I SA/Bk 359/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych osobie schorowanej, samotnie zamieszkującej, której dochód nie pozwala na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania.
Skarżąca T. S. B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na przewlekłą chorobę, wysokie koszty leczenia i niski dochód z emerytury. Sąd, analizując jej sytuację materialną, uznał, że poniesienie kosztów sądowych stanowiłoby nadmierne obciążenie finansowe. W związku z tym, postanowieniem przyznano jej prawo pomocy w żądanym zakresie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpoznał wniosek T. S. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca, przewlekle chora na reumatoidalne zapalenie stawów, z jedynym dochodem w wysokości 823,28 zł z emerytury, samotnie zamieszkuje i ponosi wysokie koszty leczenia. Sąd, powołując się na przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2), podkreślił, że instytucja zwolnienia od kosztów ma na celu pomoc osobom w trudnej sytuacji materialnej. Analizując przedstawioną sytuację finansową skarżącej, w tym miesięczne wydatki i brak oszczędności, sąd uznał, że poniesienie kosztów sądowych mogłoby spowodować uszczerbek w jej koniecznym utrzymaniu. W konsekwencji, postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2009 r. przyznano T. S. B. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że sytuacja materialna skarżącej, obejmująca niski dochód, wysokie koszty leczenia i brak oszczędności, uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych, gdyż ich poniesienie mogłoby spowodować uszczerbek w koniecznym utrzymaniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 245 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Warunkiem przyznania przedmiotowego uprawnienia stronie, jest wykazanie przez nią, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Pomocnicze
p.p.s.a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Instytucja zwolnienia od kosztów postępowania stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów postępowania bez wywołania uszczerbku koniecznego utrzymania siebie i rodziny.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja materialna skarżącej (niski dochód, wysokie koszty leczenia). Samotne zamieszkiwanie i przewlekła choroba.
Godne uwagi sformułowania
Instytucja zwolnienia od kosztów postępowania stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów postępowania bez wywołania uszczerbku koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Na wnioskodawcy spoczywa zatem ciężar dowodu, w szczególności obowiązek wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania.
Skład orzekający
Barbara Romanczuk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania prawa pomocy w przypadku trudnej sytuacji materialnej strony, choroby i niskich dochodów."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i materialnej strony.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, ale pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów w sytuacji osoby w trudnej sytuacji życiowej.
“Sąd pomaga chorej emerytce: zwolnienie z kosztów sądowych dla potrzebujących.”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bk 359/09 - Postanowienie WSA w Białymstoku Data orzeczenia 2009-08-31 Data wpływu 2009-08-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Sędziowie Barbara Romanczuk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6550 Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Treść wyniku Zwolniono od kosztów sądowych Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 245 par. 3 w zw. z art. 246 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału I: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T. S. B. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] czerwca 2009 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania jednolitej płatności obszarowej i płatności uzupełniającej na 2008 rok w przypadku śmierci rolnika p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadnienie T. S. B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (k. 19). Skarżąca podniosła, iż jest osobą przewlekle chorą na reumatoidalne zapalenie stawów, co wiąże się z przyjmowaniem drogich leków. Jedyny jej dochód stanowi emerytura w wysokości 823,28 zł. Skarżąca mieszka samotnie. Na same bieżące wydatki związane z utrzymanie domu skarżąca wydaje około 300 zł. Po odliczeniu tych kosztów na wyżywienie i inne niezbędne wydatki, w tym leczenie wnioskodawczyni pozostaje kwota około 500 zł. Poza domem o powierzchni [...] m2 oraz nieruchomością rolną o powierzchni [...] ha skarżąca nie posiada żadnych zgromadzonych oszczędności oraz przedmiotów wartościowych (k. 19-20). Zgodnie z art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Warunkiem przyznania przedmiotowego uprawnienia stronie, jest wykazanie przez nią, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na wnioskodawcy spoczywa zatem ciężar dowodu, w szczególności obowiązek wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania. Instytucja zwolnienia od kosztów postępowania stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów postępowania bez wywołania uszczerbku koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Biorąc pod uwagę powyższe, sytuacja materialna T. S. B. oraz ustalone w sprawie okoliczności uzasadniają przyznanie skarżącej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z wniosku wynika, iż skarżąca jest osobą schorowaną i samotnie zamieszkującą. Comiesięczny dochód w łącznej kwocie 823,28 zł (k. 21) wystarcza jej jedynie na bieżące wydatki związane z utrzymaniem siebie. Wnioskodawczyni nie posiada żadnych zgromadzonych oszczędności oraz przedmiotów wartościowych. Sytuacja materialna wnioskodawczyni w połączeniu z zakresem złożonego przez nią wniosku o przyznanie prawa pomocy uzasadnia zatem stwierdzenie, że poniesienie przez T. S. B. we własnym zakresie kosztów sądowych, stanowi zbyt duże obciążenie finansowe i może spowodować uszczerbek w utrzymaniu koniecznym. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.