I SA/BD 546/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2006-01-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
doręczenie zastępczeKodeks postępowania administracyjnegoterminzażaleniepostępowanie egzekucyjneorgan podatkowysąd administracyjnyskarga

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia zażalenia, uznając doręczenie zastępcze za skuteczne.

Skarżący F. B. zaskarżył postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia zażalenia na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. Skarżący kwestionował sposób doręczenia postanowienia organu pierwszej instancji, wskazując na stosowanie doręczenia zastępczego. Sąd uznał, że doręczenie zastępcze było prawidłowe zgodnie z art. 44 KPA, a zatem zażalenie zostało wniesione po terminie, co skutkowało oddaleniem skargi.

Sprawa dotyczyła skargi F. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia zażalenia na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego, a postanowienie to zostało doręczone skarżącemu w trybie doręczenia zastępczego (art. 44 KPA), ponieważ nie zastano go w domu. Zażalenie na to postanowienie zostało wniesione z uchybieniem terminu, co stwierdził Dyrektor Izby Skarbowej. Skarżący zarzucił naruszenie prawa poprzez niewłaściwy sposób doręczenia postanowienia organu pierwszej instancji, sugerując, że powinno ono zostać doręczone osobiście lub po telefonicznym wezwaniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę, uznając, że doręczenie zastępcze było skuteczne i zgodne z przepisami KPA. Sąd podkreślił, że wybór sposobu doręczenia należy do organu administracji, a doręczenie przez pocztę jest prawidłowe. Błędne wskazanie przez Dyrektora Izby Skarbowej okresu przechowywania przesyłki nie miało wpływu na prawidłowość rozstrzygnięcia. W konsekwencji, zażalenie zostało wniesione po terminie, a skarga skarżącego nie mogła zostać uwzględniona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie zastępcze było skuteczne, a zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ administracji prawidłowo zastosował przepisy KPA dotyczące doręczenia zastępczego, a wybór sposobu doręczenia przez pocztę jest dopuszczalny. Błędne wskazanie okresu przechowywania przesyłki przez organ odwoławczy nie miało wpływu na prawidłowość rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 44

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przepis dotyczący doręczenia zastępczego.

PPSA art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

Pomocnicze

PPSA art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia w przypadku naruszenia prawa.

Ordynacja podatkowa art. 39

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przepis dotyczący sposobu doręczania pism.

u.p.e.a. art. 18

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepis wskazujący na zastosowanie przepisów KPA do doręczeń.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie zastępcze było skuteczne zgodnie z art. 44 KPA. Wybór sposobu doręczenia przez pocztę jest zgodny z prawem. Zażalenie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwy sposób doręczenia postanowienia organu pierwszej instancji (skarżący kwestionował doręczenie zastępcze).

Godne uwagi sformułowania

doręczenie zastępcze uchybienie terminowi nie nastąpiło naruszenie prawa spełnione zostały warunki określone w art. 44 kodeksu postępowania administracyjnego

Skład orzekający

Halina Adamczewska-Wasilewicz

przewodniczący

Leszek Kleczkowski

członek

Urszula Wiśniewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczenia zastępczego w postępowaniu administracyjnym oraz skutków uchybienia terminowi do wniesienia zażalenia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów KPA w brzmieniu obowiązującym w 2005 roku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kluczowego aspektu postępowania administracyjnego – prawidłowości doręczeń, co jest częstym problemem praktycznym. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jej rozstrzygnięcie ma znaczenie dla zrozumienia procedur.

Doręczenie zastępcze: kiedy pismo trafia do skrzynki, a kiedy nie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Bd 546/05 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2006-01-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-09-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Halina Adamczewska-Wasilewicz /przewodniczący/
Leszek Kleczkowski
Urszula Wiśniewska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art.39, art.44
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz Sędziowie: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski Asesor sądowy Urszula Wiśniewska (spr.) Protokolant: Asystent sędziego Daniel Łuczon po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2006r. na rozprawie sprawy ze skargi F. B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2005r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminowi do wniesienia zażalenia oddala skargę
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] 2005r. Nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w N. odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych [...] oraz [...]. Rozstrzygnięcie to zostało doręczone w trybie art. 44 ustawy kodeks postępowania administracyjnego tj. w trybie doręczenie zastępczego.
Pismem z dnia 19 czerwca 2005r. F. B. złożył zażalenie na postanowienie organu pierwszej instancji wnosząc o umorzenie postępowań egzekucyjnych oraz zwrot kosztów.
Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z dnia [...] 2005r. Nr [...] stwierdził, że zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu.
W uzasadnieniu wskazano, iż zażalenie powinno być wniesione do organu odwoławczego za pośrednictwem organu egzekucyjnego w terminie 7 dni od dnia doręczenia lub ogłoszenia postanowienia. Postanowienie organu pierwszej instancji z uwagi na nie zastanie strony w domu, zostało złożone w dniu 31 marca 2005r. w Urzędzie Pocztowym w K. a zawiadomienie o miejscu pozostawienia przesyłki umieszczono na drzwiach adresata. Korespondencja była przechowywana przez urząd pocztowy przez okres 7 dni, po czym została zwrócona nadawcy. Doręczenie zatem nastąpiło w trybie art. 44 ustawy kodeks postępowania administracyjnego.
Jednocześnie organ drugiej instancji podkreślił, iż fakt przekazania stronie postanowienia w dniu 14 czerwca 2005r. do rąk własnych w siedzibie urzędu skarbowego miał charakter zdarzenia faktycznego niepowodującego żadnych skutków prawnych.
Termin do wniesienia zażalenia upłynął z dniem 14 kwietnia 2005r. Zatem zażalenie datowane 19 czerwca 2005r. zostało złożone po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego F. B. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
W uzasadnieniu skarżący podniósł, iż wcześniejsze przesyłki doręczano mu w siedzibie Urzędu Skarbowego w N. po wezwaniu telefonicznym do stawienia się. W ocenie skarżącego niezrozumiałe jest, dlaczego więc postanowienie o umorzeniu postępowania nie zostało stronie doręczone przez gońca bądź po telefonicznym wezwaniu a urząd skorzystał z drogi pocztowej.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie. Odnoszą się do zarzutów skargi podniesiono, iż doręczając postanowienie organ pierwszej instancji stosował przepisy kodeksu postępowania administracyjnego zawarte w rozdziale 8 – doręczenia i nie nastąpiło naruszenie prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Sąd administracyjny bada zgodność zaskarżonego postanowienia z punktu widzenia jego legalności, tj. zgodności postanowienia z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. Z art.145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) wynika, że zaskarżone postanowienie winno ulec uchyleniu wtedy, gdy Sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć wpływ na wynik sprawy.
W ocenie Sądu takiego naruszenia prawa zaskarżonemu postanowieniu nie można zarzucić.
Stan faktyczny w sprawie nie jest sporny. Skarżący nie zgadza się jednak ze sposobem doręczenia postanowienia organu pierwszej instancji kwestionując jego prawidłowość.
W niniejszej sprawie (na mocy art. 18 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji) miały zastosowanie przepisy rozdziału 8 Kodeksu postępowania administracyjnego – Doręczenia. Zgodnie zaś z art. 39 tej ustawy organ administracji publicznej doręcza pisma za pokwitowaniem przez pocztę, przez swoich pracowników lub inne upoważnione osoby lub organy. Z treści przepisu powołanego artykułu nie wynikają żadne ograniczenia w wyborze podmiotów dokonujących doręczenia, jak również nie można uznać za wiążącą w wyborze kolejność ich wymienienia w przepisie (por. B. Adamiak, J. Borkowski Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, C.H. Beck 2004, str.291). Zatem stosownie do art. 39 powołanej ustawy wybór podmiotu doręczającego pisma należy do organu administracji państwowej. Okoliczność dokonania doręczenia za pośrednictwem pracownika poczty nie stanowi więc naruszenia przepisów postępowania albowiem jest to prawidłowy i równorzędny z innymi sposób doręczenia.
Organy podatkowe uznały, iż postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w N. z dnia 23 marca 2005r. zostało skutecznie doręczone w trybie art. 44 ustawy tzw. doręczenia zastępczego. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki (k-19 akt administracyjnych) wynika, iż pismo w dniu 31 marca 2005r. zostało złożone na okres 7 dni w urzędzie pocztowym w K. o czym zawiadomienie pozostawiono na drzwiach mieszkania adresata. Korespondencja była przechowywana przez urząd pocztowy przez okres 14 dni a następnie zwrócona nadawcy – w dniu 16 kwietnia 2005r. Co prawda Dyrektor Izby Skarbowej błędnie wskazał, w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, iż przesyłkę przechowano przez 7 dni (mając zapewne na uwadze treść art. 44) nie mniej okoliczność ta nie miała wpływu na prawidłowość rozstrzygnięcia.
Mając na uwadze powyższe okoliczności oraz fakt, iż skarżący nie podważał ustalonego stanu faktycznego a jedynie kwestionował wybór sposobu doręczenia Sąd uznał za słuszne stanowisko Dyrektora Izby Skarbowej, iż w sprawie spełnione zostały warunki określone w art. 44 kodeksu postępowania administracyjnego.
Konsekwencją poczynionych ustaleń jest prawidłowe stwierdzenie organu podatkowego, iż zażalenie od postanowienia z dnia 23 marca 2005r. złożone w Urzędzie Skarbowym w N. w dniu 20 czerwca 2005r. zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153. poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI