I SA/Łd 1206/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów podatkowych obu instancji z powodu braku wykazania przez organ odwoławczy rażącego naruszenia prawa przy wydawaniu interpretacji podatkowej.
Podatniczka prowadząca dział specjalny produkcji rolnej (uprawa pieczarek) zwróciła się o interpretację podatkową, kwestionując obowiązek prowadzenia ksiąg rachunkowych po przekroczeniu progu przychodów. Naczelnik Urzędu Skarbowego uznał jej stanowisko za prawidłowe. Dyrektor Izby Skarbowej zmienił to postanowienie, uznając, że przekroczenie 800.000 euro przychodu nakłada obowiązek prowadzenia ksiąg. WSA uchylił obie decyzje, stwierdzając, że Dyrektor Izby Skarbowej nie wykazał w sposób wystarczający "rażącego naruszenia prawa" przez organ pierwszej instancji, co było warunkiem koniecznym do zmiany postanowienia z urzędu.
Sprawa dotyczyła wniosku o pisemną interpretację przepisów prawa podatkowego złożonego przez M. T., podatniczkę prowadzącą dział specjalny produkcji rolnej (uprawa pieczarek). Podatniczka, która dotychczas opodatkowywała dochody według norm szacunkowych, powzięła wątpliwość, czy po przekroczeniu w 2005 roku przychodów przekraczających równowartość 800.000 euro, od 1 stycznia 2006 roku ma obowiązek prowadzenia ksiąg rachunkowych zgodnie z ustawą o rachunkowości i czy w związku z tym zmieni się sposób jej opodatkowania. Podatniczka uważała, że nie ma takiego obowiązku i może nadal korzystać z opodatkowania według norm szacunkowych. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł. uznał jej stanowisko za prawidłowe. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. zmienił jednak to postanowienie z urzędu, stwierdzając, że przekroczenie kwoty 800.000 euro przychodu netto ze sprzedaży nakłada obowiązek prowadzenia ksiąg rachunkowych. Podatniczka złożyła skargę do WSA, zarzucając błędną interpretację przepisów oraz brak czynnego udziału w postępowaniu. WSA uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Sąd uznał, że Dyrektor Izby Skarbowej, zmieniając postanowienie organu pierwszej instancji z urzędu na podstawie art. 14b § 5 Ordynacji podatkowej, nie wykazał w sposób wystarczający "rażącego naruszenia prawa" przez organ I instancji. Sąd podkreślił, że pojęcie rażącego naruszenia prawa wymaga kwalifikowanego naruszenia, a nie tylko odmiennej wykładni przepisu, zwłaszcza gdy istnieją wątpliwości interpretacyjne. Brak takiego uzasadnienia uniemożliwił sądowi merytoryczne rozpoznanie sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Przekroczenie progu przychodów określonego w ustawie o rachunkowości nie nakłada automatycznie obowiązku prowadzenia ksiąg rachunkowych w przypadku działów specjalnych produkcji rolnej, jeśli podatnik nie zgłosił takiego zamiaru. Opodatkowanie według norm szacunkowych jest nadal możliwe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że Dyrektor Izby Skarbowej nie wykazał rażącego naruszenia prawa przez organ I instancji, który uznał stanowisko podatniczki za prawidłowe. Kluczowe jest, że obowiązek prowadzenia ksiąg rachunkowych wynika z ustawy o rachunkowości, ale sposób opodatkowania działów specjalnych produkcji rolnej jest regulowany przez ustawę o PIT, która przewiduje opodatkowanie według norm szacunkowych, jeśli podatnik nie prowadzi ksiąg i nie zgłosił takiego zamiaru.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (11)
Główne
u.o.r. art. 2 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o rachunkowości
p.p.s.a. art. 145 § § 1 punkt 1 litera c
Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.p.d.o.f. art. 2 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
u.p.d.o.f. art. 15
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
u.p.d.o.f. art. 24 § ust. 4
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
u.p.d.o.f. art. 24a § ust. 2 pkt 2
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
o.p. art. 14a § § 4
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 14b § § 5 pkt 2
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 14b § § 5 pkt 3
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 234
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 247 § § 1 punkt 3
Ordynacja podatkowa
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ odwoławczy nie wykazał w sposób wystarczający rażącego naruszenia prawa przez organ pierwszej instancji, co jest warunkiem koniecznym do zmiany postanowienia z urzędu.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organu odwoławczego, że przekroczenie progu 800.000 euro przychodu nakłada obowiązek prowadzenia ksiąg rachunkowych w działach specjalnych produkcji rolnej, nawet jeśli podatnik nie zgłosił takiego zamiaru.
Godne uwagi sformułowania
nie każde uchybienie przepisom w postanowieniu w przedmiocie interpretacji dostrzeżone z urzędu przez organ II instancji powoduje możliwość jego uchylenia lub zmiany, a jedynie takie, które nazwać można kwalifikowanym naruszeniem prawa rażące naruszenie prawa występuje wtedy, gdy akt organu administracji jest w sposób oczywisty sprzeczny z przepisem prawa nie jest natomiast rażącym naruszeniem prawa odmienna od dokonanej przez organ II instancji wykładnia określonej regulacji prawnej, w istocie nastręczającej istotnych wątpliwości interpretacyjnych
Skład orzekający
Paweł Janicki
sprawozdawca
Teresa Porczyńska
przewodniczący
Cezary Koziński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wykładnia pojęcia \"rażącego naruszenia prawa\" w postępowaniu interpretacyjnym oraz zasady zmiany postanowień organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy z urzędu."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania interpretacyjnego w sprawach podatkowych i relacji między organem pierwszej a drugiej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie podatkowym – kiedy organ odwoławczy może zmienić interpretację organu pierwszej instancji i jakie są tego konsekwencje. Jest to istotne dla praktyków prawa podatkowego.
“Kiedy organ podatkowy może zmienić interpretację? Sąd wyjaśnia pojęcie "rażącego naruszenia prawa".”
Dane finansowe
WPS: 800 000 EUR
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Łd 1206/06 - Wyrok WSA w Łodzi Data orzeczenia 2007-02-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-07-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Cezary Koziński Paweł Janicki /sprawozdawca/ Teresa Porczyńska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Janicki (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Teresa Porczyńska, Asesor WSA Cezary Koziński, Protokolant asystent sędziego Jarosław Szkudlarek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2007 r. sprawy ze skargi M. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] Uzasadnienie Wnioskiem z dnia 23 grudnia 2005 roku M. T. zwróciła się do Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie. Od 2001 roku podatniczka prowadzi działy specjalne produkcji rolnej w zakresie uprawy pieczarek. Mając do wyboru jedną z dwóch metod ustalania wysokości dochodu, wybrała metodę ustalania dochodu przy zastosowaniu norm szacunkowych z określonej powierzchni upraw. W związku z tym, że w 2005 roku podatniczka osiągnęła przychody ze sprzedaży w kwocie przekraczającej równowartość 800.000 euro, podatniczka poddała pod wątpliwość okoliczność, czy od dnia 1 stycznia 2006 roku ma obowiązek prowadzenia ksiąg rachunkowych zgodnie z art. 2 ust 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości w związku z czym ulega zmianie sposób opodatkowania podatniczki podatkiem dochodowym od osób fizycznych tj. czy w dalszym ciągu może korzystać z ustalania dochodu przy zastosowaniu norm szacunkowych, czy w oparciu o księgi rachunkowe. Zdaniem podatniczki prowadząc dział specjalny produkcji rolnej nie ma ona obowiązku prowadzenia ksiąg rachunkowych i może stosować zawsze opodatkowanie według norm szacunkowych. Postanowieniem z dnia [...] Nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł. uznał stanowisko podatniczki przedstawione we wniosku za prawidłowe. W uzasadnieniu postanowienia organ podatkowy I instancji wskazał, między innymi, iż zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 1 powołanej ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U z 2000 r., Nr 14 poz. 176 ze zm.), przepisów tej ustawy nie stosuje się do przychodów z działalności rolniczej, z wyjątkiem działów specjalnych produkcji rolnej. Ustawa szczegółowo określa jaką produkcję rolniczą i zwierzęcą należy uznać za działy specjalne produkcji rolnej. Przepisy art. 15 stanowią, iż przychód z działów specjalnych produkcji rolnej ustala się według zasad określonych w art. 14, jeżeli podatnik prowadzi księgi wykazujące te przychody. O zamiarze założenia ksiąg podatnik jest obowiązany zawiadomić właściwego naczelnika urzędu skarbowego przed rozpoczęciem roku podatkowego albo przed rozpoczęciem prowadzenia działów specjalnych produkcji rolnej, jeżeli nastąpiło ono w ciągu roku. Zasady ustalania dochodu zawarte są w art. 24 cyt. ustawy o podatku dochodowym, którego ust. 4 stanowi, iż dochód z działów specjalnych produkcji rolnej, jeżeli podatnik nie prowadzi ksiąg, o których mowa w art.15, ustala się przy zastosowaniu norm szacunkowych dochodu z określonej powierzchni upraw lub jednostki produkcji zwierzęcej, określonych w załączniku nr 2. Unormowania zawarte w art. 24a ust. 2 pkt 2 tejże ustawy stanowią, iż obowiązek prowadzenia księgi dotyczy osób prowadzących działy specjalne produkcji rolnej, jeżeli osoby te zgłosiły zamiar prowadzenia tych ksiąg. Wobec powyższego w ocenie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. w przypadku gdy podatnik nie zgłosił zamiaru prowadzenia ksiąg, natomiast wybrał opodatkowanie działów specjalnych produkcji rolnej według norm szacunkowych, wysokość uzyskanego w roku podatkowym przychodu nie nakłada obowiązku prowadzenia ksiąg, ani też nie pozbawia podatnika prawa wyboru opodatkowania według norm szacunkowych dochodu z działów specjalnych produkcji rolnej. Działając na podstawie art. 14 b § 5 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku – Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 ze zm.), Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. decyzją z dnia [...] Nr [...] zmienił powyższe postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...], nie podzielając równocześnie stanowiska przedstawionego przez podatniczkę. W uzasadnieniu decyzji Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wskazał, iż stosownie do treści art. 14 b § 5 pkt 3 o.p. organ odwoławczy w drodze decyzji zmienia z urzędu postanowienie wydane przez naczelnika urzędu skarbowego, jeżeli postanowienie to rażąco narusza prawo, orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego lub Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, w tym także jeżeli niezgodność z prawem jest wynikiem zmiany przepisów. Zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. definicja działów specjalnych produkcji rolnej została zawarta w art. 2 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, póz. 176 ze zm.). W praktyce dochody oraz należny podatek z tytułu prowadzenia działów specjalnych produkcji rolnej mogą być ustalone w dwojaki sposób. Po pierwsze, dochód z działów specjalnych produkcji rolnej można ustalić na podstawie norm szacunkowych. Pierwotnie normy szacunkowe wykorzystywane do ustalenia dochodu z działów specjalnych produkcji rolnej zostały sprecyzowane w załączniku nr 2 do ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Od 1 stycznia 2002 r. minister właściwy do spraw finansów publicznych jest zobowiązany w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw rolnictwa ogłaszać w drodze rozporządzenia normy szacunkowe powiększone w stopniu odpowiadającym wskaźnikowi wzrostu cen towarowej produkcji rolniczej ogłaszanego przez Prezesa GUS. Po drugie, podatnik może prowadzić podatkową księgę przychodów i rozchodów, o założeniu której zawiadomiony został właściwy urząd skarbowy przed rozpoczęciem roku podatkowego albo przed rozpoczęciem prowadzenia działów specjalnych produkcji rolnej, jeśli nastąpiło ono w trakcie roku podatkowego. Dochód podatnika stanowi wówczas różnica pomiędzy wykazanymi w księdze przychodami oraz kosztami ich uzyskania. Natomiast zgodnie z brzmieniem przepisu art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2002 r. nr 76, poz. 694 ze zm.), do osób fizycznych i spółek cywilnych osób fizycznych stosuje się przepisy ustawy, jeżeli ich przychody netto ze sprzedaży towarów, produktów i operacji finansowych za poprzedni rok obrotowy wyniosły co najmniej równowartość w walucie polskiej 800.000 euro. W ocenie organu odwoławczego obowiązek założenia ksiąg rachunkowych po przekroczeniu kwoty 800.000 euro nie ogranicza się tylko do osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą, a zatem, w przypadku gdy przychody z prowadzenia działów specjalnych produkcji rolnej przekroczyłyby rocznie równowartość tej kwoty w walucie polskiej, to od następnego roku podatnik obowiązany byłby prowadzić księgi rachunkowe, zgodnie z cytowanym art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy o rachunkowości. Od powyższej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. podatniczka wniosła odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. wnosząc o jej uchylenie z uwagi na niedostateczne przeprowadzenie analizy i wykładni przytoczonych przepisów ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o rachunkowości. W wyniku powyższego odwołania Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. decyzją z dnia [...] Nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy powtórzył co do zasady argumentację wyrażoną w uzasadnieniu decyzji z dnia [...]Nr [...]. Na powyższą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] M.T .złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wnosząc o jej uchylenie. We wniesionej skardze podatniczka zarzuciła błędną interpretację przepisów ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych, w tym w szczególności art. 15, art. 24, art. 24a i art. 46 oraz ich korelacji z art. 2 ust 2 ustawy z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości. Podniosła ponadto, iż obydwie decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. wydane zostały bez jej czynnego udziału jako strony postępowania, jak i możliwości wypowiedzenia się co do zebranego materiału dowodowego oraz zgłoszonych żądań. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko zajęte w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zaskarżona decyzja jak również poprzedzająca ją decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] podlegają uchyleniu, aczkolwiek z przyczyn odmiennych od wyłożonych w skardze. Otóż w myśl art. 14a § 4 ordynacji podatkowej udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego następuje w drodze postanowienia, na które przysługuje zażalenie. Z kolei zgodnie z art. 14 b § 5 o.p. organ odwoławczy działając z urzędu może uchylić lub zmienić postanowienie organu I instancji w przedmiocie dokonanej interpretacji prawa podatkowego między innymi wówczas, gdy postanowienie to rażąco narusza prawo. Oznacza to, iż nie każde uchybienie przepisom w postanowieniu w przedmiocie interpretacji dostrzeżone z urzędu przez organ II instancji powoduje możliwość jego uchylenia lub zmiany, a jedynie takie, które nazwać można kwalifikowanym naruszeniem prawa. Pojęcie rażącego naruszenia prawa występuje w ordynacji podatkowej w art. 234 wyrażającym zakaz reformationis in peius oraz w art. 247 § 1 punkt 3 stanowiąc jedną z przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji podatkowej. Nie ma żadnych uzasadnionych podstaw, aby przyjąć, że rażące naruszenie prawa, o którym mowa w art. 14 b § 5 o.p. ma inne znaczenie niż rażące naruszenie prawa, o którym mowa w wymienionych wyżej przepisach ordynacji podatkowej. Wręcz z całą oczywistością nasuwa się wniosek, że użycie przez ustawodawcę w jednym akcie prawnym tego samego zwrotu oznacza, że jego zakres musi być rozumiany jednakowo. Przydawanie mu zaś w takiej sytuacji odmiennych znaczeń prowadziłoby do zaprzeczenia zasad prawidłowej legislacji jak również przeczyłoby zasadom logiki. W tych warunkach jako oczywiste jawią się dla organu odwoławczego dwa wnioski. Pierwszy z nich to taki, że wydając decyzję w ramach postępowania interpretacyjnego na podstawie art. 14 b § 5 o.p. musi wskazać na czym polegało rażące naruszenie prawa przez organ I instancji. Po wtóre zaś organ ten dokonując takiej oceny winien odwołać się do bogatego już orzecznictwa i poglądów doktryny dotyczących rażącego naruszenia prawa w rozumieniu wskazanych wyżej przepisów ordynacji podatkowej. W rozpoznawanej sprawie organ odwoławczy nie sprostał tym warunkom. Nie wyjaśnił, dlaczego przyjął, że dokonując interpretacji organ I instancji rażąco naruszył prawo i na czym to rażące naruszenie prawa polegało. Pamiętać przy tym należy, że rażące naruszenie prawa występuje wtedy, gdy akt organu administracji jest w sposób oczywisty sprzeczny z przepisem prawa. Co do zasady nie jest natomiast rażącym naruszeniem prawa odmienna od dokonanej przez organ II instancji wykładnia określonej regulacji prawnej, w istocie nastręczającej istotnych wątpliwości interpretacyjnych. Zgodnie z wyrokiem WSA w W. z dnia 18 czerwca 2004 roku sygn. akt III SA 553/03 jeżeli stosując prawidłowe reguły wykładni dojść można do odmiennych, lecz dopuszczalnych jej wyników, brak jest podstaw do uznania, że decyzja wydana w oparciu o odmienną, ale dopuszczalną interpretację takiego przepisu prawa, w sposób rażący prawo to narusza. Dlatego w toku ponowionego postępowania organ odwoławczy winien w sposób szczególny rozważyć, czy został spełniony warunek kwalifikowanego naruszenia prawa, o którym mowa w art. 14 b § 5 ordynacji podatkowej. Dopiero wówczas, w przypadku zaistnienia takiej procesowej potrzeby sąd administracyjny będzie władny rozpatrzyć sprawę merytorycznie. Na obecnym etapie postępowania nie ma takiej możliwości gdyż stanowisko organu odwoławczego co do istoty wniosku o interpretację z przyczyn wskazanych wyżej wymyka się spod kontroli sądu. Jego rozpoznanie przez sąd administracyjny stanie się możliwe jeśli tylko uprzednio organ II instancji upora się z wykazaniem rażącego naruszenia prawa w interpretacji udzielonej przez organ I instancji. Jedynie na marginesie należy wskazać, że owo uchybienie polegające na braku uzasadnienia dla istnienia rażącego naruszenia prawa jako przesłanki warunkującej możliwość działania z urzędu przez organ w postępowaniu interpretacyjnym dotyczy zarówno decyzji zaskarżonej do sądu jak i poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]. Właśnie dlatego w ocenie Sądu na podstawie art. 145 § 1 punkt 1 litera c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) należało uchylić obie wymienione decyzje.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI