I SA/Bd 248/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy przyznał prawo pomocy w całości skarżącej E.S., zwalniając ją z kosztów sądowych i ustanawiając radcę prawnego ze względu na jej trudną sytuację finansową i zdrowotną.
Skarżąca E.S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w całości, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia zaległości podatkowych. Wskazała na niskie dochody z renty rodzinnej i socjalnej oraz wysokie wydatki związane z utrzymaniem rodziny i leczeniem. Referendarz sądowy uznał, że skarżąca uprawdopodobniła swoją niezdolność do ponoszenia kosztów postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał wniosek E.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Skarżąca domagała się zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w postępowaniu dotyczącym odmowy umorzenia zaległości podatkowych i odsetek. Jako podstawę wniosku podała trudną sytuację finansową i zdrowotną swojej rodziny, wskazując, że jedynym źródłem utrzymania jest renta rodzinna i socjalna, a wydatki związane z bieżącym utrzymaniem, leczeniem i remontem domu uniemożliwiają pokrycie kosztów sądowych. Referendarz sądowy, analizując przedstawione przez skarżącą informacje, uznał, że uprawdopodobniła ona swoją niezdolność do ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w całości. Postanowiono zwolnić skarżącą od kosztów sądowych i ustanowić dla niej radcę prawnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Uzasadnienie
Skarżąca uprawdopodobniła swoją niezdolność do ponoszenia kosztów postępowania ze względu na niskie dochody z renty rodzinnej i socjalnej oraz wysokie wydatki związane z utrzymaniem rodziny i leczeniem, w tym niepełnosprawności dzieci.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
przyznano_prawo_pomocy
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 246 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przesłanki przyznania prawa pomocy, w tym zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Pomocnicze
PPSA art. 244
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 258 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja finansowa skarżącej, oparta na rentach rodzinnej i socjalnej. Wysokie wydatki związane z utrzymaniem rodziny, w tym leczenie dzieci z niepełnosprawnościami. Niezdolność do poniesienia kosztów postępowania sądowego.
Godne uwagi sformułowania
skarżąca uprawdopodobniła zasadność swego żądania, bowiem znajduje się bez wątpienia w sytuacji uniemożliwiającej poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Skład orzekający
Sarah Sobecka-Kucharczyk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach sądowoadministracyjnych, zwłaszcza w kontekście trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej strony."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy indywidualnej sytuacji skarżącej i nie ustanawia nowych zasad interpretacji przepisów o prawie pomocy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego przyznania prawa pomocy ze względu na trudną sytuację materialną strony. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.
Dane finansowe
WPS: 500 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Bd 248/09 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2009-04-30 Data wpływu 2009-04-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Sarah Sobecka-Kucharczyk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.) Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku przyznano prawo pomocy w całości Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 246 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja I SA/Bd 248/09 POSTANOWIENIE Dnia 30 kwietnia 2009 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi E.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości oraz odsetek w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1994 rok postanowił 1)zwolnić skarżącą od kosztów sądowych 2)ustanowić radcę prawnego Uzasadnienie I SA/Bd 248/09 UZASADNIENIE W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500 zł na wskazaną wyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. E.S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. W uzasadnieniu żądania skarżąca wskazała na problemy finansowe oraz zdrowotne swojej rodziny. Podała, że źródłem utrzymania 3-osobowego gospodarstwa domowego jest renta rodzinna po zmarłym mężu oraz renty socjalne wraz z zasiłkami pielęgnacyjnymi przyznane jej dzieciom, w łącznej wysokości 2115 zł. Oświadczyła ponadto, że ponosi wydatki związane z bieżącym utrzymaniem, które obejmują także koszty dojazdu, zakupu leków. Aktualnie nie posiada środków na opłacenie wywozu śmieci (od stycznia 2009 r.) czy szamba oraz przeprowadzenia remontu domu. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje: Prawo pomocy w obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz uprawnienie do ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez ponoszenia kosztów jego wynagrodzenia, w sytuacji, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art.244 w związku z art.246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi -Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ). W oparciu o informacje zawarte w formularzu PPF referendarz uznał, że skarżąca uprawdopodobniła zasadność swego żądania, bowiem znajduje się bez wątpienia w sytuacji uniemożliwiającej poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Przemawia za tym szczególna sytuacja finansowa oraz rodzinna, w której się znajduje, a przede wszystkim charakter źródła utrzymania rodziny, jakim są renta rodzinna oraz socjalna. Ponadto, jak wynika z treści zaskarżonej decyzji organ dokonał ustaleń, co do trwałego umiarkowanego stopnia niepełnosprawności córki, upośledzenia umysłowego w stopniu lekkim syna oraz choroby nadciśnieniowej wnioskującej. Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1, w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI