstawy prawnej podlegają stwierdzeniu nieważności. Sąd stwierdził nieważność zarówno zaskarżonej decyzji Izby Skarbowej, jak i poprzedzającej ją decyzji Urzędu Skarbowego, uznając je za wydane bez podstawy prawnej (art. 247 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 145 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Sąd zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Odmowa umorzenia postępowania podatkowego, w sytuacji gdy strona podnosi zarzut bezprzedmiotowości postępowania, nie powinna być wydana w formie decyzji, gdyż przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują takiej formy rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Przepisy Ordynacji podatkowej przewidują wydanie decyzji jedynie w przypadku umorzenia postępowania, a nie jego odmowy. Wydanie decyzji w sytuacji braku podstawy prawnej skutkuje stwierdzeniem jej nieważności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (15)

Główne

O.p. art. 208 § § 1

Ordynacja podatkowa

Przepis ten stanowi o wydaniu decyzji umarzającej postępowanie, nie przewiduje natomiast formy decyzji dla odmowy umorzenia.

O.p. art. 247 § § 1 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji wydanej bez podstawy prawnej.

PPSA art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji organu administracji.

PPSA art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji, jeśli obie dotknięte są wadą nieważności.

O.p.

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Przepisy stosowane do spraw wszczętych przed dniem 1 stycznia 1998 r.

Pomocnicze

O.p. art. 207 § § 1 i 2

Ordynacja podatkowa

Nie stanowi podstawy do wydania decyzji odmawiającej umorzenia postępowania, gdyż nie rozstrzyga sprawy co do istoty ani nie kończy postępowania.

PPSA art. 97 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje przejście spraw do właściwości WSA po zmianie przepisów.

PPSA art. 85

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje przejście spraw do właściwości WSA po zmianie przepisów.

PPSA art. 13 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa właściwość sądu w sprawach wszczętych przed wejściem w życie nowych przepisów.

PPSA art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania.

PPSA art. 205 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania.

Dz.U. Nr 163, poz. 1348

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Podstawa do ustalenia wysokości kosztów postępowania.

PPSA art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odstąpił od orzekania na podstawie tego przepisu z uwagi na treść zaskarżonego rozstrzygnięcia.

u.p.d.o.f. art. 20 § ust. 3

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

Dotyczy ustalania przychodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych.

u.z.p.

Ustawa z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych

Przepisy, które mogłyby mieć zastosowanie do oceny terminu przedawnienia, gdyby nie zmiana przepisów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy podatkowe wydały decyzje odmawiające umorzenia postępowania bez podstawy prawnej, gdyż przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują takiej formy rozstrzygnięcia. Odmowa umorzenia postępowania powinna mieć formę postanowienia, a nie decyzji.

Odrzucone argumenty

Organy podatkowe prawidłowo zastosowały przepisy Ordynacji podatkowej do oceny przedawnienia prawa do wydania decyzji. Umorzenie postępowania następuje w formie decyzji, zatem odmowa umorzenia również powinna mieć formę decyzji.

Godne uwagi sformułowania

decyzja została wydana bez podstawy prawnej przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują natomiast formy odmowy umorzenia postępowania brak jest podstaw do rozstrzygania o odmowie umorzenia postępowania w drodze decyzji

Skład orzekający

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

przewodniczący sprawozdawca

Arkadiusz Cudak

członek

Juliusz Antosik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wskazuje na konieczność stosowania właściwej formy prawnej (decyzja/postanowienie) przez organy administracji i konsekwencje wydania aktu prawnego bez podstawy prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy umorzenia postępowania podatkowego, ale zasada braku podstawy prawnej jest uniwersalna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe są formalne aspekty postępowania administracyjnego i jak błędy proceduralne mogą prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji, nawet jeśli merytoryczna strona sprawy nie została rozstrzygnięta.

Błąd formalny organu podatkowego doprowadził do unieważnienia decyzji!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Łd 1318/03 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-06-09
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-09-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Aleksandra Wrzesińska-Nowacka /przewodniczący sprawozdawca/
Arkadiusz Cudak
Juliusz Antosik
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA A. Wrzesińska-Nowacka (spr.), Sędziowie J. Antosik, A. Cudak, Protokolant A. Łuczyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 czerwca 2004 roku sprawy ze skargi M.G. na decyzję Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania dotyczącego ustalenia wysokości przychodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Pierwszego Urzędu Skarbowego Ł. z dnia [...] nr [...]; II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz M.G. kwotę 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Urząd Skarbowy Ł. odmówił M.G. umorzenia postępowania w sprawie ustalenia wysokości przychodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nie ujawnionych za rok 1997. Rozstrzygnięcie to zostało wydane wskutek złożenia przez stronę wniosku z dnia 20 marca 2003r. o umorzenie postępowania wszczętego z urzędu z dniem [...] z uwagi na stwierdzenie poniesienia wydatków nie znajdujących pokrycia w dochodach. Organ podatkowy w uzasadnieniu powyższej decyzji podniósł, iż w jego ocenie nie nastąpiło przedawnienie prawa do wydania decyzji trybie art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 1993 r.,Nr 90,poz.416 z późn,.zm.). Zastosowanie mają bowiem w tym przypadku ( dla oceny możliwości wydania takiej decyzji) przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137,poz. 926 z późn.zm.). Gdyby zastosowanie miały mieć przepisy ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych( tekst jedn. Dz.U.z 1993 r., Nr 108,poz. 486), to ustawodawca wyraźnie by tak postanowił.
W odwołaniu od powyższej decyzji pełnomocnik podatnika podtrzymał swe stanowisko ( zawarte we wniosku o umorzenie postępowania) w kwestii właściwości i słuszności zastosowania do oceny terminu do przedawnienia wydania decyzji ustawy o zobowiązaniach podatkowych. Podniósł, iż zgodnie z treścią art. 7 tej ustawy w przedmiotowej sprawie organ podatkowy utracił prawo do wydania decyzji ustalającej z dniem 31 grudnia 2002r., a podatnik uzyskał uprawnienie do złożenia wniosku o umorzenie postępowania popartego w pełni okolicznościami faktycznymi i prawnymi. Na poparcie swego stanowiska pełnomocnik powołuje szereg orzeczeń , zgodnie z którymi "zasada niedziałania prawa wstecz" jest powszechnie stosowana, a to oznacza, że na podstawie przepisów nowych należy dokonywać kwalifikacji zdarzeń, które wystąpiły dopiero po ich wejściu w życie. Odmienna sytuacja musi być wyraźnie reglamentowana przepisem prawa, będziemy mówili wówczas o nadaniu nowym normom mocy wstecznej. Wobec powyższego wywieść należy, iż jeżeli ustawodawca wyraźnie nie stwierdził w przepisach przejściowych ustawy Ordynacja podatkowa, które z jej przepisów mają zastosowanie do zdarzeń mających miejsce przed dniem jej wejścia w życie, zdarzenia te podlegają ocenie na podstawie starego stanu prawnego. Dodatkowym argumentem przemawiąjącym za zasadnością rozumowania podatnika jest fakt, iż w ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych w ślad za Ordynacją podatkową został rozszerzony zakres stosowania art. 20 ust. 3 tej ustawy o przychody pochodzące ze źródeł nieujawnionych. Stosowanie nowych przepisów nakładałoby na podatnika obowiązek dokumentowania zdarzeń, które na mocy wcześniejszych przepisów nie wymagały dowodzenia.
Izba Skarbowa decyzją z dnia [...] utrzymała w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie podnosząc, iż zgodnie z art.324 § 1 Ordynacji podatkowej, do spraw wszczętych, a nie rozpatrzonych przez organ I instancji przed dniem 1 stycznia 1998r. stosuje się, z zastrzeżeniem § 2, przepisy ustawy niniejszej. A skoro tak, to bieg terminu przedawnienia do wydania decyzji rozpoczyna się od końca roku, w którym upłynął termin do złożenia zeznania rocznego dla podatników podatku dochodowego od osób fizycznych - art.68 § 4. W rozpatrywanej spawie bieg tego terminu rozpoczął się z dniem 1 stycznia 1999r., a kończył 31 grudnia 2003r. Zatem w świetle takiego stanowiska organu podatkowego w pełni zasadna była odmowa umorzenia postępowania w sprawie.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego strona domagała się uchylenia decyzji organów obu instancji. Podniosła, iż organy obu instancji wydając swe rozstrzygnięcia w formie decyzji uczyniły to bez podstawy prawnej do ich wydania. Powołany jako podstawa prawna przez organ I instancji art. 207 Ordynacji podatkowej nie stanowi podstawy prawnej do odmowy umorzenia postępowania. Wydanie decyzji następuje tylko w przypadku, gdy organ podatkowy umarza postępowanie ( art. 208 Ordynacji podatkowej). W tym przypadku odmowa umorzenia postępowania winna skutkować dalszym prowadzeniem postępowania, bez konieczności wydawania odrębnego orzeczenia w sprawie odmowy. Ewentualnie orzeczenie w tym przedmiocie winno mieć formę postanowienia.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie. Odnosząc się do zarzutów skargi powołał treść art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej, z którego wynika, iż umorzenie postępowania winno nastąpić w formie decyzji. Pozwala to na wysnucie wniosku, iż również odmowa umorzenia winna nastąpić w tej samej formie. Można też jednak przyjąć, w oparciu o art. 216 Ordynacji podatkowej, iż rozstrzygnięcie to wino mieć formę postanowienia.
W uzupełnieniu skargi strona skarżąca wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji organów obu instancji jako wydanych bez podstawy prawnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga w niniejszej sprawie została złożona do Naczelnego Sądu Administracyjnego –Ośrodka Zamiejscowego w Łodzi przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie w sprawie nią wszczętej nie zostało do tego dnia zakończone. Zgodnie z art. 97 § 1, art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę –Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., Nr 153,poz. 1271 z późn.zm.) i art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 )sprawa ta podlegała zatem rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Skarga jest zasadna.
Organ podatkowy umarza postępowanie w sytuacji, gdy postępowanie w sprawie stało się bezprzedmiotowe( art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej). Bezprzedmiotowość postępowania ma miejsce m.in. wówczas, gdy zobowiązanie podatkowe nie powstaje z uwagi na upływ terminu do wydana decyzji ustalającej to zobowiązanie podatkowe. Bezprzedmiotowość postępowania organ podatkowy winien wziąć pod uwagę z urzędu i umorzyć postępowanie. Rozstrzygnięcie w tym zakresie ma formę decyzji ( art. 208 § 1 in fine Ordynacji podatkowej). Przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują natomiast formy odmowy umorzenia postępowania z uwagi na podniesiony przez stronę zarzut bezprzedmiotowości postępowania. Sąd podziela w tym zakresie pogląd, prezentowany w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ( por. wyrok z dnia 30 maja 2001 r.,sygn. akt III SA 220/00, opubl. w Wyd.Prawniczym LEX Temida CD pod nr 54002 i z dnia 16 grudnia 1996 r.sygn. akt SA/Ka 2493/95, opubl. tamże pod nr LEX nr 28967), iż w takim przypadku brak jest podstaw do rozstrzygania o odmowie umorzenia postępowania w drodze decyzji. Podstawy do wydania decyzji w tym przedmiocie nie daje ani art. 208 § 1 ordynacji podatkowej ( wyraźnie stanowi tylko o decyzji umarzającej postępowanie), ani też art. 207 § 1 i 2 Ordynacji podatkowej. Rozstrzygnięcie odmawiające umorzenia postępowania nie rozstrzyga bowiem sprawy co do istoty (nie załatwia merytorycznie sprawy podatkowej) ani też nie kończy postępowania w inny sposób ( przeciwnie- stwierdzenie, iż postępowanie nie jest bezprzedmiotowe obliguje organ podatkowy do jego kontynuowania i wydania decyzji w przedmiocie zobowiązania podatkowego). Skoro przepisy Ordynacji podatkowej nie zawierają przepisu upoważniającego organ administracji publicznej do działania w danej sprawie w formie indywidualnego aktu prawnego, to decyzja taka zostaje wydana bez podstawy prawnej (art. 247 § 1 pkt. 2 Ordynacji podatkowej, por. też J.Borkowski w Ordynacja podatkowa. Komentarz 2003, Wyd. Unimex 2003 ,s.806).
Wydanie decyzji bez podstawy prawnej uzasadnia stwierdzenie jej nieważności na podstawie art. 145 § 1 pkt. 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 247 § 1 pkt. 2 ordynacji podatkowej. Sąd stwierdził przy tym nieważność decyzji obu instancji , stosownie do art. 135 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sąd, z uwagi na uchybienia proceduralne nie zajmował się kwestią prawidłowości zastosowania przez organy podatkowe przepisów Ordynacji podatkowej do oceny przedawnienia prawa do wydania decyzji w przedmiocie dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródeł lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych. Kwestie te mogą być przedmiotem oceny w postępowaniu dotyczącym skargi na ewentualną decyzję ustalającą zobowiązanie podatkowe.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i § 6 i § 18 ust. 1 pkt. 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( Dz.U. Nr 163, poz. 1348, zm. Dz.U. z 2003 r.,Nr 212,poz. 2073).
Sąd odstąpił od orzekania na podstawie art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z uwagi na treść zaskarżonego rozstrzygnięcia.
.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI