I PZ 1/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy odrzucił zażalenie powódki na postanowienie o odmowie wyłączenia sędziów, wskazując na niedopuszczalność środka zaskarżenia oraz uchybienie terminowi.
Powódka wniosła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego odrzucające wniosek o wyłączenie sędziów. Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie, stwierdzając, że zaskarżone postanowienie nie mieści się w katalogu orzeczeń podlegających zaskarżeniu do Sądu Najwyższego w trybie zażaleniowym, a także z uwagi na znaczne przekroczenie terminu do jego wniesienia. Sąd odwołał się do wyroku Trybunału Konstytucyjnego, który nie rozszerzył katalogu zaskarżalnych postanowień sądu drugiej instancji.
Sąd Najwyższy w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych rozpoznał zażalenie powódki M. S. na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 13 marca 2006 r., które oddaliło wniosek powódki o wyłączenie sędziów w postępowaniu apelacyjnym dotyczącym przywrócenia do pracy i zapłaty. Powódka, reprezentowana przez pełnomocnika, wniosła zażalenie, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 czerwca 2010 r. (SK 38/09), który stwierdził niezgodność z Konstytucją art. 3941 § 2 k.p.c. w zakresie, w jakim nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowienia sądu II instancji oddalającego wniosek o wyłączenie sędziego. Sąd Najwyższy uznał jednak, że zaskarżone postanowienie nie mieści się w żadnej z kategorii orzeczeń podlegających kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym zgodnie z art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. Podkreślono, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego, choć eliminował brak możliwości zaskarżenia, nie spowodował automatycznego rozszerzenia katalogu orzeczeń sądu drugiej instancji podlegających zaskarżeniu do Sądu Najwyższego. Ponadto, Sąd Najwyższy stwierdził, że zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu, który wynosił tydzień od doręczenia postanowienia, a minęło kilka lat od jego wydania. Sąd odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne i złożone po terminie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie sądu drugiej instancji oddalające wniosek o wyłączenie sędziego nie podlega zaskarżeniu do Sądu Najwyższego w drodze zażalenia na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołuje się na art. 3941 § 1 i 2 k.p.c., który precyzyjnie określa katalog postanowień sądu drugiej instancji podlegających zaskarżeniu. Zaskarżone postanowienie nie mieści się w żadnej z wymienionych kategorii. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność z Konstytucją przepisu nieprzewidującego takiej możliwości nie spowodował automatycznego rozszerzenia katalogu orzeczeń zaskarżalnych do Sądu Najwyższego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie zażalenia
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. S. | osoba_fizyczna | powódka |
| Gimnazjum w O. | instytucja | pozwany |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 3941 § § 1 i 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa katalog postanowień sądu drugiej instancji podlegających zaskarżeniu do Sądu Najwyższego w drodze zażalenia. Zaskarżone postanowienie o odmowie wyłączenia sędziego nie mieści się w tym katalogu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 394 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa termin do wniesienia zażalenia do Sądu Najwyższego (tydzień od doręczenia postanowienia).
k.p.c. art. 373
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do odrzucenia niedopuszczalnego zażalenia.
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do odrzucenia zażalenia wniesionego po terminie.
k.p.c. art. 39821
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący stosowania przepisów o zażaleniu do Sądu Najwyższego.
k.p.c. art. 4161
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy skargi o uchylenie lub zmianę postanowienia wydanego na podstawie aktu normatywnego uznanego za niezgodny z Konstytucją, nie jest zażaleniem.
k.p.c. art. 403 § § 4
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy skargi o wznowienie postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zaskarżone postanowienie nie mieści się w katalogu postanowień podlegających zaskarżeniu do Sądu Najwyższego w trybie zażaleniowym. Zażalenie zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu. Art. 4161 k.p.c. nie stanowi podstawy do wniesienia zażalenia.
Godne uwagi sformułowania
nie ma podstaw, aby traktować je jako inny środek prawny przysługujący stronie od prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji nie mieści się w żadnej z przedstawionych w art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. kategorii orzeczeń, które mogą być przedmiotem kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym wejście w życie wskazanego wyroku Trybunału Konstytucyjnego nie spowodowało rozszerzenia katalogu orzeczeń sądu drugiej instancji podlegających zaskarżeniu do Sądu Najwyższego w trybie art. 3941 k.p.c. o postanowienia oddalające wniosek strony o wyłączenie sędziów zgłoszony w postępowaniu odwoławczym termin ten został znacznie przekroczony nie jest to więc skarga o wznowienie postępowania, choć środek ten może być z nią połączony
Skład orzekający
Józef Iwulski
przewodniczący-sprawozdawca
Halina Kiryło
członek
Zbigniew Myszka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności postanowień sądu drugiej instancji, w szczególności w kontekście wniosków o wyłączenie sędziego, oraz kwestie terminów w postępowaniu zażaleniowym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. w świetle orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - możliwości zaskarżenia postanowienia o odmowie wyłączenia sędziego, co ma znaczenie dla prawa do rzetelnego procesu. Wyrok SN pokazuje, jak sądy interpretują orzeczenia TK w praktyce.
“Czy można zaskarżyć odmowę wyłączenia sędziego? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I PZ 1/11 POSTANOWIENIE Dnia 10 lutego 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Józef Iwulski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Halina Kiryło SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa M. S. przeciwko Gimnazjum w O. po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 lutego 2011 r., zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 13 marca 2006 r., odrzuca zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 13 marca 2006 r., Sąd Okręgowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. oddalił wniosek powódki M. S. o wyłączenie sędziów w postępowaniu apelacyjnym, które toczyło się w sprawie (o sygnaturze V Pa …/06) przeciwko Gimnazjum […] o przywrócenie do pracy i zapłatę. Na powyższe postanowienie w części dotyczącej sędziów SSO P. L. i SSO S. P. powódka - reprezentowana przez zawodowego pełnomocnika procesowego ustanowionego z urzędu - w dniu 2 grudnia 2010 r. wniosła zażalenie do Sądu Najwyższego, domagając się jego uchylenia w zaskarżonej części, względnie zmiany "poprzez uwzględnienie wniosku w odniesieniu do wskazanych sędziów". W 2 uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że jego "podstawą prawną (...) na obecnym etapie jest treść art. 4161 k.p.c. w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 czerwca 2010 r. (Sygn. akt SK 38/09) stwierdzającego niezgodność z konstytucją art. 3941 § 2 k.p.c. w zakresie w jakim przepis ten nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowienia sądu II instancji oddalającego wniosek o wyłączenie sędziego złożony w toku postępowania przed tym sądem". W zażaleniu wskazano również, że powódka w dniu 13 września 2010 r. w oparciu o art. 403 § 4 k.p.c. samodzielnie złożyła w Sądzie Okręgowym w K. skargę o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem tego Sądu w sprawie o sygnaturze V Pa …/06. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skoro zażalenie zostało w imieniu powódki wniesione przez zawodowego pełnomocnika procesowego, to nie ma podstaw, aby traktować je jako inny środek prawny przysługujący stronie od prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji. Zgodnie z art. 3941 § 1 i 2 k.p.c., zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje wyłącznie na postanowienia sądu drugiej instancji: 1) odrzucające skargę kasacyjną oraz skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia; 2) wydane w przedmiocie kosztów procesu, które nie były przedmiotem rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji oraz 3) kończące postępowanie w sprawie, w której przysługuje skarga kasacyjna, za wyjątkiem postanowień, o których mowa w art. 3981 k.p.c. (czyli wydanych w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania) oraz postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji. Zaskarżone rozpoznawanym zażaleniem postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 13 marca 2006 r. w przedmiocie wniosku powódki o wyłączenie sędziów w postępowaniu odwoławczym nie mieści się w żadnej z przedstawionych w art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. kategorii orzeczeń, które mogą być przedmiotem kontroli Sądu Najwyższego w postępowaniu zażaleniowym. Rozpoznawane zażalenie zostało wniesione w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 czerwca 2010 r., SK 38/09 (Dz.U. Nr 109, poz. 3 724; OTK-A 2010 nr 5, poz. 46), w którym stwierdzono, że art. 3941 § 2 k.p.c. w zakresie, w jakim nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowienia sądu drugiej instancji oddalającego wniosek o wyłączenie sędziego złożony w postępowaniu przed sądem drugiej instancji, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz nie jest niezgodny z art. 176 ust. 1 Konstytucji. W uzasadnieniu tego wyroku Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że sprawa dotyczyła pominięcia ustawodawczego, wobec którego Trybunał wskazuje na konieczność podjęcia przez ustawodawcę stosownych działań. Trybunał nie wykluczył przy tym ewentualnego rozszerzenia zakresu kontroli postanowień sądu drugiej instancji w drodze zażalenia do równorzędnego składu sądu odwoławczego. Trybunał zastrzegł przy tym, że bez działania ustawodawcy realizacja skutków przewidzianych w art. 190 ust. 4 Konstytucji nie jest automatyczna. Wyrok Trybunału eliminuje brak zażalenia na postanowienie oddalające wniosek o wyłączenie sędziego, zgłoszony w postępowaniu przed sądem drugiej instancji. Jest to jednak operacja, która sama przez się nie eliminuje braku w Kodeksie postępowania cywilnego normy generalnej, wyraźnie wysławiającej zasadę zaskarżalności postanowień sądu drugiej instancji w kwestii oddalenia wniosku o wyłączenie sędziego. Oznacza to, że wejście w życie wskazanego wyroku Trybunału Konstytucyjnego nie spowodowało rozszerzenia katalogu orzeczeń sądu drugiej instancji podlegających zaskarżeniu do Sądu Najwyższego w trybie art. 3941 k.p.c. o postanowienia oddalające wniosek strony o wyłączenie sędziów zgłoszony w postępowaniu odwoławczym. Z tej przyczyny zażalenie powódki jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu (art. 373 w związku z art. 370, art. 39821 oraz art. 3941 § 1 i 3 k.p.c.). Niezależnie od tego należy stwierdzić, że zażalenie do Sądu Najwyższego należy wnieść w terminie tygodniowym od dnia doręczenia skarżonego postanowienia, a gdy strona nie zażądała w terminie przepisanym doręczenia postanowienia zapadłego na rozprawie - od ogłoszenia postanowienia (art. 394 § 2 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.). Termin ten został znacznie przekroczony, skoro od doręczenia powódce odpisu postanowienia w marcu 2006 r., do wniesienia przedmiotowego zażalenia (w grudniu 2010 r.) minęło kilka lat. Powołany wyrok 4 Trybunału Konstytucyjnego nie ma żadnego wpływu na bieg (upływ) terminu do wniesienia zażalenia. Zażalenie powódki zostało więc wniesione z uchybieniem ustawowego terminu, zatem również z tego powodu podlega odrzuceniu na powołanej wyżej podstawie. Ponieważ żaląca się wskazuje także art. 4161 k.p.c. jako podstawę pozwalającą na wniesienia przedmiotowego zażalenia, to należy stwierdzić, że przepis ten dotyczy nadzwyczajnego środka zaskarżenia, z pewnością niebędącego zażaleniem. Dopuszcza on zaskarżenie postanowień niekończących postępowania w sprawie, jeżeli zostały wydane na podstawie aktu normatywnego uznanego przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z Konstytucją, ratyfikowaną umową lub z ustawą. Do tego środka zaskarżenia (skargi o uchylenie bądź zmianę określonego w przepisie postanowienia) stosuje się odpowiednio przepisy o wznowieniu postępowania. Nie jest to więc skarga o wznowienie postępowania, choć środek ten może być z nią połączony (art. 403 § 4 k.p.c.). W każdym razie, sądem właściwym do rozpoznania środka zaskarżenia z art. 4161 k.p.c., jest sąd, który wydał zaskarżone postanowienie, a jeśli zaskarżono postanowienia sądów różnych instancji - sąd instancji wyższej (art. 405 k.p.c.). Tym bardziej więc nie było potrzeby rozważania, czy zażalenie powódki nie jest skargą z art. 4161 k.p.c., skoro powódka w dniu 13 września 2010 r. złożyła już na podstawie art. 403 § 4 i art. 4161 k.p.c. we właściwym sądzie "skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego z dnia 1 czerwca 2006 r.", która oczekuje na rozpoznanie. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne i złożone po terminie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI