I SA 1691/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zakwaterowanieWojskowa Agencja Mieszkaniowaprawo do lokaluwdoważołnierzemeryt wojskowypostępowanie administracyjnekontrola sądowa

WSA w Warszawie uchylił decyzje odmawiające wdowie po żołnierzu prawa do kwatery stałej, wskazując na nierozpatrzenie kluczowych dokumentów dotyczących przydziału kwatery.

Skarżąca M. W. domagała się prawa do kwatery stałej po śmierci męża, emerytowanego żołnierza. Organy administracji odmówiły, uznając, że nie spełniono warunku wspólnego zamieszkiwania w kwaterze w dniu śmierci żołnierza, ponieważ zmarły mieszkał w wynajętym lokalu. WSA w Warszawie uchylił obie decyzje, stwierdzając naruszenie przepisów KPA poprzez nierozpatrzenie dokumentów wskazujących na zgodę Ministra ON na przydział kwatery stałej dla rodziny zmarłego żołnierza.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania M. W. prawa do osobnej kwatery stałej po śmierci jej męża, emerytowanego żołnierza Z. W. Organy administracji, opierając się na art. 23 ust. 3 pkt 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, uznały, że warunek wspólnego zamieszkiwania w kwaterze w dniu śmierci nie został spełniony, ponieważ zmarły mieszkał w wynajętym lokalu. Skarżąca argumentowała, że przepis ten dotyczy uprawnienia, a nie konkretnego lokalu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzje obu instancji, stwierdzając naruszenie przepisów KPA (art. 7 i 77 § 1 KPA) poprzez nierozpatrzenie istotnych dla sprawy dokumentów. W aktach sprawy znajdowały się pisma Szefa WSI i Ministra Obrony Narodowej z grudnia 1999 r., wskazujące na zgodę na przydział kwatery stałej dla rodziny zmarłego żołnierza, które nie zostały uwzględnione przez organy administracji. Sąd uznał, że brak oceny tych dokumentów mógł mieć istotny wpływ na wynik postępowania, co uzasadnia uchylenie decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd uznał, że organy administracji skupiły się nadmiernie na konkretnym lokalu, ignorując szerszy kontekst uprawnienia do kwatery stałej.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że organy nie oceniły wszystkich istotnych dokumentów, w tym zgody Ministra ON na przydział kwatery dla rodziny zmarłego żołnierza, co mogło mieć wpływ na rozstrzygnięcie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Główne

u.z.S.Z.RP art. 23 § ust. 3 pkt 2

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Przepis ten uzależnia nabycie przez małżonka zmarłego żołnierza prawa do kwatery od wspólnego zamieszkiwania w kwaterze w dniu jego śmierci. Sąd uznał, że organy skupiły się na konkretnym lokalu, ignorując szersze uprawnienie.

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne nad działalnością administracji publicznej.

P.p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

P.p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania sądowego.

Dz. U. Nr 153, poz. 1271 art. 97 § § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje przekazanie spraw do rozpoznania wojewódzkim sądom administracyjnym.

Dz. U. Nr 153, poz. 1271 art. 97 § § 2

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje koszty postępowania w sprawach przekazanych do rozpoznania WSA.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego sprawy.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nierozpatrzenie przez organy administracji kluczowych dokumentów dotyczących zgody na przydział kwatery stałej dla rodziny zmarłego żołnierza. Interpretacja przepisu o wspólnym zamieszkiwaniu jako dotyczącego uprawnienia, a nie konkretnego lokalu.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów administracji oparta na braku wspólnego zamieszkiwania w konkretnej kwaterze w dniu śmierci żołnierza, z pominięciem innych dowodów.

Godne uwagi sformułowania

Organy skupiły się na treści art. 23 ust. 3 pkt 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, który uzależnia nabycie przez małżonka zmarłego żołnierza od wspólnego zamieszkiwania w kwaterze w dniu jego śmierci. W sprawie tej jednak z naruszeniem wskazanych wyżej przepisów k.p.a., które mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania, nie zostały ocenione dokumenty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy. Opisane wyżej dokumenty nie były przedmiotem oceny w postępowaniu zakończonym wydaniem decyzji administracyjnych stwierdzających, że M. W. nie nabyła uprawnień do kwatery.

Skład orzekający

Joanna Runge-Lissowska

przewodniczący

Daniela Kozłowska

sprawozdawca

Jan Paweł Tarno

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów KPA dotyczących obowiązku wszechstronnego zebrania i oceny materiału dowodowego, w tym dokumentów wskazujących na zgodę organów wyższego szczebla."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z prawem do kwatery wojskowej i wymaga analizy konkretnych dokumentów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne badanie wszystkich dowodów przez organy administracji i jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli kwestia merytoryczna jest złożona.

Nierozpatrzone dokumenty kluczem do wygranej w sprawie o kwaterę wojskową.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 1691/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-07-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Daniela Kozłowska /sprawozdawca/
Jan Tarno
Joanna Runge-Lissowska /przewodniczący/
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska Sędziowie WSA Daniela Kozłowska (spr.) NSA Jan Paweł Tarno Protokolant Jolanta Zagrzejewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 marca 2004 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Rejonowego w W. Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] czerwca 2002 r. nr [...] w przedmiocie kwatery stałej 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Oddziału Terenowego Nr [...] w W. Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] kwietnia 2002 r., nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Dyrektora Oddziału Rejonowego w W. Wojskowej Agencji Mieszkaniowej 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącej.
Uzasadnienie
I SA 1691/02
U z a s a d n i e n i e
Dyrektor Oddziału Terenowego w W. Wojskowej Agencji Mieszkaniowej decyzją z dnia [...] kwietnia 2002 r., nr [...], stwierdził, że M. W. nie nabyła uprawnień do osobnej kwatery stałej. Dyrektor uznał, iż zgodnie z art. 23 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 86, poz. 433 ze zm.), prawo do kwatery nabywają wspólnie zamieszkali w kwaterze z emerytem lub rencistą w dniu jego śmierci członkowie rodziny. Z. W. posiadał prawo do emerytury wojskowej, nie został jednak spełniony warunek wspólnego zamieszkiwania z rodziną w kwaterze .
Dyrektor Oddziału Rejonowego WAM decyzją z dnia [...] czerwca 2002 r., nr [...], utrzymał w mocy powyższą decyzję. W uzasadnieniu organ podał, że Z. W. z żoną i dziećmi zwolnił kwaterę stałą w C. i od dnia 2 grudnia 1997 r. do dnia śmierci - oczekując na przydział kwatery - zamieszkiwał w W. w lokalu wynajmowanym od osoby fizycznej. Na wynajęcie lokalu otrzymywał świadczenie finansowe przewidziane w art. 49 ust. 1 pkt 1 lit. a powyższej ustawy. Wymieniony lokal nie może być uznany za kwaterę stałą, gdyż nie znajdował się w dyspozycji Agencji. Wobec tego nie została spełniona przesłanka z art. 23 ust. 3 pkt 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, tj. wspólne zamieszkiwanie w kwaterze z żołnierzem (emerytem, rencistą) w dniu jego śmierci. Z. W. zginął w K. w dniu [...] grudnia 1999 r. podczas wykonywania obowiązków służbowych. W dniu 7 kwietnia 2000 r. Dyrektor OT WAM w W. zawarł z M. W. umowę najmu lokalu mieszkalnego nr [...] przy ul. [...] w W.
M. W. złożyła skargę na tę decyzję, w której podniosła, że zwolnienie kwatery w C. związane było z przeniesieniem służbowym mężą do W.. Wbrew temu, co przyjęte zostało w zaskarżonej decyzji, przepis art. 23 ust. 3 pkt 2 ustawy odnosi się do uprawnienia, a nie do konkretnego lokalu. Śmierć żołnierza nie może być pretekstem do odmawiania wdowie uprawnienia posiadanego w związku z pozostawaniem we wspólnocie majątkowej. Inna interpretacja tego przepisu oznaczałaby, że posiadane przez żołnierza uprawnienia mogą być skutecznie realizowane, o ile nie poniesie od w toku i w związku ze służbą śmierci.
Odpowiadając na skargę Dyrektor Oddziału Rejonowego WAM podtrzymał stanowisko przedstawione w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z powyższym niniejsza skarga podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co wynika z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269).
Skarga jest uzasadniona, bowiem zaskarżone decyzje wydane zostały z naruszeniem art. 7 i 77 § 1 k.p.a. Orzekające w sprawie organy skupiły się na treści art. 23 ust. 3 pkt 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, który uzależnia nabycie przez małżonka zmarłego żołnierza od wspólnego zamieszkiwania w kwaterze w dniu jego śmierci. Istotnie taki warunek przewidywał ten przepis w dniu orzekania przez organ pierwszej i drugiej instancji. W sprawie tej jednak z naruszeniem wskazanych wyżej przepisów k.p.a., które mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania, nie zostały ocenione dokumenty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy. Oznacza to, że organy nie rozpatrzyły i nie oceniły całego materiału dowodowego.
W aktach sprawy nadesłanych Sądowi znajduje się kserokopia meldunku z dnia 15 grudnia 1999 r. Szefa Wojskowych Służb Informacyjnych skierowanego do Ministra Obrony Narodowej, zawierającego m.in. wniosek o przydzielenie rodzinie zmarłego ppłk Z. W. służbowej kwatery stałej. Z dokumentu tego wynika, że w dniu 16 grudnia 1999 r. Minister Obrony Narodowej wyraził na to zgodę, a wniosek został skierowany do realizacji. W kolejnym piśmie z dnia 20 grudnia 1999 r., adresowanym do Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, Szef Wojskowych Służb Informacyjnych wnosi - w związku z pozytywną decyzją Ministra ON w sprawie przydzielenia rodzinie Z. Wy. kwatery stałej - o potraktowanie sprawy w sposób priorytetowy.
Opisane wyżej dokumenty nie były przedmiotem oceny w postępowaniu zakończonym wydaniem decyzji administracyjnych stwierdzających, że M. W. nie nabyła uprawnień do kwatery.
Przedstawione braki postępowania uzasadniają uchylenie wydanych decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 powyższej ustawy w związku z art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI