Orzeczenie · 2014-11-28

I SA/Łd 1140/14

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2014-11-28
NSApodatkoweWysokawsa
opłata paliwowapodatek akcyzowyprzedawnieniepostępowanie podatkowekontrola skarbowaustawa o autostradach płatnychOrdynacja podatkowauchylenie decyzjisąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę A Spółki Jawnej M. M., Z. T., S. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] marca 2012 r., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. z [...] grudnia 2011 r. określającą spółce zobowiązanie w opłacie paliwowej za luty 2006 r. w wysokości 84,70 zł. Organ odwoławczy oparł się na ustaleniach dotyczących podatku akcyzowego, wskazując na nieprawidłowości w obrocie gazem i niewiarygodność oświadczeń nabywców o przeznaczeniu gazu. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów ustawy o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym, a także przepisów Ordynacji podatkowej, w tym art. 122, 187 § 1, 191, 210 § 1 pkt 4 i 6 oraz § 4. Kluczowym zarzutem było wydanie decyzji po upływie terminu przedawnienia. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, stwierdzając, że termin przedawnienia zobowiązania w opłacie paliwowej za luty 2006 r. upłynął z dniem 31 grudnia 2011 r., zgodnie z art. 37o ust. 3 ustawy o autostradach płatnych. Sąd podkreślił, że nawet dobrowolna wpłata zobowiązania nie uprawnia organu do wydawania decyzji bez ograniczeń czasowych. Powołując się na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 września 2014 r. (II FPS 4/13), sąd stwierdził, że po upływie terminu przedawnienia nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania, które wygasło przez zapłatę. Wobec tego Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, zasądzając jednocześnie koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Wykładnia przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych, w szczególności w kontekście uchwały NSA II FPS 4/13 i jej zastosowania przez sądy administracyjne.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji opłaty paliwowej, ale zasada prawna ma szersze zastosowanie do innych zobowiązań podatkowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ podatkowy może wydać decyzję określającą wysokość zobowiązania podatkowego po upływie terminu przedawnienia, jeśli zobowiązanie zostało dobrowolnie zapłacone?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, po upływie terminu przedawnienia nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania podatkowego, które wygasło przez zapłatę.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na uchwałę NSA II FPS 4/13, zgodnie z którą instytucja przedawnienia zobowiązań podatkowych staje się pozorna, jeśli organy mogłyby orzekać w nieograniczonym terminie po zapłacie podatku. Przepis art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej nakazuje umorzenie postępowania w przypadku upływu terminu przedawnienia.

Jaki jest termin przedawnienia zobowiązania w opłacie paliwowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Obowiązek zapłaty opłaty paliwowej przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym zapłata powinna nastąpić.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na art. 37o ust. 3 ustawy o autostradach płatnych, który stanowi, że termin przedawnienia wynosi 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym powinna nastąpić zapłata. Dla opłaty za luty 2006 r. termin ten upłynął z dniem 31 grudnia 2011 r.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w P. z uwagi na wydanie ich po upływie terminu przedawnienia.

Przepisy (17)

Główne

u.a.p. art. 37o § ust. 3

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

O.p. art. 70 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 208 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 233 § § 1 pkt 2 lit. a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

u.a.p. art. 37h

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.a.p. art. 37j § ust. 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.a.p. art. 37k § ust. 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.a.p. art. 37o § ust.1 pkt 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

O.p. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 59 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 269 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja została wydana po upływie terminu przedawnienia zobowiązania w opłacie paliwowej.

Godne uwagi sformułowania

po upływie terminu przedawnienia nie jest dopuszczalne prowadzenie postępowania podatkowego i orzekanie o wysokości zobowiązania podatkowego, które wygasło przez zapłatę • instytucja przedawnienia zobowiązań podatkowych w odniesieniu do podatników, którzy płacą podatki, staje się instytucją pozorną

Skład orzekający

Teresa Porczyńska

przewodniczący

Paweł Janicki

sprawozdawca

Paweł Kowalski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wykładnia przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych, w szczególności w kontekście uchwały NSA II FPS 4/13 i jej zastosowania przez sądy administracyjne."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji opłaty paliwowej, ale zasada prawna ma szersze zastosowanie do innych zobowiązań podatkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia podatkowego, które ma bezpośrednie przełożenie na praktykę podatkową i stanowi istotny argument dla podatników. Uchwała NSA podnosi jej rangę.

Decyzja podatkowa wydana po terminie? Sąd administracyjny przypomina: przedawnienie to koniec gry!

Dane finansowe

WPS: 84,7 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst