I SA 152/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji odmawiającą wpisu do rejestru kościołów, stwierdzając naruszenie praw strony do czynnego udziału w postępowaniu.
Sprawa dotyczyła odmowy wpisu do rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych Bractwa [...][...]. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymał w mocy decyzję odmawiającą wpisu, argumentując sprzeczność wniosku z przepisami chroniącymi władzę rodzicielską i porządek publiczny. Sąd uchylił decyzję, uznając, że organ naruszył podstawowe zasady postępowania administracyjnego, nie zapewniając wszystkim wnioskodawcom czynnego udziału w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę H. S. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą wpisu do rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych Bractwa [...] [...]. Organ rejestrowy uzasadniał odmowę sprzecznością wniosku z przepisami dotyczącymi władzy rodzicielskiej i porządku publicznego, a także identyfikowaniem się wnioskodawców z treściami zawartymi w raporcie o sektach. Sąd, mimo że skarga podnosiła inne zarzuty, uznał, że doszło do naruszenia prawa materialnego w stopniu dającym podstawę do wznowienia postępowania. Kluczowym błędem organu było niedoręczenie decyzji wszystkim wnioskodawcom i brak zapewnienia im czynnego udziału w postępowaniu, co stanowi naruszenie art. 10 k.p.a. i art. 31 ustawy o gwarancjach wolności sumienia i wyznania. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, nakazując przeprowadzenie postępowania od nowa z udziałem wszystkich stron.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ naruszył podstawowe zasady postępowania administracyjnego, nie doręczając decyzji wszystkim wnioskodawcom i nie umożliwiając im czynnego udziału w postępowaniu.
Uzasadnienie
Organ nie doręczył decyzji wszystkim wnioskodawcom, a jedynie jednej osobie, prosząc ją o poinformowanie pozostałych. Taki sposób doręczenia nie przewidują przepisy prawa, co doprowadziło do sytuacji, w której strony bez swojej winy nie brały udziału w postępowaniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, dokonując oceny czy przy wydawaniu decyzji nie doszło do naruszenia prawa.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd, uchylając decyzję, może wyeliminować z obrotu prawnego również decyzję poprzedzającą.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawą do uchylenia decyzji jest m.in. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy (pkt 1 lit. b) oraz inne uzasadnione okoliczności (pkt 4).
p.p.s.a. art. 152
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd, uchylając decyzję, orzeka o jej wykonalności.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzekania o kosztach postępowania sądowego.
Ustawa o gwarancjach wolności sumienia i wyznania art. 31
Prawo złożenia wniosku o wpis do rejestru kościołów przysługuje co najmniej 100 obywatelom polskim, którzy są stronami postępowania i muszą mieć zapewniony czynny udział.
k.p.a. art. 10
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ obowiązany jest zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania.
Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
Sprawy wniesione do NSA przed 1.01.2004 r. podlegają rozpoznaniu przez WSA.
Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 2
Podstawa orzekania o kosztach w sprawach przejętych przez WSA.
Pomocnicze
k.p.a. art. 73 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Prawo stron do przeglądania akt sprawy, sporządzania notatek i odpisów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez organ administracji publicznej zasady czynnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym.
Godne uwagi sformułowania
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Organ naruszył tą podstawową zasadę postępowania, wyrażoną w art. 10 kpa. Takiego sposobu doręczenia decyzji stronom postępowania jak to uczynił organ w powołanym piśmie z [...].10.2002 r., nie przewidują przepisy kodeksu postępowania administracyjnego jak i ustawy o gwarancjach wolności sumienia i wyznania.
Skład orzekający
Emilia Lewandowska
sprawozdawca
Irena Kamińska
przewodniczący
Izabella Kulig-Maciszewska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Naruszenie procedury administracyjnej, w szczególności zasady czynnego udziału strony i prawidłowego doręczania decyzji."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania w sprawie rejestracji kościołów i związków wyznaniowych, ale zasady proceduralne są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak istotne są formalne aspekty postępowania administracyjnego i jak ich naruszenie może prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli merytoryczna strona sprawy jest skomplikowana.
“Błąd formalny w urzędzie uchyla decyzję o rejestracji kościoła.”
Dane finansowe
WPS: 10 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA 152/03 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-02-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-01-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Emilia Lewandowska /sprawozdawca/ Irena Kamińska /przewodniczący/ Izabella Kulig-Maciszewska Skarżony organ Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Irena Kamińska Sędziowie NSA Izabella Kulig – Maciszewska WSA Emilia Lewandowska (spr.) Protokolant Ewelina Dębna po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2004 r. sprawy ze skargi H. S. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wpisu do rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych Bractwa [...] [...] 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzająca ją decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] września 2002 r. nr [...]; 2) zasądza od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz H. S. kwotę 10 zł (słownie: dziesięć) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3) zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Uzasadnienie Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji decyzją z dnia [....] grudnia 2002 r. nr [...], utrzymał w mocy własną decyzje z dnia [...] września 2002 r. nr [...] odmawiającą wpisu do rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych Bractwa [...] [...]. Z uzasadnienia decyzji wynika, że organ rejestrowy po rozpatrzeniu wniosku z dnia [...] czerwca 2002 r. o wpis Bractwa [...] [...] do Rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych decyzją z dnia [...] września 2002 r. odmówił Bractwu [...][...] wpisu do Rejestru. W uzasadnieniu tej decyzji organ rejestrowy stwierdził, że wniosek o wpis do Rejestru nie zasługuje na pozytywne rozpatrzenie, gdyż zawiera treści pozostające w sprzeczności z przepisami ustaw chroniących władzę rodzicielską, bezpieczeństwo i porządek publiczny. W dniu [...] listopada 2002 r. do organu rejestracyjnego wpłynął wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy wpisu do Rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych Bractwa [...] [...]. We wniosku tym zarzucono organowi rejestrowemu, że uzasadnienie swojej decyzji z dnia [...] września 2002 r. opiera na wyrwanych z kontekstu fragmentach wniosku o wpis, którym nadał błędne znaczenie. Wnioskodawcy stwierdzili także, że organ rejestrowy bezpodstawnie przypisał Bractwu [...] [...] rozprzestrzenianie dokumentu o nazwie "Sekty – Raport Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji." Wnioskodawcy zwrócili się również o nadesłanie listy osób będących nadawcami listów kierowanych między innymi do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, Prezesa Rady Ministrów, Ministra Sprawiedliwości i Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz kopii samych listów, na które powołał się organ rejestrowy w zaskarżonej decyzji. Zdaniem organu rejestrowego argumenty wnioskodawców nie mogą być uwzględnione. Zarzut wnioskodawców dotyczący błędnej interpretacji treści wniosku o wpis do Rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych Bractwa [...] [...], a także złej woli organu rejestrowego przy jego interpretowaniu, nie jest uzasadniony. Zdaniem organu rejestrowego fragment wniosku o wpis do Rejestru Bractwa [...] [...]: "(...) chora apodyktyczna władza rodzicielska o strukturze feudalnej prowadząca do wyniszczenia jednostki, (...) jest przedmiotem zainteresowania i kompleksowej terapii, przemiany i oczyszczenia w procesach prostych i przystępnych ćwiczeń Laya Tantra." – dowodzi, że wnioskodawcy nie respektują konstytucyjnego prawa rodziców do wychowania dzieci zgodnie z własnymi przekonaniami. Organ rejestrowy nie twierdzi, że dokument o nazwie "Sekty – Raport Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2000 r." został rozesłany do szkół na terenie kraju i środków masowego przekazu przez Bractwo [...] [...]. Organ rejestrowy zauważa jednak, że zamieszczenie w Biuletynie Informacyjnym Himawanti Laya Sangha Światło Himawanti, dołączonych do wniosku o wpis do rejestru jako "Informacja o formach życia religijnego i metodach działania KOŚCIOŁA Bractwa [...] [...]", dokumentu "Sekty – Raport Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2000 r. (fragmenty rządowego raportu)" świadczy o identyfikowaniu się Wnioskodawców z zamieszczonymi w Raporcie treściami godzącymi w zasady wolności sumienia i wyznania i porządek publiczny. We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zarzucono organowi rejestrowemu, że w decyzji z dnia [...] września 2002 r. powołał się na listy członków i sympatyków Bractwa [...] [...], nie załączając ich kopii do decyzji. Zdaniem organu rejestrowego zarzut ten jest bezpodstawny. Przedmiotowe listy znajdują się w aktach sprawy. Art. 73 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego przyznaje wnioskodawcom prawo przeglądania akt sprawy w każdym stadium postępowania, sporządzanie z nich notatek i odpisów. Z tego uprawnienia nie można wywodzić obowiązku organu rejestrowego do przygotowania i przesłania wnioskodawcom kopii listów zgromadzonych w trakcie postępowania w sprawie wpisu do Rejestru Bractwa [...] [...]. Organ rejestrowy stwierdza, że Wnioskodawcy nigdy nie zgłosili chęci przejrzenia akt sprawy, czy sporządzenia z nich odpisów. W skardze na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] grudnia 2002 r. H. S. zarzuciła, że uzasadnienie zaskarżonej decyzji jest dla Bractwa [...] [...] krzywdzące i oparte na wybiórczym i tendencyjnym cytowaniu przez organ informacji o prowadzonej przez Bractwo działalności, co całkowicie wypaczyło ich sens. W odpowiedzi na skargę Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 20.01.2003 r. Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1.01.2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W rozpoznawanej sprawie skarga zasługuje na uwzględnienie jednakże z innych powodów niż podniesiono w skardze. Przepis art. 134 § 1 ustawy z 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) stanowi, że Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza to, że sąd rozpoznając skargę na decyzję administracyjną dokonuje oceny czy przy jej wydawaniu nie doszło do naruszenia prawa i to niezależnie od zarzutów podniesionych w skardze. Oceniając przedmiotową decyzję zgodnie z kompetencjami Sąd uznał, że narusza ona prawo w stopniu dającym podstawę do wznowienia postępowania. Stosownie do art. 31 ustawy z 17.05.1989 r. o gwarancjach wolności sumienia i wyznania (Dz.U. z 2000 r., Nr 26, poz. 319) prawo złożenia wniosku o dokonanie wpisu do rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych przysługuje co najmniej 100 obywatelom polskim posiadającym pełną zdolność do czynności prawnych. We wniosku tym Wnioskodawcy składają listę zawierającą swoje imiona i nazwiska daty urodzenia, miejsca zamieszkania, numery i cechy dokumentów tożsamości oraz składają notarialnie potwierdzone podpisy. Z tak sformułowanego przepisu wynika jednoznacznie, że wszyscy wnioskodawcy są stronami postępowania i organ zobligowany jest zapewnić im możliwość czynnego udziału w tym postępowaniu. W niniejszej sprawie organ naruszył tą podstawową zasadę postępowania, wyrażoną w art. 10 kpa. Organ nie doręczył wszystkim wnioskodawcom zarówno decyzji z dnia [...].09.2002 r. jak i decyzji z dnia [...].12.2002 r. wydanej po ponownym rozpatrzeniu sprawy. Decyzje te zostały doręczone tylko jednemu z wnioskodawców – J. W. i organ zwrócił się do niej o poinformowanie pozostałych wnioskodawców o wyniku postępowania w sprawie wpisu do rejestru (pismo organu z dnia [...].10.2002 r.). Należy zauważyć, że J. W. nie była pełnomocnikiem pozostałych stron postępowania i nie reprezentowała ich w tym postępowaniu. Takiego sposobu doręczenia decyzji stronom postępowania jak to uczynił organ w powołanym piśmie z [...].10.2002 r., nie przewidują przepisy kodeksu postępowania administracyjnego jak i ustawy o gwarancjach wolności sumienia i wyznania. Tak więc organ swoim działaniem doprowadził do sytuacji, w której strony postępowania bez swojej winy nie brały w nim udziału, co stanowi przesłankę do wznowienia postępowania na mocy art. 145 § 1 pkt 4 kpa. Dopiero postępowanie przeprowadzone zgodnie z przepisami prawa, w którym strona będzie miała możliwość czynnego udziału pozwoli organowi na wydanie prawidłowej decyzji. Ponieważ wskazaną wyżej wadą postępowania objęte jest całe postępowanie przed organem rejestrowym Sąd na zasadzie art. 135 ustawy Prawo o postępowaniu (...) wyeliminował z obrotu prawnego również decyzję poprzedzającą wydanie zaskarżonej decyzji. Wobec tego, że wskazana wyżej wada postępowania skutkuje uchyleniem zaskarżonej decyzji, a postępowanie przed organem rejestrowym musi być przeprowadzone jeszcze raz z udziałem wszystkich stron, to Sąd nie badał zgodności z prawem merytorycznej treści zaskarżonej decyzji. Mając powyższe na uwadze Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b i art. 152 ustawy z 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 ustawy - Prawo o postępowaniu (...) w zw. z art. 97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę (...) powołanej na wstępie uzasadnienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI