Orzeczenie · 2014-05-20

I PZP 1/14

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2014-05-20
SAOSPracynierówne traktowanie w zatrudnieniuWysokanajwyższy
nierówne traktowaniedyskryminacjawynagrodzenieprzedawnienieroszczenia pracowniczekodeks pracysąd najwyższyzagadnienie prawne

Sąd Najwyższy w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych rozpoznał zagadnienie prawne przekazane przez Sąd Apelacyjny dotyczące początku biegu przedawnienia roszczenia o odszkodowanie z tytułu nierównego traktowania w zatrudnieniu, polegającego na zróżnicowaniu wynagrodzenia. Sąd Apelacyjny pytał, czy bieg przedawnienia rozpoczyna się z dniem dowiedzenia się o praktykach dyskryminacyjnych i czy dotyczy całej kwoty, czy poszczególnych miesięcznych wynagrodzeń. Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały, wskazując na istotne uchybienia proceduralne Sądu Apelacyjnego. Po pierwsze, Sąd Apelacyjny nie rozważył zarzutów apelacji dotyczących ustalenia dyskryminacji, co czyniło pytanie prawne przedwczesnym. Po drugie, Sąd Apelacyjny nie przedstawił własnych, poważnych wątpliwości prawnych ani własnej koncepcji rozstrzygnięcia, a jedynie powołał się na rozbieżności w orzecznictwie. Sąd Najwyższy podkreślił, że roszczenia o odszkodowanie z tytułu nierównego traktowania w zatrudnieniu są roszczeniami ze stosunku pracy i podlegają przedawnieniu na podstawie art. 291 § 1 k.p. Wskazał, że wymagalność tych roszczeń, a co za tym idzie początek biegu przedawnienia, może być ustalana na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego o odpowiedzialności deliktowej (art. 4421 § 1 k.c.), co oznacza, że bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym pracownik dowiedział się o szkodzie i o osobie obowiązanej do jej naprawienia, ale nie dłużej niż 10 lat od zdarzenia wywołującego szkodę. Podkreślono, że roszczenie o odszkodowanie nie jest świadczeniem okresowym, a jego przedawnienie nie biegnie oddzielnie dla każdej miesięcznej różnicy w wynagrodzeniu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że roszczenia o odszkodowanie z tytułu nierównego traktowania w zatrudnieniu są roszczeniami ze stosunku pracy podlegającymi przedawnieniu na podstawie art. 291 § 1 k.p., oraz że wymagalność może być ustalana na podstawie przepisów o odpowiedzialności deliktowej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy odmowy podjęcia uchwały z przyczyn proceduralnych, ale zawiera istotne wytyczne dotyczące przedawnienia roszczeń pracowniczych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy bieg przedawnienia roszczenia o odszkodowanie z tytułu nierównego traktowania w zatrudnieniu (dyskryminacji płacowej) rozpoczyna się z dniem dowiedzenia się przez pracownika o stosowaniu przez pracodawcę niedozwolonych praktyk?

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały z powodu błędów proceduralnych Sądu Apelacyjnego, który nie rozpoznał zarzutów apelacji i przedwcześnie sformułował pytanie prawne. Podkreślono, że roszczenia te podlegają przedawnieniu na podstawie art. 291 § 1 k.p., a wymagalność może być ustalana na podstawie przepisów o odpowiedzialności deliktowej.

Czy w przypadku dyskryminacji płacowej, przedawnienie roszczenia o odszkodowanie obejmuje całą żądaną kwotę, czy też biegnie oddzielnie co do każdej miesięcznej kwoty wynagrodzenia?

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały z powodu błędów proceduralnych Sądu Apelacyjnego. Wskazano, że roszczenie o odszkodowanie nie jest świadczeniem okresowym, a jego przedawnienie nie biegnie oddzielnie dla każdej miesięcznej różnicy w wynagrodzeniu.

Jaka jest podstawa prawna przedawnienia roszczeń odszkodowawczych z tytułu naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu (art. 183d k.p.)?

Odpowiedź sądu

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały z powodu błędów proceduralnych Sądu Apelacyjnego. Wskazano, że roszczenia te są roszczeniami ze stosunku pracy i podlegają przedawnieniu na podstawie art. 291 § 1 k.p., a wymagalność może być ustalana na podstawie przepisów o odpowiedzialności deliktowej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa podjęcia uchwały

Strony

NazwaTypRola
P. T.osoba_fizycznapowód
M. Spółka z o.o. w S.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p. art. 183c § § 1

Kodeks pracy

Zakaz zróżnicowania wynagrodzenia pracowników wykonujących pracę jednakową lub jednakowej wartości.

k.p. art. 183d

Kodeks pracy

Roszczenie o odszkodowanie z tytułu nierównego traktowania w zatrudnieniu.

k.p. art. 291 § § 1

Kodeks pracy

Trzyletni termin przedawnienia roszczeń ze stosunku pracy, biegnący od dnia wymagalności.

Pomocnicze

k.p.c. art. 390 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do przedstawienia zagadnienia prawnego Sądowi Najwyższemu.

k.c. art. 120 § § 1

Kodeks cywilny

Początek biegu przedawnienia roszczenia.

k.c. art. 4421 § § 1

Kodeks cywilny

Przedawnienie roszczenia o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym.

k.p. art. 300

Kodeks pracy

Odesłanie do przepisów Kodeksu cywilnego w sprawach nieuregulowanych przepisami prawa pracy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Apelacyjny nie rozpoznał zarzutów apelacji dotyczących ustalenia dyskryminacji. • Pytanie prawne zostało sformułowane przedwcześnie i nie wynika z niego własne stanowisko Sądu Apelacyjnego. • Roszczenia o odszkodowanie z tytułu nierównego traktowania są roszczeniami ze stosunku pracy i podlegają art. 291 § 1 k.p.

Godne uwagi sformułowania

zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości • przedstawione zagadnienie prawne musi mieć charakter abstrakcyjny • roszczenia odszkodowawcze pracownika z tytułu naruszenia przez pracodawcę zasady równego traktowania w zatrudnieniu (art. 183d k.p.) są niewątpliwie roszczeniami ze stosunku pracy, których przedawnienie jest uregulowane w art. 291 § 1 k.p. • nie można przyjąć, że roszczenie o odszkodowanie przedawnia się odrębnie w stosunku do każdej wyliczonej przez powoda miesięcznej różnicy między wynagrodzeniem...

Skład orzekający

Katarzyna Gonera

przewodniczący, sprawozdawca

Bogusław Cudowski

członek

Zbigniew Hajn

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że roszczenia o odszkodowanie z tytułu nierównego traktowania w zatrudnieniu są roszczeniami ze stosunku pracy podlegającymi przedawnieniu na podstawie art. 291 § 1 k.p., oraz że wymagalność może być ustalana na podstawie przepisów o odpowiedzialności deliktowej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy odmowy podjęcia uchwały z przyczyn proceduralnych, ale zawiera istotne wytyczne dotyczące przedawnienia roszczeń pracowniczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia nierównego traktowania w zatrudnieniu i przedawnienia roszczeń, co jest istotne dla wielu pracowników i pracodawców. Odmowa podjęcia uchwały przez Sąd Najwyższy z powodu błędów proceduralnych jest również pouczająca.

Sąd Najwyższy nie rozstrzygnął kluczowej kwestii przedawnienia dyskryminacji płacowej – dlaczego?

Dane finansowe

WPS: 102 700,7 PLN

odszkodowanie: 102 700,7 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst