I SA/Bd 530/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2023-05-19
NSApodatkoweŚredniawsa
VATskarga kasacyjnawpis sądowyterminy procesoweodrzucenie skargipostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę kasacyjną spółki z powodu nieuiszczenia brakującej kwoty wpisu sądowego i niezłożenia wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie w terminie.

Spółka A. sp. z o.o. sp. k. złożyła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Bydgoszczy, który oddalił jej skargę na decyzję Naczelnika Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Celno-Skarbowego. Pełnomocnik spółki został wezwany do uzupełnienia brakującej kwoty wpisu sądowego oraz złożenia wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie. Pomimo prawidłowego doręczenia wezwań, spółka nie uiściła brakującej kwoty wpisu i złożyła wniosek po terminie. W związku z tym, WSA postanowił odrzucić skargę kasacyjną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę kasacyjną spółki A. sp. z o.o. sp. k. od wyroku WSA z dnia 28 grudnia 2022 r., którym oddalono skargę spółki na decyzję Naczelnika Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Toruniu dotyczącą podatku od towarów i usług. Pełnomocnik strony skarżącej złożył skargę kasacyjną, uiszczając wpis w kwocie 400 zł. Zarządzeniem z dnia 30 marca 2023 r. pełnomocnik został wezwany do uzupełnienia brakującej kwoty wpisu (13 zł) oraz złożenia wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłki z wezwaniami zostały dwukrotnie awizowane i pozostawione w aktach ze skutkiem doręczenia w dniu 21 kwietnia 2023 r. Termin na uzupełnienie braków upływał z dniem 28 kwietnia 2023 r. Brakujący wpis nie został uiszczony, a wniosek o rozpoznanie sprawy na rozprawie złożono w dniu 4 maja 2023 r., czyli po terminie. Sąd, powołując się na art. 220 § 3 i art. 178 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuiszczenia należnego wpisu oraz niezłożenia wniosku o rozpoznanie sprawy w wyznaczonym terminie. Sąd zwrócił również spółce uiszczoną kwotę wpisu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uiściła należnego wpisu sądowego lub nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ pełnomocnik skarżącej nie uiścił brakującej kwoty wpisu sądowego oraz nie złożył wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie w terminie wyznaczonym przez sąd, mimo prawidłowego doręczenia wezwań. Niewykonanie tych obowiązków stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 178 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego w przypadku odrzucenia skargi.

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga kasacyjna, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.

p.p.s.a. art. 73

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący skutków pozostawienia przesyłki w aktach ze skutkiem doręczenia.

p.p.s.a. art. 176 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymagania dotyczące treści skargi kasacyjnej (oznaczenie orzeczenia, podstawy kasacyjne, wniosek).

p.p.s.a. art. 176 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dodatkowe wymagania dla skargi kasacyjnej, w tym wniosek o rozpoznanie na rozprawie lub oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy.

p.p.s.a. art. 177a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Procedura wzywania do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

brakujący wpis nie został uiszczony, natomiast wniosek został złożony w dniu 4 maja 2023 r., a zatem po terminie. przez określenie 'należny wpis' należy rozumieć bowiem 'cały wpis'. wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej przez Naczelny Sąd Administracyjny na rozprawie złożył w dniu 4 maja 2023 r., a zatem po wyznaczonym terminie.

Skład orzekający

Halina Adamczewska-Wasilewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania przepisów dotyczących braków formalnych skargi kasacyjnej, w tym terminów na uzupełnienie wpisu i złożenie wniosku o rozprawę."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy typowych błędów popełnianych przez pełnomocników w postępowaniu sądowo-administracyjnym. Jest to jednak ważna lekcja dla praktyków.

Dane finansowe

WPS: 400 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Bd 530/22 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2023-05-19
Data wpływu
2022-10-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Halina Adamczewska-Wasilewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi kasacyjnej
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego
Treść wyniku
odrzucono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 178, art. 232 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej A. sp. z o.o. sp. k. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 28 grudnia 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 530/22 w sprawie ze skargi A. sp. z o.o. sp. k. w K. na decyzję Naczelnika Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Toruniu z dnia 29 lipca 2022 r. nr 438000-COP.4103.14.2022.8 w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące czerwiec, lipiec, sierpień, październik i listopad 2018 r. postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną, 2. zwrócić A. sp. z o.o. sp. k. w K. kwotę 400 (słownie: czterysta) zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 28 grudnia 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę A. sp. z o.o. sp. k. w K. (skarżąca) na decyzję Naczelnika Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Toruniu z dnia 29 lipca 2022 r.
w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące czerwiec, lipiec, sierpień, październik i listopad 2018 r.
Od powyższego wyroku pełnomocnik strony skarżącej wywiódł skargę kasacyjną, uiszczając tytułem wpisu kwotę 400 zł.
Zarządzeniami z 30 marca 2023 r., Przewodniczący Wydziału I wezwał pełnomocnika strony do uiszczenia brakującej kwoty wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w wysokości 13 zł oraz złożenia wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie ewentualnie oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy – w dwóch egzemplarzach,
w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.
Wskutek nieodebrania przez pełnomocnika skarżącej dwukrotnie prawidłowo awizowanej przesyłki, w dniach 7 i 17 kwietnia 2023 r., odpisy zarządzeń pozostawiono
w aktach ze skutkiem doręczenia z dniem 21 kwietnia 2023 r. stosownie do art. 73 ustawy
z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 259), dalej: "p.p.s.a.", (adnotacja na kopercie k. nr 123 akt sądowych). Zatem termin do uiszczenia brakującego wpisu od skargi kasacyjnej oraz złożenia wniosku o rozprawę upływał z dniem 28 kwietnia 2023 r.
Brakujący wpis nie został uiszczony, natomiast wniosek został złożony w dniu
4 maja 2023 r., a zatem po terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Na podstawie zaś § 3 tego artykułu skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r., poz. 535) wpis od skargi kasacyjnej oraz od skargi
o wznowienie postępowania wynosi połowę wpisu od skargi albo sprzeciwu od decyzji, nie mniej jednak niż 100 zł. Jak wynika z akt sprawy wpis od skargi w niniejszej sprawie wynosił 826 zł, a zatem wpis od skargi kasacyjnej wynosi 413 zł. Mając na uwadze, że skarżąca uiściła wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 400 zł, zasadnie została wezwana do jego uzupełnienia o brakującą kwotę 13 zł.
Należy zwrócić uwagę, że nienależycie opłacone jest zarówno pismo, od którego wymagana opłata nie została w ogóle wniesiona, jak i pismo, od którego uiszczono opłatę w nieprawidłowej wysokości. Przez określenie "należny wpis" należy rozumieć bowiem "cały wpis". Z uwagi na nieuiszczenie przez skarżącą brakującej kwoty wpisu
w wysokości 13 zł uznać należało, że skarżąca nie uiściła należnego wpisu.
Stosownie do treści art. 176 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna zawierać:
1) oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone
w całości, czy w części;
2) przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie;
3) wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany.
Z kolei w myśl art. 176 § 2 p.p.s.a., poza wymaganiami, o których mowa w § 1, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy.
Jak wynika z powyższego, wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy jest obligatoryjnym elementem skargi kasacyjnej, bez którego ten środek odwoławczy nie może otrzymać prawidłowego biegu. Powinien zatem znaleźć się w skardze kasacyjnej albo w odrębnym piśmie uzupełniającym.
Stosownie do art. 177a p.p.s.a., jeżeli skarga kasacyjna nie spełnia wymagań przewidzianych w art. 176, innych niż przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przewodniczący wzywa stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Natomiast zgodnie z art. 178 przywołanej ustawy, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W przedmiotowej sprawie pełnomocnik strony skarżącej nie zamieścił w skardze wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie, nie złożył również oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. Stąd też został wezwany do uzupełnienia tego braku formalnego skargi kasacyjnej.
Jak wynika z akt sprawy wskutek nieodebrania przez pełnomocnika skarżącej dwukrotnie prawidłowo awizowanej przesyłki zawierającej wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej w dniach 7 i 17 kwietnia 2023 r., odpisy zarządzeń pozostawiono w aktach ze skutkiem doręczenia z dniem 21 kwietnia 2023 r. stosownie do art. 73 p.p.s.a. Zatem termin do uiszczenia brakującego wpisu od skargi kasacyjnej oraz złożenia wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie ewentualnie oświadczenia
o zrzeczeniu się rozprawy upływał z dniem 28 kwietnia 2023 r. Pełnomocnik wniosek
o rozpoznanie skargi kasacyjnej przez Naczelny Sąd Administracyjny na rozprawie złożył w dniu 4 maja 2023 r., a zatem po wyznaczonym terminie.
W tej sytuacji sąd na podstawie art. 178 p.p.s.a. orzekł jak w pkt 1 sentencji.
O zwrocie uiszczonego wpisu sądowego w kwocie 400 zł sąd orzekł w pkt 2 sentencji stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 ww. ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI