I SA 2934/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-07-01
NSAAdministracyjneŚredniawsa
nieruchomościbudowagazociągdecyzja administracyjnainteres prawnystrona postępowaniasąd administracyjnykpa

WSA w Warszawie oddalił skargę J.B. na decyzję odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o zezwoleniu na budowę gazociągu, uznając brak interesu prawnego skarżącego.

Skarżący J.B. domagał się stwierdzenia nieważności decyzji zezwalającej na budowę gazociągu, twierdząc, że jego nieruchomość została zajęta bez jego zgody. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że skarżący nie był stroną pierwotnego postępowania, a jego roszczenia cywilne powinny być dochodzone przed sądem powszechnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J.B. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1984 r. zezwalającej na budowę gazociągu. Skarżący twierdził, że jego działka została zajęta pod budowę gazociągu bez jego zgody, co narusza jego prawa własności. Sąd uznał jednak, że skarżący nie był stroną pierwotnego postępowania, ponieważ jego działka nie była objęta zatwierdzonym planem realizacyjnym. W związku z tym, skarżący nie miał interesu prawnego we wszczęciu postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji. Sąd wskazał, że ewentualne roszczenia cywilne związane z zajęciem nieruchomości powinny być dochodzone przed sądem powszechnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, osoba taka nie ma interesu prawnego w żądaniu stwierdzenia nieważności decyzji, jeśli jej nieruchomość nie była objęta pierwotną decyzją i nie dotyczyła jej bezpośrednio.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skoro nieruchomość skarżącego nie była objęta zatwierdzonym planem realizacyjnym ani pierwotną decyzją zezwalającą na budowę gazociągu, skarżący nie był stroną tego postępowania i nie posiada interesu prawnego w żądaniu stwierdzenia jego nieważności. Roszczenia cywilne powinny być dochodzone przed sądem powszechnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.z.t.w.n. art. 35

Ustawa o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości

Przepis, na podstawie którego wydano pierwotną decyzję zezwalającą na budowę gazociągu.

Pomocnicze

k.p.a. art. 157 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczyna się na żądanie stron lub z urzędu.

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Stroną postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji jest również każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczyć mogą skutki stwierdzenia nieważności decyzji.

p.u.s.a. art. 97 § § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dotyczące przekazania spraw do rozpoznania wojewódzkim sądom administracyjnym.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd administracyjny o oddaleniu skargi.

p.b. art. 42

Ustawa Prawo budowlane

Przepis dotyczący pozwolenia na użytkowanie sieci gazowej.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Skarżący J.B. nie miał interesu prawnego we wszczęciu postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji, ponieważ jego nieruchomość nie była objęta pierwotną decyzją zezwalającą na budowę gazociągu.

Godne uwagi sformułowania

Działania faktyczne podejmowane na nieruchomości nie objętej decyzją z dnia [...].12.1984 r., nie pozostając w związku prawnym z tą decyzją, podlegają ocenie jedynie w sferze prawa cywilnego, do czego właściwy jest jedynie sąd cywilny.

Skład orzekający

Anna Lech

przewodniczący sprawozdawca

Irena Kamińska

członek

Joanna Banasiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu stron postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej oraz rozgraniczenie kognicji sądów administracyjnych i cywilnych w sprawach dotyczących naruszenia prawa własności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym, gdy roszczenia mają charakter cywilny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne rozróżnienie między postępowaniem administracyjnym a cywilnym w kontekście ochrony praw własności, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy sąd administracyjny odsyła Cię do sądu cywilnego? Ochrona własności w praktyce.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 2934/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-07-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-11-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/
Irena Kamińska
Joanna Banasiewicz
Sygn. powiązane
OSK 1801/04 - Wyrok NSA z 2005-08-10
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech (spr.) Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz NSA Irena Kamińska Protokolant Małgorzata Mierzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 lipca 2004 r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] października 2002 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę
Uzasadnienie
I SA 2934/02
UZASADNIENIE
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast decyzją z dnia [...] października 2002 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2002 r., nr [...] odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy w Z. z dnia [...] grudnia 1984 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia Społecznemu Komitetowi Gazyfikacji Wsi O. na założenie i przeprowadzenie sieci zgodnie z zatwierdzonym planem realizacyjnym.
W uzasadnieniu decyzji Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast przedstawił następujący stan sprawy:
od decyzji z dnia [...].08.2002 r. Wojewody [...] odmawiającej wszczęcia postępowania odwołał się J. B..
Zgodnie z art. 157 § 2 kpa postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczyna się na żądanie stron lub z urzędu.
Zgodnie z art. 28 kpa stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.
Przy czym stroną postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji jest nie tylko strona postępowania zwykłego zakończonego wydaniem kwestionowanej decyzji lecz również każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczyć mogą skutki stwierdzenia nieważności decyzji.
Jednakże jak wynika z załączonego do kwestionowanej decyzji Naczelnika Gminy w Z. planu realizacyjnego na gazyfikację wsi O. nieruchomość oznaczona jako działka nr [...], stanowiąca własność J. B., nie była objęta planem realizacyjnym budowy gazociągu, a tym samym nie była objęta również decyzją z dnia [...].12.1984 r.
W związku z tym należy uznać, iż J. B. nie był stroną postępowania zakończonego kwestionowaną decyzją Naczelnika Gminy w Z.
I SA 2934/02
z dnia [...].12.1984 r. i tym samym obecnie nie może być stroną postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji.
Działania faktyczne podejmowane na nieruchomości nie objętej decyzją z dnia [...].12.1984 r., nie pozostając w związku prawnym z tą decyzją, podlegają ocenie jedynie w sferze prawa cywilnego, do czego właściwy jest jedynie sąd cywilny.
Na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast złożył skargę J. B. i wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody [...], a także decyzji Naczelnika Gminy w Z. z dnia [...] grudnia 1984 r. oraz zasądzenie odszkodowania. Podniósł, że na jego działce podejmowane były działania faktycznie związane z budową gazociągu, co aprobował Naczelnik Gminy w Z. Skarżący uważa nadto, że zaskarżona decyzja narusza art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności oraz art. 35 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości.
W odpowiedzi na skargę Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
w pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę, że zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271)sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądy Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).
Skarga nie mogła być uwzględniona, gdyż zaskarżona decyzja ani poprzedzająca ją decyzja Wojewody [...] nie naruszają prawa.
Z dokumentów znajdujących się w aktach sprawy wynika, że będąca przedmiotem nadzoru decyzja Naczelnika Gminy w Z. z dnia [...] grudnia 1984 r., wydana na podstawie art. 35 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczana nieruchomości, zezwalała Społecznemu Komitetowi Gazyfikacji Wsi O. na złożenie i przeprowadzenie sieci gazyfikacyjnej przez nieruchomości
I SA 2934/02
położone we wsiach B., M. i O. zgodnie zatwierdzonym planem realizacyjnym.
Plan realizacyjny sieci gazyfikacyjnej został zatwierdzony decyzją Wojewódzkiej Dyrekcji Rozbudowy Miast i Osiedli Wiejskich w K. z dnia [...] stycznia 1981 r. i wynikało z niego, że prawo dysponowania przez inwestora terenem nie obejmuje działki skarżącego J. B. nr [...] położonej w O. Rozpoczęcie budowy zaplanowane było na 1985 r. W trakcie realizacji inwestycji zostały dokonane zmiana trasy przebiegu gazociągu, w wyniku których pod budowę sieci zajęta została również część nieruchomości skarżącego J. B..
Decyzją z dnia [...] stycznia 1988 r. Wojewoda [...] udzielił Społecznemu Komitetowi Gazyfikacji wsi O. pozwolenia na użytkowanie sieci gazowej w O. na podstawie art. 42 ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane, stwierdzając w uzasadnieniu decyzji, że gazociąg został wybudowany niezgodnie z projektem technicznym. Z akt niniejszej sprawy wynika, że skarżący J. B. wniósł o stwierdzenie nieważności tej decyzji.
W aktach znajdują się też plany budowy gazociągu, z których wynika, że zatwierdzony plan realizacyjny nie obejmował działki nr [...] stanowiącej własność J. B., zaś wykonano gazociąg poprzez tę działkę, co zostało uzgodnione z Naczelnikiem Gminy Z. w dniu 23 marca 1988 r.
W tej sytuacji sąd podzielił stanowisko organów obu instancji, że z chwilą zmiany trasy gazociągu, jeżeli nie było to za zgodą skarżącego, to przysługiwało mu prawo do ochrony na mocy przepisów kodeksu cywilnego, które to roszczenia dochodzone mogą być jedynie przed sądem powszechnym.
Skoro decyzja Naczelnika Gminy w Z. z dnia [...] grudnia 1984 r. nie dotyczyła praw i obowiązków skarżącego, to organy obu instancji zasadnie uznały, że nie ma interesu prawnego we wszczęciu postępowania o stwierdzenie nieważności tej decyzji.
Z tych względów sąd na podstawie art. 151 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI