I SA/Bd 751/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę Syndyka Masy Upadłości P. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w T., które utrzymało w mocy postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania odwoławczego. Postępowanie dotyczyło określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za grudzień 2003 r. w wysokości 2.049.275 zł. Po ogłoszeniu upadłości Przedsiębiorstwa P., syndyk wniósł o zawieszenie postępowania podatkowego, powołując się na przepisy Prawa upadłościowego i naprawczego. Organ celny odmówił zawieszenia, argumentując, że postępowanie upadłościowe jest odrębne od podatkowego i nie wpływa na ustalenie istniejącego zobowiązania. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu. Sąd podkreślił, że przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują obligatoryjnego zawieszenia postępowania podatkowego w przypadku ogłoszenia upadłości podatnika, w przeciwieństwie do postępowań egzekucyjnych czy cywilnych. Brak jest również podstaw do stosowania art. 201 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej (zagadnienie wstępne), gdyż ustalenie wierzytelności podatkowej nie jest uzależnione od rozstrzygnięcia organu postępowania upadłościowego. Sąd uznał, że syndyk ma legitymację procesową do udziału w postępowaniu, a strona materialnoprawna (podatnik) pozostaje ta sama. Brak przepisu nakazującego zawieszenie postępowania podatkowego oznacza obowiązek jego kontynuacji.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów Ordynacji podatkowej i Prawa upadłościowego w kontekście zawieszenia postępowania podatkowego po ogłoszeniu upadłości podatnika.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku wyraźnego przepisu nakazującego zawieszenie postępowania podatkowego w przypadku upadłości, co może być odmienne w innych rodzajach postępowań lub w przypadku innych regulacji.
Zagadnienia prawne (3)
Czy ogłoszenie upadłości podatnika obliguje organ podatkowy do zawieszenia postępowania w sprawie określenia zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują obligatoryjnego zawieszenia postępowania podatkowego w przypadku ogłoszenia upadłości podatnika.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak jest przepisu nakazującego zawieszenie postępowania podatkowego w przypadku ogłoszenia upadłości, w przeciwieństwie do postępowań egzekucyjnych czy cywilnych. Nie można stosować art. 201 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej, gdyż ustalenie wierzytelności podatkowej nie jest zagadnieniem wstępnym rozstrzyganym przez organ postępowania upadłościowego.
Czy syndyk masy upadłości posiada legitymację procesową do udziału w postępowaniu podatkowym dotyczącym zobowiązań upadłego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, syndyk ma legitymację procesową formalną (procesową) do udziału w postępowaniu podatkowym, choć stroną materialnoprawną pozostaje upadły.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że na mocy art. 144 Prawa upadłościowego i naprawczego syndyk może prowadzić postępowania lub postępowania mogą się toczyć przeciwko niemu. Syndyk jest stroną w znaczeniu formalnym, działając na rzecz upadłego.
Czy prawo upadłościowe ma pierwszeństwo przed przepisami Ordynacji podatkowej w zakresie zawieszenia postępowania?
Odpowiedź sądu
Prawo upadłościowe jest przepisem szczególnym, jednakże jego przepisy dotyczące zawieszenia postępowania nie odnoszą się wprost do postępowań podatkowych, jeśli nie ma wyraźnego uregulowania.
Uzasadnienie
Sąd zauważył, że Prawo upadłościowe wprost reguluje zawieszenie postępowań egzekucyjnych i sądowych, ale brak jest analogicznego uregulowania dla postępowań administracyjnych i podatkowych, co sugeruje celowe działanie ustawodawcy.
Przepisy (12)
Główne
Ordynacja podatkowa art. 201 § 1
Ordynacja podatkowa
Ordynacja podatkowa art. 201 § 1
Ordynacja podatkowa
Przesłanka zawieszenia postępowania, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji jest uzależnione od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd, nie obejmuje sytuacji ustalania wierzytelności podatkowej w postępowaniu upadłościowym.
P.u.n. art. 144
Prawo upadłościowe i naprawcze
P.u.n. art. 145
Prawo upadłościowe i naprawcze
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 133 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.u.n. art. 146
Prawo upadłościowe i naprawcze
k.p.c. art. 174 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1
Konstytucja RP art. 184
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak podstaw prawnych do zawieszenia postępowania podatkowego w przypadku ogłoszenia upadłości podatnika. • Przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują zawieszenia postępowania podatkowego z powodu ogłoszenia upadłości. • Ustalenie wierzytelności podatkowej nie jest zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 201 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej.
Odrzucone argumenty
Ogłoszenie upadłości podatnika obliguje organ podatkowy do zawieszenia postępowania podatkowego na podstawie przepisów Prawa upadłościowego i naprawczego. • Prawo upadłościowe ma pierwszeństwo przed Ordynacją podatkową i nakazuje zawieszenie postępowań administracyjnych. • Syndyk masy upadłości posiada wyłączną legitymację procesową w sprawach dotyczących upadłego.
Godne uwagi sformułowania
brak przepisu nakazującego zawieszenie postępowania podatkowego nakłada na organy obowiązek jego kontynuacji • wstąpienie syndyka do postępowania administracyjnego następuje bez zawieszenia postępowania • syndyk jest stroną postępowania podatkowego w znaczeniu formalnym (procesowym). Natomiast stroną w znaczeniu materialnym pomimo ogłoszenia upadłości pozostaje upadły.
Skład orzekający
Halina Adamczewska-Wasilewicz
przewodniczący sprawozdawca
Leszek Kleczkowski
sędzia
Urszula Wiśniewska
asesor sądowy
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej i Prawa upadłościowego w kontekście zawieszenia postępowania podatkowego po ogłoszeniu upadłości podatnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wyraźnego przepisu nakazującego zawieszenie postępowania podatkowego w przypadku upadłości, co może być odmienne w innych rodzajach postępowań lub w przypadku innych regulacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego na styku prawa podatkowego i upadłościowego, które może mieć znaczenie praktyczne dla syndyków i organów podatkowych.
“Czy upadłość firmy wstrzymuje postępowanie podatkowe? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 2 049 275 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.