I SA/Bd 606/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2006-11-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjneegzekucja administracyjnatytuł wykonawczyzarzutySKOWSAwymogi formalnepierwszeństwo zaspokojenia

WSA uchylił postanowienie SKO i Prezydenta Miasta B. dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, uznając, że tytuł wykonawczy nie spełniał wymogów formalnych z powodu braku wskazania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności.

Sprawa dotyczyła skargi P. S.A. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta B. odrzucające zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym. Skarżąca spółka podnosiła, że tytuł wykonawczy nie spełniał wymogów art. 27 pkt 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ponieważ nie zawierał wskazania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności podatkowych. WSA uznał skargę za zasadną, uchylając zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał sprawę ze skargi P. S.A. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta B. dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Skarżąca spółka kwestionowała prawidłowość tytułu wykonawczego, wskazując na naruszenie art. 27 § 1 pkt 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, który nakazuje wskazanie podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności. Spółka argumentowała, że tytuł wykonawczy nie zawierał takiego wskazania, co stanowiło wadę uniemożliwiającą prowadzenie egzekucji zgodnie z art. 29 ustawy. Organy obu instancji uznały zarzuty za nieuzasadnione, jednak WSA stanął na stanowisku, że brak wskazania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności jest obligatoryjnym elementem tytułu wykonawczego. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta B., uznając, że organy naruszyły przepisy ustawy egzekucyjnej. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania nastąpiło na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wskazanie podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnej jest obligatoryjnym elementem tytułu wykonawczego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 27 § 1 pkt 5 ustawy egzekucyjnej, w powiązaniu z art. 115 tej ustawy i wzorem tytułu wykonawczego, jednoznacznie wskazuje na konieczność podania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności. Zaniechanie tego obowiązku stanowi wadę tytułu wykonawczego, uniemożliwiającą prowadzenie egzekucji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

u.p.e.a. art. 27 § § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Tytuł wykonawczy winien zawierać wskazanie podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnej, jeżeli należność korzysta z tego prawa i prawo to nie wynika z zabezpieczenia należności pieniężnej.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia w przypadku naruszenia prawa materialnego.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego je postanowienia.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 29 § § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Jeżeli tytuł wykonawczy nie spełnia wymogów określonych w art. 27 § 1 i 2 organ egzekucyjny nie przystępuje do egzekucji, zwracając tytuł wierzycielowi.

u.p.e.a. art. 33 § pkt 10

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Niespełnienie wymogów określonych w art. 27 ustawy stanowi podstawę do zgłoszenia zarzutów.

u.p.e.a. art. 115 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa kolejność zaspokojenia należności, wskazując czwartą kolejność dla zobowiązań podatkowych z tytułu podatku od nieruchomości.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o kosztach postępowania.

u.s.k.o. art. 1 § ust. 1

Ustawa z dnia 12 października 1994 roku o samorządowych kolegiach odwoławczych

u.s.k.o. art. 2

Ustawa z dnia 12 października 1994 roku o samorządowych kolegiach odwoławczych

u.s.k.o. art. 17

Ustawa z dnia 12 października 1994 roku o samorządowych kolegiach odwoławczych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Tytuł wykonawczy nie zawierał wskazania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnej, co stanowi naruszenie art. 27 § 1 pkt 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Niespełnienie wymogów formalnych tytułu wykonawczego uniemożliwia prowadzenie egzekucji zgodnie z art. 29 § 2 ustawy egzekucyjnej.

Godne uwagi sformułowania

tytuł wykonawczy winien zawierać wskazanie podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnej niespełnienie jakiegokolwiek warunku z art. 27 ustawy stanowi wadę uniemożliwiającą prowadzenie egzekucji

Skład orzekający

Halina Adamczewska-Wasilewicz

przewodniczący

Leszek Kleczkowski

członek

Mirella Łent

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne tytułu wykonawczego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności obowiązek wskazania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przepisu (art. 27 § 1 pkt 5 u.p.e.a.) i stanu faktycznego związanego z wadliwością tytułu wykonawczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego aspektu formalnego postępowania egzekucyjnego, jakim jest prawidłowość tytułu wykonawczego. Choć nie jest to przypadek sensacyjny, ma dużą wartość praktyczną dla prawników zajmujących się egzekucją administracyjną.

Wadliwy tytuł wykonawczy – dlaczego brak jednego zapisu może zatrzymać egzekucję administracyjną?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Bd 606/06 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2006-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Halina Adamczewska-Wasilewicz /przewodniczący/
Leszek Kleczkowski
Mirella Łent /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
uchylono postanowienie I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz Sędziowie: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski Asesor sądowy Mirella Łent (spr.) Protokolant Asystent sędziego Daniel Łuczon po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 08 listopada 2006 r. sprawy ze skargi P. S. A. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2006 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Prezydenta Miasta B. z dnia [...] 2005 r. nr [...] 2. określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane w całości 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz strony skarżącej kwotę 100 (sto) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania
Uzasadnienie
I SA/Bd 606/06
U Z A S A D N I E N I E
Postanowieniem z [...] 2006 roku, [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B., po rozpatrzeniu zażalenia P. S.A. w W. od postanowienia Prezydenta Miasta B. z dnia [...] 2005 w przedmiocie zgłoszonych zarzutów przez P. SA. w W. w sprawie egzekucji prowadzonej w oparciu o tytuł wykonawczy Nr [...] z dnia [...] 2005 roku wystawiony przez Prezydenta Miasta B., utrzymało zaskarżone postanowienie w mocy.
Jako podstawę prawną wskazano art. l ust. l, art. 2, art. 17 ustawy z dnia 12 października 1994 roku o samorządowych kolegiach odwoławczych ( tekst jednolity z 2001 roku Dz. U. Nr 79, poz. 856 ze zm.) i art. 138 § l pkt l), w związku z art. 18, art. 33 pkt 10) i art. 34 par. 5 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji ( tekst jednolity z 2002 roku Dz. U. Nr 110, poz. 968 ze zm.).
Ustalono, że zaskarżonym postanowieniem uznano zarzuty za nieuzasadnione. Chodziło o niezgodność stanowiska wierzyciela z przepisami ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a w szczególności postanowieniami art. 27 par. l pkt 5) i art. 33 pkt 10) cytowanej ustawy. Wskazanie, że tytuł wykonawczy nie spełnia wymogów prawa, a w szczególności nie określa kwestii pierwszeństwa zaspokajania należności.
Rozpatrując sprawę w trybie odwoławczym, Samorządowe Kolegium Odwoławcze zważyło, że stosownie do art. 33 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zobowiązanemu przysługuje prawo zgłaszania zarzutów w zakresie prowadzonego postępowania egzekucyjnego. Cytowany przepis enumeratywnie wymienia podstawy wniesienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. W szczególności niespełnienie wymogów określonych w art. 27, który wskazuje co powinien zawierać tytuł wykonawczy. Stosownie do pkt. 5) - wskazanie podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnej, jeżeli należność korzysta z tego prawa i prawo to nie wynika z zabezpieczenia należności pieniężnej.
W ocenie organu, z analizy akt sprawy, a w szczególności tytułu wykonawczego wynika, że nie znajdują potwierdzenia zarzuty dłużnika, a tytuł wykonawczy w pełni odpowiada wymogom formalnym określonym w art. 27 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Organ podniósł, że zasadniczą kwestią ponoszoną przez P. S.A. w postępowaniu egzekucyjnym jest okoliczność niewypełnienia wskazanego wyżej tytułu wykonawczego pola nr 77. Zdaniem organu, wskazanie to jest obligatoryjne, jeżeli należność korzysta z tego prawa i prawo to nie wynika z zabezpieczenia należności pieniężnej. W sytuacji, gdy organ nie wskazuje prawa pierwszeństwa informacji w tym zakresie nie ma w tytule wykonawczym.
W skardze wniesiono o uchylenie w całości postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego wraz z poprzedzającym je postanowieniem Prezydenta Miasta B. Zarzucono naruszenie prawa materialnego poprzez błędną interpretację i niewłaściwe zastosowanie art. 27 pkt 5) ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji wskutek przyjęcia, iż tytuł wykonawczy został wystawiony przez Prezydenta Miasta B. zgodnie z art. 27 § 1 pkt 5) ustawy, pomimo faktu iż nie zawiera wskazania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności. W uzasadnieniu wskazano, że wszczęcie egzekucji powinno nastąpić poprzez doręczenie dłużnikowi odpisu prawidłowo wystawionego tytułu wykonawczego. Dalej, że ustawodawca w art. 29 ustawy wskazał jako wadę uniemożliwiającą prowadzenie egzekucji niespełnienie jakiegokolwiek warunku z art. 27 ustawy. W tytule wykonawczym nie podano podstawy prawnej pierwszeństwa faktu, iż przedmiotowe należności, jako należności podatkowe, korzystają z pierwszeństwa zaspokojenia wskazanego w art. 115 § 1 pkt 4) ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Przewidziana w art. 115 kolejność zaspakajania należności jest w gruncie rzeczy niczym innym niż ustaleniem pierwszeństwa ich zaspokajania.
Zdaniem skarżącej spółki, należność, jeżeli ma prawo być zaspokajana przed przynajmniej jedną innego rodzaju należnością, korzysta z prawa pierwszeństwa zaspakajania - dochodzona przez wierzyciela należność jako należność podatkowa wyprzedza należności określone w art. 115 § 1 pkt 5) i 6) tego artykułu. Skarżący wskazał, że w dacie kierowania tytułów do organu egzekucyjnego wierzyciel nie posiada wiedzy o tym czy, kiedy i jakich czynności egzekucyjnych dokona organ w sprawie, a więc czy w ogóle zaistnieją okoliczności, w których zajdzie konieczność zastosowania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności - wyegzekwowana w toku postępowania kwota nie wystarczy na zaspokojenie w całości wszystkich dochodzonych należności (np. w sprawie wystąpi zbieg egzekucji). Skarżący podniósł, że ustawodawca w przepisach nie odniósł się do następczej konieczności podania organowi egzekucyjnemu podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności, lecz kierując się racjonalnością postępowania, nakazał wierzycielowi jej podawanie już w tytule wykonawczym, czyli przed wszczęciem postępowania. Obowiązek ten jest obligatoryjny, gdyż w przepisach prawa nie przewidziano od nie zwolnienia.
W odpowiedzi na skargę, wniesiono o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga jest zasadna.
Zgodnie z art. 27 § 1 pkt 5) ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. t.j. z 2005r., Nr 229, poz.1954 ze zm.), tytuł wykonawczy winien zawierać wskazanie podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnej, jeżeli należność korzysta z tego prawa i prawo to nie wynika z zabezpieczenia należności pieniężnej. Wymogowi temu przypisano 77. tabelę wzoru tytułu wykonawczego, zawartego w załączniku Nr 5 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2001r.,Nr 137, poz.1541 ze zm.), zatytułowaną " Podstawa prawna pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnych (wpisać akt normatywny, jeżeli przyznaje takie prawo)".
Również w cyt. ustawie o postępowaniu egzekucyjnym zawarto zasady uprzywilejowania pewnych należności względem innych. Zasada ta znalazła odzwierciedlenie w art. 115. Tutaj ustawodawca podzielił należności według określonych kategorii, a następnie wskazał kolejność zaspokojenia należności w danej kategorii. Przy czym, stosownie do art. 115 § 1 cyt. ustawy, z kwoty uzyskanej z egzekucji zaspokaja się w czwartej kolejności należności z tytułu zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości, jako należności, do których stosuje się przepisy działu III Ordynacji podatkowej.
Z przytoczonego przepisu jednoznacznie, zdaniem Sądu, wynika, że ustawodawca uregulował prawo pierwszeństwa, o jakim mowa w art. 27 § 1 pkt 5) cyt. ustawy. W ocenie Sądu przepis wskazuje to, że dane opisane w pkt 5 indywidualizują w tytule wykonawczym i w postępowaniu egzekucyjnym należności pod względem tego, w której kolejności są zaspokajane. W taki też sposób, zgodnie z treścią przepisów hierarchicznie wyższych, należy interpretować określenie zawarte przy punkcie 77. wzoru tytułu wykonawczego. Ponadto, skoro wskazanie kolejności zaspokojenia należności stanowi, z mocy wyłożonego art. 27 § 1 pkt 5), obligatoryjny element i konieczną treść tytułu wykonawczego, to zaniechanie w powyższym zakresie, skutkuje realizacją przesłanki zastosowania art. 29 § 2 przywoływanej i rozważanej ustawy egzekucyjnej. Powołany przepis art. 29 § 2 stanowi bowiem (m.in.), że jeżeli tytuł wykonawczy nie spełnia wymogów określonych w art. 27 § 1 i 2 organ egzekucyjny nie przystępuje do egzekucji, zwracając tytuł wierzycielowi. W takim wypadku także, zasadnym jest zarzut w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej, gdyż niespełniono wymogów art. 27 (art. 33 pkt 10) cyt. ustawy).
Bezspornym jest to, że tytuł wykonawczy wystawiony w sprawie, nie zawierał wskazania podstawy prawnej pierwszeństwa zaspokojenia należności pieniężnej.
Skoro w takim stanie faktycznym i prawnym, organy pierwszej i drugiej instancji orzekły o braku podstawy zarzutu, to naruszyły art. 33 pkt 10) cyt. ustawy egzekucyjnej i zaskarżone postanowienie wraz z postanowieniem poprzedzającym należało wyeliminować z obrotu prawnego, stosownie do art. 145 § 1 pkt 1) lit. c) oraz 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.).
Mając na względzie powyższe oraz art. 152 cyt. Prawa, orzeczono jak na wstępie. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 cyt. Prawa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI