II SA/Łd 292/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na wniosek stowarzyszenia, które nie było stroną w postępowaniu.
Stowarzyszenie A. w Ł. wniosło o sporządzenie uzasadnienia wyroku, którym Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę Z. L. na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia, ponieważ stowarzyszenie nie zostało dopuszczone do udziału w postępowaniu jako strona, a zgodnie z art. 141 § 2 P.p.s.a. jedynie strona ma prawo żądać sporządzenia uzasadnienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał wniosek Stowarzyszenia A. w Ł. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, którym wcześniej oddalono skargę Z. L. na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. dotyczącą studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Sąd, powołując się na art. 141 § 2 zd. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że prawo do żądania sporządzenia uzasadnienia wyroku przysługuje wyłącznie stronie postępowania. Ponieważ Stowarzyszenie A. w Ł. nie zostało dopuszczone do udziału w sprawie w charakterze uczestnika postępowania ani nie było stroną wnoszącą skargę, nie posiadało statusu strony. W związku z tym, wniosek stowarzyszenia nie mógł zostać uwzględniony, a sąd postanowił odmówić sporządzenia uzasadnienia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, prawo do żądania sporządzenia uzasadnienia wyroku przysługuje wyłącznie stronie postępowania.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 141 § 2 zd. 1 P.p.s.a., który jednoznacznie stanowi, że uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony. Ponieważ stowarzyszenie nie miało statusu strony w sprawie, jego wniosek nie mógł zostać uwzględniony.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 141 § § 2 zd. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
Pomocnicze
u.s.g. art. 18 § ust. 2 pkt 2 i pkt 5
Ustawa z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym
u.p.z.p. art. 12 § ust. 1
Ustawa z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wnioskodawca nie posiada statusu strony postępowania.
Godne uwagi sformułowania
tylko stronie służy uprawnienie do żądania sporządzenia uzasadnienia wyroku nie miał on statusu strony w tej sprawie
Skład orzekający
Joanna Sekunda-Lenczewska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że tylko strona postępowania może żądać sporządzenia uzasadnienia wyroku w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy podmiot niebędący stroną próbuje uzyskać dostęp do uzasadnienia wyroku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, która jest ważna dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 292/11 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2011-11-30 Data wpływu 2011-03-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Joanna Sekunda-Lenczewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Uzasadnienie Sygn. powiązane II OZ 735/11 - Postanowienie NSA z 2011-09-02 II OSK 574/12 - Wyrok NSA z 2012-05-30 II OZ 83/12 - Postanowienie NSA z 2012-02-21 Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku Odmówiono sporządzenia uzasadnienia Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 141 § 2 zd. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Dnia 30 listopada 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku Stowarzyszenia A. w Ł. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi Z. L. na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Ł. postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Uzasadnienie W dniu [...]. Rada Miejska w Ł. na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 2 i pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r., Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r.o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) podjęła uchwałę nr [...] w sprawie uchwalenia "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Ł.". W dniu [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. wpłynęła, złożona za pośrednictwem organu, skarga Z.L. na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. z dnia [...] W dniu [...] - organizacja społeczna - Stowarzyszenie A. w Ł. wniosła o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze uczestnika postępowania. Na rozprawie w dniu [...] Sąd postanowił odmówić dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze uczestnika postępowania Stowarzyszenie A. w Ł. W wyniku rozpoznania zażalenia na powyższe orzeczenie sądu I instancji Naczelny Sąd Administracyjny w W. postanowieniem z dnia [...], sygn. akt [...], oddalił zażalenie. Wyrokiem z dnia [...] tut. Sąd oddalił skargę Z. L. Z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku wystąpiło Stowarzyszenie A. w Ł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 2 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) (zwanej dalej p.p.s.a.) w sprawach, w których oddalono skargę, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z powyższego przepisu wynika, że tylko stronie służy uprawnienie do żądania sporządzenia uzasadnienia wyroku. W tym miejscu zaakcentowania wymaga, że Stowarzyszenie A. w Ł. nie zostało dopuszczone do udziału w niniejszym postępowaniu w charakterze uczestnika postępowania, nie było również stroną wnoszącą skargę, a zatem nie ma ono statusu strony w tej sprawie. Skoro rozważany wniosek nie pochodzi od strony, to nie mógł on zostać uwzględniony. Z tych powodów, na podstawie art. 141 § 2 zd. 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji. m.ch.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI