I SA 2837/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-02-03
NSAinneNiskawsa
sąd administracyjnysąd powszechnydział spadkuniedopuszczalność skargiorzeczenie prawomocne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę J. Z. na postanowienie z 1961 r. dotyczące działu spadku, uznając ją za niedopuszczalną.

Skarga J. Z. dotyczyła postanowienia Sądu Powiatowego w T. z 1961 r. w sprawie działu spadku. Sąd uznał, że skarga wniesiona do sądu administracyjnego na prawomocne orzeczenie sądu powszechnego w sprawie cywilnej jest niedopuszczalna. W związku z tym, na podstawie art. 58 §1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. Z. na postanowienie Sądu Powiatowego w T. z dnia [...] września i [...] października 1961 r. w przedmiocie działu spadku po rodzicach skarżącej. Skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 12 grudnia 2003 r., jednak zgodnie z przepisami wprowadzającymi Prawo o ustroju sądów administracyjnych i Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprawa podlegała rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i orzeka w sprawach skarg na akty i czynności z zakresu administracji publicznej. Wymieniony katalog spraw nie obejmuje środków prawnych służących od prawomocnych orzeczeń sądów powszechnych w sprawach cywilnych, które należą do właściwości sądów powszechnych. Z tego względu skarga została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 §1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, a sprawy cywilne należą do właściwości sądów powszechnych. Skarga na prawomocne orzeczenie sądu cywilnego nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, gdy jej wniesienie nastąpiło na podstawie przepisu, który nie przewiduje środka prawnego do sądu administracyjnego.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 3 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPU art. 97 § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.c. art. 2 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona do sądu administracyjnego na prawomocne orzeczenie sądu powszechnego w sprawie cywilnej jest niedopuszczalna.

Godne uwagi sformułowania

W wymienionym katalogu spraw nie mieszczą się środki prawne służące od prawomocnych orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych, gdyż w myśl art. 2 § 1 kodeksu postępowania cywilnego do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne.

Skład orzekający

Jan Tarno

przewodniczący

Janina Antosiewicz

sprawozdawca

Anna Lech

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ugruntowana zasada o właściwości sądów administracyjnych i powszechnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji wniesienia skargi do sądu administracyjnego na orzeczenie sądu powszechnego w sprawie cywilnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowej kwestii właściwości sądów, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 2837/03 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-02-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-12-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Lech
Jan Tarno /przewodniczący/
Janina Antosiewicz /sprawozdawca/
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Z. na postanowienie Sądu Powiatowego w T. z dnia [...] września i [...] października 1961 r. [...] w przedmiocie działu spadku postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, uzupełnionej pismem z dnia 19 stycznia 2004r. J. Z. domagała się zmiany postanowienia Sądu Powiatowego w T. z dnia [...] września 1961 r., uzupełnionego postanowieniem z dnia [...] października 1961 r. w sprawie [...] o dział spadku po swych rodzicach J. i H. B.
Skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 12 grudnia 2003r. w myśl art. 97§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) podlegała rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Zgodnie z art. 3 § 1 tej ostatniej ustawy sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i orzeka w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, albo które kończą postępowania, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, na postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, oraz na inne niż wyżej wskazane akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 3 §2 pkt. 1-4 ustawy).
W wymienionym katalogu spraw nie mieszczą się środki prawne służące od prawomocnych orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych, gdyż w myśl art. 2 § 1 kodeksu postępowania cywilnego do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne.
Z powyższych względów skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI