I SA/Bd 301/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał sprawę ze skargi P. P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2019 r. Skarżący wniósł skargę, która nie spełniała wymogów formalnych, ponieważ była niepodpisana. Sąd, działając na podstawie zarządzenia referendarza, wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych poprzez podpisanie skargi lub nadesłanie podpisanego odpisu w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 17 czerwca 2025 r. Skarżący w odpowiedzi nadał w placówce pocztowej w dniu 18 czerwca 2025 r. podpisaną skargę, jednak skierował ją do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy, a nie bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Organ odwoławczy przekazał tę skargę do sądu dopiero w dniu 27 czerwca 2025 r. Sąd uznał, że mimo nadania pisma w placówce pocztowej w terminie, nie nastąpiło prawidłowe uzupełnienie braków formalnych, ponieważ przesyłka została błędnie zaadresowana do organu odwoławczego zamiast do sądu. Powołując się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, sąd stwierdził, że datą wniesienia pisma do sądu jest data jego przekazania przez organ odwoławczy, która w tym przypadku nastąpiła po upływie terminu. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona. Sąd orzekł również o zwrocie skarżącemu kwoty 1.963 zł tytułem wpisu sądowego, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących terminów wnoszenia pism procesowych do sądu administracyjnego, w szczególności w kontekście uzupełniania braków formalnych i prawidłowego adresowania przesyłek.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji błędnego zaadresowania pisma, ale podkreśla ogólną zasadę prawidłowego doręczania pism sądom administracyjnym.
Zagadnienia prawne (2)
Czy uzupełnienie braków formalnych skargi, nadane w placówce pocztowej, ale błędnie zaadresowane do organu odwoławczego zamiast do sądu, może być uznane za skuteczne wniesienie pisma do sądu w terminie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, uzupełnienie braków formalnych skargi nie zostało dokonane w terminie, jeśli pismo zostało błędnie zaadresowane do organu odwoławczego, a nie bezpośrednio do sądu, nawet jeśli zostało nadane w placówce pocztowej w ustawowym terminie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że moment wniesienia pisma do sądu jest utożsamiany z momentem oddania go w placówce pocztowej, ale tylko pod warunkiem prawidłowego zaadresowania. W przypadku błędnego zaadresowania do organu odwoławczego, datą wniesienia pisma do sądu jest data jego przekazania przez organ odwoławczy, która w tej sprawie nastąpiła po upływie terminu na uzupełnienie braków formalnych.
Jaki jest skutek procesowy nieuzupełnienia braków formalnych skargi w terminie?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Niespełnienie wymogów formalnych skargi i nieuzupełnienie ich w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w terminie. W niniejszej sprawie skarżący nie uzupełnił braków formalnych w terminie, co doprowadziło do odrzucenia skargi.
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w terminie.
p.p.s.a. art. 58 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W przypadkach, o których mowa w § 1 pkt 1-3, sąd odrzuca skargę.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 46 § 1 pkt 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
p.p.s.a. art. 57 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.
p.p.s.a. art. 49 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.
p.p.s.a. art. 83
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący obliczania terminów.
p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.
p.p.s.a. art. 54 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący pośredniego trybu wnoszenia pism.
p.p.s.a. art. 64c § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący pośredniego trybu wnoszenia pism.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie, pomimo nadania pisma w placówce pocztowej, z uwagi na błędne zaadresowanie do organu odwoławczego.
Godne uwagi sformułowania
moment wniesienia pisma został przez ustawodawcę utożsamiony z momentem oddania pisma w placówce pocztowej, ale aby to oddanie pisma w placówce pocztowej odniosło skutek prawnoprocesowy, niezbędne jest jego prawidłowe zaadresowanie do właściwego organu lub Sądu. • pośredni tryb wnoszenia pism procesowych do sądu administracyjnego, a więc za pośrednictwem organu, stanowi wyjątek od zasady bezpośredniego wnoszenia pism do sądu i dlatego też przypadki jego stosowania zostały wprost wymienione w ustawie.
Skład orzekający
Tomasz Wójcik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów wnoszenia pism procesowych do sądu administracyjnego, w szczególności w kontekście uzupełniania braków formalnych i prawidłowego adresowania przesyłek."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji błędnego zaadresowania pisma, ale podkreśla ogólną zasadę prawidłowego doręczania pism sądom administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje częsty błąd procesowy, który może prowadzić do odrzucenia skargi, co jest istotne dla praktyków prawa procesowego.
“Uważaj na adres! Błąd w wysyłce skargi do sądu może kosztować jej odrzucenie, nawet jeśli nadana była w terminie.”
Dane finansowe
WPS: 1963 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.