I SA 1524/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
stopień naukowydoktor habilitowanyCentralna Komisjapostępowanie administracyjnenauki leśnenauki ekonomiczneprocedura administracyjnakontrola legalności

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów odmawiającą nadania stopnia doktora habilitowanego, uznając naruszenie przepisów proceduralnych przy wydawaniu decyzji.

Skarżący W. S. zaskarżył decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów odmawiającą zatwierdzenia uchwały Rady Wydziału o nadaniu stopnia doktora habilitowanego. Komisja argumentowała, że rozprawa habilitacyjna i dorobek naukowy skarżącego nie należą do dziedziny nauk, w której nadano stopień. Sąd, kontrolując legalność decyzji, uchylił ją, stwierdzając naruszenie przepisów prawa przy jej wydawaniu, w szczególności pominięcie postępowania opiniodawczego.

Sprawa dotyczyła skargi W. S. na decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o odmowie zatwierdzenia uchwały Rady Wydziału [...] Akademii [...] w P. o nadaniu skarżącemu stopnia naukowego doktora habilitowanego. Komisja argumentowała, że tematyka rozprawy habilitacyjnej i dorobek naukowy skarżącego nie dotyczyły dziedziny nauk leśnych, w której nadano stopień, a należały do nauk ekonomicznych. Sąd administracyjny, sprawując kontrolę legalności decyzji, uznał skargę za zasadną, choć nie z powodów podniesionych przez skarżącego. Sąd stwierdził, że przy wydawaniu pierwszej decyzji przez Komisję doszło do naruszenia przepisów prawa, które mogły mieć wpływ na rozstrzygnięcie, a mianowicie pominięto postępowanie opiniodawcze, powołując się na § 13 ust. 2 Statutu Komisji. Sąd uznał, że taka możliwość pominięcia postępowania powinna dotyczyć jedynie spraw, których niezgodność z ustawą nie wymaga wiedzy merytorycznej, a ocena tematyki rozprawy habilitacyjnej wymaga takiej wiedzy. Ponadto, Sąd zwrócił uwagę na brak informacji o składzie osobowym organów Komisji, co uniemożliwiało ustalenie wymaganego quorum. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Centralnej Komisji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, ale ocena ta musi być poprzedzona właściwą procedurą, a odmowa nie może być oparta na pominięciu postępowania opiniodawczego, jeśli wymaga ono wiedzy merytorycznej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ocena merytoryczna pracy habilitacyjnej i dorobku naukowego należy do kompetencji Centralnej Komisji, jednakże proces ten musi być zgodny z przepisami prawa. W tym przypadku naruszono przepisy proceduralne, w szczególności pominięto postępowanie opiniodawcze, co mogło mieć wpływ na rozstrzygnięcie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

u.t.n.s.n. art. 15 § ust. 1

Ustawa o tytule naukowym i stopniach naukowych

u.t.n.s.n. art. 34 § ust. 4

Ustawa o tytule naukowym i stopniach naukowych

Pomocnicze

PPSA art. 97 § § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.t.n.s.n. art. 16

Ustawa o tytule naukowym i stopniach naukowych

u.t.n.s.n. art. 17

Ustawa o tytule naukowym i stopniach naukowych

u.t.n.s.n. art. 18

Ustawa o tytule naukowym i stopniach naukowych

u.t.n.s.n. art. 26 § ust. 4

Ustawa o tytule naukowym i stopniach naukowych

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów prawa przy wydawaniu decyzji przez Centralną Komisję, w szczególności pominięcie postępowania opiniodawczego, gdy ocena merytoryczna była wymagana. Brak możliwości ustalenia wymaganego quorum w organach Komisji z uwagi na brak informacji o składzie osobowym.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia art. 15 ust. 1 i art. 34 ust. 4 ustawy o tytule naukowym i stopniach naukowych poprzez niedostateczne wyjaśnienie wkładu pracy w rozwój dziedziny. Zarzut naruszenia art. 107 § 3 k.p.a. z powodu nieustosunkowania się do szczegółowych argumentów skarżącego we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Godne uwagi sformułowania

kognicja sądu obejmowała jedynie zbadanie legalności wydanej decyzji a nie ocena merytoryczna zawartej w niej treści ograniczone uzasadnienie decyzji Centralnej Komisji nie stanowi naruszenia prawa, gdyż jest to decyzja organu kolegialnego podejmowana w głosowaniu tajnym rezygnacja, przy wydawaniu decyzji, z postępowania opiniodawczego jest ponadto wyjątkiem od zasady i musi odnosić się do tylko tych przypadków, w których ocena czy wniosek o zatwierdzenie uchwały rady wydziału jest zgodny z przepisami ustawy czy nie, nie wymaga wiedzy merytorycznej

Skład orzekający

Monika Nowicka

przewodniczący sprawozdawca

Joanna Banasiewicz

sędzia

Cezary Pryca

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowań przed Centralną Komisją do Spraw Stopni i Tytułów, w szczególności dotyczące wymogu postępowania opiniodawczego i oceny merytorycznej prac habilitacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z nadawaniem stopnia doktora habilitowanego w określonym okresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy procedury nadawania stopni naukowych, co jest istotne dla środowiska akademickiego. Pokazuje, jak ważne są formalne aspekty postępowania administracyjnego, nawet w tak specjalistycznych dziedzinach.

Sąd uchyla decyzję o odmowie habilitacji. Kluczowa okazała się procedura, nie merytoryka.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA 1524/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-07-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Cezary Pryca
Joanna Banasiewicz
Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/
Skarżony organ
Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Nowicka (spr.), Sędziowie NSA Joanna Banasiewicz, NSA Cezary Pryca, Protokolant Inga Szcześniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 marca 2004 r. sprawy ze skargi W. S. na decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia uchwały Rady Wydziału [...] Akademii [...] imienia [...] o nadanie stopnia naukowego 1. uchyla zaskarżona decyzję oraz poprzedzająca ją decyzję Centralnej Komisji do Spraw Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych z dnia [...] września 2002 r. [...] 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Uzasadnienie
I SA 1524/03
UZASADNIENIE
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego W. S. wnosił o uchylenie decyzji Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...] utrzymującej w mocy decyzję tego samego organu z dnia [...] września 2002 r. Nr [...] o odmowie zatwierdzenia uchwały Rady Wydziału [...] Akademii [...] w P. o nadaniu skarżącemu stopnia naukowego doktora habilitowanego.
W odpowiedzi na skargę Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów wniosła o jej oddalenie stwierdzając, że rozprawa habilitacyjna z zakresu [...] a więc rozstrzygająca problemy [...], metodami badawczymi właściwymi [...] nie może być podstawą do nadania stopnia w innej dziedzinie i dyscyplinie niż dziedzina nauk [...] i dyscyplina [...].
W związku z reformą sądownictwa administracyjnego, która weszła w życie z dniem 1 stycznia 2004 r. niniejsza skarga stała się – na podstawie przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ) – przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Jak wynika z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie W. S. jest autorem rozprawy habilitacyjnej zatytułowanej "[...]". Rozprawa ta została oceniona przez trzech recenzentów w osobach: Prof. Dr hab. Z. M.- reprezentującego sektor [...] ( technika i organizacja [...] ), prof., nadz. dr hab.
W. L. – reprezentującego [...] i [...] oraz prof. nadz. dr hab. W. S. – specjalistę z zakresu nauk [...],[...].
Uchwałą Rady Wydziału [...] Akademii [...] w P. z dnia [...] czerwca 2002 r. postanowiono o nadaniu w/w stopnia naukowego doktora habilitowanego nauk [...] w zakresie [...]. Następnie uchwała ta wraz z całą wymaganą dokumentacją została przedstawiona –stosownie do przepisów ustawy z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych ( Dz. U. Nr 65, poz. 386 ze zm.) - do zatwierdzenia przez Centralną Komisję ds. Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych.
W dniu [...] września 2002 r. odbyło się posiedzenie Prezydium Centralnej Komisji, które zajmując stanowisko, że przedmiotowy wniosek jest niezgodny z przepisami wyżej cytowanej ustawy, zadecydowało o odmowie zatwierdzenia uchwały Rady Wydziału. W uzasadnieniu swego stanowiska Komisja wskazała, że tematyka rozprawy habilitacyjnej i większość dorobku naukowego habilitanta nie dotyczy nauk [...]. Rozprawa habilitacyjna obejmuje problematykę [...], dotyczącą rynku [...], należącą do dziedziny nauk [...] a zatem Wydział [...] Akademii [...] nie posiadał uprawnień do habilitowania w dziedzinie nauk [...].
Komisja stwierdziła nadto, iż nadanie stopnia naukowego w dziedzinie nauk [...], w dyscyplinie [...] za rozprawę habilitacyjną, należącą do innej dziedziny i innej dyscypliny nauki nie odpowiadał również wymaganiom przepisu art. 15 ust. 1 powołanej wyżej ustawy, który wymaga aby m. in. rozprawa habilitacyjna stanowiła znaczny wkład w rozwój dyscypliny naukowej habilitacji. Komisja uznała bowiem, że ponieważ przedmiotowa rozprawa należy do innej wyodrębnionej dziedziny wiedzy, nie może ona tym samym stanowić znacznego wkładu w rozwój dziedziny nauk [...].
Wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy wniósł skarżący i reprezentowany przez Dziekana Wydział [...] Akademii [...] w P.
We wnioskach tych zakwestionowano merytoryczne stanowisko Komisji, iż tematyka rozprawy habilitacyjnej habilitanta oraz większość jego dorobku naukowego nie dotyczą dziedziny nauk leśnych, w której Rada Wydziału Akademii [...] nadała stopień naukowy.
Ponadto - odnosząc się do zarzutu, iż praca W. S. nie odpowiada wymogom przewidzianym art. 15 ust. 1 ustawy - zainteresowany podniósł, że jego zdaniem pracę zbliżoną do przedmiotowej rozprawy może napisać jedynie autor znający zarówno podstawy [...], jak i tematykę współczesnego [...]. Podkreślono również, iż wykaz dorobku naukowego habilitanta wskazuje, że tematyka [...] i [...] jest mu bardzo bliska.
Rozpatrując ponownie wniosek Komisja wszczęła postępowanie opiniodawcze i w dniu [...] stycznia 2003 r. została sporządzona opinia rozprawy habilitacyjnej, której autorem był prof. dr hab. C. S. z Wydziału [...] Uniwersytetu im. [...] w L. Opiniujący uznając tematykę [...] za składową część [...] – jako jedną z dyscyplin nauk [...] – poparł wniosek Rady Wydziału [...] Akademii [...] w P. o nadaniu W. S. stopnia naukowego doktora habilitowanego nauk [...] w zakresie [...].
Następnie sprawę skierowano do rozpatrzenia przez Sekcję Nauk [...], w posiedzeniu której wzięli udział m. in. prof. S. oraz wymienieni na wstępie recenzenci powołani przez Radę Wydziału. W trakcie obrad wśród członków Sekcji powstał problem czy w przedmiotowej sprawie powinna wypowiadać się Sekcja Nauk [...] czy też Sekcja Nauk [...], (ewentualnie Sekcja Doraźna składająca się ze specjalistów z dziedziny nauk [...] i nauk [...]). W końcowej części dyskusji uznano jednak, iż tematyka rozprawy i warsztat naukowy w niej zastosowany należą do nauk [...] i że choć są przesłanki, aby uznać, iż w dziedzinie nauk [...] praca reprezentuje wymagany poziom, w drodze głosowania rozstrzygnięto jednak, że Sekcja Nauk [...] nie może zatwierdzić omawianej habilitacji, gdyż stopień naukowy został nadany w dziedzinie nauk [...].
W dniu [...] maja 2003 .r odbyło się kolejne posiedzenie Prezydium Komisji Centralnej podczas którego rozpatrzono oba wnioski o ponowne rozpoznanie sprawy a także wyniki dyskusji, jaka miała miejsce na posiedzeniu Sekcji Nauk [...].
Jak wynika z protokołu obrad członkowie prezydium podkreślili, że ponieważ wyniki postępowania opiniodawczego wskazują, iż rozprawa habilitacyjna W. S. i przeważająca część jego dorobku należy do nauk [...] a nie do nauk [...] oraz z powodu, iż [...] - podobnie jak wszystkie [...] branżowe- jest nierozerwalną częścią nauk [...] powinna być ona oceniana w środowisku [...], do czego zobowiązuje także prawo i tradycja akademicka. W związku z powyższym decyzją z dnia [...] maja 2003 r. Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów podtrzymała swoje poprzednie stanowisko o odmowie nadania skarżącemu stopnia naukowego doktora habilitowanego.
W uzasadnieniu swojej decyzji Komisja zauważyła, że problematyka cen różnego rodzaju materiałów i produktów należy do głównego nurtu [...] i rozwiązywana jest w przedmiotowej rozprawie głównie metodami właściwymi [...] z ewentualnym, niewielkim udziałem wiedzy [...]. Ponieważ rozprawa habilitacyjna jest jednym z głównych dowodów służących do określenia nie tylko poziomu, ale i profilu kwalifikacji naukowych, z tego powodu dla potrzeb procesu oceny kwalifikacji, jakim jest proces uzyskiwania stopni naukowych, istotne jest ustalenie jaki rodzaj kwalifikacji zawodowych zaprezentowany został w rozprawie habilitacyjnej. Jeśli są to – jak w niniejszym przypadku – kwalifikacje [...], to również przewód habilitacyjny powinien być oceniany w jednostce skupiającej specjalistów z dziedziny nauk [...], co nie wyklucza późniejszego wykorzystania rozprawy w środowisku nauk [...]. Powołując się na stanowisko Sekcji Nauk [...], Komisja uznała, że rozprawa habilitacyjna W. S., należąca – jak wspomniano do dziedziny nauk [...] – nie może być podstawą uzyskania stopnia naukowego w innej dziedzinie wiedzy.
Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi do Sądu. Skarżący dokonując w niej i piśmie uzupełniającym skargę polemiki z merytorycznym stanowiskiem Komisji, zarzucił jej naruszenie przepisu art. 15 ust. 1 oraz art. 34 ust. 4 cytowanej ustawy o tytule naukowym (...) poprzez niedostateczne wyjaśnienie, czy rozprawa habilitacyjna stanowi znaczny wkład autora w rozwój [...], na co wskazuje – zdaniem skarżącego – nie zasięgnięcie przez Komisję opinii recenzenta z zakresu [...].
Ponadto skarga zawiera także zarzut naruszenia przepisu art. 107 § 3 k.p.a., gdyż – zdaniem skarżącego - Komisja nie ustosunkowała się w uzasadnieniu swojej decyzji do szczegółowych argumentów podniesionych przez niego we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, w szczególności do definicji [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należy uznać za zasadną choć nie z powodów zawartych w niej zarzutów.
Zgodnie z przepisem art. 3 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, co w niniejszym przypadku oznaczało, że kognicja sądu obejmowała jedynie zbadanie legalności wydanej decyzji a nie ocena merytoryczna zawartej w niej treści. Z tych powodów Sąd nie był władny przeprowadzić kontroli prawidłowości oceny jakiej dokonała Centralna Komisja, kwalifikując przedmiotową pracę habilitacyjną jako pracę z zakresu nauk [...] a nie z zakresu [...] z czym wiązało się opiniowanie rozprawy przez recenzenta reprezentującego nauki [...] i przeprowadzenie postępowania opiniodawczego przez Sekcję Nauk [...].
Za nietrafny również należało uznać zarzut dotyczący naruszenia przez Komisję przepisu art. 107 § 3 k.p.a. co – zdaniem skarżącego - miało polegać na nieustosunkowaniu się Komisji do szczegółowych argumentów podniesionych we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, zwłaszcza odnoszących się do definicji [...]. Zgodnie z orzeczeniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 października 1999 r., sygn. I SA 813/99 ograniczone uzasadnienie decyzji Centralnej Komisji nie stanowi naruszenia prawa, gdyż jest to decyzja organu kolegialnego podejmowana w głosowaniu tajnym. Wyników zaś tego głosowania nie można przedstawić w formie uzasadnienia, o jakim mowa w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego, który stosuje się w tym postępowaniu tylko w zakresie nieuregulowanym w ustawie i tylko odpowiednio.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Komisja uzasadniła swoje stanowisko pod względem merytorycznym a nie pogłębienie jego o argumentację wysoce specjalistyczną nie można traktować jako naruszenie w/w przepisu.
Działając jednak na zasadzie przepisu art. 134 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który statuuje zasadę, że Sąd rozpoznając sprawę nie jest związany granicami zaskarżenia, należy podnieść, że przy wydawaniu decyzji przez Komisję w dniu [...] września 2002 r. zostały naruszone przepisy prawa, które mogły mieć wpływ na zapadłe rozstrzygnięcie, zaś zaskarżona decyzja usankcjonowała ten stan.
Jak wspomniano na wstępie pierwsza decyzja Komisji zapadła z pominięciem postępowania opiniodawczego. Komisja odwołała się w tym przypadku do uregulowania zawartego w § 13 ust. 2 - wydanego na podstawie delegacji ustawowej - Statutu Komisji. Przepis ten bowiem pozwalał na nieprzeprowadzanie postępowania opiniodawczego w sprawach, w których wnioski o nadanie stopnia naukowego były niezgodne z przepisami ustawy o tytule naukowym i stopniach naukowych.
W tym miejscu należy stwierdzić, że ustawą, która – choć obecnie uchylona – ale przy wydawaniu obu decyzji stanowiła podstawę zapadłych rozstrzygnięć, była ustawa z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych ( Dz. U. Nr 65, poz. 386 ). Za niezgodne zaś z jej przepisami mogły być uznane te wnioski, które nie odpowiadały wymogom formalnym przewidzianym przykładowo przepisami art. 16, 17 i 18 czyli przepisom odnoszącym się do procedury związanej z przeprowadzeniem przewodu habilitacyjnego, warunków i terminu przedstawienia Komisji odpowiedniej uchwały rady wydziału oraz akt przewodu habilitacyjnego. Naruszenie tych przepisów stanowiło by bezsprzecznie podstawę do przyjęcia, że wniosek o zatwierdzenie rady wydziału był niezgodny z przepisami regulującymi tę materię.
Natomiast uznanie, że niezgodnym z przepisami cytowanej ustawy jest wniosek, formalnie poprawny, dotyczący prawidłowo przeprowadzonego przewodu habilitacyjnego, przedstawiony we właściwej formie i terminie do zatwierdzenia przez Komisję a jedynie z racji tego, że Komisja – nie jako z góry – założyła, iż dotyczy on rozprawy, która tematyką swoją nie wiąże się w ogóle, czy w większym lub mniejszym stopniu, z dziedziną właściwą dla wydziału, w którym został przeprowadzony przewód habilitacyjny, nie może być potraktowane za prawidłowe. Tego rodzaju ocena ma bowiem charakter merytoryczny i może być ona dokonana przez Komisję, ale dopiero po przeprowadzeniu całej procedury przewidzianej przepisami o postępowaniu przy zatwierdzaniu stopni naukowych. Rezygnacja, przy wydawaniu decyzji, z postępowania opiniodawczego jest ponadto wyjątkiem od zasady i musi odnosić się do tylko tych przypadków, w których ocena czy wniosek o zatwierdzenie uchwały rady wydziału jest zgodny z przepisami ustawy czy nie, nie wymaga wiedzy merytorycznej potrzebnej do podjęcia decyzji o zatwierdzeniu czy odmowie zatwierdzenia odpowiedniej uchwały rady wydziału.
Należy również zwrócić uwagę na fakt, iż znajdujące się w aktach administracyjnych wyciągi z protokołów z posiedzeń zarówno Sekcji
jak i Prezydium Komisji informują jedynie o wynikach głosowań, natomiast nie zawierają informacji o składzie osobowym tych organów przez co nie jest możliwe ustalenie czy w trakcie głosowania istniało wymagane - przepisem art. 18 ust. 1 w zw. z art. 26 ust.4 cytowanej ustawy – quorum.
Z tych powodów Sąd z mocy przepisu art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w zw. z art. 152 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.