I SA/Bd 280/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę spółki z powodu nieuzupełnienia w terminie braków formalnych, polegających na braku dokumentu określającego umocowanie kuratora do reprezentowania strony.
Spółka M.-S. Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Sąd wezwał reprezentującego spółkę kuratora sądowego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentacji. Kurator nadał korespondencję z wymaganymi dokumentami w placówce pocztowej w ostatnim dniu terminu, jednak skierował ją do organu odwoławczego, a nie bezpośrednio do sądu. Sąd uznał, że uzupełnienie braków nastąpiło po terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę M.-S. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), postanowił odrzucić skargę z powodu nieuzupełnienia w terminie braków formalnych. Skarżąca spółka była reprezentowana przez kuratora sądowego, który został wezwany do złożenia dokumentu określającego jego umocowanie do reprezentowania strony. Wezwanie zostało doręczone kuratorowi w dniu 30 maja 2025 r., a termin na uzupełnienie braków upływał z dniem 6 czerwca 2025 r. Kurator nadał korespondencję zawierającą wymagane dokumenty w placówce pocztowej w dniu 6 czerwca 2025 r., jednak skierował ją do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, a nie bezpośrednio do Sądu. Dopiero w dniu 18 czerwca 2025 r. Dyrektor Izby przekazał te dokumenty do Sądu. Sąd uznał, że mimo nadania przesyłki w terminie, jej błędne zaadresowanie i skierowanie do organu odwoławczego spowodowało, że uzupełnienie braków formalnych nastąpiło faktycznie po upływie ustawowego terminu. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a., skarga została odrzucona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, uzupełnienie braków formalnych nastąpiło po terminie, co skutkuje odrzuceniem skargi.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że mimo nadania przesyłki w terminie, jej błędne zaadresowanie i skierowanie do organu odwoławczego spowodowało, że uzupełnienie braków formalnych nastąpiło faktycznie po upływie ustawowego terminu. Moment wniesienia pisma do sądu jest utożsamiany z momentem oddania go w placówce pocztowej, ale tylko pod warunkiem prawidłowego zaadresowania do właściwego organu lub sądu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w terminie.
p.p.s.a. art. 58 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis ten odnosi się do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 57 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.
p.p.s.a. art. 49 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewodniczący wzywa stronę do uzupełnienia lub poprawienia pisma w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.
p.p.s.a. art. 83
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący obliczania terminów.
p.p.s.a. art. 54 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymienia przypadki pośredniego trybu wnoszenia pism do sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 64c § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymienia przypadki pośredniego trybu wnoszenia pism do sądu administracyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie przez kuratora sądowego.
Godne uwagi sformułowania
moment wniesienia pisma został przez ustawodawcę utożsamiony z momentem oddania pisma w placówce pocztowej, ale aby to oddanie pisma w placówce pocztowej odniosło skutek prawnoprocesowy, niezbędne jest jego prawidłowe zaadresowanie do właściwego organu lub sądu. pośredni tryb wnoszenia pism procesowych do sądu administracyjnego [...] stanowi wyjątek od zasady bezpośredniego wnoszenia pism do sądu i dlatego też przypadki jego stosowania zostały wprost wymienione w ustawie.
Skład orzekający
Leszek Kleczkowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w sądach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście doręczania pism przez pośredników (organ odwoławczy) oraz znaczenia prawidłowego adresowania przesyłek."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędnego skierowania przesyłki przez kuratora sądowego do organu zamiast do sądu. Interpretacja terminów procesowych może być różna w zależności od konkretnych okoliczności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczową kwestię terminów procesowych i prawidłowego doręczania pism w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, jak drobny błąd formalny może prowadzić do odrzucenia skargi.
“Błąd kuratora kosztował spółkę szansę na sądową kontrolę decyzji – kluczowa lekcja o terminach w sądzie administracyjnym.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bd 280/25 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2025-11-04 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2025-05-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Leszek Kleczkowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 58 par. 1 pkt 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.-S. Sp. z o.o. w G. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 4 marca 2025 r. nr 0401-IOV1.4103.55.2024 w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od kwietnia 2017 r. do września 2018 r. postanawia: odrzucić skargę Uzasadnienie M.-S.Sp. z o.o. w G. (skarżąca) reprezentowany przez kuratora sądowego K. Po. wniosła skargę do tut. Sądu na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 4 marca 2025 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od kwietnia 2017 r. do września 2018 r. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 26 maja 2025 r. reprezentujący skarżącą kurator sądowy został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie doręczono kuratorowi sądowemu na adres do korespondencji wskazany w skardze w dniu 30 maja 2025 r. (k. 29 akt sądowych). Korespondencją nadaną w placówce pocztowej w dniu 6 czerwca 2025 r. kurator sądowy odpowiedział na powyższe wezwanie i przesłał na adres Izby Skarbowej w Bydgoszczy m.in. pismo procesowe z dnia 5 czerwca 2025 r., postanowienie Sądu Rejonowego [...] w G. VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego z dnia 3 czerwca 2025 r. rozszerzające umocowanie kuratora do reprezentowania Spółki w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz zaświadczenie tego Sądu z dnia 3 czerwca 2025 r. informujące, że postanowieniem z dnia 16 kwietnia 2020 r. w sprawie VII Ns Rej KRS [...] K.P. został ustanowiony kuratorem dla M.-S. Sp. z o.o. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy w dniu 18 czerwca 2025 r. przekazał powyższe pismo procesowe z dnia 5 czerwca 2025 r. wraz z załącznikami do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należy odrzucić. Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo jest poprzedzone analizą jej dopuszczalności, mającą na celu stwierdzenie, czy nie zachodzą podstawy do jej odrzucenia, o których mowa w przepisach ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), bowiem skuteczne wniesienie skargi uzależnione jest od spełnienia wymogów określonych przepisami ww. ustawy. Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu, skargę wniesie uprawniony podmiot, gdy spełnia ona wymogi formalne i została należycie opłacona oraz złożona w terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek dopuszczalności rozpoznania skargi uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co prowadzi do jej odrzucenia. Zgodnie z przepisem art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. W przypadku, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej – tak jak w przypadku skargi, w zakresie której niezachowanie wymogów formalnych skutkuje wezwaniem przez sąd do uzupełnienia jej braków w wyznaczonym terminie, pod rygorem odrzucenia skargi, który to skutek wynika z wprost z treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w terminie. W związku ze stwierdzonym brakiem formalnym skargi w postaci braku dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, wezwano kuratora sądowego działającego w imieniu skarżącej Spółki do jego usunięcia w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Stosowne wezwanie kurator sądowy otrzymał dnia 30 maja 2025 r. (k. 29), tak więc ustawowy termin na wniesienie do Sądu lub nadania w placówce pocztowej uzupełnionego braku formalnego, liczony w oparciu o art. 83 p.p.s.a., upłynął z dniem 6 czerwca 2025 r. Korespondencją nadaną w placówce pocztowej w dniu 6 czerwca 2025 r. kurator sądowy odpowiedział na powyższe wezwanie i przesłał do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy pismo procesowe wraz załącznikami. Z kolei Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy w dniu 18 czerwca 2025 r. złożył powyższy egzemplarz pisma procesowego kuratora sądowego wraz załącznikami do biura podawczego tut. Sądu (k. 30). Mimo, że kurator sądowy w ustawowym terminie nadał w placówce pocztowej korespondencję zawierającą uzupełniony brak formalny skargi (tj. 6 czerwca 2025 r.), to należało stwierdzić, że braku formalnego skargi nie uzupełniono w terminie. Sąd zauważa, że upływ terminu jest okolicznością obiektywną. Jak słusznie wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 17 października 2023 r., sygn. II GZ 383/23 moment wniesienia pisma został przez ustawodawcę utożsamiony z momentem oddania pisma w placówce pocztowej, ale aby to oddanie pisma w placówce pocztowej odniosło skutek prawnoprocesowy, niezbędne jest jego prawidłowe zaadresowanie do właściwego organu lub sądu. W sytuacji błędnego (nieprawidłowego) zaadresowania i skierowania przesyłki do organu odwoławczego zamiast do sądu, za datę wniesienia pisma do sądu należało uznać datę przekazania tego pisma przez organ na adres sądu (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 10 października 2025 r., sygn. akt I SA/Bd 301/25). W niniejszej sprawie przesyłka zawierająca uzupełniony brak formalny skargi została przekazana do tut. Sądu w dniu 18 czerwca 2025 r. (osobiście), w związku z tym dopiero tę datę należało uznać za datę, w której uzupełniono brak formalny skargi. Przyjąć zatem należy, że uzupełnienie braków formalnych skargi nastąpiło po upływie terminu i jako takie nie wywołuje skutku. Warto nadmienić, że pośredni tryb wnoszenia pism procesowych do sądu administracyjnego, a więc za pośrednictwem organu, stanowi wyjątek od zasady bezpośredniego wnoszenia pism do sądu i dlatego też przypadki jego stosowania zostały wprost wymienione w ustawie (zob. art. 54 § 1, art. 64c § 2 p.p.s.a.). W toku wszczętego postępowania sądowoadministracyjnego strona powinna każde pismo procesowe kierować bezpośrednio do sądu, w tym odpowiedź na wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi (zob. postanowienie NSA z dnia 17 października 2023 r., sygn. II OZ 582/23). Skoro zatem skarżąca reprezentowana przez kuratora sądowego nie uzupełniła w wyznaczonym terminie braku formalnego skargi, to na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a, należało odrzucić skargę. Jednocześnie Sąd zauważa, że z uwagi na zaistnienie podstaw do odrzucenia skargi zbędne było zawiadomienie kuratora spółki, że w sprawie został zgłoszony wniosek organu o skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym i pouczanie o skutkach z art. 119 pkt 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI