I SA 2687/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji dotyczące komunalizacji nieruchomości, stwierdzając naruszenie przepisów proceduralnych i brak wystarczających dowodów.
Sprawa dotyczyła skargi Szkoły [...] na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymującą w mocy decyzje o stwierdzeniu nieważności decyzji komunalizacyjnych dotyczących nieruchomości. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, stwierdzając naruszenie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 7, 77 § 1, 80 kpa) poprzez niewłaściwe wyjaśnienie stanu faktycznego i brak wystarczających dowodów. Wskazano na niejasności dotyczące dokumentacji, map oraz statusu prawnego nieruchomości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Szkoły [...] na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, która utrzymała w mocy własne decyzje stwierdzające nieważność decyzji komunalizacyjnych Wojewody z 1992 r. dotyczących nabycia przez Dzielnicę [...] z mocy prawa nieruchomości. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Ministra, z wyjątkiem części dotyczącej jednej działki, a także stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej. Uzasadnienie wyroku wskazuje na istotne naruszenia przepisów proceduralnych, w tym art. 7, 77 § 1 i 80 kpa, polegające na niewłaściwym wyjaśnieniu stanu faktycznego sprawy. Sąd zwrócił uwagę na brak wystarczających dowodów, nieczytelność dokumentów i map, a także na niejasności dotyczące statusu prawnego nieruchomości oraz podstawy prawnej decyzji komunalizacyjnych. Podkreślono, że organ powinien był odmówić wszczęcia postępowania nadzorczego, jeśli skarżąca nie legitymowała się przymiotem strony. Sąd wskazał również, że część nieruchomości mogła stanowić własność Parafii, a nie Skarbu Państwa, co zostało potwierdzone inną decyzją Wojewody.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzje te zostały uchylone z powodu naruszenia przepisów proceduralnych przez organy administracji, a nie z powodu błędów merytorycznych w samym procesie komunalizacji.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że organy administracji naruszyły przepisy kpa (art. 7, 77 § 1, 80) poprzez niewłaściwe wyjaśnienie stanu faktycznego, brak wystarczających dowodów i nieczytelność dokumentacji, co skutkowało uchyleniem decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (16)
Główne
Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm. art. 5 § ust. 1
Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych
Mienie ogólnonarodowe należące do rad narodowych i terenowych organów administracji stopnia podstawowego staje się z mocy prawa mieniem właściwych gmin w dniu 27 maja 1990 r., jeśli nie stanowiło w zarządzie innych państwowych osób prawnych.
Pomocnicze
Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm. art. 11 § ust. 1
Ustawa z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych
Wyłącza spod komunalizacji mienie służące wykonywaniu zadań publicznych należących do właściwości organów administracji rządowej.
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Definicja strony w postępowaniu administracyjnym.
k.p.a. art. 157 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczyna się na wniosek strony.
k.p.a. art. 157 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odmawia wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, jeśli brak jest podstaw.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek organu do podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego sprawy.
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek organu do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek organu do oceny mocy dowodowej materiału dowodowego.
Dz. U. Nr 153 poz.1271 ze zm. art. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające prawo o ustroju sądów administracyjnych i prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przejście spraw z NSA do WSA po 1 stycznia 2004 r.
Dz. U. Nr 153 poz 1270 art. 145 § §1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa uchylenia zaskarżonej decyzji w przypadku naruszenia przepisów postępowania.
Dz. U. Nr 153 poz 1270 art. 152
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzeczenie o nie wykonalności zaskarżonej decyzji.
Dz. U. Nr 153 poz 1270 art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.
Ustawa z dnia 12 września 1990 r. o szkolnictwie wyższym
Reguluje kwestię 'uwłaszczenia' szkół wyższych po dacie komunalizacji.
Dz. U. Nr 29, póz. 154 ze zm. art. 60 § ust. 1 pkt 5
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej
Podstawa nabycia własności przez Parafię Rzymskokatolicką.
Dz. U. Nr 22, póz. 99 z późn. zm.
Ustawa z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości
Tryb uzyskiwania przez państwowe jednostki organizacyjne gruntów Skarbu Państwa w zarząd.
Dz. U. z 1969 r. nr 22, póz. 159 z późn. zm.
Ustawa z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach
Przekształcenie prawa użytkowania gruntów w zarząd.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przepisów proceduralnych przez organy administracji (art. 7, 77 § 1, 80 kpa) polegające na niewłaściwym wyjaśnieniu stanu faktycznego, braku wystarczających dowodów i nieczytelności dokumentacji. Nieprawidłowe uznanie przez organ, że szkoła nie miała przymiotu strony w postępowaniu, podczas gdy organ wszczął postępowanie nadzorcze na jej wniosek.
Odrzucone argumenty
Argumenty organów obu instancji dotyczące braku podstawy prawnej do stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnych w całości, oparte na twierdzeniu, że szkoła nie legitymowała się tytułem prawnym do terenu na dzień 27 maja 1990 r.
Godne uwagi sformułowania
organ uznał, że Szkole [...] w W. przysługiwał przymiot strony w postępowaniu komunalizacyjnym. Skora tak, to rzeczą organów było odmówić wszczęcia postępowania nadzorczego (art.157 &3 kpa). nadesłane akta administracyjne nie dość, że zawierają nie zszyte i nie ponumerowane strony, to także dołączono do nich nieczytelne fotokopie dokumentów, oraz fotokopie map na których nie dokonano niezbędnych naniesień.
Skład orzekający
Anna Lech
przewodniczący
Ewa Dzbeńska
sprawozdawca
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów proceduralnych kpa w kontekście postępowań dotyczących komunalizacji mienia, znaczenie prawidłowego wyjaśnienia stanu faktycznego i dowodowego przez organy administracji."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowań komunalizacyjnych z lat 90. i ich kontroli w późniejszym okresie. Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące nieruchomości.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organów administracji mogą prowadzić do uchylenia nawet merytorycznie uzasadnionych decyzji. Podkreśla wagę prawidłowego prowadzenia postępowania dowodowego.
“Błędy proceduralne organów administracji doprowadziły do uchylenia decyzji komunalizacyjnych mimo potencjalnych podstaw merytorycznych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA 2687/02 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-10-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-11-05 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Lech /przewodniczący/ Ewa Dzbeńska /sprawozdawca/ Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Skarżony organ Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy -PoPPSA Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech, Sędziowie NSA Ewa Dzbeńska (spr.), WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Protokolant Anna Milicka - Stojek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 października 2004 r. sprawy ze skargi Szkoły [...] w W. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] września 2002 r., nr: [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnych 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2002 r., nr [...] w pkt 1 z wyjątkiem działki [...], w pkt 2, 3, 4; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz skarżącej Szkoły [...] w W. 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją nr [...] z dnia [...] września 2002 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymał w mocy decyzję własną nr [...] z dnia [...] maja 2002r. orzekającą o: 1. stwierdzeniu nieważność decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] września 1992 r. znak: [...] stwierdzającej nabycie przez Dzielnicę [...] z mocy prawa w dniu 27 maja 1990 r. własności nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], [...], oznaczonej w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej [...] obręb ewidencyjny [...] nr działki ewidencyjnej [...] o pow. [...] m , opisanej w karcie inwentaryzacyjnej nr [...], w części dotyczącej działki oznaczonej w ewidencji gruntów nr [...], oraz odmowie stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji w pozostałej części, 2. odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] września 1992 r. znak: [...] stwierdzającej nabycie przez Dzielnicę [...] z mocy prawa w dniu 27 maja 1990 r. własności nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], [...], oznaczonej w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej [...] obręb ewidencyjny [...] nr działki ewidencyjnej [...] o pow. [...] m2, opisanej w karcie inwentaryzacyjnej nr [...], 3. odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] września 1992 r. znak: [...] stwierdzającej nabycie przez Dzielnicę [...] z mocy prawa w dniu 27 maja 1990 r. własności nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej [...] obręb ewidencyjny [...] nr działki ewidencyjnej [...] o pow. [...] m2, opisanej w karcie inwentaryzacyjnej nr [...], 4. odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] września 1992 r. znak: [...] stwierdzającej nabycie przez Dzielnicę [...] z mocy prawa w dniu 27 maja 1990 r. własności nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej [...] obręb ewidencyjny [...] nr działki ewidencyjnej [...] o pow. [...] m , opisanej w karcie inwentaryzacyjnej nr [...], 5. odmowie wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] września 1992 r. znak: [...] stwierdzającej nabycie przez Dzielnicę [...] z mocy prawa w dniu 27 maja 1990 r. własności nieruchomości położonej w W. przy ul. [...], [...], oznaczonej w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej [...] obręb ewidencyjny [...] nr działki ewidencyjnej [...] o pow. [...] m2, opisanej w karcie inwentaryzacyjnej nr [...]. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że z zebranego w sprawie materiału dowodowego nie wynika, ażeby Szkoła [...] w W. na dzień 27 maja 1990 r. legitymowała się przewidzianą prawem decyzją o oddaniu jej spornych nieruchomości w zarząd bądź użytkowanie. Trafnie zatem ustalił Wojewoda [...], że przedmiotowe nieruchomości pozostawały w dacie komunalizacji w zarządzie terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego, a zatem miał do nich zastosowanie przepis art. 5 ust. l pkt l ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające (...). Przepis ten stanowi, że jeśli dalsze przepisy ustawy nie stanowią inaczej, mienie ogólnonarodowe należące do rad narodowych i terenowych organów administracji stopnia podstawowego, przedsiębiorstw państwowych, dla których te organy pełnią funkcję organu założycielskiego oraz zakładów i innych jednostek organizacyjnych podporządkowanych tym organom, staje się w dniu wejścia w życie ustawy, tj. w dniu 27 maja 1990 r., z mocy prawa mieniem właściwych gmin. Mieniem należącym w rozumieniu art. 5 ust. l cytowanej wyżej ustawy - do rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia podstawnego, były te prawa majątkowe Skarbu Państwa, które nie znajdowały się wówczas pod zarządem innych niż Państwo państwowych osób prawnych. Grunty Skarbu Państwa państwowe jednostki organizacyjne uzyskiwały w zarząd w trybie określonym w ustawie z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. Nr 22, póz. 99 z późn. zm.), czy wcześniej w użytkowanie na podstawie ustawy z dnia 14 lipca 1961 r. o gospodarce terenami w miastach i osiedlach (Dz. U. z 1969 r. nr 22, póz. 159 z późn. zm.), które przekształciło się potem w zarząd. Z akt przedmiotowej sprawy nie wynika aby przed dniem 27 maja 1990 r. sporne nieruchomości zostały przekazane w formie prawem przewidzianej w zarząd Szkoły [...] w W. Tym samym uznać należy, że należały one, w rozumieniu art. 5 ust. l cytowanej ustawy z dnia 10 maja 1990 r. -do terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego. Powyższej oceny nie zmienia fakt, iż Szkoła [...] w W. została ujawniona w księdze wieczystej KW Nr [...] jako użytkownik wieczysty nieruchomości będących przedmiotem sporu. Kwestia "uwłaszczenia" szkół wyższych została uregulowana ustawą z dnia 12 września 1990 r. o szkolnictwie wyższym, a więc po dniu 27 maja 1990 r., z którym to dniem następowała komunalizacja mienia z mocy prawa. Z akt sprawy nie wynika też by w dniu 27 maja 1990 r. przedmiotowe nieruchomości służyły Szkole [...] w W. do wykonywania zadań. W tej sytuacji nie znajdował zastosowania art. 11 ust.1 ustawy komunalizacyjnej. Na podstawie akt sprawy ustalono, iż część nieruchomości objętej decyzją nr [...] nie stanowiła w dniu 27 maja 1990 r. własności Skarbu Państwa, lecz stanowiła własność Rzymskokatolickiej Parafii [...] w W., która nabyła prawo własności przedmiotowej nieruchomości na podstawie art. 60 ust. l pkt 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczpospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 29, póz. 154 ze zm.), co zostało potwierdzone decyzją Wojewody [...]. Nieruchomość ta oznaczona jest obecnie w ewidencji gruntów numerem działki [...]. Wobec powyższego uznano, że decyzja Wojewody [...] Nr [...] z dnia [...] września 1992 r. została w części wydana bez podstawy prawnej, co uzasadnia stwierdzenie nieważności tej decyzji w odpowiedniej części. Na powyższą decyzję wniosła skargę Szkoła [...] w W. domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji. W skardze podnosi, że przedmiotowe decyzje komunalizacyjne dotyczą nieruchomości, których skarżący jest wieczystym użytkownikiem. Prawo wieczystego użytkowania zostało ujawnione w Kw [...]. Ponadto kwestionowane decyzje są sprzeczne z art. 11 ust. l ustawy komunalizacyjnej, który wyłącza spod komunalizacji mienie służące wykonywaniu zadań publicznych należących do właściwości organów administracji rządowej. Szkoła [...] w W. -jako Wyższa Uczelnia - podlega Ministrowi Edukacji Narodowej, a więc organowi administracji rządowej i realizuje zadania o charakterze publicznym. Wyklucza to komunalizację tej nieruchomości na podstawie art. 11 ustawy z dnia 10 maja 1990r. W dniu 22 lipca 2004r. skarżąca cofnęła skargę w części dotyczącej decyzji nr [...] z dnia [...] września 1992r. oraz w części dotyczącej decyzji nr [...] z dnia [...] września 1992r. we fragmencie dotyczącym działki nr ew. [...] Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o oddalenie skargi podtrzymując argumenty wskazane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: zgodnie z przepisem art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r r przepisy wprowadzające prawo o ustroju sądów administracyjnych i prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153 poz.1271 ze zm. / ustawa z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym utraciła moc z dniem 1 stycznia 2004r. Stosownie do treści art. 97 cytowanej ustawy sprawy, których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone , podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153 poz 1270/ Skarga została uwzględniona, aczkolwiek z innych powodów niż podano w skardze. Na wstępie należy przypomnieć, że stroną w postępowaniu administracyjnym jest ten, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek (art. 28 kpa). W postępowaniu komunalizacyjnym, prowadzonym na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm.) - zwanej dalej ustawą, stroną jest Skarb Państwa i właściwa gmina na której rzecz następuje przekształcenia własnościowe, a także ten, kto wykaże, iż ma tytuł prawnorzeczowy do objętej postępowaniem komunalizacyjnym nieruchomości. Nabycie własności nieruchomości przez gminę na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z 10 maja 1990 r. następuje z mocy prawa, a deklaratoryjna decyzja Wojewody fakt ten tylko potwierdza (art. 18 ustawy). Przedmiotem postępowania nadzorczego zakończonego zaskarżoną decyzją Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji były decyzje Wojewody [...] z dnia [...] września 1992r. nr [...], [...], [...], [...], oraz [...] na mocy których Dzielnica [...] nabyła z mocy prawa na własność wskazane w nich nieruchomości. Postępowanie nadzorcze zostało wszczęte na wniosek Szkoły [...] w W. Stosownie do treści przepisu art. 157 § 2 kpa postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej wszczyna się na wniosek strony. Zatem uznać należy, że wszczynając postępowanie nadzorcze organ uznał, że Szkole [...] w W. przysługiwał przymiot strony w postępowaniu komunalizacyjnym. W tej sytuacji uzasadnienie decyzji organów obu instancji nie koresponduje z komparycją orzeczenia. W uzasadnieniu organ podnosi, że nie stwierdza naruszenia prawa przy wydawaniu decyzji komunalizacyjnej, gdyż skarżąca Szkoła [...] w W. nie legitymowała się żadnym tytułem prawnym do terenu. Skora tak, to rzeczą organów było odmówić wszczęcia postępowania nadzorczego (art.157 &3 kpa). Kontrolując zaskarżoną decyzję Sąd stwierdził, że w aktach sprawy brak jest dokumentów oraz czytelnych ze stosownymi naniesieniami map, z których można by wywieść jak następowały zmiany w ewidencji gruntów, a zwłaszcza czy wymienione w decyzjach komunalizacyjnych sporne działki objęte były decyzjami lokalizacyjnym nr: [...] i [...] na, których Urząd Dzielnicowy [...] decyzją z dnia [...] października 1977 r. wygasił prawo użytkowania skarżącej. Także nie można ustalić w jaki sposób powstała działka nr [...] i dlaczego była ona także przedmiotem badania w postępowaniu nadzorczym, skoro w decyzji komunalizacyjnej nr [...] z dnia [...] września 1992 r. wymieniona jest tylko działka nr: [...]. Także pismo Rektora Szkoły [...] w W. z dnia [...] września 1981 ., na które w uzasadnieniu decyzji powołują się organy, nie może być ocenione pod kątem jego mocy dowodowej w przedmiotowej sprawie, wobec braku w aktach sprawy pisma z dnia [...] września 1981 r., o którym mowa w tym dokumencie. Na końcu należy zauważyć, że nadesłane akta administracyjne nie dość, że zawierają nie zszyte i nie ponumerowane strony, to także dołączono do nich nieczytelne fotokopie dokumentów, oraz fotokopie map na których nie dokonano niezbędnych naniesień. Wymienione braki w wyjaśnieniu sprawy wskazują, że jej rozstrzygnięcie nastąpiło z naruszeniem art. 7 i 77 &1 i art. 80 kpa, zaś uchybienie tym przepisom pozostaje w związku z treścią zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji pierwszej instancji, co powoduje ich uchylenie na podstawie art. 145 §1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz U. NR.153 poz. 1270 /. Na podstawie art. 152 tej ustawy orzeczono o nie wykonalności zaskarżonej decyzji. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 cytowanej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI