I SA/Bk 133/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Białymstoku oddalił wniosek o stwierdzenie prawomocności orzeczenia w części dotyczącej zasądzonych kosztów postępowania sądowego, uznając, że nie mogą one stać się prawomocne, jeśli wyrok co do istoty sprawy nie jest prawomocny.
Skarżący złożył wniosek o stwierdzenie prawomocności orzeczenia w części dotyczącej zasądzonych kosztów postępowania sądowego, argumentując, że organ podatkowy zaskarżył wyrok jedynie w części, a nie w całości. Sąd uznał jednak, że rozstrzygnięcie o kosztach jest ściśle związane z rozstrzygnięciem co do istoty sprawy i nie może stać się prawomocne, dopóki wyrok w tej części nie uzyska prawomocności. W związku z tym wniosek został oddalony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpoznał wniosek skarżącego P.P.H.U. "T" Spółka z o.o. o stwierdzenie prawomocności orzeczenia w części dotyczącej zasądzonych kosztów postępowania sądowego. Skarżący argumentował, że organ podatkowy, Dyrektor Izby Skarbowej w B., zaskarżając wyrok WSA z dnia 26 maja 2008 r., nie zaskarżył wprost części dotyczącej kosztów (3.622 zł), co powinno oznaczać, że ta część wyroku stała się prawomocna. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności art. 145, 200, 209, a także art. 168 § 3, doszedł do odmiennego wniosku. Sąd podkreślił, że rozstrzygnięcie o kosztach jest elementem pomocniczym i koniecznym w razie uwzględnienia skargi, a jego byt jest uzależniony od bytu orzeczenia co do istoty sprawy. Ponieważ wyrok co do istoty sprawy nie uzyskał prawomocności z powodu wniesienia skargi kasacyjnej przez organ podatkowy, również rozstrzygnięcie o kosztach nie mogło stać się prawomocne. Sąd wskazał, że sytuacja, w której dochodziłoby do egzekucji orzeczenia o kosztach, podczas gdy wyrok co do istoty sprawy nie jest prawomocny, byłaby niezgodna z prawem. W konsekwencji, Sąd na podstawie art. 151 w związku z art. 166 p.p.s.a. oddalił wniosek.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, rozstrzygnięcie o kosztach postępowania sądowego nie może stać się prawomocne, jeśli wyrok co do istoty sprawy nie uzyskał przymiotu prawomocności z powodu wniesienia skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Rozstrzygnięcie o kosztach jest elementem pomocniczym i jego byt jest uzależniony od bytu orzeczenia co do istoty sprawy. Dopóki wyrok w meritum nie jest prawomocny, nie może być prawomocne również rozstrzygnięcie o kosztach.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (7)
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 ppkt a i c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 168 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 166
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.c. art. 781
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozstrzygnięcie o kosztach jest ściśle związane z rozstrzygnięciem co do istoty sprawy i nie może stać się prawomocne, jeśli wyrok w meritum nie jest prawomocny.
Odrzucone argumenty
Organ podatkowy zaskarżył wyrok jedynie w części, a nie w całości, co powinno oznaczać, że część dotycząca kosztów stała się prawomocna.
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie o kosztach sądowych stanowi jedynie konieczny element wyroku w razie uwzględnienia skargi byt orzeczenia w zakresie kosztów uzależniony jest od bytu orzeczenia uwzględniającego skargę (rozstrzygnięcia co do istoty sprawy) Trudno uznać za zgodną z prawem sytuację, w której dochodzi do egzekucji orzeczenia o kosztach, w przypadku gdy nie jest jeszcze prawomocne orzeczenie sądu co do istoty sprawy.
Skład orzekający
Piotr Pietrasz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawomocności rozstrzygnięć o kosztach postępowania sądowego w kontekście zaskarżenia wyroku w części."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego, jakim jest prawomocność kosztów sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego.
“Czy koszty sądowe mogą stać się prawomocne, gdy wyrok wciąż jest zaskarżony?”
Dane finansowe
WPS: 3622 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bk 133/08 - Postanowienie WSA w Białymstoku Data orzeczenia 2008-08-28 Data wpływu 2008-04-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Sędziowie Piotr Pietrasz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6113 Podatek dochodowy od osób prawnych Hasła tematyczne Koszty sądowe Sygn. powiązane II FSK 1627/08 - Wyrok NSA z 2010-02-25 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono wniosek Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art 200 i 209, art 151 i 166 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Piotr Pietrasz (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.P.H.U. "T" Spółka z o.o. w B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] stycznia 2008 r. Nr[...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2004 r. oraz odsetek za zwłokę od niewpłaconych zaliczek miesięcznych na podatek dochodowy od osób prawnych za miesiące luty, maj i listopad 2004 r. p o s t a n a w i a Oddalić wniosek o stwierdzenie prawomocności orzeczenia w części dotyczącej zasądzonych kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 26 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uchylił zaskarżoną przez P.P.H.U. "T" Spółka z o.o. w B. decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [....] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2004 r. oraz odsetek za zwłokę od niewpłaconych zaliczek miesięcznych na podatek dochodowy od osób prawnych, stwierdził, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości oraz zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego. W dniu 25 sierpnia 2008 r. do sądu wpłyną wniosek Skarżącego o stwierdzenie prawomocności orzeczenia w części dotyczącej kosztów postępowania sądowego. We wniosku tym wskazano, iż we wniesionej skardze kasacyjnej organ administracji stwierdził, iż zaskarża wyrok w całości. Wskazał również na podstawy kasacyjne, które w jego opinii stały się podstawą zaskarżenia. Wniósł ponadto, o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku, ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie skargi oraz zasądzenie od skarżącego na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Uzasadnienie do wniesionej skargi kasacyjnej zawiera rozwinięcie wskazanych podstaw kasacyjnych, które nie odnoszą się do kwestii kosztów. W konsekwencji wnioskodawca stwierdził, iż Dyrektor Izby Skarbowej w B. zaskarżył wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 26 maja 2008 r. w części, a nie w całości. We wniesionej przez siebie skardze kasacyjnej organ administracji zarzucając naruszenie przepisów postępowania oraz naruszenie prawa materialnego, w żaden sposób nie zaskarżył bowiem części orzeczenia odnoszącego się do zasądzonej kwoty 3.622 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Wnioskodawca wskazał, iż zgodnie z art. 209 u.p.s.a. wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę. Z tego powodu rozstrzygnięcie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, w przedmiocie kosztów procesu stało się integralną częścią sentencji wyroku, która to nie została zaskarżona. Stwierdził również, że wskazanie przez wnoszącego skargę, iż zaskarża wyrok w całości bez jednoczesnego podania stosownych naruszeń prawa (procesowego i materialnego) - odnoszących się do poszczególnych elementów wyroku, prowadzić musi do wniosku, że takie orzeczenie zostało zaskarżone w części, a nie w całości. W opinii wnioskodawcy organ podatkowy skarżąc wyrok z dnia 26 maja 2008 r. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w całości, winien był zaskarżyć również część sentencji, mówiącą o zasądzonych kosztach postępowania - nienależnych stronie w wyniku błędnego rozstrzygnięcia. Brak zarzutów - co do tej części wyroku, wskazywać jedynie może na to, iż Dyrektor Izby Skarbowej w B. uznał takie rozstrzygnięcie za prawidłowe. Według wnioskodawcy zgodnie z brzmieniem art. 168 § 3 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli zaskarżono tylko część orzeczenia, staje się ono prawomocne w części pozostałej z upływem terminu do zaskarżenia. W konsekwencji z uwagi na upływ terminu do wniesienia skargi kasacyjnej przedmiotowy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w części dotyczącej zasądzonej kwoty 3.622 zł tytułem zwrotu kosztów procesu na rzecz skarżącej Spółki "T" Sp. z o.o. w B. uprawomocnił się. Ustosunkowując się do wniosku Skarżącego organ podatkowy wniósł o jego oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył co następuje: Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 1 ppkt a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., rozstrzygnięcie co do istoty sprawy zostało zawarte w punkcie 1 wyroku. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję. Zawarte natomiast w punkcie 3 orzeczenie o kosztach sądowych stanowi jedynie konieczny element wyroku w razie uwzględnienia skargi (art. 200 i 209 p.p.s.a.). W razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. W myśl zaś art. 209 p.p.s.a. wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204. Zgodzić należy się ze stanowiskiem przedstawionym przez organ podatkowy, iż zakres prawomocności orzeczenia związany jest z zakresem zaskarżenia. W przypadku zaskarżenia orzeczenia w całości, w tym także w części dotyczącej kosztów, orzeczenie to nie ulega uprawomocnieniu aż do zakończenia postępowania w drugiej instancji. Orzeczenie sądu administracyjnego w części dotyczącej zasądzenia od organu na rzecz strony kosztów postępowania ma ten skutek, że rodzi między stronami cywilnoprawny stosunek zobowiązaniowy, w którym organ jest dłużnikiem, zaś strona wierzycielem. Wykonywanie orzeczeń sądów administracyjnych w części dotyczącej kosztów zasądzonych na rzecz strony odbywa się w drodze egzekucji sądowej, na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, po stwierdzeniu prawomocności wyroku sąd administracyjnego. Wyrok taki wówczas stanowi tytuł egzekucyjny w sądowym postępowaniu egzekucyjnym. Klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika (art. 781 Kodeksu postępowania cywilnego), a po jej nadaniu wyrok stanowi tytuł wykonawczy, podlegający - w części odnoszącej się do kosztów postępowania - wykonaniu przez komornika sądowego. Trudno uznać za zgodną z prawem sytuację, w której dochodzi do egzekwowania orzeczenia o kosztach, w przypadku gdy nie jest jeszcze prawomocne orzeczenie sądu co do istoty sprawy. Należy zwrócić uwagę na to, że w przypadku zaskarżenia rozstrzygnięcia co do istoty sprawy, orzeczenie o kosztach nie może być traktowane jako samodzielne rozstrzygnięcie w sprawie. Skoro wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę, tym samym byt orzeczenia w zakresie kosztów uzależniony jest od bytu orzeczenia uwzględniającego skargę (rozstrzygnięcia co do istoty sprawy). Ze względu na to, iż w przedmiotowej sprawie to ostatnie, na skutek skargi kasacyjnej organu podatkowego, nie uzyskało przymiotu prawomocności, to również orzeczenie o kosztach nie stało się prawomocne. Mając na uwadze powyższe, Sądu na podstawie art. 151 w związku z art. 166 p.p.s.a. oddalił wniosek. Z a r z ą d z e n i e Odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi organu podatkowego oraz pełnomocnikowi Skarżącego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI