V CZ 89/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda, potwierdzając prawidłowość odrzucenia jego apelacji przez Sąd Apelacyjny z powodu niewłaściwego opłacenia, wynikającego z braku zaokrąglenia końcówki opłaty sądowej.
Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda z powodu niewłaściwego opłacenia, wskazując na brak zaokrąglenia końcówki opłaty sądowej w górę do pełnego złotego, zgodnie z ustawą o kosztach sądowych. Powód w zażaleniu zarzucił, że apelacja była właściwie opłacona, że obowiązek dopłaty nie powstał, a sąd powinien był wezwać do uzupełnienia brakującej kwoty. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, uznając, że pełnomocnik miał obowiązek prawidłowego opłacenia apelacji, a wartość przedmiotu zaskarżenia nie była korygowana, co wykluczało obowiązek wezwania do uzupełnienia opłaty.
Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 22 listopada 2006 r. rozpoznał zażalenie powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego, który odrzucił apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 19 czerwca 2006 r. Powodem odrzucenia apelacji było jej niewłaściwe opłacenie, a konkretnie brak zaokrąglenia w górę końcówki uiszczonej opłaty apelacyjnej do pełnego złotego, co wynikało z art. 21 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Powód w zażaleniu podnosił, że apelacja była właściwie opłacona, że art. 21 ustawy ma charakter techniczny, że opłatę uiścił powód, a nie jego adwokat, oraz że przewodniczący sądu powinien był wezwać do uzupełnienia brakującej kwoty. Sąd Najwyższy uznał, że do apelacji mają zastosowanie przepisy ustawy o kosztach sądowych z 2005 r. Podkreślił, że obowiązek uiszczenia właściwej opłaty spoczywał na pełnomocniku (adwokacie), który złożył apelację w imieniu mocodawcy, i nie wymagał on osobnego wezwania. Sąd stwierdził również, że twierdzenie o obowiązku dopłaty wynikającym ze sprawdzenia wartości przedmiotu zaskarżenia było bezzasadne, gdyż wartość ta nie była korygowana. Sąd Najwyższy przywołał własną uchwałę (III CZP 83/06), która potwierdzała, że apelacja wniesiona przez adwokata bez spełnienia obowiązku zaokrąglenia opłaty podlega odrzuceniu. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, brak zaokrąglenia w górę końcówki opłaty sądowej do pełnego złotego stanowi podstawę do odrzucenia apelacji.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że obowiązek prawidłowego opłacenia apelacji spoczywa na pełnomocniku, a art. 21 ustawy o kosztach sądowych ma charakter materialny, określając prawidłowy wymiar opłaty, a nie techniczny. Brak zaokrąglenia opłaty w górę do pełnego złotego jest niezgodny z prawem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddala zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Apelacyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M.K. | osoba_fizyczna | powód |
| L.D. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
u.k.s.c. art. 21
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Nakazuje zaokrąglenie w górę końcówki uiszczonej opłaty sądowej do pełnego złotego.
Pomocnicze
k.p.c. art. 130² § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Określa skutki niewłaściwego opłacenia pisma procesowego, w tym odrzucenie apelacji.
k.p.c. art. 130² § 5
Kodeks postępowania cywilnego
Określa sytuacje, w których powstaje obowiązek uzupełnienia opłaty.
k.p.c. art. 394¹ § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje postępowanie zażaleniowe.
k.p.c. art. 398¹⁴
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje skutki oddalenia zażalenia.
u.k.s.c. art. 149 § 1
Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Przepis intertemporalny określający zastosowanie ustawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek prawidłowego opłacenia apelacji spoczywa na pełnomocniku. Art. 21 ustawy o kosztach sądowych ma charakter materialny, a nie techniczny. Wartość przedmiotu zaskarżenia nie była korygowana, co wykluczało obowiązek wezwania do uzupełnienia opłaty.
Odrzucone argumenty
Apelacja została właściwie opłacona, gdyż art. 21 ustawy o kosztach ma charakter techniczny. Obowiązek dopłaty powstał w wyniku sprawdzania przez sąd wartości przedmiotu zaskarżenia. Przewodniczący sądu powinien wezwać powoda do uzupełnienia brakującej końcówki opłaty.
Godne uwagi sformułowania
końcówka uiszczonej opłaty apelacyjnej nie została zaokrąglona w górę do pełnego złotego obowiązek uiszczenia właściwej opłaty, bez osobnego wezwania nie ma znaczenia „techniczny” sposób tej realizacji obowiązek dopłaty powstał w wyniku sprawdzania przez sąd wartości przedmiotu zaskarżenia ustawowy obowiązek przewidziany w art. 21 uksc nie ma znaczenia „technicznego”, lecz określa sposób obliczenia opłaty sądowej oraz jej prawidłowy wymiar
Skład orzekający
Lech Walentynowicz
przewodniczący-sprawozdawca
Teresa Bielska-Sobkowicz
członek
Marek Sychowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat sądowych i skutków ich niewłaściwego uiszczenia, zwłaszcza w kontekście zaokrąglania końcówek kwot."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zaokrąglenia opłaty, ale stanowi potwierdzenie ogólnej zasady prawidłowego opłacania pism procesowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, która może być interesująca dla prawników praktyków, choć nie zawiera przełomowych wniosków.
“Czy drobny błąd w opłacie sądowej może kosztować Cię apelację? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 119 702 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V CZ 89/06 POSTANOWIENIE Dnia 22 listopada 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Marek Sychowicz w sprawie z powództwa M.K. przeciwko L.D. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 listopada 2006 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 7 sierpnia 2006 r., sygn. akt [...], oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda działającego przez adwokata, wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 19 czerwca 2006 r., jako niewłaściwie opłaconą (art. 1302 § 3 k.p.c.), ponieważ końcówka uiszczonej opłaty apelacyjnej nie została zaokrąglona w górę do pełnego złotego (art. 21 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnym (Dz.U. Nr 167, poz. 1398). W zażaleniu powód wniósł o uchylenie tego postanowienia przedstawiając następujące zarzuty: a) apelacja została właściwie opłacona, gdyż art. 21 ustawy o kosztach ma charakter techniczny; b) opłatę uiścił powód, a nie reprezentujący go adwokat; c) przewodniczący sądu powinien wezwać powoda do uzupełnienia brakującej końcówki opłaty, ponieważ obowiązek dopłaty powstał w wyniku sprawdzania przez sąd wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Nie ma wątpliwości, że do apelacji powoda złożonej od wyroku z dnia 19 czerwca 2006 r. mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167, poz.1398 ze zm., dalej: uksc). Rozstrzyga o tym intertemporalny przepis art. 149 ust. 1 uksc (zob. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2006 r., III CZP 86/06, niepubl.). Powoda w rozpoznawanej sprawie reprezentował adwokat i on to złożył w imieniu mocodawcy apelację, zatem pełnomocnika obciążał obowiązek uiszczenia właściwej opłaty, bez osobnego wezwania (art. 1302 § 3 k.p.c.). Pełnomocnik miał obowiązek doprowadzić do prawidłowego opłacenia apelacji, nie ma więc znaczenia „techniczny” sposób tej realizacji. 3 Bezzasadne jest też twierdzenie skarżącego, że obowiązek dopłaty powstał w następstwie sprawdzenia przez sąd wartości przedmiotu zaskarżenia (por. art. 1302 § 5 k.p.c.), podana bowiem wartość zaskarżenia (119.702, zł) nie była korygowana. Przewodniczący sądu nie miał więc obowiązku wezwania powoda do uzupełnienia opłaty. Ustawowy obowiązek przewidziany w art. 21 uksc nie ma znaczenia „technicznego”, lecz określa sposób obliczenia opłaty sądowej oraz jej prawidłowy wymiar. Nie jest zasadne twierdzenie, iż uiszczenie opłaty stosunkowej w wysokości 5% wartości przedmiotu sporu lub zaskarżenia zawsze jest spełnieniem obowiązku ustawowego. Nie uwzględnia ono bowiem istnienia trzech norm korygujących tak obliczoną opłatę, zamieszczonych w art. 13 i 21 u.k.s.c. Zgodną z prawem jest zatem tylko taka opłata, która została obliczona z uwzględnieniem wszystkich przepisów ustawy. Powyższy pogląd znalazł potwierdzenie w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2006 r., III CZP 83/06 (nie publ.), w której stwierdzono, że apelacja wniesiona przez adwokata, bez spełnienia obowiązku zaokrąglenia w górę końcówki uiszczonej opłaty stosunkowej do pełnego złotego, podlega odrzuceniu. Należało w konsekwencji oddalić zażalenie (art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI