I SA/Łd 1/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2023-03-07
NSApodatkoweŚredniawsa
opłata targowauchwała rady gminynaruszenie prawaustawa o podatkach i opłatach lokalnychprawo samorządowesądownictwo administracyjnestawka maksymalnakontrola uchwał

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdził nieważność części uchwały Rady Gminy Burzenin dotyczącej opłaty targowej, uznając, że sposób jej naliczania narusza przepisy prawa materialnego.

Prokurator Rejonowy zaskarżył uchwałę Rady Gminy Burzenin wprowadzającą opłatę targową, wskazując na naruszenie przepisów prawa materialnego w zakresie sposobu ustalania jej wysokości. Uchwała przewidywała stawkę 30 zł plus 2 zł za każdy dodatkowy m² powyżej 20 m², co mogło prowadzić do przekroczenia ustawowej maksymalnej stawki dziennej. Organ wniósł o uwzględnienie skargi. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając nieważność zaskarżonego przepisu uchwały.

Sprawa dotyczyła skargi Prokuratora Rejonowego na uchwałę Rady Gminy Burzenin z dnia 21 czerwca 2022 r. w sprawie wprowadzenia opłaty targowej. Skarżący zarzucił, że § 2 ust. 1 pkt 4 uchwały, który określał dzienną stawkę opłaty targowej na 30 zł plus 2 zł za każdy dodatkowy m² zajętej powierzchni powyżej 20 m², narusza przepisy prawa materialnego, w szczególności art. 19 pkt 1 lit. a ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (u.p.o.l.) oraz przepisy Konstytucji RP. Głównym zarzutem było to, że przyjęty sposób naliczania opłaty nie dawał gwarancji, iż nie zostanie przekroczona maksymalna stawka dzienna określona w obwieszczeniu Ministra Finansów na rok 2022 (852,75 zł). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, rozpoznając sprawę, uznał skargę za zasadną. Sąd odwołał się do art. 147 § 1 P.p.s.a. i art. 91 ust. 1 u.s.g., zgodnie z którymi uchwała sprzeczna z prawem podlega stwierdzeniu nieważności, zwłaszcza gdy naruszenie jest istotne. Sąd podkreślił, że choć gminy mają swobodę w ustalaniu stawek opłat, to jedynym ograniczeniem jest zakaz przekraczania maksymalnych stawek określonych przez Ministra Finansów. W analizowanym przypadku, sposób naliczania opłaty targowej w uchwale nie zawierał zastrzeżenia, że wynik obliczenia nie może przekroczyć kwoty maksymalnej, co stanowiło istotne naruszenie prawa. W związku z tym, Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w zakresie § 2 ust. 1 pkt 4.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli uchwała nie zawiera zastrzeżenia, że wynik obliczenia nie może przekroczyć ustawowej kwoty maksymalnej, stanowi to istotne naruszenie prawa.

Uzasadnienie

Przyjęty w uchwale sposób naliczania opłaty targowej, polegający na stawce bazowej plus opłata za każdy dodatkowy m², nie gwarantował, że nie zostanie przekroczona maksymalna stawka dzienna określona w przepisach prawa materialnego. Brak takiego zastrzeżenia stanowił istotne naruszenie prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 91 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.p.o.l. art. 19 § 1 lit. a

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Stawka opłaty targowej nie może przekroczyć 852,75 zł dziennie.

Pomocnicze

u.p.o.l. art. 20 § 2

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Minister właściwy do spraw finansów publicznych ogłasza górne granice stawek kwotowych na każdy rok podatkowy.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 217

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 168

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sposób ustalenia wysokości opłaty targowej w uchwale rady gminy narusza przepisy prawa materialnego, ponieważ nie gwarantuje nieprzekroczenia maksymalnej stawki dziennej określonej w ustawie i obwieszczeniu Ministra Finansów.

Godne uwagi sformułowania

naruszenie przepisów prawa ustrojowego oraz prawa materialnego uchwała pozostaje w wyraźnej sprzeczności z określonym przepisem prawnym stawka opłaty targowej nie może przekroczyć 852,75 dziennie nie zastrzeżono przy tym, że wynik obliczenia nie może przekroczyć wynikającej z ustawy kwoty maksymalnej

Skład orzekający

Bożena Kasprzak

przewodniczący

Agnieszka Krawczyk

sprawozdawca

Agnieszka Gortych-Ratajczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Kontrola uchwał rady gminy w zakresie ustalania opłat lokalnych, zwłaszcza opłaty targowej, oraz zasady prawidłowego określania stawek w sposób gwarantujący zgodność z przepisami prawa materialnego."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego sposobu naliczania opłaty targowej i jego zgodności z przepisami prawa materialnego obowiązującymi w 2022 roku. Interpretacja może być stosowana do podobnych przypadków ustalania opłat lokalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu lokalnych finansów publicznych i kontroli uchwał samorządowych, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i podatkowym.

Rada Gminy przegrała w sądzie: uchwała o opłacie targowej nieważna z powodu błędnego naliczania stawek.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Łd 1/23 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2023-03-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-01-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Agnieszka Gortych-Ratajczyk
Agnieszka Krawczyk /sprawozdawca/
Bożena Kasprzak /przewodniczący/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Opłata targowa
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność aktu
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art.147 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 1452
art. 19 pkt 1a
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych - t.j.
Dz.U. 2023 poz 40
art. 91 ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - t.j.
Sentencja
Dnia 7 marca 2023 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożena Kasprzak Sędziowie: Sędzia WSA Agnieszka Krawczyk (spr.) Asesor WSA Agnieszka Gortych-Ratajczyk , po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2023 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego w S. na uchwałę Rady Gminy Burzenin z dnia 21 czerwca 2022 r. nr XLVI/353/2022 w przedmiocie wprowadzenia opłaty targowej oraz określenia wysokości stawek opłaty targowej i sposobu jej poboru na terenie Gminy Burzenin stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w zakresie § 2 ust. 1 pkt 4.
Uzasadnienie
Prokurator Prokuratury Rejonowej w S. (dalej: skarżący) zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi § 2 ust. 1 pkt 4 uchwały Rady Gminy B. (dalej: organ) z dnia 21 czerwca 2022 r. nr XLVI/353/2022 w sprawie wprowadzenia opłaty targowej oraz określenia wysokości stawek opłaty targowej i sposobu jej poboru na terenie Gminy B. (Dz. Urz. Woj. Łódzk. poz. 3926).
W uzasadnieniu skargi wskazał, że w powołanym przepisie uchwały przewidziano, że dzienna stawka opłaty targowej od osób fizycznych, osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych nie mających osobowości prawnej dokonujących sprzedaży na terenie Gminy B. wynosi przy zajęciu powierzchni placu powyżej 20 m² - 30 zł plus 2 zł za każdy dodatkowy m² zajętej powierzchni. W myśl pkt 4 obwieszczenia Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z 22 lipca 2021 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2022 r. wydanego na podstawie art. 20 ust. 2 u.p.o.l, stawka opłaty targowej - wpisana w art. 19 pkt 1 lit. a u.p.o.1. i obowiązująca od 1 stycznia 2022 r. - nie może przekroczyć 852,75 zł dziennie. Przyjęty w uchwale sposób określenia wysokości opłaty targowej narusza więc przepis prawa materialnego tj. art. 19 pkt 1 lit a u.p.o.l. oraz art. 2 w zw. z art. 217 w zw. z art. 168 ustawy zasadniczej. Zaskarżony przepis nie daje pewności co do tego, iż maksymalna wysokość opłaty targowej określonej uchwałą nie będzie przekraczać maksymalnych granic wskazanych w ustawie.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o uwzględnienie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje.
Skarga była zasadna.
Zgodnie z art. 147 § 1 p.p.s.a. sąd, uwzględniając skargę na uchwałę organu jednostki samorządu terytorialnego, stwierdza nieważność tej uchwały w całości lub w części albo stwierdza, że została wydana z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza możliwość stwierdzenia jej nieważności. Przepis ten pozostaje w związku z art. 91 ust. 1 u.s.g., stosownie do którego nieważna jest uchwała organu gminy sprzeczna z prawem. Wprowadzając sankcję nieważności jako następstwa naruszenia prawa, ustawodawca nie określił rodzaju naruszenia prawa, które prowadziłoby do zastosowania tej sankcji. Zasadnym jest zatem sięgnięcie do u.s.g., gdzie przewidziano dwa rodzaje naruszeń prawa, które mogą być wywołane przez ustanowienie aktów uchwalanych przez organy gminy. Mogą to być naruszenia istotne lub nieistotne (art. 91 ust. 4). Za "istotne" naruszenie prawa uznaje się uchybienie prowadzące do skutków, które nie mogą być tolerowane w demokratycznym państwie prawnym. Do nich zalicza się między innymi naruszenie przepisów prawa ustrojowego oraz prawa materialnego, a także przepisów regulujących procedury podejmowania uchwał. W judykaturze za istotne naruszenie prawa uznaje się takiego rodzaju naruszenia jak: podjęcie uchwały przez organ niewłaściwy, brak podstawy prawnej do podjęcia uchwały określonej treści, niewłaściwe zastosowanie przepisu prawnego będącego podstawą podjęcia uchwały, naruszenia procedury podjęcia uchwały (np. wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 czerwca 2020 r., VIII SA/Wa 292/20, CBOSA). Stwierdzenie nieważności uchwały może więc nastąpić tylko wtedy, gdy uchwała pozostaje w wyraźnej sprzeczności z określonym przepisem prawnym.
Problem naruszenia prawa podniesiony przez skarżącego w rozpoznanej sprawie, niekwestionowany przez organ, był już przedmiotem analizy w orzecznictwie sądowym. Przyjmuje się w nim (por. prawomocny wyrok WSA w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 25 lutego 2021 r., I SA/Go 237/20, czy wyrok NSA z dnia 16 kwietnia 2019 r., II FSK 278/19, CBOSA). Przyjmuje się w nim słusznie, że w ramach granic wyznaczonych przez art. 15 u.p.o.l. gminy mają swobodę ustalania obciążeń podatkowych i mogą realizować własną politykę lokalną w tym zakresie, a zasadniczo jedynym ustawowym ograniczeniem w ustalaniu przez gminy stawek opłaty targowej jest zakaz przekraczania stawek maksymalnych określanych na każdy rok przez Ministra Finansów w formie obwieszczenia w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych.
Sąd stwierdza, że do takiego naruszenia doszło w rozpoznanej sprawie.
Jak wynika z § 2 ust. 1 pkt 4 uchwały, wysokość stawki dziennej opłaty targowej przy zajęciu powierzchni placu powyżej 20 m² wynosi 30 zł plus 2 zł za każdy dodatkowy m² zajętej powierzchni. Zgodnie z art. 19 pkt 1 lit. a u.p.o.1., rada gminy, w drodze uchwały, określa zasady ustalania i poboru oraz terminy płatności i wysokość stawek opłat określonych w ustawie, z tym że stawka opłaty targowej nie może przekroczyć 852,75 dziennie. Według art. 20 u.p.o.l., górne granice stawek kwotowych określone w art. m.in. w art. 19 pkt 1, obowiązujące w danym roku podatkowym ulegają corocznie zmianie na następny rok podatkowy w stopniu odpowiadającym wskaźnikowi cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszego półrocza roku, w którym stawki ulegają zmianie, w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego. Minister właściwy do spraw finansów publicznych ogłasza, w drodze obwieszczenia, w Dz.Urz. RP "Monitor Polski", górne granice stawek kwotowych na każdy rok podatkowy z uwzględnieniem zasady określonej w ust. 1, zaokrąglając je w górę do pełnych groszy. Górna granice stawki dziennej opłaty targowej w 2022 r. została określona w pkt 3 obwieszczenia Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 22 lipca 2021 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych na rok 2022 (M.P. poz. 724) na wskazaną wyżej kwotę 852,75 dziennie. Tej kwoty dziennie opłata targowa przekroczyć nie może.
Przepis § 2 ust. 1 pkt 4 uchwały Rady Gminy B. okoliczności tej nie respektuje, bo przewiduje, że stawka opłaty targowej wynosi za 20 m² powierzchni 30 zł "plus 2 zł za każdy dodatkowy m²". Nie zastrzeżono przy tym, że wynik obliczenia nie może przekroczyć wynikającej z ustawy kwoty maksymalnej. Tym samym przyjęty w uchwale wzór obliczenia wysokości opłaty targowej nie stanowi dostatecznej gwarancji, że maksymalna wysokość stawki dziennej nie zostanie przekroczona.
Z tych też przyczyn Sąd uznał, że uchwała w zaskarżonym zakresie § 2 ust. 1 pkt 4 w sposób istotny narusza prawo i na podstawie art. 147 § 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
ak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI