I SA 2587/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo lokaloweprzydział lokalustwierdzenie nieważnościpostępowanie administracyjneczynny udział stronyk.p.a.WSASKO

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji o przydziale lokalu mieszkalnego z 1976 r. z powodu naruszenia zasady czynnego udziału stron w postępowaniu.

Sprawa dotyczyła wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji o przydziale lokalu mieszkalnego z 1976 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe. WSA w Warszawie uchylił decyzje SKO, wskazując na naruszenie art. 10 § 1 k.p.a. poprzez pozbawienie strony (Z.M. i H.M.) czynnego udziału w postępowaniu, co stanowiło podstawę do uchylenia decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W.M. i M.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy własną decyzję umarzającą postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Wydziału Spraw Lokalowych z 1976 r. dotyczącej przydziału lokalu mieszkalnego. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję SKO, a także stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Rozstrzygnięcie oparto na naruszeniu przepisów postępowania administracyjnego, a konkretnie art. 10 § 1 k.p.a. Sąd uznał, że adresaci pierwotnej decyzji o przydziale lokalu (Z. i H.M.) nie brali czynnego udziału w postępowaniu nadzorczym, co stanowiło istotne uchybienie i podstawę do uchylenia decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Sąd wskazał również na konieczność zapewnienia czynnego udziału stronom w ponownym postępowaniu, w tym ustalenia statusu prawnego Z.M. i ewentualnego przeprowadzenia postępowania z udziałem jego następców prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, pozbawienie strony czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym, zgodnie z art. 10 § 1 k.p.a., stanowi istotne naruszenie przepisów postępowania i jest podstawą do uchylenia decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że adresaci pierwotnej decyzji o przydziale lokalu nie byli stronami postępowania nadzorczego, nie zostali o nim powiadomieni ani nie doręczono im decyzji. Naruszenie zasady czynnego udziału strony jest przesłanką wznowienia postępowania i uzasadnia uchylenie decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pozbawienie strony udziału w postępowaniu stanowi przesłankę uchylenia decyzji.

k.p.a. art. 10 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organy obowiązane są zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania.

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pozbawienie strony udziału w postępowaniu stanowi przesłankę wznowienia postępowania.

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. 153, poz.1271 ze zm. art. 1

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. 153, poz.1271 ze zm. art. 2

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. 153, poz.1271 ze zm. art. 97 § 1

Ustawa Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprawy wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. podlegają rozpoznaniu przez WSA.

u.p.l. art. 31 § 3

Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. Prawo lokalowe

u.p.l. art. 51

Ustawa z dnia 10 kwietnia 1974 r. Prawo lokalowe

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Pozbawienie strony udziału w postępowaniu administracyjnym stanowi przesłankę wznowienia postępowania, określoną w art. 145 § 1 pkt. 4 kpa. Już tylko to uchybienie przepisom postępowania uzasadnia uchylenie zarówno zaskarżonej decyzji jak i poprzedzającej ją decyzji pierwszoinstancyjnej.

Skład orzekający

Elżbieta Lenart

przewodniczący sprawozdawca

Anna Lech

sędzia

Anna Tarnowska-Mieliwodzka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym (art. 10 § 1 k.p.a.) oraz konsekwencje naruszenia tej zasady (art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.)."

Ograniczenia: Dotyczy spraw administracyjnych, gdzie kluczowe jest zapewnienie stronom możliwości wypowiedzenia się i przedstawienia dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej zasady postępowania administracyjnego, jaką jest czynny udział strony. Choć sama sprawa dotyczy przydziału lokalu, jej rozstrzygnięcie ma szersze znaczenie proceduralne.

Naruszenie prawa do bycia wysłuchanym: WSA uchyla decyzję z powodu pozbawienia strony udziału w postępowaniu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 2587/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Lech
Anna Tarnowska-Mieliwodzka
Elżbieta Lenart /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart (spr.) Sędziowie NSA Anna Lech asesor WSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka Protokolant Iwona Kosińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 stycznia 2005 r. sprawy ze skarg W.M. i M.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2003 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przydziale lokalu 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2003 roku, nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz W.M. i M.M. kwotę po 30 (trzydzieści) złotych na rzecz każdego z nich tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] października 2003 r., nr [...], utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...] lipca 2003 r., nr [...], umarzająca postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Dzielnicowego [...] z dnia [...] września 1976 r., nr [...], w sprawie przydziału H. i Z.M. oraz E.M., S.M. i K.M. lokalu mieszkalnego nr [...] i [...] położonego przy ul. [...] w W.
Decyzja z dnia [...] września 1976 r. została wydana na podstawie art. 31 ust. 3 i art. 51 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. Prawo lokalowe.
Odwołanie od tej decyzji złożyli W.M. i Z.M..
Decyzją z dnia [...] grudnia 1976 r. nr [...] Prezydent Miasta W. uchylił zaskarżoną decyzję i utrzymał dotychczasowy stan zamieszkania w lokalu.
Następnie decyzją z dnia [...] kwietnia 1977 r. nr [...] Prezydent Miasta W. uchylił w całości z urzędu decyzję własną z dnia [...] grudnia 1976 r., nr [...] oraz utrzymał w mocy decyzję Kierownika Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Dzielnicowego [...] z dnia [...] września 1976 r., nr [...].
Wnioskiem z dnia 11 września 2002 r. W. M. działający w imieniu własnym oraz P. M. i M. M. wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Dzielnicowego [...] z dnia [...] września 1976 r., nr [...].
Po rozpatrzeniu powyższego wniosku Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. decyzją z dnia [...] lipca 2003 r., nr [...], umorzyło postępowanie w sprawie. Uznało, że brak jest podstaw prawnych do badania prawidłowości decyzji pierwszej instancji, która następnie została utrzymana w mocy - wobec czego postępowanie jako bezprzedmiotowe należało umorzyć.
W. M. działający w imieniu własnym oraz P. M. i M. M. wniósł o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Decyzją z dnia [...] października 2003 r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...] lipca 2003 r.
W skargach do Naczelnego Sądu Administracyjnego W. M. działający w imieniu własnym oraz P. M. i M. M. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji podnosząc, że jest ona niezasadna i niezgodna z prawem, zaś w toku postępowania organ dopuścił się szeregu uchybień formalnych.
W odpowiedzi na skargi Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o ich oddalenie i podtrzymało argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
w pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę na dwa zagadnienia o charakterze procesowym . Po pierwsze stosownie do treści art.1 i art.2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę-Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz.1271 ze zm.), z dniem 1 stycznia 2004 roku weszły w życie przepisy ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Po drugie z treści art.97 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika jednoznacznie, że sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i w których postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto podkreślić należy, że ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest do zbadania, czy organ administracji orzekając w sprawie, nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania.
W niniejszej sprawie skargi są uzasadnione, chociaż z innych przyczyn niż w nich wskazano. Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W rozpoznawanej sprawie objęta kontrolą organu nadzoru decyzja o przydziale lokalu mieszkalnego z dnia [...] września 1976 r. skierowana jest do Z. i H. M. W toku postępowania nadzorczego dotyczącego tej decyzji winni oni brać udział w charakterze strony, gdyż niewątpliwie wynik tego postępowania dotyczy ich interesu prawnego. Z akt postępowania nadzorczego wynika, że nie byli oni stroną tego postępowania, nie byli powiadomieni o czynnościach przeprowadzonych w tym postępowaniu, jak również nie zostały im doręczone decyzje zapadłe w wyniku tego postępowania. Zgodnie z art. 10 § 1 kpa organy administracji publicznej obowiązane są zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania. W przedmiotowym postępowaniu nadzorczym decyzje zapadły z naruszeniem tej zasady procesowej. Pozbawienie strony udziału w postępowaniu administracyjnym stanowi przesłankę wznowienia postępowania, określoną w art. 145 § 1 pkt. 4 kpa. Już tylko to uchybienie przepisom postępowania uzasadnia uchylenie zarówno zaskarżonej decyzji jak i poprzedzającej ją decyzji pierwszoinstancyjnej. Zbędne zatem było rozważanie zasadności zarzutów zawartych w skargach.
Ponownie rozpoznając sprawę organ nadzoru zapewni czynny udział w postępowaniu adresatom kontrolowanej decyzji tj. Z.M. i H.M. Na rozprawie przed Sądem w dniu 27 stycznia 2005 r. skarżący W. M. oświadczył, że według jego wiedzy Z. M. nie żyje, jednak informacja ta nie została potwierdzona stosownymi dokumentami. Wobec tego organ ustali, czy faktycznie Z. M. nie żyje i gdyby ta okoliczność się potwierdziła, to postępowanie nadzorcze organ przeprowadzi z udziałem następców prawnych Z.M.
Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt. 1 lit. c, art. 152 i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI