I SA/Bk 1086/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę podatników na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, uznając, że nabycie nieruchomości rolnej w celu wydobycia kruszywa nie podlega zwolnieniu z podatku od czynności cywilnoprawnych.
Sprawa dotyczyła podatku od czynności cywilnoprawnych (PCC) od umowy sprzedaży nieruchomości rolnej. Skarżący nabyli nieruchomość, która pierwotnie była przeznaczona na cele rolnicze, jednakże posiadali koncesję na wydobycie kruszywa i zamierzali prowadzić działalność gospodarczą w tym zakresie. Organy podatkowe odmówiły zastosowania zwolnienia z PCC, argumentując, że celem nabycia nie było powiększenie gospodarstwa rolnego, lecz działalność gospodarcza inna niż rolnicza. Sąd administracyjny zgodził się z organami, uznając, że nabycie nieruchomości rolnej w celu wydobycia kruszywa nie spełnia przesłanek do zastosowania zwolnienia z PCC.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpatrzył skargę M. i M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. określającą zobowiązanie podatkowe w podatku od czynności cywilnoprawnych (PCC) w wysokości 16.000,00 zł. Spór dotyczył zastosowania zwolnienia z PCC na podstawie art. 9 pkt 2 lit. a) ustawy o PCC, które przewiduje zwolnienie przy przeniesieniu własności nieruchomości rolnych, pod warunkiem, że stanowią one gospodarstwo rolne lub wejdą w jego skład. Skarżący nabyli nieruchomość rolną, jednakże posiadali koncesję na wydobycie kruszywa i zamierzali prowadzić na niej działalność gospodarczą w tym zakresie. Organy podatkowe uznały, że nabycie to nie spełnia przesłanek do zwolnienia, ponieważ grunty zostały nabyte w celu prowadzenia działalności gospodarczej innej niż rolnicza, co wyklucza zastosowanie zwolnienia zgodnie z przepisami ustawy o podatku rolnym. Sąd administracyjny, analizując stan faktyczny i prawny, potwierdził stanowisko organów. Sąd podkreślił, że definicja gospodarstwa rolnego w ustawie o podatku rolnym wyklucza grunty zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż rolnicza. Wskazał, że okoliczności sprawy, w tym posiadanie koncesji na wydobycie kruszywa i zamiar prowadzenia takiej działalności, jednoznacznie świadczą o tym, że nieruchomość została nabyta w celu innym niż rolniczy. Sąd oddalił skargę, uznając, że nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego ani procesowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, nabycie nieruchomości rolnej w celu prowadzenia działalności gospodarczej innej niż rolnicza, takiej jak wydobycie kruszywa, nie podlega zwolnieniu z PCC, ponieważ grunty takie nie stanowią gospodarstwa rolnego w rozumieniu przepisów ustawy o podatku rolnym.
Uzasadnienie
Ustawa o podatku rolnym wyłącza z definicji gospodarstwa rolnego grunty zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż rolnicza. W przypadku nabycia nieruchomości rolnej z zamiarem prowadzenia takiej działalności, zwolnienie z PCC nie ma zastosowania, nawet jeśli czynności przygotowawcze do rozpoczęcia działalności nastąpiły po dacie zakupu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (12)
Główne
u.p.c.c. art. 9 § pkt 2 lit. a)
Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych
Zwalnia się od podatku przeniesienie własności nieruchomości lub ich części, wraz z częściami składowymi, z wyjątkiem budynków mieszkalnych lub ich części znajdujących się na obszarze miast, w drodze umowy sprzedaży, pod warunkiem, że w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, w chwili dokonania czynności, nabyte grunty stanowią gospodarstwo rolne albo utworzą gospodarstwo rolne lub wejdą w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy.
Pomocnicze
Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym art. 1
Opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych, z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza.
Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym art. 2 § ust. 1
Za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów, o których mowa w art. 1, o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki, nieposiadającej osobowości prawnej.
o.p. art. 187 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 191
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 121 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 122
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 210 § § 4
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nabycie nieruchomości rolnej w celu prowadzenia działalności gospodarczej polegającej na wydobyciu kruszywa nie spełnia przesłanek do zwolnienia z PCC, ponieważ grunty te nie stanowią gospodarstwa rolnego w rozumieniu ustawy o podatku rolnym. Działalność gospodarcza inna niż rolnicza wyklucza możliwość zastosowania zwolnienia z PCC, nawet jeśli dotyczy części nieruchomości. Czynności przygotowawcze do rozpoczęcia działalności gospodarczej świadczą o zajęciu gruntów na prowadzenie tej działalności.
Odrzucone argumenty
Nieruchomość nabyta przez skarżących miała charakter rolny i spełniała wymogi powierzchniowe oraz klasyfikacyjne dla gruntów rolnych. Przepisy nie uzależniają zwolnienia podatkowego od celu transakcji. Ocena przesłanek zwolnienia powinna nastąpić na moment sprzedaży nieruchomości, a nie w terminie późniejszym. Organ odwoławczy nie odniósł się merytorycznie do wniosków dowodowych dotyczących stanu faktycznego. Naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej (art. 187 § 1, art. 191, art. 121 § 1, art. 122, art. 210 § 4).
Godne uwagi sformułowania
nie było podstaw do zastosowania w niniejszej sprawie zwolnienia podatkowego nie stanowią gospodarstwa rolnego, nie tworzą gospodarstwa rolnego i nie weszły w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy o tym, czy nieruchomość jest gospodarstwem rolnym decyduje nie tylko rodzaj nabywanych gruntów wynikający z ewidencji gruntów i ich powierzchnia, ale także sposób wykorzystania gruntów grunty zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza nie stanowią gospodarstwa rolnego nabyli działkę [...] w celu prowadzenia na tej działce działalności gospodarczej w zakresie wydobycia kruszywa naturalnego celem ustanowienia zwolnienia w art. 9 pkt 2 lit a u.p.c.c. jest wspieranie zakładania gospodarstw rolnych i prowadzenia w nich produkcji oraz poprawa struktury agrarnej zwolnienie z art. 9 pkt 2 ww. ustawy może obejmować daną nieruchomość tylko w całości
Skład orzekający
Andrzej Melezini
przewodniczący sprawozdawca
Małgorzata Anna Dziemianowicz
członek
Paweł Janusz Lewkowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia z PCC przy nabyciu nieruchomości rolnych, gdy celem nabycia jest działalność gospodarcza inna niż rolnicza."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji nabycia nieruchomości rolnej z koncesją na wydobycie kruszywa i zamiarem prowadzenia takiej działalności. Może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych rodzajów działalności gospodarczej na gruntach rolnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest faktyczne przeznaczenie nieruchomości przy ubieganiu się o zwolnienia podatkowe, nawet jeśli formalnie nieruchomość ma charakter rolny. Jest to istotne dla przedsiębiorców planujących inwestycje na terenach wiejskich.
“Nieruchomość rolna na wydobycie kruszywa? Zapomnij o zwolnieniu z PCC!”
Dane finansowe
WPS: 16 000 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bk 1086/15 - Wyrok WSA w Białymstoku Data orzeczenia 2016-03-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2015-10-05 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Sędziowie Andrzej Melezini /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Anna Dziemianowicz Paweł Janusz Lewkowicz Symbol z opisem 6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty Hasła tematyczne Podatek od czynności cywilnoprawnych Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2010 nr 101 poz 649 art. 9 pkt 2 lit. a) Ustawa z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Melezini (spr.), Sędziowie sędzia SO del. do WSA Małgorzata Anna Dziemianowicz sędzia WSA Paweł Janusz Lewkowicz, Protokolant st. sekretarz sądowy Beata Borkowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 31 marca 2016 r. sprawy ze skargi M. i M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych z tytułu umowy przeniesienia własności niezabudowanej nieruchomości rolnej oddala skargę Uzasadnienie Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. decyzją z dnia [...] kwietnia 2015 r., nr [...] określił M. i M. Z. (dalej powoływani jako Skarżący) zobowiązanie podatkowe w podatku od czynności cywilnoprawnych w wysokości 16.000,00 zł. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazał, że umową sprzedaży zawartą w formie aktu notarialnego z dnia [...] listopada 2011 r. Rep. A nr [...] małżonkowie E. i I. O. przenieśli własność niezabudowanej nieruchomości rolnej o pow. 7 ha 9400 m2, oznaczonej numerem geodezyjnym [...], położonej w obrębie K., gm. S. za cenę 800.000 zł Skarżącym, pod warunkiem, że Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w O. Filia w S. nie wykona prawa pierwokupu służącego jej z mocy art. 3 ust. 4 ustawy z 11.04.2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego. W związku z tym, iż Agencja Nieruchomości Rolnych nie skorzystała z przysługującego jej prawa pierwokupu, w akcie notarialnym z [...] grudnia 2011 r. Rep. A nr [...] strony umowy sprzedaży wyraziły zgodę na przejście własności przedmiotowej nieruchomości na rzecz Skarżących. W tym samym akcie notarialnym notariusz wskazał, że od sprzedaży gospodarstwa rolnego w rozumieniu przepisów o podatku rolnym nie pobrano podatku od czynności cywilnoprawnych na podstawie art. 9 pkt 2 ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz.U. z 2010 r., nr 101, poz. 649 ze zm., dalej powoływana jako u.p.c.c.). W wyniku przeprowadzonych czynności kontrolnych ustalono, że grunty nabyte przez Skarżących faktycznie nie służyły powiększeniu prowadzonego gospodarstwa rolnego, ale nabyte zostały na potrzeby działalności gospodarczej prowadzonej przez M. Z. w ramach przedsiębiorstwa Roboty Drogowo Ziemne "B.", której przedmiotem było m.in. wydobywanie żwiru i piasku. Tym samym, w ocenie organu, nie było podstaw do zastosowania w niniejszej sprawie zwolnienia podatkowego, o którym mowa w art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. ponieważ Skarżący nabyli grunty rolne w celu prowadzenia działalności gospodarczej polegającej na wydobywaniu i sprzedaży kopalin. W odwołaniu od powyższej decyzji pełnomocnik Skarżących zarzucił naruszenie art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. poprzez przyjęcie, że grunty nabyte [...] grudnia 2011 r. przez Skarżących nie spełniają przesłanek do zwolnienia od podatku od czynności cywilnoprawnych, gdyż nie stanowią gospodarstwa rolnego, nie tworzą gospodarstwa rolnego i nie weszły w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy. Zaznaczył, że w 2011 r. grunty objęte przedmiotem niniejszej sprawy miały nadal charakter rolny, i były sklasyfikowane jako grunty rolne RV i RVI. Wskazał, że definicja gospodarstwa rolnego zawarta w ustawie o podatku rolnym nie wymaga prowadzenia działalności rolniczej w ogóle, a jedynie nieprowadzenia żadnej innej. Ponadto jego zdaniem przepisy nie uzależniają zwolnienia podatkowego od celu transakcji. Stwierdza, że jedynymi przesłankami uznania gruntów za gospodarstwo rolne w rozumieniu przepisów ustawy o podatku rolnym jest spełnienie wymogów co do ich powierzchni określonych w art. 2 ust. 1 ww. ustawy, ich zaklasyfikowanie w ewidencji gruntów jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione lub zakrzewione na użytkach rolnych oraz brak zajęcia gruntów na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza, stosownie do art. 1 ww. ustawy. Podnosi, że organ pierwszej instancji nie ustalił, czy przesłanki warunkujące zastosowanie zwolnienia z art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. zaistniały w momencie dokonania sprzedaży, na co wskazuje użyty przez ustawodawcę zwrot "w chwili dokonania czynności". Decyzją z dnia [...] lipca 2015 r., Nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ odwoławczy stwierdził, że przedmiotem sporu w niniejszej sprawie jest wykładnia art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. powiązana z przepisami art. 1 i art. 2 ust. 1 ustawy z 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym. Cytują treść art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c., organ stwierdził, iż nie ulega wątpliwości, że powyższy przepis odwołuje się do pojęcia "gospodarstwa rolnego" w rozumieniu ustawy o podatku rolnym. Zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy o podatku rolnym za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów, o których mowa w art. 1, o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki, nieposiadającej osobowości prawnej. Z kolei zgodnie z art. 1 ww. ustawy opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych, z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza. Z powyższego wynika, że w rozumieniu ustawy o podatku rolnym o tym, czy nieruchomość jest gospodarstwem rolnym decyduje nie tylko rodzaj nabywanych gruntów wynikający z ewidencji gruntów i ich powierzchnia, ale także sposób wykorzystania gruntów. Należy stwierdzić, że grunty zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza nie stanowią gospodarstwa rolnego. Organ odwoławczy podkreślił, że z akt sprawy wynika, że decyzją z [...] sierpnia 2011 r. Marszałek Województwa P. w B. udzielił Panu E. O. koncesję na wydobywanie w obrębie obszaru górniczego metodą odkrywkową kruszywa naturalnego (piasku ze żwirem) ze złoża "K.", udokumentowanego na działce nr [...] K., gmina S. Następnie nieruchomość rolna o pow. 7 ha 9400 m2, oznaczona numerem geodezyjnym [...], została sprzedana [...] grudnia 2011 r. przez E. i I. O. Skarżącym. Razem z umową przenoszącą własność nieruchomości sporządzono akt notarialny Rep. A Nr [...] zawierający oświadczenie E. i I. O. o przekazaniu Skarżącym m.in. dokumentacji geologicznej dotyczącej złoża kruszywa naturalnego "K.". Jednocześnie Pan E. O. stwierdził w ww. akcie notarialnym, że przenosi na rzecz M. Z. wszelkie prawa wynikające z udzielonej przez Marszałka Województwa P. koncesji na wydobycie kruszywa naturalnego ze złoża "K.". Następnie, na podstawie wniosku z [...] stycznia 2012 r. Pan M. Z. zwrócił się do Marszałka Województwa P. o przeniesienie na jego rzecz koncesji na wydobywanie piasku ze żwirem ze złoża "K.", co nastąpiło na podstawie decyzji Marszałka Województwa P. w B. z [...] lutego 2012 r. Powyższe okoliczności świadczą o tym, że Skarżący nabyli działkę nr [...], położoną w obrębie wsi K., gmina S., w celu prowadzenia na tej działce działalności gospodarczej w zakresie wydobycia kruszywa naturalnego. Zaznaczył, że w momencie zakupu Skarżący wiedzieli o występujących na tej działce zasobach kruszywa naturalnego oraz o koncesji na ich wydobycie posiadanej przez sprzedającego. Treść wniosku z [...]stycznia 2012 r. wskazuje, że Pan M. Z.prowadził działalność gospodarczą w zakresie wydobywania żwiru i piasku, posiadał odpowiedni sprzęt do prowadzenia takiej działalności oraz zamierzał prowadzić na przedmiotowej działce zakład górniczy. Na powyższą decyzję, pełnomocnik Skarżących wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, zarzucając naruszenie: - art. 9 pkt 2 u.p.c.c. poprzez przyjęcie, że grunty nabyte [...] grudnia 2011 r. przez Skarżących nie spełniają przesłanek do zwolnienia od podatku od czynności cywilnoprawnych, gdyż nie stanowią gospodarstwa rolnego, nie tworzą gospodarstwa rolnego i nie weszły w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy; - art. 187 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2012 r. poz. 749 ze zm., dalej powoływana jako "o.p.") poprzez odmowę zebrania i w sposób wyczerpujący rozpatrzenia całego materiału dowodowego; - art. 191, art. 121 § 1 i art. 122 o.p. poprzez wydanie zaskarżonej decyzji w sposób dowolny, z naruszeniem zasady zaufania i prawdy obiektywnej; - art. 210 § 4 o.p. poprzez sporządzenie uzasadnienia prawnego decyzji nie zawierającego wyjaśnienia podstawy prawnej, jedynie z przytoczeniem orzecznictwa sądowego dotyczącego innych spraw. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że z akt sprawy wynika, że do dnia [...] marca 2012 r. na przedmiotowej nieruchomości rolnej nie prowadzono innej działalności niż działalność rolnicza, a dopiero od dnia [...].04.2012 r. część działki (o pow. 5000 m2) nie była wykorzystywana rolniczo. Podkreślono, że ocena przesłanek zwolnienia powinna nastąpić na moment sprzedaży nieruchomości a nie w terminie późniejszym. Ponadto, w ocenie Skarżących organ odwoławczy nie odniósł się merytorycznie do ich wniosków dowodowych dotyczących stanu faktycznego ustalonego w niniejszej sprawie oraz pominą w uzasadnieniu decyzji wniosek z [...] lipca 2015 r. błędnie przyjmując, że przedłożone dowody i wnioski dowodowe dotyczą okoliczności stwierdzonych wystarczająco innym dowodem. W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Izby Skarbowej w B., podtrzymując stanowisko w sprawie, wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej (...). Kontrola, o której mowa w § 1, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2). Stosownie do art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm. - dalej: p.p.s.a.), uwzględnienie skargi następuje w przypadku: a) naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, b) naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, c) innego naruszenia przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy. Kognicję Sądu doprecyzowuje art. 134 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany wskazanymi przez stronę skarżącą zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W ocenie Sądu, skarga nie zasługiwała na uwzględnienie. Po dokonaniu kontroli zaskarżonej decyzji, mając na uwadze stan faktyczny i prawny sprawy, sformułowane w skardze zarzuty i wspierające je argumenty, Sąd stwierdza, że brak jest podstaw do zakwestionowania stanowiska organu wyrażonego w tej decyzji. Decyzja ta znajduje bowiem podstawy w prawie materialnym, jej wydanie zaś poprzedziło postępowanie, w którym nie uchybiono regułom procesowym. Przedmiotem sporu w niniejszej sprawie jest zasadność określenia zobowiązania podatkowego w podatku od czynności cywilnoprawnych z tytułu zawarcia umowy przeniesienia własności niezabudowanej nieruchomości rolnej. Należy wskazać, że zgodnie z art. 9 pkt 2 lit. a) u.p.c.c. zwalnia się od podatku przeniesienie własności nieruchomości lub ich części, wraz z częściami składowymi, z wyjątkiem budynków mieszkalnych lub ich części znajdujących się na obszarze miast, w drodze umowy sprzedaży, pod warunkiem, że w rozumieniu przepisów o podatku rolnym, w chwili dokonania czynności, nabyte grunty stanowią gospodarstwo rolne albo utworzą gospodarstwo rolne lub wejdą w skład gospodarstwa rolnego będącego własnością nabywcy. Przywoływany przepis prawa odwołuje się do pojęcia "gospodarstwa rolnego" w rozumieniu ustawy z 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym. Zgodnie z art. 2 ust. 1 ww. ustawy za gospodarstwo rolne uważa się obszar gruntów, o których mowa w art. 1, o łącznej powierzchni przekraczającej 1 ha lub 1 ha przeliczeniowy, stanowiących własność lub znajdujących się w posiadaniu osoby fizycznej, osoby prawnej albo jednostki organizacyjnej, w tym spółki, nieposiadającej osobowości prawnej. Z kolei zgodnie z art. 1 ww. ustawy opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne lub jako grunty zadrzewione i zakrzewione na użytkach rolnych, z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza. Zatem o tym czy nieruchomość jest gospodarstwem rolnym decyduje nie tylko rodzaj nabywanych gruntów wynikający z ewidencji gruntów i ich powierzchnia, ale także sposób wykorzystania gruntów. Dla zastosowania zwolnienia uregulowanego w art. 9 pkt 2 lit. a u.p.c.c., warunek, iż grunty stanowią lub utworzą gospodarstwo rolne musi być spełniony po stronie nabywcy, a nie zbywcy. Biorąc pod uwagę przepisy ustawy o podatku rolnym jest istotne, czy nabywane grunty nie zostały zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza przez nabywcę. Dokonanie oceny przeznaczenia zakupionych gruntów wymaga przeanalizowania podjętych przez nabywcę działań po dniu nabycia. W ocenie Sądu organy prawidłowo i rzetelnie dokonały ustaleń stanu faktycznego sprawy. Materiał dowodowy niezbicie wskazuje, że decyzją z [...] sierpnia 2011 r. Marszałek Województwa P. w B. udzielił E. O. koncesję na wydobywanie w obrębie obszaru górniczego metodą odkrywkową kruszywa naturalnego (piasku ze żwirem) ze złoża "K.", udokumentowanego na działce nr [...] K., gmina S. Następnie nieruchomość rolna o pow. 7 ha 9400 m , oznaczona numerem geodezyjnym [...], została sprzedana [...] grudnia 2011 r. przez E. i I. O. małżonkom M. i M. Z. Razem z umową przenoszącą własność nieruchomości sporządzono akt notarialny Rep. A Nr [...] z [...] grudnia 2011 r. zawierający oświadczenie E. i I. O. o przekazaniu M. i M. Z. m.in. dokumentacji geologicznej dotyczącej złoża kruszywa naturalnego "K.". Jednocześnie E. O. stwierdził w ww. akcie notarialnym, że przenosi na rzecz M. Z. wszelkie prawa wynikające z udzielonej przez Marszałka Województwa P. koncesji na wydobycie kruszywa naturalnego ze złoża "K.". Należy też zauważyć, że na podstawie wniosku z [...] stycznia 2012 r. M. Z. zwrócił się do Marszałka Województwa P. o przeniesienie na jego rzecz koncesji na wydobywanie piasku ze żwirem ze złoża "K.". Stwierdził we wniosku, że wyraża zgodę na przyjęcie wszystkich warunków określonych w koncesji wydanej Panu E. O. oraz posiada zarejestrowaną działalność gospodarczą w zakresie wydobywania żwiru i piasku, dysponuje stosownym sprzętem do wydobywania kruszywa (w tym koparką, koparko-ładowarką i spycharką), a także zatrudni kierownika ruchu zakładu górniczego i osobę dozoru ruchu do prowadzenia zakładu górniczego. Jednocześnie w piśmie z [...] stycznia 2012 r. Pani M. Z., jako współwłaścicielka działki nr [...], wyraziła zgodę na wydobywanie na tej działce piasku ze żwirem ze złoża "K." przez M. Z. Koncesja na wydobywanie kopalin z ww. złoża została przeniesiona na rzecz M. Z. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą M. Z. Roboty Drogowo Ziemne "B." na podstawie decyzji Marszałka Województwa P. w B. z [...] lutego 2012 r. Na etapie postępowania odwoławczego pełnomocnik stron przedłożył dokumenty (decyzje Wójta Gminy S., wydruk ewidencji środków trwałych) świadczące, że co najmniej od kwietnia 2012 r. działalność gospodarcza polegająca na wydobyciu kruszywa była na ww. gruntach faktycznie prowadzona. W ocenie Sądu, stan faktyczny sprawy nie pozostawiał wątpliwości, że M. i M. Z. nabyli działkę nr [...], położoną w obrębie wsi K., gmina S., w celu prowadzenia na tej działce działalności gospodarczej w zakresie wydobycia kruszywa naturalnego. Organ prawidłowo podkreślał, że celem ustanowienia zwolnienia w art. 9 pkt 2 lit a u.p.c.c. jest wspieranie zakładania gospodarstw rolnych i prowadzenia w nich produkcji oraz poprawa struktury agrarnej, przede wszystkim przez powiększenie obszaru gospodarstw rolnych. Przyjmowanie, iż należy uwzględnić zwolnienie w podatku od czynności cywilnoprawnych, adresowane do rolników, również w przypadku nabywania gruntów rolnych przez podmioty prowadzące na tych gruntach działalność gospodarczą nie ma dostatecznego uzasadnienia normatywnego i prowadziłoby do stosowania omawianej instytucji prawa podatkowego sprzecznie z celami, dla których została wprowadzona do porządku prawnego. Takie stanowisko znajduje potwierdzenie w wyrokach Naczelnego Sądu Administracyjnego z 17 października 2013 r. sygn. akt II FSK 2825/11 i II FSK 2826/11, z 27 maja 2015 r. sygn. akt II FSK 1615/14, w których również stwierdzono, że o możliwości zastosowania ww. zwolnienia decyduje przeznaczenie zakupionego gruntu, wyrażające się w sposobie jego użytkowania po nabyciu. Biorąc powyższe pod uwagę w sprawie nie doszło do naruszenia art. 9 pkt 2 u.p.c.c., ponieważ zebrany materiał dowodowy nie pozostawia wątpliwości, iż przedmiotową nieruchomość nabyto w celu dostępu do złóż kruszywa i prowadzenia na niej działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza. Nie ma przy tym znaczenia, czy działalność gospodarcza jest prowadzona na całej, czy na części powierzchni tej działki, ponieważ zwolnienie z art. 9 pkt 2 ww. ustawy może obejmować daną nieruchomość tylko w całości. W sprawie nie doszło również do naruszenia przepisów art. 187 § 1, art. 191, art. 121 § 1, art. 122, art. 210 § 4 o.p., które zostały podniesione w związku z dokonaną przez organ oceną wniosków dowodowych pełnomocnika stron zawartych w piśmie z [...] lipca 2015 r. Na etapie postępowania odwoławczego pełnomocnik stron w ww. piśmie wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z dołączonych do ww. pisma dokumentów związanych z prowadzoną przez M. Z. działalnością gospodarczą (wydruki ewidencji środków trwałych za lata 2011 - 2012, wyliczenia sporządzone przez M. Z., decyzje Wójta Gminy S. z 2012 r.) oraz o przesłuchanie M. Z. na okoliczność ustalenia zamiaru co do przeznaczenia nabywanej nieruchomości rolnej i charakteru działki rolnej w okresie od [...].12.2011 r. do [...].04.2012 r. Z wyjaśnień pełnomocnika wynikało, że ocena przesłanek zwolnienia podatkowego z art. 9 pkt 2 u.p.c.c. powinna nastąpić na moment dokonania sprzedaży, a przedmiotowe dowody miały świadczyć o nieprowadzeniu w okresie od [...].12.2011 r. do [...].04.2012 r. na tej nieruchomości działalności gospodarczej. W ocenie Sądu organ zasadnie odniósł się do powyższych wniosków dowodowych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i odmówił przesłuchania w charakterze strony M. Z. Ponadto słusznie stwierdzono, że przedłożone dokumenty potwierdzają, iż działalność gospodarcza polegająca na wydobyciu kruszywa była faktycznie prowadzona. Z przepisów art. 188 o.p. wynika, że nie należy uwzględniać żądania strony dotyczącego przeprowadzenia dowodu, jeżeli przedmiotem dowodu są okoliczności stwierdzone wystarczająco innym dowodem. Z powodu zebrania dowodów jednoznacznie potwierdzających wykorzystywanie nabytego gruntu do działalności gospodarczej, nie było podstaw do przesłuchiwania na tę okoliczność M. Z. Wskazywana przez skarżących okoliczność, że do [...].04.2012 r. nie prowadzono na nabytej nieruchomości działalności gospodarczej nie jest, zdaniem organu, wystarczająca dla skorzystania ze zwolnienia podatkowego na podstawie art. 9 pkt 2 u.p.c.c. Skoro po dniu nabycia działki przedmiotowa nieruchomość została jednak wykorzystana do prowadzenia działalności gospodarczej innej niż rolnicza, to wówczas ww. zwolnienie z podatku od czynności cywilnoprawnych nie ma zastosowania. Należy przy tym wskazać, że nawet czynności przygotowawcze do rozpoczęcia działalności gospodarczej świadczą o zajęciu gruntów na prowadzenie tej działalności:) Takie stanowiska znajduje potwierdzenie w doktrynie (por. Paweł Borszowski, podatek rolny i leśny, Komentarz, LexPolonica). W niniejszej sprawie skarżący podjęli przed 01.04.2012 r. działania zmierzające do uzyskania koncesji na wydobywanie kopalin ze złoża "K." znajdującego się na przedmiotowej działce. W związku z powyższym organ nie naruszył przepisów art. 122 i art. 187 § 1 o.p., ponieważ zebrany materiał dowodowy jest kompletny, a stan faktyczny został wyjaśniony dokładnie i wyczerpująco. Nie doszło również do naruszenia art. 191 o.p., ponieważ organ dokonał oceny okoliczności sprawy na podstawie całego zebranego materiału dowodowego. Wszelkie czynności podejmowano w zgodzie z obowiązującymi przepisami prawa, zaś rozstrzygnięcie zawiera zarówno uzasadnienie faktyczne, jak i prawne. Brak jest również podstaw do stwierdzenia naruszenia zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych, o której mowa w art. 121 § 1 ww. ustawy. Nie można się też zgodzić z zarzutem naruszenia art. 210 § 4 ww. ustawy w zakresie uzasadnienia prawnego. Zdaniem Sądu zaskarżona decyzja zawiera stosowne wyjaśnienie podstawy prawnej z przytoczeniem przepisów prawa. W szczególności organ dokonał w "uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wykładni przepisów art. 9 pkt 2 lit. a u.p.c.c. w powiązaniu z przepisami art. 1 i art. 2 ust. 1 ustawy o podatku rolnym, które miały kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia rozpatrywanej sprawy. Mając na uwadze powyższe, Sąd - na podstawie art. 151 p.p.s.a. - skargę, jako nieuzasadnioną, oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI