I PZP 1/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy podjął uchwałę w odpowiedzi na zagadnienie prawne przekazane przez Sąd Okręgowy w Katowicach, dotyczące obciążenia pracodawcy kosztami sądowymi w sprawach pracowniczych o wartości przedmiotu sporu nieprzekraczającej 50.000 zł, gdy pracownik był zwolniony z tych kosztów. Powódka Mieczysława L. dochodziła uznania wypowiedzenia umowy o pracę za bezskuteczne. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo i obciążył pozwaną Akademię Medyczną kosztami sądowymi, w tym opłatą stosunkową, której powódka nie miała obowiązku uiścić. Pozwana złożyła apelację, kwestionując zasadność obciążenia jej tymi kosztami, argumentując, że pracownik jest zwolniony z opłat na mocy ustawy, a obciążenie pracodawcy narusza zasadę równości stron. Sąd Okręgowy, dostrzegając rozbieżności w orzecznictwie i piśmiennictwie, przedstawił zagadnienie prawne Sądowi Najwyższemu. Sąd Najwyższy, po analizie przepisów ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, w szczególności art. 35, 96 ust. 1 pkt 4 i 113 ust. 1, stwierdził, że ustawa ta nie wprowadza przedmiotowego zwolnienia od kosztów dla obu stron postępowania w sprawach z zakresu prawa pracy. Zwolnienie ustawowe przysługuje pracownikowi wnoszącemu powództwo (art. 96 ust. 1 pkt 4), ale nie obejmuje ono opłat od pism wymienionych w art. 35 ust. 1. Pracodawca, jako strona pozwana, nie jest objęty tym zwolnieniem i może ubiegać się o nie na zasadach ogólnych. W przypadku uwzględnienia powództwa pracownika, sąd, na mocy art. 113 ust. 1, obciąży pracodawcę kosztami, których pracownik nie miał obowiązku uiścić, o ile pracodawca nie uzyskał zwolnienia od kosztów sądowych. Uchwała ta ma na celu ujednolicenie praktyki sądowej w zakresie rozliczania kosztów sądowych w sprawach pracowniczych.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie zasad obciążania pracodawcy kosztami sądowymi w sprawach pracowniczych, gdy pracownik był zwolniony z ich uiszczenia.
Dotyczy spraw, w których wartość przedmiotu sporu nie przekracza 50.000 zł i pracownik był zwolniony z kosztów sądowych.
Zagadnienia prawne (1)
Czy w sprawach o roszczenia pracownika z zakresu prawa pracy, w których wartość przedmiotu sporu nie przekracza kwoty 50.000 zł, pozwany pracodawca jest zwolniony od obowiązku ponoszenia opłat sądowych na zasadach określonych w art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych, których pracownik wygrywający sprawę nie miał obowiązku uiścić?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, pracodawca przegrywający sprawę pracowniczą o wartości przedmiotu sporu nieprzekraczającej 50.000 zł, w której pracownik był zwolniony z kosztów sądowych, powinien zostać obciążony tymi kosztami, których pracownik nie miał obowiązku uiścić.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że ustawa o kosztach sądowych nie przyznaje pracodawcy ustawowego zwolnienia od kosztów w sprawach pracowniczych. Zwolnienie takie przysługuje pracownikowi (art. 96 ust. 1 pkt 4), ale nie obejmuje ono wszystkich opłat. Pracodawca, przegrywając sprawę, powinien zostać obciążony kosztami, których pracownik nie miał obowiązku uiścić, o ile sam nie uzyskał zwolnienia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Mieczysława L. | osoba_fizyczna | powódka |
| Ś. Akademia Medyczna w K. | instytucja | pozwana |
Przepisy (5)
Główne
u.k.s.s.c. art. 96 § ust. 1 pkt 4
Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Pracownik wnoszący powództwo lub strona wnosząca odwołanie do sądu pracy i ubezpieczeń społecznych, z zastrzeżeniem art. 35 i 36, nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych.
u.k.s.s.c. art. 113 § ust. 1
Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Kosztami sądowymi, których strona nie miała obowiązku uiścić, sąd w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji obciąży przeciwnika, jeżeli istnieją do tego podstawy, przy odpowiednim zastosowaniu zasad obowiązujących przy zwrocie kosztów procesu.
Pomocnicze
u.k.s.s.c. art. 35 § ust. 1
Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
W sprawach z zakresu prawa pracy pobiera się opłatę podstawową w kwocie 30 zł wyłącznie od apelacji, zażalenia, skargi kasacyjnej i skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. W sprawach, w których wartość przedmiotu sporu przewyższa kwotę 50.000 zł, pobiera się od wszystkich podlegających opłacie pism procesowych opłatę stosunkową.
k.p.c. art. 390 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji może przedstawić zagadnienie prawne Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Do kosztów procesu zalicza się koszty sądowe oraz koszty zastępstwa procesowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pracodawca nie korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawach pracowniczych. • Pracodawca przegrywający sprawę powinien zostać obciążony kosztami, których pracownik nie miał obowiązku uiścić.
Odrzucone argumenty
Pracodawca, jako strona przegrywająca sprawę, powinien być zwolniony z obowiązku ponoszenia opłat sądowych na zasadach określonych w art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych, ponieważ pracownik wygrywający sprawę nie miał obowiązku ich uiścić. • Obciążenie pracodawcy kosztami sądowymi, których pracownik nie miał obowiązku uiścić, narusza zasadę równości stron w procesie.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: • Kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia przedstawionego zagadnienia prawnego ma [...] wyjaśnienie relacji między art. 35 a art. 96 ust. 1 pkt 4 i 113 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. • Przepis art. 35 nie reguluje zwolnienia od opłat lecz ich wysokość. • Zwolnieniu od opłat poświęcony został inny dział ustawy, a w nim art. 96 ust. 1 pkt 4 odnoszący się do spraw z zakresu prawa pracy. • Nie ma przedmiotowego zwolnienia od kosztów w sprawach z zakresu prawa pracy i tym różni się obecny system kosztów sądowych w sprawach cywilnych od stanu prawnego obowiązującego poprzednio, przed wejściem w życie ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. • Pracodawcy będący stroną w postępowaniu w sprawie z zakresu prawa pracy, nie są zwolnieni z mocy ustawy od ponoszenia kosztów sądowych.
Skład orzekający
Teresa Flemming-Kulesza
przewodniczący-sprawozdawca
Józef Iwulski
członek
Andrzej Wróbel
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie zasad obciążania pracodawcy kosztami sądowymi w sprawach pracowniczych, gdy pracownik był zwolniony z ich uiszczenia."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których wartość przedmiotu sporu nie przekracza 50.000 zł i pracownik był zwolniony z kosztów sądowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa pracy - kosztów sądowych, co jest istotne dla prawników i pracodawców. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego wyjaśnia wątpliwości interpretacyjne.
“Pracodawca przegrał sprawę i musi zapłacić koszty, których pracownik nie musiał ponosić!”
Dane finansowe
WPS: 44 446,92 PLN
zwrot nieuiszczonych kosztów sądowych: 2224 PLN
koszty zastępstwa procesowego: 60 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.