I PZ 55/00

Sąd Najwyższy2000-09-14
SAOSPracystosunki pracyŚrednianajwyższy
wartość przedmiotu zaskarżeniakasacjaapelacjaKPCSąd Najwyższypostępowanie cywilneprawo pracy

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie odrzucające kasację, potwierdzając, że wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji nie może przekroczyć wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji.

Sprawa dotyczyła zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego odrzucające jej kasację od wyroku oddalającego apelację. Strona pozwana zarzuciła naruszenie art. 393 pkt 1 KPC, twierdząc, że wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji powinna odpowiadać pierwotnej wartości przedmiotu sporu. Sąd Najwyższy uznał te zarzuty za bezzasadne, wyjaśniając, że wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji powinna być ustalona na podstawie kwoty, która była przedmiotem zaskarżenia w apelacji, a nie pierwotnej wartości sporu.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie strony pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie, które odrzuciło kasację strony pozwanej od wyroku oddalającego jej apelację. Głównym zarzutem strony pozwanej było naruszenie art. 393 pkt 1 KPC, ponieważ uważała, że wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji powinna być równa pierwotnej wartości przedmiotu sporu, czyli 5.597,46 zł. Sąd Najwyższy oddalił jednak zażalenie, stwierdzając, że zaskarżone postanowienie opierało się na prawidłowym ustaleniu, iż wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji wynosiła 2.798,73 zł. Sąd wyjaśnił, że wartość ta powinna być ustalona na podstawie kwoty, która była przedmiotem zaskarżenia w postępowaniu apelacyjnym, a nie pierwotnej wartości sporu. W tej sprawie apelacja strony pozwanej dotyczyła jedynie części wyroku sądu pierwszej instancji zasądzającej kwotę 2.798,73 zł z odsetkami, co oznaczało, że taka była faktyczna wartość przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu apelacyjnym i w konsekwencji w kasacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji powinna odpowiadać wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji, a nie pierwotnej wartości przedmiotu sporu, jeśli apelacja ograniczała się do części roszczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zgodnie z art. 393 pkt 1 KPC, wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji jest determinowana zakresem zaskarżenia w apelacji. Skoro apelacja dotyczyła tylko kwoty 2.798,73 zł, taka też była wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Miasto O.

Strony

NazwaTypRola
Jadwiga K.osoba_fizycznapowódka
Miasto O.instytucjapozwany

Przepisy (4)

Główne

KPC art. 393 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji.

Pomocnicze

KPC art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia.

KPC art. 39319

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia.

KPC art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji jest równa wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji, a nie pierwotnej wartości przedmiotu sporu.

Odrzucone argumenty

Wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji powinna odpowiadać pierwotnej wartości przedmiotu sporu (5.597,46 zł).

Godne uwagi sformułowania

Wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji strony pozwanej od wyroku oddalającego apelację nie może być wyższa od wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji. Wartość przedmiotu zaskarżenia powinna odpowiadać wartości przedmiotu sporu, tj. kwocie 5.597,46 zł.

Skład orzekający

Barbara Wagner

przewodniczący

Jerzy Kwaśniewski

sprawozdawca

Zbigniew Myszka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wartości przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu kasacyjnym, zwłaszcza gdy apelacja ogranicza zakres zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy apelacja ogranicza zakres zaskarżenia w stosunku do pierwotnego żądania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą wartości przedmiotu zaskarżenia w kasacji, co jest kluczowe dla praktyków prawa procesowego.

Jak prawidłowo ustalić wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 5597,46 PLN

zasądzone świadczenie: 2798,73 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Postanowienie z dnia 14 września 2000 r. I PZ 55/00 Wartość przedmiotu zaskarżenia w kasacji strony pozwanej od wyroku oddalającego apelację nie może być wyższa od wartości przedmiotu zaskarże- nia w apelacji. Przewodniczący SSN Barbara Wagner, Sędziowie SN: Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca), Zbigniew Myszka. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 wrześ- nia 2000 r. sprawy z powództwa Jadwigi K. przeciwko Miastu O. o odprawę, na sku- tek zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2000 r. [...] p o s t a n o w i ł : o d d a l i ć zażalenie. U z a s a d n i e n i e W rozpatrywanym zażaleniu strony pozwanej na postanowienie Sądu Okrę- gowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2000 r. odrzucające kasację strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w War- szawie z dnia 19 stycznia 2000 r. zarzucono naruszenie art. 393 pkt 1 KPC przez zastosowanie tego przepisu pomimo braku „jakichkolwiek ustaleń co do wartości przedmiotu zaskarżenia”. W uzasadnieniu wskazano, że „wartość przedmiotu za- skarżenia powinna odpowiadać wartości przedmiotu sporu, tj. kwocie 5.597,46 zł”. Sąd Najwyższy stwierdził bezzasadność zażalenia mając na uwadze, co na- stępuje: Wbrew zarzutowi zażalenia, zaskarżone postanowienie opiera się - jak to wy- raźnie przedstawiono w jego uzasadnieniu - na ustaleniu, że zaskarżony kasacją wy- rok Sądu Okręgowego dotyczy kwoty 2.798,73 zł. Tak określona wartość przedmiotu 2 zaskarżenia nie nasuwa zastrzeżeń. W szczególności nie ma racji żalący się, ażeby wartość przedmiotu zaskarżenia w rozumieniu art. 393 pkt 1 KPC ustalić według wartości dochodzonego w sprawie świadczenia, która wynosiła 5.597,46 zł. O takim przedmiocie sprawy orzekał wyłącznie Sąd pierwszej instancji, który w wyroku z dnia 15 października 1999 r. zasądził od strony pozwanej na rzecz powódki 2798,73 zł z ustawowymi odsetkami, oddalając roszczenia pozwu dalej idące. Jeżeli zaś chodzi o postępowanie drugoinstancyjne zakończone wyrokiem, od którego kasację wniosła strona pozwana, to toczyło się ono wyłącznie na skutek apelacji strony pozwanej, która skarżyła tę część wyroku Sądu pierwszej instancji, która zasądzała świadcze- nia (2798,73 zł z odsetkami) na rzecz powódki. W konsekwencji tego Sąd Okręgowy w Warszawie po rozpoznaniu apelacji strony pozwanej w granicach zaskarżenia (art. 378 § 1 KPC) rozpoznał sprawę w zakresie świadczenia żądanego w pozwie i uwzględnionego w wyroku pierwszej instancji co do kwoty 2.798,73 zł. Taka więc była wartość przedmiotu zaskarżenia (art. 393 pkt 1 KPC) w sprawie z kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 19 stycznia 2000 r. od- dalającego apelację strony pozwanej. Wobec bezzasadności zażalenia podlegało ono oddaleniu (art. 39319 w związku z art. 385 KPC). ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI