I SA/Łd 691/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ale oddalił wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego z urzędu.
Skarżąca A. K. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. dotyczącą zwrotu podatku VAT. Jednocześnie złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego. Sąd, analizując jej sytuację materialną, przyznał prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z kosztów sądowych, uznając, że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego został oddalony, ponieważ skarżąca już posiadała wybranego przez siebie doradcę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał wniosek A. K. o przyznanie prawa pomocy w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi dotyczącą określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za styczeń 2013 r. Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego. Analiza jej sytuacji materialnej, obejmująca dochody męża (ok. 2.000 zł miesięcznie), brak własnych dochodów, zadłużenie (9.000 zł) oraz miesięczne wydatki (ok. 2.300 zł), wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. W związku z tym, referendarz sądowy przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi (1.072 zł). Natomiast wniosek o ustanowienie doradcy podatkowego został oddalony, ponieważ skarżąca już posiadała wybranego przez siebie doradcę podatkowego, B. K., który w jej imieniu wniósł skargę. Zgodnie z przepisami, prawo pomocy nie obejmuje ustanowienia kolejnego pełnomocnika, jeśli strona już pozostaje w stosunku prawnym z profesjonalnym pełnomocnikiem z wyboru.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Uzasadnienie
Sąd ocenił sytuację materialną skarżącej, uwzględniając dochody męża, brak własnych dochodów, zadłużenie i wydatki, i uznał, że spełnia ona przesłanki do częściowego zwolnienia z kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 246 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 246 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 258 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 7 - orzeczenie w przedmiocie prawa pomocy
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 243 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 244 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 245 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sytuacja materialna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Odrzucone argumenty
Skarżąca domagała się ustanowienia doradcy podatkowego z urzędu, mimo posiadania wybranego przez siebie pełnomocnika.
Godne uwagi sformułowania
udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. pozostawanie przez wnioskującego w stosunku prawnym z profesjonalnym pełnomocnikiem, o ile nie został on ustanowiony w ramach prawa pomocy, jest każdorazowo negatywną przesłanką przyznania stronie z urzędu kolejnego, profesjonalnego pełnomocnika.
Skład orzekający
Tomasz Naraziński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy, w szczególności zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z urzędu w sytuacji, gdy strona posiada już wybranego pełnomocnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i materialnej skarżącej oraz przepisów PPSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, ale zawiera jasną interpretację przepisów dotyczących ustanowienia pełnomocnika z urzędu, co jest istotne dla praktyków.
“Prawo pomocy: kiedy sąd pomoże opłacić prawnika, a kiedy nie?”
Dane finansowe
WPS: 5958 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Łd 691/17 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2017-07-31 Data wpływu 2017-07-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Tomasz Naraziński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Prawo pomocy Sygn. powiązane I FSK 368/18 - Wyrok NSA z 2021-12-08 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Przyznano prawo pomocy w części poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 258 par. 2 pkt 7, art. 246 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale I Tomasz Naraziński po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie doradcy podatkowego w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] [...] w przedmiocie: określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za styczeń 2013 r. p o s t a n a w i a: przyznać skarżącej prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, a w pozostałym zakresie wniosek oddalić. Uzasadnienie W dniu 5 czerwca 2017 r. A. K., reprezentowana przez doradcę podatkowego B. K., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. w przedmiocie określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za styczeń 2013 r. w wysokości 5.958 zł, tj. w wysokości niższej od zadeklamowanej o 35.719 zł. W skardze zawarto wniosek o zwolnienie skarżącej z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. W dniu 21 lipca 2017 r. pełnomocnik złożył wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia doradcy podatkowego, złożony na urzędowym druku PPF. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach wynika, że wnioskodawczyni wspólnie z mężem prowadzi gospodarstwo domowe, którego źródłem utrzymania jest aktualnie wyłącznie jego wynagrodzenie za pracę w wysokości ok. 2.000 zł. Skarżąca nie posiada żadnego wartościowego majątku, jej mąż jest właścicielem samochodu Mercedes klasa A o wartości ok. 7.000 zł. Strona oświadczyła, że ponosi miesięcznie wydatki na media w wysokości około 1.300 zł, żywność i artykuły gospodarstwa domowego w wysokości około 1.000 zł oraz leczenie w wysokości 100 zł. Wnioskodawczyni podała także, że jest zadłużona na kwotę 9.000 zł. W razie potrzeby uzyskuje wsparcie finansowe od rodziny. Przy piśmie z dnia 24 marca 2017 r. złożonym w sprawie oznaczonej sygn. akt I SA/Łd 205/17 skarżąca nadesłała kopie zeznań podatkowych małżonków za rok 2015 oraz odpisy kart leczenia szpitalnego. Z zeznań tych wynika, że w roku 2015 skarżąca nie uzyskała żadnego dochodu, natomiast mąż skarżącej zadeklarował dochód w wysokości 5.014 zł. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Wniosek skarżącej jest częściowo zasadny. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – dalej "p.p.s.a." prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 p.p.s.a.). W myśl art. 245 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W rozpoznawanej sprawie skarżąca wystąpiła o prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia doradcy podatkowego, czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Stosownie do treści art. 246 § 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny- art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od oceny referendarza sądowego zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. Podkreślenia wymaga przy tym, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że wnioskodawczyni wspólnie z mężem prowadzi gospodarstwo domowe, którego źródłem utrzymania jest wyłącznie jego wynagrodzenie za pracę w wysokości ok. 2.000 zł, skarżąca nie pracuje i nie prowadzi działalności gospodarczej. W razie potrzeby uzyskuje wsparcie finansowe od rodziny. Uwzględniając powyższe należało uznać, że skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania w postaci kosztów sądowych bez uszczerbku koniecznego utrzymania, dlatego, w celu zachowania prawa do sądu, zasadnym jest przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w tym w szczególności wpisu od skargi, który w rozpoznawanej sprawie wynosi 1.072 zł. Odnośnie zaś do wniosku o ustanowienie doradcy podatkowego z urzędu wskazać należy, że w ramach prawa pomocy adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego można ustanowić dla strony, która nie zatrudnia lub nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym (art. 246 § 3 p.p.s.a.). Skarżąca zwróciła się o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie doradcy podatkowego w osobie doradcy podatkowego B. J. K., który w jej imieniu wniósł skargę w niniejszej sprawie, przedstawiając dokument pełnomocnictwa. Wobec powyższego należało przyjąć, że skarżąca pozostaje w stosunku prawnym z doradcą podatkowym pochodzącym z wyboru, a jej wniosek o ustanowienie tego samego pełnomocnika w ramach prawa pomocy uznać należy za niedopuszczalny stosownie do art. 246 § 3 p.p.s.a. Referendarz sądowy w pełni podziela ukształtowany w orzecznictwie sądów administracyjnych pogląd, zgodnie z którym pozostawanie przez wnioskującego w stosunku prawnym z profesjonalnym pełnomocnikiem, o ile nie został on ustanowiony w ramach prawa pomocy, jest każdorazowo negatywną przesłanką przyznania stronie z urzędu kolejnego, profesjonalnego pełnomocnika (por. postanowienie NSA z dnia 26 marca 2014 r., sygn. akt II FZ 63/14, postanowienie NSA z dnia 2 czerwca 2016 r. sygn. akt II OZ 568/16, postanowienie WSA w Gdańsku z dnia 7 maja 2008 r., sygn. akt I SA/Gd 456/07 dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). W tym zakresie zatem wniosek skarżącej podlega oddaleniu. Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. E.B.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI