I SA/Bd 137/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2021-05-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
egzekucja administracyjnaabonament RTVzarzuty w sprawie egzekucjizażalenieniedopuszczalnośćlegitymacja procesowaKodeks postępowania administracyjnegoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę G. P. na postanowienie stwierdzające niedopuszczalność jej zażalenia na postanowienie organu egzekucyjnego, uznając, że skarżąca nie posiadała legitymacji do wniesienia zażalenia.

Sprawa dotyczyła skargi G. P. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które stwierdziło niedopuszczalność jej zażalenia na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające uznania zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że skarżąca nie miała legitymacji procesowej do wniesienia zażalenia, ponieważ postępowanie egzekucyjne dotyczyło jej męża, S. P., jako zobowiązanego. Sąd podkreślił, że postanowienie o niedopuszczalności zażalenia ma charakter formalny i nie ocenia merytorycznie sprawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę G. P. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] grudnia 2020 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącej na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. z dnia [...] października 2020 r. Postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiało uznania za zasadne zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej wobec S. P. (męża skarżącej) na podstawie tytułu wykonawczego dotyczącego zaległych opłat abonamentowych RTV. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej stwierdził niedopuszczalność zażalenia G. P. z uwagi na brak jej legitymacji procesowej. Skarżąca w skardze do WSA nie podnosiła merytorycznych zarzutów, lecz opisała stan faktyczny, wskazując m.in. na wyrejestrowanie odbiornika RTV i zwrot części pobranej kwoty. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 3 p.p.s.a., oddalił skargę. Sąd uznał, że Dyrektor Izby Administracji Skarbowej prawidłowo zastosował art. 134 k.p.a. i art. 34 § 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, stwierdzając niedopuszczalność zażalenia z przyczyn podmiotowych, ponieważ G. P. nie była zobowiązanym w postępowaniu egzekucyjnym i nie przysługiwało jej zażalenie na postanowienie odmawiające uwzględnienia zarzutów jej męża. Sąd podkreślił, że postanowienie o niedopuszczalności zażalenia ma charakter formalny i nie rozstrzyga sprawy co do istoty.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia zażalenia, ponieważ nie jest stroną postępowania egzekucyjnego jako zobowiązany.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami, zażalenie na postanowienie w sprawie zgłoszonych zarzutów przysługuje zobowiązanemu oraz wierzycielowi niebędącemu organem egzekucyjnym. Skarżąca nie była zobowiązanym w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym wobec jej męża, w związku z czym jej zażalenie było niedopuszczalne z przyczyn podmiotowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne.

u.p.e.a. art. 34 § § 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Na postanowienie w sprawie zgłoszonych zarzutów służy zobowiązanemu oraz wierzycielowi niebędącemu jednocześnie organem egzekucyjnym zażalenie.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zaskarżone postanowienie winno ulec uchyleniu wtedy, gdy Sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeśli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie zaś stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, Sąd oddala skargę w całości albo w części.

Pomocnicze

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

W sprawach nieuregulowanych w rozdziale "Zażalenia" do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań.

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może rozpoznać sprawę w trybie uproszczonym, gdy przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje strony postępowania, co jest istotne dla ustalenia legitymacji procesowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca nie posiadała legitymacji procesowej do wniesienia zażalenia na postanowienie organu egzekucyjnego, ponieważ nie była zobowiązanym w postępowaniu egzekucyjnym.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące stanu faktycznego sprawy (wyrejestrowanie odbiornika RTV, zwrot części kwoty) nie zostały merytorycznie rozpatrzone, ponieważ sąd uznał skargę za niedopuszczalną z przyczyn formalnych.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny bada zgodność zaskarżonego postanowienia organu odwoławczego z punktu widzenia jego legalności, tj. zgodności tego postanowienia z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. Postanowienie organu odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność odwołania nie ma charakteru merytorycznej oceny rozstrzygnięcia sprawy, a jest jedynie formalnym stwierdzeniem, że odwołanie lub zażalenie nie może zostać rozpoznane. Niedopuszczalność odwołania z przyczyn podmiotowych obejmuje sytuacje wniesienia odwołania przez osobę niemającą legitymacji do wniesienia tego środka zaskarżenia zgodnie z art. 28 k.p.a.

Skład orzekający

Jarosław Szulc

przewodniczący

Urszula Wiśniewska

sprawozdawca

Leszek Kleczkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie legitymacji procesowej w postępowaniu egzekucyjnym i administracyjnym, charakter formalny postanowień o niedopuszczalności środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku legitymacji procesowej w kontekście zażalenia na zarzuty w egzekucji administracyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy kwestii formalnych, takich jak legitymacja procesowa. Choć ważna dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego, nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Bd 137/21 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2021-05-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-03-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Jarosław Szulc /przewodniczący/
Leszek Kleczkowski
Urszula Wiśniewska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
I GZ 88/24 - Postanowienie NSA z 2024-04-05
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 256
art 134
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jarosław Szulc Sędziowie sędzia WSA Urszula Wiśniewska (spr.) sędzia WSA Leszek Kleczkowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 12 maja 2021 r. sprawy ze skargi G. P. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia oddala skargę
Uzasadnienie
Naczelnik Urzędu Skarbowego w I. prowadził postępowanie egzekucyjne wobec praw i składników majątkowych S. P. (Skarżącego) na wniosek wierzyciela – Dyrektora Centrum Obsługi Finansowej [...] S.A. na podstawie tytułu wykonawczego z dnia [...] maja 2020 r. obejmującego należności z tytułu zaległych opłat abonamentowych za używanie odbiornika RTV.
W toku postępowania organ egzekucyjny zawiadomieniami z dnia [...] czerwca 2020 r. dokonał zajęcia wierzytelności S. P. z rachunku bankowego w [...]. Zawiadomienia o zajęciu wraz z odpisem tytułu wykonawczego zostały doręczone zobowiązanemu w dniu [...] czerwca 2020 r. W związku z realizacją zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego Naczelnik Urzędu Skarbowego w I. zakończył egzekucję prowadzoną z majątku zobowiązanego.
Pismem z dnia [...] czerwca 2020 r. S. P. złożył zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej na podstawie tytułu wykonawczego z dnia [...] maja 2020r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w I., po otrzymaniu ostatecznego postanowienia w sprawie stanowiska wierzyciela, postanowieniem z dnia [...] października 2020r. rozstrzygnął zgłoszone przez zobowiązanego zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej odmawiając uznania ich za zasadne.
Na powyższe postanowienie zostało złożone w terminie zażalenie z dnia [...] listopada 2020r. podpisane przez S. P. i G. P..
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej rozpatrzył zażalenie złożone
przez S. P., wydając w dniu [...] grudnia 2020r. rozstrzygnięcie. Natomiast postanowieniem z dnia [...] grudnia 2020 r. stwierdził niedopuszczalność zażalenia złożonego przez G. P. ("Skarżąca", "Strona") na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. z dnia [...] października 2020r. z uwagi na to, iż Skarżąca nie posiada legitymacji do wniesienia tego środka zaskarżenia.
Na postanowienie to G. P. wraz z mężem S. P. pismem z dnia [...] lutego 2021r. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z żądaniem uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia. W związku z tym, że w powyższym piśmie powołano dwa numery nadania przesyłek poleconych, które zawierały postanowienia: z dnia [...] grudnia 2020r. nr [...] oraz z dnia [...] grudnia 2020r. nr [...] z ostrożności procesowej organ potraktował je jako skargi na oba postanowienia wydane przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej.
W skardze do tut. Sądu Skarżąca nie podnosi merytorycznych zarzutów do zaskarżonego postanowienia. Opisując stan faktyczny sprawy wskazała, że S. P. skutecznie podniósł nieistnienie obowiązku przedstawiając na etapie skargi do Sądu na rozstrzygnięcie wierzyciela dowód potwierdzający wyrejestrowanie odbiornika telewizyjnego w dniu [...] sierpnia 2002 r. w Urzędzie [...], załączając do niej odcinek "W" książeczki nr [...]. Wierzyciel zwrócił przekazem pocztowym na adres zamieszkania Skarżącego przekazaną przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. kwotę w wysokości [...] zł. Ponadto [...] S.A. zwróciła się do organu egzekucyjnego o wskazanie kosztów egzekucyjnych oraz opłaty komorniczej. Po otrzymaniu w dniu [...] grudnia 2020 r. pobranej niezasadnie i nielegalnie kwoty [...]zł, S. P. oczekuje na pozostałą należność. Na poparcie argumentów do skargi załączono pismo [...] S.A. Centrum Obsługi Finansowej z dnia [...] grudnia 2020r., a także potwierdzenie odebrania przekazu pocztowego oraz odcinek "W" książeczki radiofonicznej [...].
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoją argumentację w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Sąd administracyjny bada zgodność zaskarżonego postanowienia organu odwoławczego z punktu widzenia jego legalności, tj. zgodności tego postanowienia z przepisami powszechnie obowiązującego prawa. Z brzmienia art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a."), wynika, że zaskarżone postanowienie winno ulec uchyleniu wtedy, gdy Sąd stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania lub inne naruszenie przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy. W razie zaś stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, Sąd oddala skargę w całości albo w części (art. 151 p.p.s.a). Wskazać należy, że Sąd rozpoznał niniejszą sprawę na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym. Jak stanowi art. 119 pkt 3 p.p.s.a. sąd może rozpoznać sprawę w trybie uproszczonym, gdy przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienie wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. W kontrolowanej sprawie zaistniała przesłanka do rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym. Przedmiot skargi kwalifikował sprawę do kategorii, o jakich mowa w art. 119 pkt 3 p.p.s.a. Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym, na podstawie tego przepisu, jest przy tym niezależne od woli stron (por. wyrok NSA z dnia 11 czerwca 2019r., sygn. akt II OSK 1867/17).
Oceniając zaskarżone postanowienie z punktu widzenia jego zgodności z prawem stwierdzić należy, iż odpowiada ono prawu. Zatem skarga podlegała oddaleniu.
Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie Skarżąca uczyniła postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] grudnia 2020r. stwierdzające niedopuszczalność zażalenia wniesionego przez Skarżącą od postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. z dnia [...] października 2020 r. Podstawę prawną tego rozstrzygnięcia proceduralnego stanowi art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 256 ze zm. dalej jako: "k.p.a."), zgodnie z którym organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. W myśl zaś art. 144 k.p.a. w sprawach nieuregulowanych w rozdziale "Zażalenia" do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań.
Na tle przepisu art. 134 k.p.a. wyróżnia się dwojakie przyczyny niedopuszczalności odwołania - przedmiotowe i podmiotowe. Przyczyny przedmiotowe obejmują przypadki braku przedmiotu zaskarżenia oraz przypadki braku możliwości zaskarżenia decyzji w toku instancji. Odwołanie nie służy od decyzji, która nie weszła do obrotu prawnego lub gdy czynność organu administracji państwowej nie jest decyzją administracyjną, a stanowi np. czynność materialno-techniczną, niedopuszczalne jest odwołanie od decyzji wydanej w postępowaniu jednoinstancyjnym w trybach szczególnych przewidzianych przepisami prawa. Niedopuszczalność odwołania z przyczyn podmiotowych obejmuje sytuacje wniesienia odwołania przez osobę niemającą legitymacji do wniesienia tego środka zaskarżenia zgodnie z art. 28 k.p.a.
Podkreślenia wymaga, iż postanowienie organu odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność odwołania nie ma charakteru merytorycznej oceny rozstrzygnięcia sprawy, a jest jedynie formalnym stwierdzeniem, że odwołanie lub zażalenie nie może zostać rozpoznane. Niedopuszczalność odwołania z przyczyn przedmiotowych obejmuje przypadki braku przedmiotu zaskarżenia oraz przypadki wyłączenia przez przepisy prawne możliwości zaskarżenia rozstrzygnięcia w toku instancji, (tak: B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, wyd. 9, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2008, str. 609).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że zgodnie z art. 34 § 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji na postanowienie w sprawie zgłoszonych zarzutów służy zobowiązanemu oraz wierzycielowi niebędącemu jednocześnie organem egzekucyjnym zażalenie. Jak wynika z akt sprawy, postępowanie egzekucyjne prowadzone było na podstawie tytułu wykonawczego z dnia [...] maja 2020 r. nr [...] wystawionego na zobowiązanego S. P..
Mając na względzie powyższe stwierdzić należy, iż organ odwoławczy prawidłowo przyjął, że odwołanie nie jest dopuszczalne z przyczyn podmiotowych, bowiem Skarżąca nie posiada statusu zobowiązanego dlatego zażalenie na postanowienie odmawiające uwzględnienia zarzutów jej nie przysługuje.
Wobec powyższego Sąd działając na podstawie art. 151 p.p.s.a. skargę oddalił.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę