I SA/Bd 481/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę W.N. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, utrzymujące w mocy odmowę przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wyłączenie samochodu spod egzekucji, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu.
Skarżący W.N. złożył wniosek o wyłączenie samochodu spod egzekucji po upływie ustawowego terminu, a następnie wniosek o przywrócenie tego terminu. Organ egzekucyjny odmówił przywrócenia terminu, wskazując na niespełnienie wymogów z art. 58 § 1 k.p.a. i art. 38 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. WSA w Bydgoszczy oddalił skargę, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, a brak wiedzy o terminie nie stanowi wystarczającej przesłanki do jego przywrócenia.
Sprawa dotyczyła skargi W.N. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B., które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wyłączenie samochodu spod egzekucji. Skarżący dowiedział się o zajęciu samochodu w grudniu 2004 r., złożył wniosek o wyłączenie 24 stycznia 2005 r., a następnie wniosek o przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku. Organ egzekucyjny odmówił przywrócenia terminu, powołując się na art. 38 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz art. 58 § 1 k.p.a., wskazując na niespełnienie wymogów takich jak uprawdopodobnienie braku winy w przekroczeniu terminu i dochowanie siedmiodniowego terminu na wniesienie wniosku o przywrócenie. Skarżący argumentował, że dochował staranności przy zakupie pojazdu, padł ofiarą oszustwa i nie został poinformowany o terminie na złożenie wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę, podkreślając, że sądy administracyjne sprawują kontrolę legalności, a nie słuszności. Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, a sama wiedza o zajęciu pojazdu obliguje do podjęcia działań w terminie 14 dni, bez względu na brak pouczenia o terminie. Brak wiedzy o terminie nie jest przeszkodą nie do przezwyciężenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, brak wiedzy o terminie nie stanowi okoliczności uzasadniającej brak winy w uchybieniu terminu, jest to przeszkoda do przezwyciężenia.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że prawo nie przewiduje obowiązku pouczania o terminie na złożenie wniosku o wyłączenie rzeczy spod egzekucji. Zainteresowany, dowiedziawszy się o czynności egzekucyjnej, powinien złożyć wniosek w terminie 14 dni, a brak wiedzy o terminie nie jest przeszkodą nie do przezwyciężenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
u.p.e.a. art. 38 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Skuteczność wniosku o wyłączenie spod egzekucji jest ograniczona terminem czternastodniowym, liczonym od dnia uzyskania wiadomości o czynności egzekucyjnej skierowanej do rzeczy.
Pomocnicze
k.p.a. art. 58 § § 1 i 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepisy dotyczące wymogów przywrócenia terminu, w tym złożenie stosownego wniosku, uprawdopodobnienie braku winy, wniesienie wniosku w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia oraz jednoczesne dopełnienie czynności.
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przesłanki eliminacji zaskarżonego postanowienia przez sąd administracyjny.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania przez sąd w przedmiocie skargi.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Skarżący podniósł, iż dochował staranności przy zakupie samochodu, sprawdził jego dokumenty, z których nie wynikało, by była do niego prowadzona jakakolwiek egzekucja. Skarżący padł ofiarą oszustwa, a o wadzie dowiedział się w momencie rejestracji w Wydziale Komunikacji. Skarżący wskazał, że nikt go nie poinformował o terminie na złożenie wniosku. Skarżący odwołał się do zasad słuszności i wniósł o odstąpienie od dosłownej interpretacji przepisów.
Godne uwagi sformułowania
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej, w zakresie ich orzekania jedynie pod względem zgodności z prawem. Samo oszukanie skarżącego przy zbyciu pojazdu jako wolnego od wad prawnych, jakkolwiek nie godne ochrony prawnej, nie jest zdarzeniem, które mogłoby dać skarżącemu prawo do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wyłączenie rzeczy spod egzekucji. Oznacza tyle, że aby móc skutecznie złożyć wniosek po czternastu dniach, termin ten musi być przywrócony. Wymogi te muszą być spełnione łącznie, a więc brak jakiekolwiek z nich powoduje, że przywrócenie terminu nie może nastąpić. Nie można zaliczyć do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy zainteresowanego, brak pouczenia o terminie na złożenie wniosku o wyłączenie. Jest to przeszkoda do przezwyciężenia, chociażby w ten sposób, by skorzystać z punktu informacyjnego działającego w każdym urzędzie skarbowym.
Skład orzekający
Izabela Najda-Ossowska
przewodniczący
Halina Adamczewska-Wasilewicz
członek
Mirella Łent
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zwłaszcza w kontekście braku wiedzy o terminie i wymogu wykazania braku winy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wyłączenie spod egzekucji i przywrócenia terminu. Interpretacja przepisów k.p.a. i u.p.e.a. w kontekście braku winy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje rygoryzm przepisów proceduralnych i trudności w uzyskaniu przywrócenia terminu, nawet w przypadku potencjalnego oszustwa. Pokazuje ograniczenia kontroli sądów administracyjnych.
“Czy brak wiedzy o terminie może usprawiedliwić jego przekroczenie w postępowaniu egzekucyjnym? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bd 481/05 - Wyrok WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2005-10-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-07-28 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Halina Adamczewska-Wasilewicz Izabela Najda-Ossowska /przewodniczący/ Mirella Łent /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych Hasła tematyczne Egzekucyjne postępowanie Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 1966 nr 24 poz 151 art. 38 par. 1 Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska, Sędziowie Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz, asesor sądowy Mirella Łent (spr.), Protokolant asystent sędziego Anna Brzezińska - Rawa, po rozpoznaniu w dniu 11 października 2005r. na rozprawie sprawy ze skargi W. N. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2005r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wyłącznie spod egzekucji oddala skargę Uzasadnienie I SA/Bd 481/05 U Z A S A D N I E N I E Postanowieniem z [...] 2005r., [...], Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w B., którym odmówiono W. N. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wyłączenie spod egzekucji samochodu M. W uzasadnieniu podano, że 24 stycznia 2005r. skarżący złożył wniosek o wyłączenie spod egzekucji samochodu, o którego zajęciu dowiedział się w grudniu 2004r. Dnia 21 lutego 2005r. odmówiono wyłączenia, a wraz z zażaleniem na to postanowienie, skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku. Postępowanie zażaleniowe zakończyło się orzeczeniem utrzymującym w mocy zaskarżone postanowienie. W postępowaniu o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wyłączenie rzeczy spod egzekucji organ ustalił, że wniosek ten był spóźniony. Wskazał na art. 38 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz art. 58 kodeksu postępowania administracyjnego i stwierdził, że wniosek o przywrócenie terminu nie spełnia wymaganych łącznie: uprawdopodobnienia braku winy w przekroczeniu terminu, wniesienia stosownego wniosku, dochowanie siedmiodniowego terminu do wniesienia wniosku oraz jednoczesnego dopełnienia czynności, dla której ustanowiono termin. Powyższe stwierdzenia wywiódł z tego, że W. N. dowiedziawszy się w grudniu 2004r. o zajęciu samochodu, mógł złożyć wniosek o wyłączenie samochodu spod egzekucji najpóźniej 14 stycznia 2005r. Natomiast skarżący złożył wniosek o wyłączenie po tej dacie, a wniosek o przywrócenie terminu, po dacie otrzymania postanowienia o odmowie wyłączenia. W skardze zarzucono naruszenie art. 58 § 1 kpa oraz 38 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji i wniesiono o uchylenie postanowienia. Skarżący podniósł, iż dochował staranności przy zakupie samochodu sprawdził jego dokumenty, z których nie wynikało to, by była do niego prowadzona jakakolwiek egzekucja. Skarżący padł ofiarą oszustwa, a o bliżej nie sprecyzowanej wadzie dowiedział się w momencie rejestracji w Wydziale Komunikacji Urzędu Miejskiego w C. w ostatnich dniach grudnia. Wskazał, że nikt go nie poinformował o terminie na złożenie wniosku. Również nie uzyskał takiej informacji w dniu 11 stycznia 2005r. kiedy telefonował do Urzędu Skarbowego w B. Dopiero gdy dotarł do urzędu 24 stycznia 2005r., to wówczas złożył wniosek. Skarżący odwołał się do zasad słuszności i wniósł o odstąpienie od dosłownej interpretacji archaicznych przepisów. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga nie została uwzględniona, gdyż zaskarżone postanowienie nie naruszyło prawa. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej, w zakresie ich orzekania jedynie pod względem zgodności z prawem. Sąd mógł wyeliminować zaskarżone postanowienie jedynie wówczas, gdy stwierdziłby istnienie przesłanek określonych w art. 145 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270; zm. Dz.U. z 2004r. Nr 162, poz. 1692)., co z kolei oznacza, że nie mógł skontrolować orzeczenia według zasad słuszności. Takiej możliwości nie daje obowiązujące prawo. Sąd nie miał możliwości uwzględnienia także tego, czy skarżący był oszukany, gdyż nie uwzględnił tego ustawodawca. Samo oszukanie skarżącego przy zbyciu pojazdu jako wolnego od wad prawnych, jakkolwiek nie godne ochrony prawnej, nie jest zdarzeniem, które mogłoby dać skarżącemu prawo do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wyłączenie rzeczy spod egzekucji. Zgodnie z art. 38 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r.o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. Nr 24, poz. 151 ze zm.), skuteczność wniosku o wyłączenie spod egzekucji jest ograniczona terminem czternastodniowym, liczonym od dnia uzyskania wiadomości o czynności egzekucyjnej skierowanej do tej rzeczy. Takie jest obowiązujące prawo i Sąd nie mógł uzależnić jego zastosowania od tego czy jest to zapis spełniający aktualnie oczekiwania adresatów norm. Oznacza tyle, że aby móc skutecznie złożyć wniosek po czternastu dniach, termin ten musi być przywrócony. To z kolei ustawodawca uzależnił od spełnienia kilku warunków. Ważnym jest przy tym wskazanie, że w przypadku terminu na złożenie wniosku o wyłączenie, prawo nie przewiduje szczególnego unormowania, co do spełnienia tych warunków, a odsyła do przepisów mających zastosowanie we wszystkich postępowaniach uregulowanych w kodeksie postępowania administracyjnego (art. 18 ustawy egzekucyjnej). Właściwie powołanym przez organ jest tutaj art. 58 § 1 i 2 kpa. Przepis ten wskazuje na takie wymogi do przywrócenia terminu jak złożenie stosownego wniosku, uprawdopodobnienie, że uchybienie nastąpiło bez winy, wniesienie wniosku w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia i jednoczesne dopełnienie czynności. Wymogi te muszą być spełnione łącznie, a więc brak jakiekolwiek z nich powoduje, że przywrócenie terminu nie może nastąpić. Sąd podzielił stanowisko organu, że nie zostały spełnione wszystkie te przesłanki. Skarżący nie uprawdopodobnił tego, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy. Organ prawidłowo wskazał, iż chodzi tu o dochowanie szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności, a przeszkodą może być jedynie przeszkoda nie do przezwyciężenia (por. B. Adamiak w: Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. H. Beck 2004,s. 328). Nie chodzi tu tylko o staranność wykazaną przy nabyciu rzeczy, ale przede wszystkim o staranność przy dokonaniu czynności złożenia wniosku o wyłączenie spod egzekucji. Nie można zaliczyć do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy zainteresowanego, brak pouczenia o terminie na złożenie wniosku o wyłączenie. Wbrew stanowisku skarżącego, na etapie istniejącym od chwili dowiedzenia się o skierowaniu egzekucji do chwili złożenia wniosku o wyłączenie, prawo nie przewidziało wymogu pouczania czy informowania skarżącego o jego prawach. W art. 38 § 1 ustawy egzekucyjnej określono początek terminu od dnia uzyskania jakiejkolwiek wiadomości o czynności egzekucyjnej skierowanej do rzeczy. Oznacza to, że chcąc skutecznie bronić swych praw, powziąwszy wiadomość o skierowaniu egzekucji, zainteresowany powinien złożyć wniosek o wyłączenie w terminie czternastu dni, bez względu na to, w jakich okolicznościach taka informacja dotarła do niego. Zatem nie chodzi tu o zdarzenie w jakikolwiek sposób sformalizowane, czyli nie musiało to nastąpić (i nie nastąpiło) w postępowaniu administracyjnym, gdzie istnieje wymóg udzielania informacji prawnych. Postępowania administracyjnego nie zainicjowała również rozmowa telefoniczna z pracownikiem urzędu. Dlatego też w ocenie Sądu, brak wiedzy o terminie na złożenie wniosku, o jakim mowa w art. 38 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, nie może stanowić okoliczności faktycznej uzasadniającej brak winy w uchybieniu tego terminu. Jest to przeszkoda do przezwyciężenia, chociażby w ten sposób, by skorzystać z punktu informacyjnego działającego w każdym urzędzie skarbowym. Mając na względzie powyższe okoliczności oraz art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI