I SA 538/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę spółki na decyzję Prezesa UMiRRM, uznając, że brak planu zagospodarowania przestrzennego w aktach sprawy nie stanowił podstawy do wznowienia postępowania administracyjnego.
Spółka złożyła skargę na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, która uchyliła wcześniejszą decyzję i odmówiła uchylenia decyzji Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa. Spółka argumentowała, że w dacie wydania pierwotnych decyzji nieznany był plan zagospodarowania przestrzennego. WSA oddalił skargę, stwierdzając, że istnienie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego, nawet jeśli nie było go w aktach, nie jest nową okolicznością faktyczną uzasadniającą wznowienie postępowania w trybie art. 145 § 1 pkt 5 kpa.
Sprawa dotyczyła skargi Przedsiębiorstwa "P." Sp. z o.o. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] stycznia 2003 r. Decyzją tą Prezes uchylił własną decyzję z dnia [...] sierpnia 1999 r. i odmówił uchylenia decyzji Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia [...] września 1994 r., która stwierdzała nieważność wcześniejszych decyzji odmawiających spadkobiercom prawa użytkowania wieczystego gruntu. Spółka, jako użytkownik wieczysty, wniosła o wznowienie postępowania, powołując się na nieznany organowi plan zagospodarowania przestrzennego z 1969 r. Po wznowieniu postępowania, Prezes UMiRRM odmówił uchylenia decyzji Ministra. Następnie, po uchyleniu przez NSA decyzji z 1999 r. z przyczyn proceduralnych, Prezes UMiRRM ponownie wydał decyzję z dnia [...] stycznia 2003 r., uchylając swoją decyzję z 1999 r. i odmawiając uchylenia decyzji Ministra. Prezes uznał, że istnienie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego nie jest nową okolicznością faktyczną uzasadniającą wznowienie postępowania w trybie art. 145 § 1 pkt 5 kpa, a jedynie prawem, którego niezastosowanie nie może być podstawą wznowienia. WSA w Warszawie oddalił skargę spółki, podzielając stanowisko organu, że brak planu w aktach sprawy nie stanowił podstawy do wznowienia postępowania, a sama okoliczność istnienia planu nie była nową okolicznością faktyczną w rozumieniu przepisów kpa. Sąd podkreślił, że kontrola sądu administracyjnego dotyczy zgodności z prawem, a nie ponownego merytorycznego rozpoznania sprawy w oparciu o okoliczności, które nie spełniają przesłanek wznowienia postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, istnienie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego, nawet jeśli nie znajdował się w aktach sprawy, nie jest nową okolicznością faktyczną ani nowym dowodem w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 5 kpa, uzasadniającym wznowienie postępowania.
Uzasadnienie
Plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawnym o mocy powszechnie obowiązującej. Jego istnienie jest kwestią prawa, a nie nowej okoliczności faktycznej. Celem wznowienia postępowania jest usunięcie istotnych naruszeń proceduralnych lub merytorycznych, a nie zastępowanie pierwotnego rozstrzygnięcia w oparciu o okoliczności, które nie spełniają przesłanek wznowienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5
Kodeks postępowania administracyjnego
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 97 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
k.p.a. art. 146 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Istnienie obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego, nawet jeśli nie znajdował się w aktach sprawy, nie stanowi nowej okoliczności faktycznej uzasadniającej wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 kpa.
Odrzucone argumenty
Nieznajomość przez organ administracji planu zagospodarowania przestrzennego z 1969 r. była podstawą do wznowienia postępowania. Nieznajomość przez organ administracji okoliczności odbudowania budynku na gruncie.
Godne uwagi sformułowania
Plan zagospodarowania przestrzennego [...] ma moc powszechnie obowiązującą i rangę aktu prawnego. Jest więc prawem, którego niezastosowanie przez organ - bez względu na przyczynę - nie może uzasadniać wznowienia postępowania. Celem postępowania wznowieniowego jest bowiem usunięcie istotnych naruszeń proceduralnych popełnionych przy wydawaniu decyzji merytorycznej, mających wpływ na wynik sprawy.
Skład orzekający
Ewa Dzbeńska
przewodniczący
Irena Kamińska
członek
Krystyna Kleiber
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania administracyjnego w kontekście planów zagospodarowania przestrzennego oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami kpa obowiązującymi w tamtym okresie oraz specyfiki postępowania przed NSA i WSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie administracyjnym – kiedy istnienie planu zagospodarowania przestrzennego może stanowić podstawę do wznowienia postępowania. Jest to istotne dla prawników procesualistów.
“Czy plan zagospodarowania przestrzennego, którego nie było w aktach, może otworzyć drzwi do wznowienia postępowania?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA 538/03 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-02-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-03-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Dzbeńska /przewodniczący/ Irena Kamińska Krystyna Kleiber /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Skarżony organ Minister Budownictwa Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędziowie NSA Irena Kamińska WSA Krystyna Kleiber (spr.) Protokolant Iwona Kosińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2005 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa [...] "P." Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] stycznia 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji administracyjnej oddala skargę. Uzasadnienie Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] stycznia 2003 r. nr [...] uchylił decyzję własną z dnia [...] sierpnia 1999 r. nr [...] i odmówił uchylenia decyzji Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia [...] września 1994 r. nr [...]. Decyzją tą Minister Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa stwierdził nieważność decyzji Naczelnika Dzielnicy W. z dnia [...] maja 1974 r., odmawiającej spadkobiercom E. W. z domu W., byłej właścicielki nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonego numerem hip. [...], prawa użytkowania wieczystego tej nieruchomości, jak też nieważność decyzji Prezydenta W. z dnia [...] września 1974 r., utrzymującej ją w mocy. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast podał następujące uzasadnienie. Wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją z dnia [...] września 1994 r. w trybie art. 145 § 1 pkt 5 kpa złożył użytkownik wieczysty gruntu i właściciel znajdującego się na nim budynku, Przedsiębiorstwo [...] "P." Spółka z o.o. Spółka ujawniła, iż w dacie wydania decyzji o odmowie przyznania prawa użytkowania wieczystego byłym właścicielom, obowiązywał plan zagospodarowania przestrzennego zatwierdzony uchwałą z dnia [...] lipca 1969 r., nr [...], Prezydium Rady Narodowej W., nieznany organowi nadzoru w roku 1994-tym. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w dniu [...] lipca 1999 r. wydał postanowienie o wznowieniu postępowania, a następnie decyzję z dnia [...] sierpnia 1999 r., na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 5 i art. 146 § 2 kpa, odmówił uchylenia decyzji Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia [...] września 1994 r. Zdaniem organu - po przeprowadzeniu postępowania wznowieniowego mogła zapaść jedynie decyzja odpowiadająca w swej istocie decyzji dotychczasowej, gdyż przeznaczenie nieruchomości w planie zagospodarowania przestrzennego, potwierdza niezgodność rozstrzygnięcia decyzji Prezydenta W. i Naczelnika Dzielnicy W. z istniejącym stanem faktycznym sprawy, w dacie ich wydania. Spółka "P." żądała ponownego rozpoznania sprawy, a po utrzymaniu w mocy przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w dniu [...] stycznia 2000 r. tej decyzji złożyła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Wyrokiem z dnia 17 lipca 2001 r. – sygn. akt ISA 390/00, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, wydaną przez Prezesa jako organ drugiej instancji, wobec wskazania w uzasadnieniu podstaw do zastosowania przepisu art. 151 § 2 kpa, a pominięcie jego treści w komparycji decyzji. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast ponownie zbadał decyzję własną z dnia [...] sierpnia 1999 r. i uchylił ją, orzekając o odmowie uchylenia decyzji Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa. Zdaniem Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast istnienie w dacie orzekania, obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego nie jest ani okolicznością faktyczną ani dowodem. Plan zagospodarowania przestrzennego, prawidłowo uchwalony i opublikowany ma bowiem moc powszechnie obowiązującą i rangę aktu prawnego. Jest więc prawem, którego niezastosowanie przez organ - bez względu na przyczynę - nie może uzasadniać wznowienia postępowania. Celem postępowania wznowieniowego jest bowiem usunięcie istotnych naruszeń proceduralnych popełnionych przy wydawaniu decyzji merytorycznej, mających wpływ na wynik sprawy (np. jak w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 października 1999 r. sygn. akt IV SA 1914/97 i z dnia 13 października 2000 r. sygn. akt IV SA 887/98). Tym samym, skoro - jak zostało ustalone w niniejszej sprawie, brak było podstawy wznowienia postępowania, określonej w art. 145 § 1 pkt 5 kpa, organ nie powinien merytorycznie rozpoznać sprawy, a więc i decyzja z dnia [...] sierpnia 1999 r. była wadliwa, co oznacza konieczność jej uchylenia w całości w trybie art. 138 § 1 pkt 2 kpa. Opisana decyzja została zaskarżona. Przedsiębiorstwo [...] "P." Sp. z o.o. w skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego, powołując się na cytowany wyrok Sądu, zakwestionowała odmowę zmiany decyzji. Ponadto zdaniem skarżącej spółki organowi wydającemu decyzję w dniu [...] września 1994 r. nie była znana również okoliczność odbudowania przez jej poprzednika prawnego, na przedmiotowym gruncie, budynku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z. dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z powyższym niniejsza skarga podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Skarga jako niezasadna została oddalona przy czym badanym przez Sąd zarzutem była analizowana przez organ administracji publicznej w uzasadnieniu decyzji negatywna przesłanka do wznowienia postępowania. Drugi z zarzutów, iż w dacie wydania ocenianej decyzji, organowi administracji nie była znana okoliczność poniesienia przez poprzedników skarżącej nakładów na grunt w postaci postawienia budynku – nie mógł być przedmiotem rozpoznania przez Sąd. Okoliczność ta nie była przedmiotem wniosku o wznowienie postępowania ani wydanych orzeczeń administracyjnych. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co wynika z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153 poz. 1269), a kontrola ta obejmuje między innymi orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Dokonana przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w decyzji z dnia [...] stycznia 2003 r. ocena faktyczno-prawna sprawy nie budzi wątpliwości. Organ drugiej instancji, w trybie art. 138 § 1 pkt 2, był uprawniony uchylić zaskarżoną decyzję i orzec co do istoty. Był też uprawniony do oceny wniosku o wznowienie postępowania w świetle zgromadzonego przez Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa materiału dowodowego. Należy podkreślić, że decyzja Ministra z dnia [...] września była również przedmiotem pozytywnej oceny Naczelnego Sądu Administracyjnego w wyroku z dnia 27 czerwca 1997 r. sygn. akt IV SA 1341/95, oddalającego skargę spółki od tej decyzji. Wskazana we wniosku o wznowienie postępowania okoliczność, zdaniem wnioskodawcy, faktyczna jaką była jakoby nieznana uchwała Prezydium Rady Narodowej W. z 1969 r., akceptująca plan zagospodarowania przestrzennego – tak została przez organ pierwszej instancji oceniona. Z tego względu postępowanie na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 kpa zostało wznowione. Zgodnie z cytowanym przepisem powinny wystąpić w sprawie nowe, istotne dla niej okoliczności faktyczne lub nowe dowody nie znane organowi przy podejmowaniu decyzji, ale istniejące w dacie jej wydania. Postanowienie o wznowieniu postępowania nie rozstrzyga sprawy wznowienia lecz to postępowanie otwiera, a stwierdzenie, że przyczyna wystąpiła i jakie z tego wynikają skutki jest przedmiotem tegoż postępowania - wyrok NSA z 26 maja 1989 r. – IV SA 339/89 (ONSA 1989 r. Nr 1 poz. 50), wyrok NSA z dnia 3 kwietnia 2001 r. – V SA 419/00 (Lex 501255). Zasadnie więc organ wszczął postępowanie. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast w decyzji wydanej jako organ pierwszej instancji potraktował wskazaną przez stronę okoliczność jako nową okoliczność faktyczną, iż akta administracyjne nie zawierały opisywanego planu zagospodarowania przestrzennego. Rozpoznając sprawę w wyniku skargi, Naczelny Sąd Administracyjny, opierał się na konkretnej decyzji i jej uzasadnieniu. Skoro zdaniem organu brak planu w aktach administracyjnych sprawy był istotną okolicznością wznowieniową, ale w gruncie rzeczy nie mającą wpływu na ocenę decyzji, objętej takim postępowaniem – wystąpiła sprzeczność pomiędzy podstawą prawną decyzji, a jej uzasadnieniem. Jeżeli bowiem badana decyzja była wadliwa, formalnie, ale nie materialnie to wówczas organ winien zastosować dyspozycję art. 146 § 2 kpa. Naczelny Sąd Administracyjny w cytowanym wyroku dokonał analizy zaskarżonej decyzji i oceniając jej wewnętrzną sprzeczność – uchylił decyzję organu drugiej instancji. Skład rozpoznający niniejszą sprawę podziela opisany pogląd wyrażony przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 17 lipca 2001 r. Natomiast badana obecnie decyzja Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, z dnia [...] stycznia 2003 r., w inny sposób ocenia wskazaną przez stronę postępowania okoliczność i uznając, że publikowana uchwała Prezydium Rady Narodowej W. była i jest obowiązującym aktem prawnym, nie zalicza tej okoliczności do przyczyn wznowieniowych. Czyni to zasadnie. W istocie przepisy kodeksu postępowania administracyjnego, przewidują kontrolę podstaw prawnych decyzji z jej stanem faktycznym, ale podstawę tej kontroli jest przepis art. 156 § 1 pkt 2 kpa. W art. 145 kpa - taka przyczyna nie występuje. Jedynie, w art. 145 kpa – odpadnięcie podstawy prawnej w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego może być przesłanką wznowienia postępowania. W tym stanie, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. Nr 153 poz. 1270), skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI