I SA 1915/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-06-15
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościwywłaszczenieprzywrócenie terminuodwołaniepostępowanie administracyjnekpaskarżącyorgan administracji

WSA w Warszawie oddalił skargę na odmowę przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, uznając, że skarżący nie spełnili wymogów formalnych.

Sąd rozpatrywał skargę M. i T. B. na decyzję odmawiającą przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji wywłaszczeniowej. Skarżący spóźnili się z wniesieniem odwołania, a następnie z wnioskiem o przywrócenie terminu, podając jako przyczynę poszukiwanie skradzionych krów. Sąd uznał, że odmowa przywrócenia terminu była uzasadniona, ponieważ skarżący nie spełnili wymogów art. 58 § 2 kpa, wnosząc wniosek po terminie i nie dopełniając czynności procesowej.

Sprawa dotyczyła skargi M. i T. B. na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, które utrzymało w mocy wcześniejsze postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Odwołanie dotyczyło decyzji Wojewody odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy z 1982 r. w części dotyczącej wywłaszczenia nieruchomości skarżących. Skarżący złożyli odwołanie po terminie, a następnie wniosek o przywrócenie terminu, uzasadniając to poszukiwaniem skradzionych krów. Organ odmówił przywrócenia terminu, wskazując na uchybienie 10-miesięcznego terminu od doręczenia postanowienia o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, podkreślił, że przedmiotem postępowania jest jedynie kwestia przywrócenia terminu, a nie merytoryczne zarzuty dotyczące decyzji wywłaszczeniowej. Sąd uznał, że odmowa przywrócenia terminu była prawidłowa, gdyż skarżący nie spełnili wymogów formalnych określonych w art. 58 § 2 kpa, wnosząc wniosek po terminie i nie dopełniając równocześnie czynności procesowej. Sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ prawidłowo odmówił przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Skarżący nie spełnili wymogów formalnych określonych w art. 58 § 2 kpa, wnosząc wniosek o przywrócenie terminu po terminie i nie dopełniając równocześnie czynności procesowej (wniesienia odwołania). Brak było podstaw do uznania, że poszukiwania skradzionych krów trwały dziewięć miesięcy i uniemożliwiały złożenie wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

k.p.a. art. 58 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, przy czym równocześnie należy dopełnić czynności, tj. wnieść odwołanie.

Pomocnicze

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie spełnili wymogów formalnych art. 58 § 2 kpa. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie i bez dopełnienia czynności procesowej. Zakres kognicji sądu ogranicza się do oceny legalności postanowienia o odmowie przywrócenia terminu.

Godne uwagi sformułowania

złożenie wniosku o przywrócenie odwołania w 10 miesięcy po terminie określonym w art. 58 § 2 kpa wyklucza możliwość przywrócenia uchybionego terminu poszukiwania skradzionych krów trwały dziewięć miesięcy i były to czynności na tyle intensywne, że nie pozwalały obojgu skarżącym na złożenie prośby o przywrócenie uchybionego terminu

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący

Jan Paweł Tarno

członek

Anna Łukaszewska-Macioch

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywracania terminów w postępowaniu administracyjnym, w szczególności wymogów formalnych wniosku i oceny zasadności przyczyn uchybienia terminu."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego (kradzież krów jako przyczyna uchybienia terminu) i procedury administracyjnej sprzed nowelizacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca ze względu na nietypowe uzasadnienie wniosku o przywrócenie terminu (kradzież krów), ale merytorycznie jest to rutynowe zastosowanie przepisów k.p.a.

Kradzież krów jako powód do przywrócenia terminu w postępowaniu administracyjnym – czy sąd uznał to za wystarczające?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 1915/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-06-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-08-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Łukaszewska-Macioch /sprawozdawca/
Jan Tarno
Marek Stojanowski /przewodniczący/
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Marek Stojanowski, Sędziowie NSA Jan Paweł Tarno, NSA Anna Łukaszewska-Macioch (spr.), Protokolant Jolanta Zagrzejewska, po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2004 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w Krakowie sprawy ze skargi M. i T. B. na decyzję Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] lipca 2002 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę
Uzasadnienie
I SA 1915/02
UZASADNIENIE
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast postanowieniem z dnia [...] lipca 2002 r. nr [...] utrzymał w mocy postanowienie z dnia [...] kwietnia 2002 r. nr [...], mocą którego odmówił M. i T. małż. B. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2001 r. nr [...] odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy G. z dnia [...] sierpnia 1982 r. nr [...] w części dotyczącej wywłaszczenia nieruchomości stanowiącej własność M. i T. B.
W uzasadnieniu postanowienia Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast podał, że decyzją z dnia [...] stycznia 2001 r. Wojewoda [...] odmówił stwierdzenia nieważności powołanej wyżej decyzji Naczelnika Gminy G. z dnia [...] sierpnia 1982 r. w oznaczonym zakresie. Od decyzji Wojewody [...] M. i T. B. złożyli odwołanie do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast. Postanowieniem nr [...] z dnia [...] marca 2001 r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Pismem z dnia 17 grudnia 2001 r. M. i T. B. wnieśli o przywrócenie terminu do złożenia odwołania uzasadniając uchybienie terminu koniecznością zajęcia się poszukiwaniem skradzionych krów. Postanowieniem nr [...] z dnia [...] kwietnia 2002 r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast odmówił przywrócenia terminu do złożenia odwołania, z uwagi na fakt, iż złożenie wniosku o przywrócenie odwołania w 10 miesięcy po terminie określonym w art. 58 § 2 kpa wyklucza możliwość przywrócenia uchybionego terminu. Postanowienie powyższe organ utrzymał w mocy zaskarżonym postanowieniem, po rozpatrzeniu wniosku M. i T. Bł. o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast M. i T. B. wnieśli skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w której treści podnieśli zarzuty wobec decyzji Naczelnika Gminy G. z dnia [...] sierpnia 1982 r. nr [...] o wywłaszczeniu ich nieruchomości, a także wobec Wojewody [...], który nie uwzględnił ich żądania unieważnienia decyzji wywłaszczeniowej. Wnieśli o przywrócenie im prawa własności.
W odpowiedzi na skargę Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wniósł o jej oddalenie, przytaczając argumenty podniesione w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie właściwy do rozpoznania skargi stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1296) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania.
Przede wszystkim należy podkreślić, że postępowanie sądowe dotyczy skargi na postanowienie o odmowie przywrócenia uchybionego terminu do złożenia odwołania. W związku z tym przedmiotem rozpoznania przez Sąd nie mogą być zawarte w skardze zarzuty odnoszące się do decyzji Naczelnika Gminy G. z dnia [...] sierpnia 1982 r. o wywłaszczeniu nieruchomości, a także wobec decyzji Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2001 r. odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji o wywłaszczeniu.
Rozpoznając sprawę ze skargi M. i T. B. Sąd uznał, że nie mogła być ona uwzględniona, ponieważ zaskarżone postanowienie nie narusza prawa.
Z akt sprawy wynika, że decyzja Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2001 r. została doręczona M. B. w dniu 22 stycznia 2001 r. Termin 14-dniowy na wniesienie odwołania upływał w dniu 5 lutego 2001 r. Odwołanie od powyższej decyzji skarżący złożyli w [...] Urzędzie Wojewódzkim w K. w dniu 8 lutego 2001 r., a więc po upływie ustawowego terminu, przy czym odwołujący się nie wnieśli o przywrócenie uchybionego terminu. Prośbę o przywrócenie terminu skarżący złożyli w [...] Urzędzie Wojewódzkim w K. w dniu 17 grudnia 2001 r., a więc w dziewięć miesięcy po doręczeniu im postanowienia Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] marca 2001 r. nr [...] o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. W świetle powyższych okoliczności należy stwierdzić, że odmowa przywrócenia terminu była uzasadniona. Zgodnie z art. 58 § 2 kpa prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, przy czym równocześnie należy dopełnić czynności, tj. wnieść odwołanie. Tych warunków skarżący nie spełnili. Prośbę o przywrócenie terminu wnieśli po wydaniu przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast postanowienia o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, którego zresztą nie zaskarżyli, mimo iż byli o takiej możliwości pouczeni przez organ. W tych warunkach nie ma podstaw do przyjęcia, że spełnione zostały przesłanki określone w art. 58 § 2 kpa. Skarżący nie wskazali daty, w której ustała przeszkoda uniemożliwiająca im złożenie odwołania, jednak nie ma żadnych podstaw do uznania, iż poszukiwania skradzionych krów trwały dziewięć miesięcy i były to czynności na tyle intensywne, że nie pozwalały obojgu skarżącym na złożenie prośby o przywrócenie uchybionego terminu.
Skarga nie mogła być zatem uwzględniona.
Z powyższych przyczyn Sąd, na podstawie art. 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI