I SA 2585/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej dotyczącej dostępu do dokumentacji medycznej zmarłego syna skarżącej, ze względu na brak legitymacji procesowej skarżącej.
Skarżąca wniosła skargę konstytucyjną kwestionując przepisy ustawy o zakładach opieki zdrowotnej oraz rozporządzenia Ministra Zdrowia dotyczące udostępniania dokumentacji medycznej. Zarzuciła naruszenie prawa do prywatności i ochrony zdrowia swojego zmarłego syna, ponieważ odmówiono jej dostępu do jego dokumentacji medycznej z powodu braku upoważnienia. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania dalszego biegu skardze, stwierdzając, że skarżąca nie ma legitymacji do dochodzenia ochrony praw swojego syna, a Konstytucja gwarantuje prawo dostępu do dokumentów tylko osobie, której te dokumenty dotyczą.
Skarżąca Małgorzata Grzybowska złożyła skargę konstytucyjną, kwestionując zgodność art. 18 ust. 3 pkt 1 ustawy o zakładach opieki zdrowotnej oraz § 53 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2001 r. z przepisami Konstytucji dotyczącymi prawa do prywatności (art. 51 ust. 1 i 3) oraz prawa do ochrony zdrowia (art. 68 ust. 1). Skarżąca domagała się zbadania zgodności przepisów, które ograniczały udostępnianie dokumentacji medycznej tylko do pacjenta, jego przedstawiciela ustawowego lub osoby upoważnionej. W jej przypadku, jako matce zmarłego syna, odmówiono dostępu do jego dokumentacji medycznej z powodu braku takiego upoważnienia. Skarżąca argumentowała, że przepisy te naruszają prawo do prywatności i ochrony zdrowia jej syna. Trybunał Konstytucyjny, po wstępnym rozpoznaniu, postanowił odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Uzasadnienie opierało się na art. 79 ust. 1 Konstytucji, który stanowi, że skargę konstytucyjną może wnieść każdy, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone. Trybunał podkreślił, że skarżący może dochodzić ochrony przysługujących mu praw, a nie praw osób trzecich. W tej sprawie dokumenty i dane dotyczyły zmarłego syna skarżącej, a nie jej samej. Dlatego skarżąca nie posiadała legitymacji procesowej do dochodzenia ochrony praw swojego syna, nawet z uwagi na bliski stosunek rodzinny. Trybunał zaznaczył, że Konstytucja gwarantuje prawo dostępu do dokumentów tylko osobie, której te dokumenty dotyczą, a rozstrzygnięcie w zakresie udostępniania dokumentacji osobom trzecim pozostawione jest autonomii woli jednostki.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżąca nie ma legitymacji procesowej do dochodzenia ochrony praw swojego zmarłego syna, ponieważ Konstytucja gwarantuje prawo dostępu do dokumentów tylko osobie, której te dokumenty dotyczą.
Uzasadnienie
Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że skarga konstytucyjna służy ochronie praw skarżącego, a nie praw osób trzecich. Dokumentacja medyczna dotyczyła zmarłego syna skarżącej, a nie jej samej, co pozbawia ją legitymacji do wniesienia skargi w jego imieniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Małgorzata Grzybowska | osoba_fizyczna | skarżąca |
| zakład opieki zdrowotnej | instytucja | podmiot kwestionowanych przepisów |
| Minister Zdrowia | organ_państwowy | organ wydający rozporządzenie |
| syn skarżącej | osoba_fizyczna | podmiot dokumentacji medycznej |
Przepisy (7)
Główne
ustawa o z.o.z. art. 18 § 3 pkt 1
Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej
Zakład opieki zdrowotnej udostępnia dokumentację medyczną pacjentowi lub jego przedstawicielowi ustawowemu bądź osobie upoważnionej przez pacjenta.
rozp. w s.r.d.m. art. 53
Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej, sposobu jej prowadzenia oraz szczegółowych warunków jej udostępniania
Określa zasady udostępniania dokumentacji indywidualnej wewnętrznej oraz dokumentacji zbiorczej (w zakresie wpisów dotyczących pacjenta) na podstawie decyzji kierownika zakładu lub osoby upoważnionej.
Konstytucja art. 51 § 1 i 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucyjne podstawy ograniczenia ochrony prawa do prywatności, prawo dostępu do dotyczących danej osoby urzędowych dokumentów i zbiorów danych.
Konstytucja art. 68 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Prawo do ochrony zdrowia.
Pomocnicze
ustawa o TK art. 47 § 1 pkt 2
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
Obowiązek wskazania praw lub wolności określonych w Konstytucji, naruszonych przez zaskarżony przepis oraz sposobu tego naruszenia.
Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego art. 46 § 1
Przepis dotyczący upoważnienia do uczestniczenia w sprawie o ubezwłasnowolnienie.
Konstytucja art. 51 § 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Możliwość ograniczenia prawa do prywatności przez władze publiczne w uzasadnionych przypadkach.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżąca nie posiada legitymacji procesowej do wniesienia skargi konstytucyjnej w imieniu osoby trzeciej (zmarłego syna).
Odrzucone argumenty
Przepisy ustawy o z.o.z. i rozporządzenia Ministra Zdrowia naruszają prawo do prywatności i ochrony zdrowia zmarłego syna skarżącej.
Godne uwagi sformułowania
skarżący może zatem domagać się ochrony przysługujących mu na podstawie Konstytucji praw i obowiązków, nie jest natomiast dopuszczalne działanie na rzecz podmiotów trzecich w stosunku do skarżącego. Do wyłącznej dyspozycji zainteresowanej osoby Konstytucja pozostawia określenie zakresu podmiotów, którym będzie ona udzielała informacji na swój temat. Art. 51 ust. 3 Konstytucji nie daje podstaw do tworzenia prawa dostępu do urzędowych dokumentów i zbiorów danych przysługującego osobom pozostającym w stosunku pokrewieństwa do podmiotu, którego te dokumenty i dane dotyczą.
Skład orzekający
Ewa Łętowska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku legitymacji procesowej w skardze konstytucyjnej, gdy przedmiotem ochrony są prawa osoby trzeciej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku legitymacji procesowej w skardze konstytucyjnej. Nie rozstrzyga bezpośrednio kwestii dostępu do dokumentacji medycznej w innych okolicznościach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego prawa do prywatności i dostępu do informacji medycznej, ale rozstrzygnięcie opiera się na formalnym braku legitymacji, co może być mniej interesujące dla szerokiej publiczności, ale istotne dla prawników procesowych.
“Czy matka ma prawo do dokumentacji medycznej zmarłego syna? Trybunał Konstytucyjny odpowiada.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony17/1/B/2008 POSTANOWIENIE z dnia 24 kwietnia 2007 r. Sygn. akt Ts 207/06 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Ewa Łętowska, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej Małgorzaty Grzybowskiej o zbadanie zgodności: 1) art. 18 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408, ze zm.); 2) § 53 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej, sposobu jej prowadzenia oraz szczegółowych warunków jej udostępniania (Dz. U. Nr 88, poz. 966, ze zm.) z art. 51 ust. 1 i ust. 3 oraz art. 68 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE Skarżąca wniosła do Trybunału Konstytucyjnego 9 sierpnia 2006 r. skargę konstytucyjną, w której domaga się zbadania zgodności art. 18 ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408, ze zm.; dalej: ustawa o z.o.z.) oraz § 53 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie rodzajów dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej, sposobu jej prowadzenia oraz szczegółowych warunków jej udostępniania (Dz. U. Nr 88, poz. 966, ze zm.; dalej: rozp. w s.r.d.m.) z art. 51 ust. 1 i ust. 3 oraz art. 68 ust. 1 Konstytucji. Na podstawie art. 18 ust. 3 pkt 1 ustawy o z.o.z. zakład opieki zdrowotnej udostępnia dokumentację medyczną osób korzystających ze świadczeń zdrowotnych zakładu pacjentowi lub jego przedstawicielowi ustawowemu bądź osobie upoważnionej przez pacjenta. Zasady udostępniania określa szczegółowo § 53 rozp. w s.r.d.m., przewidujący, że dokumentacja indywidualna wewnętrzna oraz dokumentacja zbiorcza, ale jedynie w zakresie wpisów dotyczących pacjenta, są udostępniane w sposób określony w art. 18 ust. 4a ustawy o z.o.z., na podstawie decyzji kierownika zakładu lub osoby przez niego upoważnionej. Odmowa wydania dokumentacji wymaga zachowania formy pisemnej oraz podania przyczyny. W przypadku wydania oryginałów dokumentacji w zakładzie należy pozostawić kopię lub pełny odpis wydanej dokumentacji. Przepis nie ma zastosowania w sytuacji, gdy zwłoka w wydaniu dokumentacji mogłaby narazić pacjenta na szkodę. Skarżąca zarzuca, że wynikający ze wskazanych przepisów zakaz udostępniania dokumentacji medycznej osobom innym niż wymienione, nawet w sytuacji, gdy ze względu na stan zdrowia i świadomości chorego w chwili przyjmowania do zakładu opieki zdrowotnej nie jest on w stanie wyrazić woli co do upoważnienia określonych osób, narusza art. 51 ust. 1 i ust. 3 Konstytucji. Przewiduje on zachowanie szczególnej formy dla ujawniania informacji dotyczących osoby, co, zdaniem skarżącej, można rozszerzyć na osoby najbliższe, oraz zagwarantowane w art. 68 ust. 1 prawo do ochrony zdrowia. W szczególności skarżąca podnosi okoliczność, że art. 51 ust. 1 Konstytucji zastrzega ustawową formę dla ujawniania informacji dotyczących osoby oraz prawa dostępu do dotyczących jej dokumentów urzędowych; zasady udostępniania dokumentacji medycznej zawarte w rozporządzeniu Ministra Zdrowia pozostają z tą normą w sprzeczności. Tak sformułowane zarzuty skarżąca podtrzymała w piśmie z 27 lutego 2007 r. Syn skarżącej został umieszczony w Klinice Gastroenterologii Wojewódzkiego Szpitala Bródnowskiego w Warszawie, a następnie przeniesiony do Instytutu Psychiatrii i Neurologii IV Kliniki Psychiatrycznej tej placówki. W wyniku stwierdzonych schorzeń syn skarżącej zmarł w Szpitalu Praskim pod wezwaniem Przemienienia Pańskiego w Warszawie. Z zawiadomienia o przyjęciu do Instytutu Psychiatrii i Neurologii wynika, że pacjent upoważnił skarżącą i swoją siostrę, by były uczestniczkami w sprawie o jego ewentualne ubezwłasnowolnienie stosownie do treści art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz. U. Nr 111, poz. 535, ze zm.), a także wskazał skarżącą oraz swoją siostrę jako osoby sprawujące nad nim opiekę. Skarżąca zwróciła się do Szpitala Praskiego o udostępnienie jej dokumentacji medycznej syna, spotkała się jednak z odmową uzasadnioną brakiem upoważnienia jej przez chorego do wglądu do dokumentacji medycznej. Skargę o zobowiązanie Szpitala do udostępnienia (uzupełnienia) dokumentacji medycznej oddalił Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 30 listopada 2004 r. (sygn. akt I SA 2585/03). Wyrokiem z 9 lutego 2006 r. (sygn. akt II OSK 692/05) Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną skarżącej. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Skarga konstytucyjna stanowi szczególny środek prawny służący na podstawie art. 79 ust. 1 Konstytucji, każdemu, czyje konstytucyjne wolności lub prawa zostały naruszone przez przepisy ustawy lub innego aktu normatywnego. Z tak ujętym charakterem skargi konstytucyjnej koresponduje przewidziany w art. 47 ust. 1 pkt 2 ustawy z 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643, ze zm.; dalej: ustawa o TK) obowiązek wskazania praw lub wolności określonych w Konstytucji, naruszonych przez zaskarżony przepis oraz sposobu tego naruszenia. W trybie skargi konstytucyjnej skarżący może zatem domagać się ochrony przysługujących mu na podstawie Konstytucji praw i obowiązków, nie jest natomiast dopuszczalne działanie na rzecz podmiotów trzecich w stosunku do skarżącego. Powołane w skardze konstytucyjnej art. 51 ust. 1 i ust. 3 oraz art. 68 ust. 1 Konstytucji zawierają odpowiednio: konstytucyjne podstawy ograniczenia ochrony prawa do prywatności wynikającego z art. 47 Konstytucji, prawo dostępu do dotyczących danej osoby urzędowych dokumentów i zbiorów danych oraz prawo do ochrony zdrowia. Prezentując zarzuty niezgodności art. 18 ust. 3 ustawy o z.o.z. i § 53 rozp. w s.r.d.m. z art. 51 ust. 1 i ust. 3 Konstytucji, skarżąca podnosi, że Konstytucja dopuszcza określenie zasad ujawniania informacji dotyczących osoby tylko w drodze ustawy, tymczasem w jej sprawie zakład opieki zdrowotnej odmówił wydania dokumentacji medycznej syna, opierając się na przepisach rozporządzenia. Ponadto niezasadne w świetle powołanego przepisu jest ograniczenie kręgu osób, którym udostępnia się dokumentację medyczną osoby do pacjenta, jego przedstawiciela ustawowego i osoby upoważnionej przez pacjenta. Z tego względu skarżąca, jako matka, nieupoważniona przez syna, nie mogła uzyskać jego dokumentacji medycznej. Dokumenty i dane, które były przedmiotem sprawy, w związku z którą skarżąca upatruje naruszenia konstytucyjnych praw, dotyczyły zatem nie jej, lecz innego podmiotu. Nie ma ona w konsekwencji legitymacji, by dochodzić na jego rzecz ochrony prawa do prywatności czy dostępu do dotyczących go danych, nawet jeżeli pozostaje z nim w bliskim stosunku rodzinnym. Co więcej, należy przyjąć, że Konstytucja może chronić również prawo do prywatności (w granicach wyznaczonych przez art. 51 ust. 1) w stosunku do osób pozostających w bliskim stosunku. Do wyłącznej dyspozycji zainteresowanej osoby Konstytucja pozostawia określenie zakresu podmiotów, którym będzie ona udzielała informacji na swój temat; obowiązki względem władz publicznych w tym zakresie przewidywać może wyłącznie ustawa, w przypadkach uzasadnionych zgodnie z art. 51 ust. 2 Konstytucji. Również prawo dostępu do urzędowych dokumentów i zbiorów danych Konstytucja gwarantuje jedynie temu, kogo dokumenty te i zbiory danych dotyczą. Art. 51 ust. 3 Konstytucji nie daje podstaw do tworzenia prawa dostępu do urzędowych dokumentów i zbiorów danych przysługującego osobom pozostającym w stosunku pokrewieństwa do podmiotu, którego te dokumenty i dane dotyczą. Rozstrzygnięcie w tym zakresie pozostawione jest autonomii woli jednostki. Nie zmienia to faktu, że niektóre podmioty publiczne mogą mieć uzasadniony interes w dostępie do dokumentów i danych dotyczących osoby, jeżeli jest to niezbędne w demokratycznym państwie prawnym (art. 51 ust. 2 Konstytucji). Do podmiotów takich należy np. prokurator w związku z prowadzonym postępowaniem (art. 18 ust. 3 pkt 4 ustawy o z.o.z.). Do naruszenia prawa do ochrony zdrowia doszło, zdaniem skarżącej, w ten sposób, że skarżąca nie uzyskała informacji o tym, czy prawo do ochrony zdrowia jej syna nie zostało naruszone. Tak sformułowany zarzut skargi konstytucyjnej, podtrzymany w piśmie z 27 lutego 2007 r., pokazuje wyraźnie, że skarżąca domaga się ochrony praw swojego zmarłego syna, nie zaś – jak przewiduje to art. 79 ust. 1 Konstytucji – swoich praw podmiotowych. Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI