III SA/Wa 666/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-18
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowynadpłata podatkuulga mieszkaniowawkład budowlanyspółdzielnia mieszkaniowazasada praw nabytychnieważność decyzjipostępowanie podatkoweprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność decyzji odmawiającej stwierdzenia nadpłaty podatku dochodowego, ponieważ sprawa była już wcześniej rozstrzygnięta inną decyzją.

Skarżący złożyli wniosek o stwierdzenie nadpłaty podatku dochodowego za 2002 r., argumentując, że pominięto im przysługujące odliczenie z tytułu wkładu budowlanego. Organy podatkowe odmówiły stwierdzenia nadpłaty, uznając, że prawo do odliczenia nie zostało nabyte przed 1 stycznia 2002 r. Sąd administracyjny stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji, wskazując, że organ podatkowy wydał ją w sytuacji, gdy sprawa dotycząca zobowiązania podatkowego za ten sam okres była już rozstrzygnięta inną decyzją.

Sprawa dotyczyła skargi M.M. i S.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. Skarżący domagali się stwierdzenia nadpłaty, powołując się na przysługujące im odliczenie z tytułu wydatku na wkład budowlany do spółdzielni mieszkaniowej. Organy podatkowe odmówiły, argumentując, że prawo do odliczenia nie zostało nabyte przed 1 stycznia 2002 r. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonych decyzji, stwierdził nieważność decyzji Dyrektora Izby Skarbowej oraz poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego. Podstawą stwierdzenia nieważności było naruszenie prawa polegające na wydaniu decyzji w sprawie, która została już rozstrzygnięta inną ostateczną decyzją. Sąd podkreślił, że nie mogą toczyć się jednocześnie dwa postępowania: o stwierdzenie nadpłaty i postępowanie w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego za ten sam okres, gdyż decyzja wymiarowa zawiera w istocie rozstrzygnięcie dotyczące nadpłaty lub zaległości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wydanie takiej decyzji stanowi naruszenie prawa i jest podstawą do stwierdzenia nieważności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nie mogą toczyć się jednocześnie dwa postępowania: o stwierdzenie nadpłaty i postępowanie w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego za ten sam okres, ponieważ decyzja wymiarowa zawiera w istocie rozstrzygnięcie dotyczące nadpłaty lub zaległości. Wydanie decyzji odmawiającej stwierdzenia nadpłaty po wydaniu decyzji określającej zobowiązanie podatkowe stanowi rozstrzygnięcie sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (7)

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę i uchyla decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego, naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, lub inne naruszenie przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność zaskarżonego orzeczenia.

Dz. U. Nr 134, poz. 1509 ze zm. art. 4 § 3

Ustawa z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o zryczaltowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne

Przepis dotyczący nabytych praw do odliczeń, którego zastosowanie było kwestionowane przez skarżących.

u.p.d.o.f. art. 27a § 12

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Przepis w brzmieniu obowiązującym przed 1 stycznia 2002 r., który według skarżących powinien mieć zastosowanie.

ord.pod. art. 21 § 3

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Przepis dotyczący określenia zobowiązania podatkowego.

ord.pod. art. 79 § 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Przepis określający zasady prowadzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nadpłaty w kontekście innych postępowań podatkowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wydanie decyzji w sprawie, która została już rozstrzygnięta inną ostateczną decyzją, stanowi naruszenie prawa skutkujące nieważnością.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżących dotyczące niewłaściwego zastosowania przepisów o odliczeniach z tytułu wkładu budowlanego (zasada praw nabytych).

Godne uwagi sformułowania

nie mogą toczyć się jednocześnie dwa postępowania: o stwierdzenie nadpłaty i postępowanie podatkowe w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego za ten sam okres nadpłata lub zaległość podatkowa są w istocie konsekwencją obliczenia prawidłowej kwoty zobowiązania podatkowego decyzja wymiarowa zawiera w istocie również rozstrzygnięcie dotyczące nadpłaty lub zaległości Wydanie w takim przypadku po wydaniu decyzji utrzymującej w mocy decyzję wymiarową decyzji utrzymującej w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nadpłaty stanowi, zatem rozstrzygnięcie sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną.

Skład orzekający

Małgorzata Długosz-Szyjko

przewodniczący sprawozdawca

Dariusz Dudra

członek

Grażyna Nasierowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenie prawa procesowego polegające na wydaniu decyzji w sprawie już rozstrzygniętej, zasady prowadzenia postępowań podatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ podatkowy wydaje decyzję w przedmiocie nadpłaty, podczas gdy sprawa zobowiązania podatkowego za ten sam okres została już rozstrzygnięta.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej zasady proceduralnej w prawie podatkowym – zakazu dwukrotnego rozstrzygania tej samej kwestii. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest istotna dla praktyków prawa podatkowego.

Sąd stwierdził nieważność decyzji podatkowej. Dlaczego?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Wa 666/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Dariusz Dudra
Grażyna Nasierowska
Małgorzata Długosz-Szyjko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko (spr.), Sędziowie sędzia WSA Dariusz Dudra, sędzia WSA Grażyna Nasierowska, Protokolant Grzegorz Potiopa, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi M.M. i S.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia ... marca 2004 r. Nr ... w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002r. 1) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia ... listopada 2003 r. nr ... , 2) stwierdza, że decyzja o której nieważności Sąd orzekł nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
Skarżący M.M. i S.K. 10 czerwca 2003r. do Urzędu Skarbowego W. złożyli wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym za rok 2002 wraz z korektą złożonego za ten rok zeznania Pit -37. Powodem wniosku o stwierdzenie nadpłaty było przekonanie Skarżących, że w rozliczeniu podatkowym za 2002r. pominęli przysługujące im odliczenie z tytułu poniesionego w 2002r. wydatku na wkład budowlany do Spółdzielni Mieszkaniowej.
Urząd Skarbowy odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za ten rok. W uzasadnieniu decyzji wskazał, że odliczenia od podatku dochodowego z tytułu wniesienia wkładu budowlanego do spółdzielni mieszkaniowych w 2002r. przysługiwały tylko tym podatnikom, którzy kontynuowali korzystanie z ulgi z tego tytułu, a prawo do tego odliczenia nabyli przed dniem 1 stycznia 2002r. Wnioskodawcy wydatki na wkład budowlany po raz pierwszy ponieśli w 2002r., dlatego zdaniem urzędu skarbowego odliczenie im nie przysługuje.
Decyzja ta na skutek złożonego odwołania została uchylona przez Dyrektora Izby Skarbowej w W. do ponownego rozpoznania. Dyrektor wskazał na konieczność wyjaśnienia, czy środki wycofane z Kasy Mieszkaniowej zostały przeznaczone na cele określone w umowie o oszczędzaniu na rachunku oszczędnościowo kredytowym w banku prowadzącym kasę mieszkaniową.
Po ponownym rozpoznaniu sprawy Naczelnik Urzędu Skarbowego W. stwierdził, że w złożonym zeznaniu za rok 2002 M.M. i S.K. nie wykazali wszystkich osiągniętych przychodów i dlatego decyzją z dnia ... listopada 2003r. ... określił zobowiązanie podatkowe w innej wysokości niż wykazana w tym zeznaniu, a decyzją z dnia ... listopada 2003r. Nr ... odmówił stwierdzenia nadpłaty.
Od obu decyzji Skarżący wnieśli odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej w W., a ten decyzją z dnia ... marca 2004r. Nr ... utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia ... listopada 2003r. Nr ... w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty.
Pismem z dnia 5 kwietnia 2004r. M.M. i S.K. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wnosząc o uchylenie w/w decyzji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zarzucili w/w decyzji naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy poprzez niewłaściwe zastosowanie przepisów tj. uznanie, iż prawo do odliczania poniesionych wydatków na cele mieszkaniowe w 2002 r. (tzw. zasada praw nabytych) podlega przepisom ustawy z dnia 21 listopada 2001 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o zryczaltowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne (Dz. U Nr 134, poz. 1509 ze zm.) - (a konkretnie przepisowi art. 4 ust. 3 tej Ustawy zmieniającej), podczas gdy w niniejszej sprawie zdaniem Skarżących zastosowanie powinien mieć art. 27a ust. 12 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 stycznia 2002 r. W skardze zawarto obszerne uzasadnienie zajętego stanowiska odnośnie zakresu nabytych przez Skarżących praw do odliczeń. Zdaniem Skarżących interpretacja zastosowana przez organy podatkowe narusza zasadę niedziałania prawa wstecz i zasadę zachowania odpowiedniego vacatio legis.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w W. nie uznał zgłoszonych zarzutów i wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Dokonywana przez sądy administracyjne kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych; Dz.U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.).
Sąd - oceniając legalność zaskarżonych orzeczeń - zgodnie z art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270)- (zwanej dalej p.p.s.a.) -uwzględnia skargę na decyzję i ją w całości albo w części uchyla, jeżeli stwierdzi: naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd stwierdza ponadto nieważność zaskarżonego orzeczenia, jeżeli naruszenie prawa stanowi przesłankę do stwierdzenia nieważności.
Ocena legalności zaskarżonej decyzji odmawiającej stwierdzenia nadpłaty pozwala stwierdzić, iż skargę należało uwzględnić aczkolwiek z innych przyczyń niż określone w zarzutach skargi.
Ugruntowany zarówno w orzecznictwie jak i piśmiennictwie jest pogląd, że nie mogą toczyć się jednocześnie dwa postępowania: o stwierdzenie nadpłaty i postępowanie podatkowe w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego za ten sam okres na podstawie art. 21 § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) dalej "ord.pod."
Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie pogląd ten podziela, albowiem nadpłata lub zaległość podatkowa są w istocie konsekwencją obliczenia prawidłowej kwoty zobowiązania podatkowego, stąd decyzja w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego zawiera w istocie również rozstrzygnięcie dotyczące nadpłaty lub zaległości.
Na prawidłowość tego poglądu wskazują także przepisy ord.pod. przewidujące obowiązek złożenia korekty deklaracji podatkowej wraz z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty (ponowne samoobliczenie podatnika) oraz art. 79 § 1 ord.pod. stanowiący, iż postępowanie w sprawie stwierdzenia nadpłaty nie może zostać wszczęte w czasie trwania postępowania podatkowego lub kontroli podatkowej oraz w okresie między zakończeniem kontroli a wszczęciem postępowania – w zakresie zobowiązań podatkowych, których dotyczy postępowanie lub kontrola.
Określenie przez organ podatkowy wysokości zobowiązania podatkowego w decyzji wymiarowej po złożeniu przez podatnika wniosku o stwierdzenie nadpłaty w sytuacji, gdy nie tylko nie występuje nadpłata, ale zaległość, powoduje, iż decyzja określająca zobowiązanie podatkowe zawiera w istocie rozstrzygniecie także w przedmiocie wniosku o stwierdzenie nadpłaty.
Wydanie w takim przypadku po wydaniu decyzji utrzymującej w mocy decyzję wymiarową decyzji utrzymującej w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nadpłaty stanowi, zatem rozstrzygnięcie sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną.
Okoliczność taka jest przesłanką stwierdzenia nieważności decyzji i dlatego Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 oraz 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI