I SA 2455/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-06-07
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościdrogikomunalizacjawłasnośćadministracja publicznasąd administracyjnyprawo rzeczowe

WSA w Warszawie uchylił decyzję o komunalizacji nieruchomości drogowej, stwierdzając brak spełnienia przesłanek władania i faktycznego istnienia drogi publicznej.

Skarga J.W. dotyczyła decyzji o komunalizacji nieruchomości drogowej, która miała przejść na własność gminy z mocy prawa. Sąd uchylił decyzję, uznając, że nie wykazano spełnienia kluczowych przesłanek z art. 73 ust. 1 ustawy - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną, a mianowicie faktycznego istnienia drogi publicznej oraz władania nią przez gminę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J.W. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody o stwierdzeniu nabycia z mocy prawa przez Gminę M. własności nieruchomości drogowej. Skarżący kwestionował, czy nieruchomość faktycznie była drogą publiczną i czy pozostawała we władaniu gminy. Organy administracji uznały, że przesłanki z art. 73 ust. 1 ustawy - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną zostały spełnione, w tym poprzez uznanie, że władanie gminy może przejawiać się w nieskrępowanym korzystaniu z drogi przez mieszkańców. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody, stwierdzając, że materiał dowodowy nie potwierdza spełnienia przesłanek. Sąd wskazał, że droga musi spełniać określone wymagania techniczne, a sporny odcinek nie był w pełni urządzony i nie wynikało z planu zagospodarowania przestrzennego jego przeznaczenie na drogę publiczną. Ponadto, sąd uznał, że przesłanka władania nieruchomością przez jednostkę samorządową nie została spełniona, co potwierdzały pisma skarżącego i brak możliwości korzystania z nieruchomości przez gminę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nieruchomość nie spełniała przesłanek, ponieważ nie wykazano jej faktycznego istnienia jako drogi publicznej o określonych wymaganiach technicznych ani faktycznego władania nią przez gminę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak było dowodów na spełnienie wymogów technicznych dla drogi publicznej oraz na władanie nią przez gminę, co było kluczowe dla nabycia własności z mocy prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Główne

u.p.r.a.p. art. 73 § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Nieruchomość nabywana jest z mocy prawa przez jednostkę samorządu terytorialnego, jeżeli była zajęta pod drogę publiczną, pozostawała we władaniu tej jednostki i nie była jej własnością na dzień 31 grudnia 1998 r.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla decyzję, jeśli narusza prawo materialne lub procesowe.

Pomocnicze

u.p.r.a.p. art. 103 § 2

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną

Dotychczasowe drogi gminne oraz lokalne miejskie stają się z dniem 1 stycznia 1999 r. drogami gminnymi.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

p.b. art. 3 § 3

Ustawa Prawo budowlane

Droga jest traktowana jako rodzaj budowli, obiekt spełniający określone wymagania techniczne.

u.d.p.

Ustawa o drogach publicznych

u.s.g. art. 1 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Mieszkańcy gminy tworzą z mocy prawa wspólnotę samorządową.

u.p.w.p.s.a. art. 97 § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przekazanie spraw do rozpoznania Wojewódzkim Sądom Administracyjnym po reformie sądownictwa administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieruchomość nie spełniała wymogów technicznych dla drogi publicznej. Brak było dowodów na faktyczne władanie nieruchomością przez gminę. Korzystanie z nieruchomości przez mieszkańców nie było nieskrępowane. Plan zagospodarowania przestrzennego nie przewidywał drogi publicznej na tym terenie w 1998 r.

Odrzucone argumenty

Nieruchomość była drogą lokalną miejską i stała się drogą gminną z mocy prawa. Władanie gminy mogło przejawiać się w nieskrępowanym korzystaniu z drogi przez mieszkańców.

Godne uwagi sformułowania

droga traktowana jest jako rodzaj budowli, swego rodzaju obiekt, który musi spełniać konkretne, określone wymagania techniczne władztwo gminy może przejawiać się nie tylko przez wykonywanie określonych działań na nieruchomości, ale także przez fakt nieskrępowanego korzystania z drogi publicznej

Skład orzekający

Monika Nowicka

przewodniczący sprawozdawca

Maria Wiśniewska

sędzia

Joanna Banasiewicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek komunalizacji nieruchomości drogowych, definicja 'drogi publicznej' i 'władania' w kontekście prawa administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami wprowadzającymi reformę administracyjną i komunalizacją gruntów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest udowodnienie faktycznego stanu prawnego i faktycznego władania, nawet w przypadku przepisów o nabyciu z mocy prawa, co może być pouczające dla właścicieli nieruchomości.

Czy twoja droga może stać się gminna z dnia na dzień? Sąd wyjaśnia kluczowe warunki komunalizacji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 2455/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-06-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-10-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Joanna Banasiewicz
Maria Wiśniewska
Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/
Sygn. powiązane
OSK 1576/04 - Wyrok NSA z 2005-06-27
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Nowicka (spr.) Sędziowie NSA Maria Wiśniewska NSA Joanna Banasiewicz Protokolant Inga Szcześniak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi J. W. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie komunalizacji nieruchomości drogowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
I SA 2455/02
UZASADNIENIE
J. W. zaskarżył do Naczelnego Sądu Administracyjnego decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2002j nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002 r. nr [...] stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez Gminę M. własności nieruchomości drogowej położonej w M. przy ulicy [...] i oznaczonej jako działka o numerze [...].
W odpowiedzi na skargę Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji a sprowadzającą się do stwierdzenia, że ponieważ w niniejszej sprawie zostały spełnione wszystkie przesłanki wymienione w przepisie art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.) - w/w nieruchomość stała się własnością Gminy. Przedmiotowa nieruchomość stała się z mocy prawa własnością Gminy.
W związku z wejściem w życie z dniem 1 stycznia 2004 r. reformy sądownictwa administracyjnego niniejsza skarga stała się - z mocy przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sadów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ) - przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Jak wynika ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wnioskiem z dnia 1 stycznia 1999 r. Burmistrz Miasta M. wystąpił do Wojewody [...] o wydanie decyzji stwierdzającej nabycie przez Gminę - z mocy prawa - z dniem 1 stycznia 1999 r. własności nieruchomości drogowej, położonej w M., stanowiącej część ulicy [...], oznaczonej jako działka o numerze [...], w obrębie M., o powierzchni 215 m kw. mającej urządzoną księgę wieczystą KW nr [...], prowadzoną przez Sąd Rejonowy w M., w której to księdze jako właściciel nieruchomości wpisany był J. W.
Decyzją z dnia [...] czerwca 2002 r. Wojewoda [...] powyższy wniosek uwzględnił stwierdzając w uzasadnieniu decyzji, że stosownie do przepisu art. 103 ust. 2 ustawy
z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną ( Dz. U. Nr 133, poz. 872 z zm. ) dotychczasowe drogi gminne oraz lokalne miejskie stają się z dniem 1 stycznia 1999 r. drogami gminnymi. Ponieważ organ ustalił, że wyżej opisana nieruchomość pozostawała również we władaniu Miasta M., gdyż stanowiła miejską drogę lokalną wymienioną w uchwale Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. Nr[...] z dnia [...] marca 1987 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych oraz lokalnych miejskich ( Dz. Urz. Woj. Kat. Nr 6 z 1987 r. poz. 112 ) uznał, że zostały spełnione przesłanki wymienione w przepisie art. 73 ust. 1 cyt. ustawy i własność przedmiotowej nieruchomości z dniem 1 stycznia 1999 r. przeszła na rzecz Gminy.
Odwołanie od powyższej decyzji wniósł J. W., który jeszcze przed wydaniem decyzji przez Wojewodę występował z pismami do organu, w których sprzeciwiał się wydaniu decyzji komunalizacyjnej podnosząc, że przedmiotowy grunt stanowi po pierwsze-jego własność i pozostaje cały czas w jego władaniu a po drugie - nigdy nie był i nie jest drogą. Jako dowody na powyższe twierdzenia wskazywał wyrok Sądu Rejonowego w M. z dnia [...] listopada 1978 r. sygn. akt [...] m.in. zakazujący W. H., B. H. i J. D. wykonywanie jakichkolwiek aktów posiadania na realności Kw [...] stanowiącej własność M. i H. W., nie wyłączając czynności służebnych obejmujących przejazd i przechód. Ponadto odwołujący się powoływał się na treść pisma Kierownika Referatu Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta M. z dnia 15 maja 1997 r. kierowanego do niego w związku z nawiezieniem na przedmiotowy grunt przez Gminę żużlu, z którego to pisma wynika, iż utwardzenie terenu nastąpiło na interwencję W. H. a Gminie nie było wiadome, że przedmiotowy grunt stanowi własność prywatną. Jednocześnie w piśmie tym organ zobowiązał się do usunięcia nawiezionych materiałów.
Rozpatrując sprawę w trybie instancji decyzją z dnia [...] sierpnia 2002 r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast utrzymał w mocy decyzję Wojewody. W uzasadnieniu swego stanowiska zauważył, że przepis art. 73 ust. 1 cytowanej wyżej ustawy przepisy wprowadzające (...) przewiduje nabycie nieruchomości przez jednostkę samorządu terytorialnego lub Skarb Państwa z mocy prawa, jeżeli była ona na dzień 31 grudnia 1998 r. zajęta pod drogę publiczną, pozostawała we władaniu w/w jednostki lub Skarbu Państwa i jednocześnie nie była ich własnością.
W niniejszej sprawie - zdaniem organu -wszystkie te przesłanki zostały spełnione. Nieruchomość bowiem stanowiła własność prywatną - J. W., jako droga lokalna miejska stała się w dniu 1 stycznia 1999 r. drogą gminną, odnośnie zaś władania nią przez Gminę, Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast uznał, iż dla spełnienia przesłanki władztwa nie jest konieczne udowodnienie przez podmiot publicznoprawny posiadania w rozumieniu prawa cywilnego. W tej sytuacji przyjął, iż ponieważ - zgodnie z przepisem art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ) mieszkańcy gminy tworzą z mocy prawa wspólnotę samorządową - władztwo gminy może przejawiać się nie tylko przez wykonywanie określonych działań na nieruchomości, ale także przez fakt nieskrępowanego korzystania z drogi publicznej a zatem skoro w niniejszej sprawie z przedmiotowej drogi mogą faktycznie korzystać wszyscy mieszkańcy gminy, to należy uznać, że grunt ten był w jej władaniu.
W skardze do Sądu J. W. zakwestionował okoliczność, że przedmiotowy grunt w dniu 31 grudnia 1998 r. pozostawał we władaniu jednostki samorządu terytorialnego, przytaczając argumenty zawarte w odwołaniu. Ponadto stwierdził, że ze spornego odcinka nikt z mieszkańców gminy nie korzystał, gdyż kończy się on wejściem do lasu za którym przebiega droga szybkiego ruchu, do której dostęp z innej strony mają wszyscy mieszkańcy. W związku z powyższym skarżący twierdził, iż nie istniało - jak przyjął to organ - nieskrępowane przez mieszkańców gminy korzystanie z jego nieruchomości.
Dodatkowo, po wniesieniu skargi, skarżący powołał się na treść wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zapadłego w dniu 17 lutego 2004 r. w sprawie II SA/ Ka 388/02 z jego skargi na uchwałę Rady Miejskiej w M. z dnia [...] stycznia 2002 r. nr [...], w którym to orzeczeniu Sąd stwierdził nieważność uchwały, którą Rada Miejska w M. rozpoznała i odrzuciła zarzut wniesiony przez skarżącego od projektu zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, odnoszącego się do fragmentu miasta M. obejmującego m. in. jego nieruchomość i przewidującego na niej urządzenie drogi.
Wojewódzki Sad Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należy uznać za zasadną, zgromadzony w sprawie materiał dowodowy nie wskazuje bowiem na to, że dokonana przez organy ocena stanu faktycznego mogła prowadzić do wniosku, iż przedmiotowy pas gruntu spełniał wymogi przewidziane
przepisem art.73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną.
W ujęciu przepisu art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane ( Dz. U.
Nr 89, poz. 414 ze zm. ) droga traktowana jest jako rodzaj budowli, swego rodzaju
obiekt, który musi spełniać konkretne, określone wymagania techniczne. Podobnie
zresztą pojęcie drogi traktują przepisy ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach
publicznych ( Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm. ). Jak wynika natomiast z oświadczenia
pełnomocnika Burmistrza Miasta M., które zostało złożone w dniu 7 czerwca
2004 r. do protokołu rozprawy sądowej, ulica [...] w M. jest
wyasfaltowana, ale jedynie na odcinku od ulicy [...] do działki J.
W.. Na dalszym zaś odcinku droga ta nie jest urządzona. Powyższe
potwierdza także treść uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu
Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 lutego 2004r. sygn. akt II SA/Ka 388/02, który skarżący nadesłał do Sądu przy piśmie z dnia 25 marca 2004 r. Z uzasadnienia tego wynika, że sama Rada Miejska w M. określała sporny pas gruntu jako cyt: "ślad projektowanej ulicy", choć twierdziła przy tym jednocześnie, że "ślad" ten spełnia wymogi wspomnianej ustawy o drogach publicznych.
Należy także podkreślić, iż z akt sprawy nie wynika, że obowiązujący na dzień 31 grudnia 1998 r. plan zagospodarowania przestrzennego przewidywał na przedmiotowym terenie istnienie drogi publicznej, ustalenia zaś zawarte w uzasadnieniu w/w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w sprawie o sygnaturze akt II SA/Ka 388/02 raczej temu przeczą.
Jeśli by bowiem sporny pas gruntu był objęty na dzień 31 grudnia 1998 r. tego rodzaju planem to należało by zadać pytanie, w jakim celu w roku 2000 zapadła uchwała Rady Miejskiej Miasta M. nr [...] na podstawie, której przystąpiono do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu Miasta M., leżącego w granicach wyznaczonych ulicami: [...],[...] i [...] ( w skład, którego to fragmentu
wchodziła sporna działka ), a który to dopiero plan przewidywał przeznaczenie na w/w terenach ulice, place i drogi publiczne wraz z liniami rozgraniczającymi i urządzeniami pomocniczymi.
W ocenie Sądu sam fakt, że na podstawie wspomnianej na wstępie uchwały Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia [...] marca 1987 r. ulica [...] w M. została zaliczona do kategorii miejskich dróg lokalnych nie jest
wystarczający dla uznania, że na spornym odcinku istniała droga publiczna. Zaznaczyć wypada także, iż w/w uchwała nie precyzuje przebiegu ulicy a określa go tzw. metryka ulicy, której kserokopia znajduje się w aktach sprawy. Dokument ten jednak nie spełnia wymogów przewidzianych dla dokumentów urzędowych. Nie tylko nie zawiera poświadczenia za zgodność z oryginałem, ale nie zawiera też żadnych pieczęci, numeru ewidencyjnego. Nie wiadomo też kto go sporządził i na jakiej podstawie. W rubryce: "nazwisko i imię sporządzającego metrykę" wpisano jedynie nazwisko A. P. bez określenia stanowiska służbowego ewentualnie uprawnień a w rubryce zawierającej informację o dokumentach na podstawie, których sporządzono metrykę - wpisano: cyt. "na podstawie własnych pomiarów w terenie z wykorzystaniem dotychczas istniejących metryk".
Zebrany materiał dowodowy wskazuje ponadto, że również i druga przesłanka przewidziana wspomnianym przepisem art. 73 ust. 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną tj. władanie nieruchomością przez jednostkę samorządową w dniu 31 grudnia 1998 r. nie została w przedmiotowej sprawie spełniona.
Stan faktyczny jaki istniał i cały czas istnieje na spornym gruncie świadczy o tym, że włada nim wyłącznie J. W.. Abstrahując nawet w tym momencie od sprawy o przywrócenie posiadania, która zakończyła się wyrokiem zapadłym w 1978 r., trzeba wskazać, że wymienione na wstępie pismo Urzędu Miasta M. z 1997 r. wyraźnie dowodzi, iż Miasto także w końcu lat 90 - tych nie czuło się decydentem w stosunku do spornego terenu.
Liczne pisma J. W. kierowane do urzędów jeszcze przed wydaniem decyzji w tej sprawie a także wypowiedź do protokołu rozprawy sądowej w dniu 7 czerwca 2004 r. pełnomocnika Gminy, że J. W. nie pozwala cały czas wchodzić na swoją nieruchomość, usuwa z niej utwardzenie drogi świadczy o braku możliwości (jak ujął to organ ) "nieskrępowanego korzystania z nieruchomości przez mieszkańców gminy". Okoliczność zaś, że Miasto chce przedmiotowy pas gruntu w dalszym ciągu wykupić też dodatkowo dowodzi o braku atrybutu władania gruntem przez jednostkę samorządową w grudniu 1998r.
Reasumując Sąd uznał, że zaskarżona decyzja jak również poprzedzająca ją decyzja Wojewody Śląskiego zapadła z naruszeniem przepisu art. 73 ust. 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administracje publiczną i biorąc powyższe pod
uwagę - z mocy przepisu art. 145 § 1 pkt 1 lit. a w zw. z art. 152 Prawa o postępowaniu przed sadami administracyjnymi - orzekł jak w sentencji

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI